Juan Hohberg (original) (raw)
خوان هوبرغ (بالإسبانية: Juan Eduardo Hohberg) مواليد 19 يونيو 1926 في قرطبة - الوفاة 30 أبريل 1996 في ليما، بيرو، هو مدرب ولاعب كرة قدم أرجنتيني سابق كان يلعب في مركز الهجوم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | خوان هوبرغ (بالإسبانية: Juan Eduardo Hohberg) مواليد 19 يونيو 1926 في قرطبة - الوفاة 30 أبريل 1996 في ليما، بيرو، هو مدرب ولاعب كرة قدم أرجنتيني سابق كان يلعب في مركز الهجوم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar) Juan Eduardo Hohberg (Córdoba, 19 de juny de 1926 - Lima, 30 d'abril de 1996) fou un futbolista uruguaià, nascut a l'Argentina, de la dècada de 1950. Fou 8 cops internacional amb la selecció de l'Uruguai. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Central Córdoba, Rosario Central i CA Peñarol. Trajectòria com a entrenador: * 1962-1963: Cúcuta Deportivo * 1964-1966: Atlético Nacional * 1968: Panathinaikos FC * 1969-1970: Uruguai * 1971: CA Peñarol * 1972: Sport Boys * 1974-1975: Universitario * 1977: Uruguai * 1977-1979: Alianza Lima * 1981: Equador * 1981-1982: Emelec * 1982: Juan Aurich * 1983: Deportivo Municipal * 1985: Sport Boys * 1991-1992: Deportivo Municipal (ca) Juan Eduardo Hohberg, auch als Juan Edgardo Hohberg geführt, (* 8. Oktober 1926 oder 8. Oktober 1927 in , Córdoba, Argentinien; † 30. April 1996 in Lima, Peru) war ein argentinisch-uruguayischer Fußballspieler und -trainer. Er ist der Großvater des peruanischen Nationalspielers Alejandro Hohberg. (de) Juan Eduardo Hohberg (8 October 1926 – 30 April 1996) was an Argentine-born Uruguayan football player and coach. He is best remembered as a player for Peñarol (1949-59) where he won 6 Uruguayan Primera División title wins (1949, 1951, 1953, 1954, 1958, 1959), and for playing for Uruguay at the 1954 FIFA World Cup - where Uruguay finished 4th. He was also Manager (coach) of Uruguay at the 1970 World Cup - they finished 4th He is the grandfather of Peruvian footballer Alejandro Hohberg. (en) Juan Eduardo Hohberg (Alejo Ledesma, Córdoba, Argentina, 8 de octubre de 1927 — Lima, Perú, 30 de abril de 1996) fue un futbolista y entrenador argentino nacionalizado uruguayo. Histórico delantero de Peñarol que se destacó en el fútbol uruguayo y sudamericano de los años 50. Hohberg fue un jugador vigoroso, de gran exuberancia física, poseedor de un potente remate e irrenunciable coraje. Fue un futbolista adorado por los hinchas de su equipo y respetado por sus adversarios. Se destacó en la Selección Uruguaya que ocupó el 4º lugar en mundial Suiza 1954. Recordado por el segundo gol que le hizo a Hungría en donde sufre un paro cardíaco siendo luego reanimado y jugando el tiempo suplementario. Es abuelo del futbolista Alejandro Hohberg quien juega actualmente en el Sporting Cristal de la Liga 1 de Perú. (es) Juan Eduardo Hohberg, né le 8 octobre 1927 à Córdoba (Argentine) et mort le 30 avril 1996 à Lima (Pérou), est un footballeur international et entraîneur uruguayen. (fr) Juan Eduardo Hohberg (Córdoba, 19 giugno 1926 – Lima, 30 aprile 1996) è stato un calciatore e allenatore di calcio argentino naturalizzato uruguaiano. (it) Juan Hohberg (Córdoba, 19 juni 1926 – Lima, 30 april 1996) was een in Argentinië geboren Uruguayaans voetballer en trainer. Hij is de grootvader van de Peruviaanse speler . (nl) フアン・エドゥアルド・ホーベルク（スペイン語: Juan Eduardo Hohberg、1926年6月19日 - 1996年4月30日）は、アルゼンチンとウルグアイのサッカー選手、サッカー指導者。ウルグアイ代表選手。ウルグアイ代表監督、エクアドル代表監督を歴任。選手時代のポジションはFW。 (ja) Juan Eduardo Hohberg (ur. 19 czerwca 1926 w Córdobie, zm. 29 kwietnia 1996 w Limie) – urugwajski piłkarz, napastnik i trener piłkarski. Hohberg, z pochodzenia Argentyńczyk, piłkarską karierę związał z Urugwajem. W latach 1948-1960 był zawodnikiem CA Peñarol. Sześciokrotnie był mistrzem Urugwaju (1949, 1951, 1953, 1954, 1958, 1959), w 1960 triumfował w Copa Libertadores. Otrzymał urugwajskie obywatelstwo i z reprezentacją Urugwaju brał udział w MŚ 1954. Grał jedynie w meczach decydujących o medalach, jednak na trwałe zapisał się w historii mistrzostw świata. W półfinale dwoma trafieniami doprowadził do dogrywki z Węgrami, bramkę zdobył także w przegranym spotkaniu o brązowy medal z Austrią. Po zakończeniu kariery został trenerem. Prowadził Urugwaj na MŚ 1970 (czwarte miejsce). W latach osiemdziesiątych wyemigrował do Peru, gdzie pracował. Mieszkał w Limie. (pl) Хуан Хоберг (исп. Juan Eduardo Hohberg; 19 июня 1926, Кордова, Аргентина — 30 апреля 1996, Лима, Перу) — аргентинский и уругвайский футболист немецкого происхождения, нападающий. Выступал за сборную Уругвая (1954—1959). Участник финального турнира чемпионата мира 1954 года, где он стал одним из лучших игроков турнира. Большую часть карьеры выступал за уругвайский клуб «Пеньяроль». В составе «Пеньяроля» 7 раз становился чемпионом Уругвая. Выиграл с этой командой в 1960 году первый в истории Кубок Либертадорес. Является одним из лучших игроков уругвайского футбола в 1950-е годы. В качестве главного тренера неоднократно приводил к чемпионским титулам клубы в Перу, главным же достижением Хоберга является вывод сборной Уругвая в полуфинал чемпионата мира 1970 года. (ru) Juan Eduardo Hohberg (Córdoba, 19 de junho de 1926 — Lima, 30 de abril de 1996) foi um futebolista e treinador de futebol argentino naturalizado uruguaio. (pt) Хуан Гогберг (ісп. Juan Hohberg, 19 червня 1926, Кордова — 30 квітня 1996, Ліма) — уругвайський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав за збірну Уругваю (1954—1959). Учасник фінального турніру чемпіонату світу 1954 року, де він став одним з найкращих гравців. Більшу частину кар'єри виступав за уругвайський клуб «Пеньяроль». У складі «Пеньяроля» 7 разів ставав чемпіоном Уругваю. Виграв з цією командою в 1960 роцы перший в історії Кубок Лібертадорес. Є одним з найкращих гравців уругвайського футболу в 1950 роки. Як головний тренер неодноразово приводив до чемпіонських титулів клуби в Перу, головним же досягненням Гогберга є вихід збірної Уругваю під його керівництвом у півфінал чемпіонату світу 1970 року. (uk) |
| dbo:birthDate | 1926-10-08 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:Córdoba,_Argentina dbr:Argentina |
| dbo:careerStation | dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__10 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__11 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__12 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__13 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__14 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__15 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__16 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__17 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__2 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__3 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__4 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__5 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__6 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__7 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__8 dbr:Juan_Hohberg__CareerStation__9 |
| dbo:deathDate | 1996-04-30 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Peru dbr:Lima,_Peru |
| dbo:managerClub | dbr:Uruguay_national_football_team dbr:Club_Universitario_de_Deportes dbr:Alianza_Lima dbr:Cúcuta_Deportivo dbr:Panathinaikos_F.C. dbr:Atlético_Nacional dbr:Sport_Boys dbr:C.A._Peñarol |
| dbo:position | dbr:Striker_(association_football) |
| dbo:team | dbr:Rosario_Central dbr:Uruguay_national_football_team dbr:Club_Atlético_Central_Córdoba dbr:C.A._Peñarol dbr:Racing_Club_de_Montevideo dbr:Corporación_Nuevo_Cúcuta_Deportivo |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Juan_Hohberg.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20070929100108/http:/www.weltfussball.de/spieler_profil.php%3Fid=28480 |
| dbo:wikiPageID | 5923032 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8138 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1097141755 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rosario_Central dbc:Expatriate_football_managers_in_Ecuador dbr:Juan_Aurich dbr:Peru dbr:Peñarol dbr:Uruguay dbr:Uruguay_national_football_team dbr:Uruguayan_Primera_División dbr:Colombia dbr:Club_Universitario_de_Deportes dbc:1970_FIFA_World_Cup_managers dbr:1954_FIFA_World_Cup dbr:1970_FIFA_World_Cup dbr:Lima,_Peru dbc:L.D.U._Quito_managers dbr:Stade_Olympique_de_la_Pontaise dbr:Zürich dbr:Club_Deportivo_Municipal dbr:Club_Sport_Emelec dbc:1926_births dbc:1996_deaths dbc:Association_football_forwards dbc:Club_Alianza_Lima_managers dbc:Argentine_expatriate_sportspeople_in_Uruguay dbc:Central_Córdoba_de_Rosario_footballers dbc:Deportivo_Municipal_managers dbr:Alejandro_Hohberg dbr:Alianza_Lima dbr:Córdoba,_Argentina dbr:Cúcuta_Deportivo dbr:Ecuador_national_football_team dbr:Football_(soccer) dbr:Panathinaikos_F.C. dbc:Juan_Aurich_managers dbr:Hardturm dbr:Club_Atlético_Central_Córdoba dbr:Argentina dbr:Atlético_Nacional dbc:1954_FIFA_World_Cup_players dbc:Argentine_Primera_División_players dbc:Argentine_football_managers dbc:Argentine_footballers dbc:Argentine_people_of_German_descent dbc:Categoría_Primera_A_players dbc:Expatriate_footballers_in_Colombia dbc:Expatriate_footballers_in_Uruguay dbc:Peñarol_players dbc:Rosario_Central_footballers dbc:Uruguay_international_footballers dbc:Uruguayan_Primera_División_players dbc:Uruguayan_footballers dbc:Argentine_expatriate_sportspeople_in_Colombia dbc:Cúcuta_Deportivo_footballers dbc:Footballers_from_Córdoba,_Argentina dbc:Racing_Club_de_Montevideo_players dbc:Uruguayan_football_managers dbc:Cúcuta_Deportivo_managers dbc:Expatriate_football_managers_in_Peru dbc:Uruguay_national_football_team_managers dbc:Peñarol_managers dbr:Lausanne dbr:Sándor_Kocsis dbr:Coach_(sport) dbc:Club_Universitario_de_Deportes_managers dbr:Sport_Boys dbr:C.A._Peñarol dbc:Ecuador_national_football_team_managers dbr:Racing_Club_de_Montevideo dbr:Striker_(association_football) dbr:Corporación_Nuevo_Cúcuta_Deportivo |
| dbp:bg | #87cefa (en) |
| dbp:birthDate | 1926-10-08 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:Córdoba,_Argentina dbr:Argentina |
| dbp:caps | 6 (xsd:integer) 7 (xsd:integer) 37 (xsd:integer) 51 (xsd:integer) 130 (xsd:integer) 239 (xsd:integer) |
| dbp:clubs | dbr:Rosario_Central dbr:Club_Atlético_Central_Córdoba dbr:C.A._Peñarol dbr:Racing_Club_de_Montevideo dbr:Corporación_Nuevo_Cúcuta_Deportivo Total (en) |
| dbp:date | 2007-09-29 (xsd:date) |
| dbp:deathDate | 1996-04-30 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | dbr:Peru dbr:Lima,_Peru |
| dbp:fg | black (en) |
| dbp:fullname | Juan Eduardo Hohberg (en) |
| dbp:goals | 2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 19 (xsd:integer) 31 (xsd:integer) 95 (xsd:integer) 153 (xsd:integer) |
| dbp:managerclubs | dbr:Juan_Aurich dbr:Uruguay_national_football_team dbr:Club_Universitario_de_Deportes dbr:Club_Deportivo_Municipal dbr:Club_Sport_Emelec dbr:Alianza_Lima dbr:Cúcuta_Deportivo dbr:Ecuador_national_football_team dbr:Panathinaikos_F.C. dbr:Atlético_Nacional dbr:Sport_Boys dbr:C.A._Peñarol Deportivo Municipal (en) Sport Boys (en) Uruguay (en) |
| dbp:manageryears | 1962 (xsd:integer) 1964 (xsd:integer) 1968 (xsd:integer) 1969 (xsd:integer) 1971 (xsd:integer) 1972 (xsd:integer) 1974 (xsd:integer) 1977 (xsd:integer) 1981 (xsd:integer) 1982 (xsd:integer) 1983 (xsd:integer) 1985 (xsd:integer) 1991 (xsd:integer) |
| dbp:name | Juan Hohberg (en) |
| dbp:nationalcaps | 8 (xsd:integer) |
| dbp:nationalgoals | 3 (xsd:integer) |
| dbp:nationalteam | dbr:Uruguay_national_football_team |
| dbp:nationalyears | 1954 (xsd:integer) |
| dbp:position | dbr:Striker_(association_football) |
| dbp:title | Profile (en) Uruguay Squads (en) Juan Hohberg managerial positions (en) |
| dbp:totalcaps | 470 (xsd:integer) |
| dbp:totalgoals | 303 (xsd:integer) |
| dbp:url | https://web.archive.org/web/20070929100108/http:/www.weltfussball.de/spieler_profil.php%3Fid=28480 |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Ecuador_national_football_team_managers dbt:LDU_Quito_managers dbt:Universitario_de_Deportes_managers dbt:Navboxes_colour dbt:Birth_date dbt:Commonscat dbt:Fb dbt:In_lang dbt:Navboxes dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Webarchive dbt:Death_date_and_age dbt:Infobox_football_biography dbt:Panathinaikos_FC_managers dbt:Atlético_Nacional_managers dbt:C.A._Peñarol_managers dbt:Sport_Boys_Association_managers dbt:Uruguay_national_football_team_managers dbt:Uruguay_Squad_1954_World_Cup dbt:Uruguayan_Primera_División_top_scorers dbt:Uruguay_Squad_1970_World_Cup |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-soccer_player-noun-1 |
| dbp:years | 1946 (xsd:integer) 1947 (xsd:integer) 1949 (xsd:integer) 1960 (xsd:integer) 1961 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Expatriate_football_managers_in_Ecuador dbc:1970_FIFA_World_Cup_managers dbc:L.D.U._Quito_managers dbc:1926_births dbc:1996_deaths dbc:Association_football_forwards dbc:Club_Alianza_Lima_managers dbc:Argentine_expatriate_sportspeople_in_Uruguay dbc:Central_Córdoba_de_Rosario_footballers dbc:Deportivo_Municipal_managers dbc:Juan_Aurich_managers dbc:1954_FIFA_World_Cup_players dbc:Argentine_Primera_División_players dbc:Argentine_football_managers dbc:Argentine_footballers dbc:Argentine_people_of_German_descent dbc:Categoría_Primera_A_players dbc:Expatriate_footballers_in_Colombia dbc:Expatriate_footballers_in_Uruguay dbc:Peñarol_players dbc:Rosario_Central_footballers dbc:Uruguay_international_footballers dbc:Uruguayan_Primera_División_players dbc:Uruguayan_footballers dbc:Argentine_expatriate_sportspeople_in_Colombia dbc:Cúcuta_Deportivo_footballers dbc:Footballers_from_Córdoba,_Argentina dbc:Racing_Club_de_Montevideo_players dbc:Uruguayan_football_managers dbc:Cúcuta_Deportivo_managers dbc:Expatriate_football_managers_in_Peru dbc:Uruguay_national_football_team_managers dbc:Peñarol_managers dbc:Club_Universitario_de_Deportes_managers dbc:Ecuador_national_football_team_managers |
| gold:hypernym | dbr:Player |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatArgentineFootballManagers yago:WikicatArgentineFootballers yago:WikicatArgentinePeopleOfGermanDescent yago:WikicatAssociationFootballForwards dbo:Animal dbo:Athlete dbo:Eukaryote dbo:SoccerManager dbo:Species yago:WikicatC.A.BellaVistaManagers yago:WikicatCentralCórdobaDeRosarioFootballers yago:WikicatClubNacionalDeFootballManagers schema:Person yago:WikicatUniversitarioDeDeportesManagers yago:WikicatUruguayInternationalFootballers yago:WikicatUruguayNationalFootballTeamManagers yago:WikicatUruguayanFootballManagers yago:WikicatUruguayanFootballers yago:WikicatRosarioCentralFootballers yago:WikicatSportBoysManagers dbo:SportsManager wikidata:Q628099 yago:Administrator109770949 yago:Athlete109820263 yago:BasketballPlayer109842047 yago:CausalAgent100007347 yago:Contestant109613191 yago:Director110014939 yago:FootballPlayer110101634 yago:Forward110105733 yago:Head110162991 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Player110439851 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:Wikicat1954FIFAWorldCupPlayers yago:Wikicat1970FIFAWorldCupManagers yago:WikicatAlianzaLimaManagers yago:WikicatDeportivoMunicipalManagers yago:WikicatEcuadorNationalFootballTeamManagers yago:WikicatExpatriateFootballManagersInEcuador yago:WikicatExpatriateFootballManagersInPeru yago:WikicatExpatriateFootballersInColombia yago:WikicatExpatriateFootballersInUruguay yago:WikicatPeñarolManagers yago:WikicatPeñarolPlayers yago:WikicatPrimeraDivisiónArgentinaPlayers yago:WikicatRacingClubDeMontevideoManagers yago:WikicatRacingClubDeMontevideoPlayers yago:WikicatRamplaJuniorsManagers umbel-rc:SoccerCoach |
| rdfs:comment | خوان هوبرغ (بالإسبانية: Juan Eduardo Hohberg) مواليد 19 يونيو 1926 في قرطبة - الوفاة 30 أبريل 1996 في ليما، بيرو، هو مدرب ولاعب كرة قدم أرجنتيني سابق كان يلعب في مركز الهجوم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar) Juan Eduardo Hohberg, auch als Juan Edgardo Hohberg geführt, (* 8. Oktober 1926 oder 8. Oktober 1927 in , Córdoba, Argentinien; † 30. April 1996 in Lima, Peru) war ein argentinisch-uruguayischer Fußballspieler und -trainer. Er ist der Großvater des peruanischen Nationalspielers Alejandro Hohberg. (de) Juan Eduardo Hohberg (8 October 1926 – 30 April 1996) was an Argentine-born Uruguayan football player and coach. He is best remembered as a player for Peñarol (1949-59) where he won 6 Uruguayan Primera División title wins (1949, 1951, 1953, 1954, 1958, 1959), and for playing for Uruguay at the 1954 FIFA World Cup - where Uruguay finished 4th. He was also Manager (coach) of Uruguay at the 1970 World Cup - they finished 4th He is the grandfather of Peruvian footballer Alejandro Hohberg. (en) Juan Eduardo Hohberg, né le 8 octobre 1927 à Córdoba (Argentine) et mort le 30 avril 1996 à Lima (Pérou), est un footballeur international et entraîneur uruguayen. (fr) Juan Eduardo Hohberg (Córdoba, 19 giugno 1926 – Lima, 30 aprile 1996) è stato un calciatore e allenatore di calcio argentino naturalizzato uruguaiano. (it) Juan Hohberg (Córdoba, 19 juni 1926 – Lima, 30 april 1996) was een in Argentinië geboren Uruguayaans voetballer en trainer. Hij is de grootvader van de Peruviaanse speler . (nl) フアン・エドゥアルド・ホーベルク（スペイン語: Juan Eduardo Hohberg、1926年6月19日 - 1996年4月30日）は、アルゼンチンとウルグアイのサッカー選手、サッカー指導者。ウルグアイ代表選手。ウルグアイ代表監督、エクアドル代表監督を歴任。選手時代のポジションはFW。 (ja) Хуан Хоберг (исп. Juan Eduardo Hohberg; 19 июня 1926, Кордова, Аргентина — 30 апреля 1996, Лима, Перу) — аргентинский и уругвайский футболист немецкого происхождения, нападающий. Выступал за сборную Уругвая (1954—1959). Участник финального турнира чемпионата мира 1954 года, где он стал одним из лучших игроков турнира. Большую часть карьеры выступал за уругвайский клуб «Пеньяроль». В составе «Пеньяроля» 7 раз становился чемпионом Уругвая. Выиграл с этой командой в 1960 году первый в истории Кубок Либертадорес. Является одним из лучших игроков уругвайского футбола в 1950-е годы. В качестве главного тренера неоднократно приводил к чемпионским титулам клубы в Перу, главным же достижением Хоберга является вывод сборной Уругвая в полуфинал чемпионата мира 1970 года. (ru) Juan Eduardo Hohberg (Córdoba, 19 de junho de 1926 — Lima, 30 de abril de 1996) foi um futebolista e treinador de futebol argentino naturalizado uruguaio. (pt) Juan Eduardo Hohberg (Córdoba, 19 de juny de 1926 - Lima, 30 d'abril de 1996) fou un futbolista uruguaià, nascut a l'Argentina, de la dècada de 1950. Fou 8 cops internacional amb la selecció de l'Uruguai. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Central Córdoba, Rosario Central i CA Peñarol. Trajectòria com a entrenador: (ca) Juan Eduardo Hohberg (Alejo Ledesma, Córdoba, Argentina, 8 de octubre de 1927 — Lima, Perú, 30 de abril de 1996) fue un futbolista y entrenador argentino nacionalizado uruguayo. Histórico delantero de Peñarol que se destacó en el fútbol uruguayo y sudamericano de los años 50. (es) Juan Eduardo Hohberg (ur. 19 czerwca 1926 w Córdobie, zm. 29 kwietnia 1996 w Limie) – urugwajski piłkarz, napastnik i trener piłkarski. Hohberg, z pochodzenia Argentyńczyk, piłkarską karierę związał z Urugwajem. W latach 1948-1960 był zawodnikiem CA Peñarol. Sześciokrotnie był mistrzem Urugwaju (1949, 1951, 1953, 1954, 1958, 1959), w 1960 triumfował w Copa Libertadores. Otrzymał urugwajskie obywatelstwo i z reprezentacją Urugwaju brał udział w MŚ 1954. Grał jedynie w meczach decydujących o medalach, jednak na trwałe zapisał się w historii mistrzostw świata. W półfinale dwoma trafieniami doprowadził do dogrywki z Węgrami, bramkę zdobył także w przegranym spotkaniu o brązowy medal z Austrią. (pl) Хуан Гогберг (ісп. Juan Hohberg, 19 червня 1926, Кордова — 30 квітня 1996, Ліма) — уругвайський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав за збірну Уругваю (1954—1959). Учасник фінального турніру чемпіонату світу 1954 року, де він став одним з найкращих гравців. Більшу частину кар'єри виступав за уругвайський клуб «Пеньяроль». У складі «Пеньяроля» 7 разів ставав чемпіоном Уругваю. Виграв з цією командою в 1960 роцы перший в історії Кубок Лібертадорес. Є одним з найкращих гравців уругвайського футболу в 1950 роки. (uk) |
| rdfs:label | خوان هوبرغ (ar) Juan Eduardo Hohberg (ca) Juan Hohberg (de) Juan Eduardo Hohberg (es) Juan Eduardo Hohberg (fr) Juan Hohberg (en) Juan Hohberg (it) フアン・ホーベルク (ja) Juan Hohberg (pl) Juan Hohberg (nl) Хоберг, Хуан (ru) Juan Hohberg (pt) Хуан Гогберг (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Juan Hohberg yago-res:Juan Hohberg wikidata:Juan Hohberg dbpedia-ar:Juan Hohberg http://arz.dbpedia.org/resource/خوان_هوهبيرج http://azb.dbpedia.org/resource/خوان_هوهبرق dbpedia-ca:Juan Hohberg dbpedia-de:Juan Hohberg dbpedia-es:Juan Hohberg dbpedia-fa:Juan Hohberg dbpedia-fr:Juan Hohberg dbpedia-he:Juan Hohberg dbpedia-hu:Juan Hohberg dbpedia-it:Juan Hohberg dbpedia-ja:Juan Hohberg dbpedia-nl:Juan Hohberg dbpedia-no:Juan Hohberg dbpedia-pl:Juan Hohberg dbpedia-pt:Juan Hohberg http://qu.dbpedia.org/resource/Juan_Eduardo_Hohberg dbpedia-ru:Juan Hohberg http://tg.dbpedia.org/resource/Хуан_Оберг dbpedia-uk:Juan Hohberg https://global.dbpedia.org/id/NCZW |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Juan_Hohberg?oldid=1097141755&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Juan_Hohberg.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Juan_Hohberg |
| foaf:name | (en) Juan Eduardo Hohberg (en) Juan Hohberg (en) |
| is dbo:manager of | dbr:1988_Liga_Deportiva_Universitaria_de_Quito_season |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Hohberg,_Juan dbr:Juan_Eduardo_Hohberg |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_association_football_families dbr:1926_in_association_football dbr:Brazil_at_the_1970_FIFA_World_Cup dbr:Deportivo_Municipal dbr:Hohberg,_Juan dbr:Hungary_national_football_team_results_(1950–1969) dbr:List_of_managers_at_the_FIFA_World_Cup dbr:Uruguay_at_the_FIFA_World_Cup dbr:Uruguay_national_football_team dbr:Uruguay_national_football_team_records_and_statistics dbr:Uruguayan_Primera_División dbr:Deaths_in_April_1996 dbr:Club_Alianza_Lima dbr:Club_Nacional_de_Football dbr:Club_Universitario_de_Deportes dbr:Gabriel_Leyes dbr:Golden_Team dbr:1954_FIFA_World_Cup dbr:1954_FIFA_World_Cup_knockout_stage dbr:1954_FIFA_World_Cup_squads dbr:1960_Intercontinental_Cup dbr:1961_Campeonato_Profesional dbr:1970_FIFA_World_Cup_Group_2 dbr:1970_FIFA_World_Cup_knockout_stage dbr:1970_FIFA_World_Cup_squads dbr:1988_Liga_Deportiva_Universitaria_de_Quito_season dbr:Austria_national_football_team_results_(1930–1959) dbr:List_of_Atlético_Nacional_managers dbr:Alejandro_Hohberg dbr:Cúcuta_Deportivo dbr:Ecuador_national_football_team dbr:List_of_German_Argentines dbr:List_of_Peruvian_football_champions dbr:Israel_at_the_1970_FIFA_World_Cup dbr:Israel_at_the_FIFA_World_Cup dbr:South_American_nations_at_the_FIFA_World_Cup dbr:C.A._Bella_Vista dbr:Sport_Boys dbr:Millonarios_F.C. dbr:Rampla_Juniors dbr:Juan_Eduardo_Hohberg |
| is dbp:manager of | dbr:1988_Liga_Deportiva_Universitaria_de_Quito_season |
| is dbp:name of | dbr:1954_FIFA_World_Cup_squads |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Juan_Hohberg |
