KV14 (original) (raw)
KV14, acrònim de l'anglès King's Valley, és una tomba egípcia de l'anomenada Vall dels Reis, situada a la riba oest del riu Nil, a l'altura de la moderna ciutat de Luxor. Tot i que fou la tomba de Tausret aquesta fou usurpada posteriorment per Setnakht.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مقبرة 14 أو مقبرة توسرت وتعرف عالميا باسم KV14 ، وهي مقبرة مشتركة تخص في الأساس الملكة توسرت أخر فراعنة الأسرة التاسعة عشر المعروفين حتى الآن . ثم تم توسعتها وإعادة استخدامها من قبل الفرعون ست نخت أول ملوك الأسرة العشرون. وهي مفتوحة منذ العصور القديمة إلا أنه لم يتم تسجيلها ودراستها بدقة إلا على يد الألماني ، الذي أوفدته جامعة هامبورغ لدراسة المقبرة في الفترة بين عامي 1983 و1987. وتقع المقبرة في الوادي الشرقي بوادي الملوك . تتكون المقبرة من حجرتين للدفن وهي نتاج عمليات التوسعة التي قام بها ست نخت لتكون بذلك واحدة من أكبر مقابر وادي الملوك ، إذ تمتد على مساحة 112 متر مربع. ويلاحظ طمس معالم الملكة توسرت من على جدران المقبرة ومحاولة تحوير النقوش لتلائم الملك ست نخت . كما يلاحظ إزالة الاسم الملكي لست نخت من على جدران المقبرة وإحلال اسم الملك سيتي الثاني بدلا منه خلال العقود التالية. (ar) KV14, acrònim de l'anglès King's Valley, és una tomba egípcia de l'anomenada Vall dels Reis, situada a la riba oest del riu Nil, a l'altura de la moderna ciutat de Luxor. Tot i que fou la tomba de Tausret aquesta fou usurpada posteriorment per Setnakht. (ca) KV14 ist eine altägyptische Grabstelle aus der Zeit des Neuen Reiches im Tal der Könige. Es konnte Tausret, der letzten Königin der 19. Dynastie, und ihrem Nachfolger, König (Pharao) Sethnacht, dem Begründer der 20. Dynastie, zugeordnet werden. (de) KV14 es una tumba egipcia del Valle de los Reyes, necrópolis situada en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Aunque en un principio estuvo destinada a la reina Tausert, última gobernante de la dinastía XIX, a su muerte fue usurpada por Sethnajt, el fundador de la dinastía XX. (es) KV14 Egiptoko Erregeen Haraneko hilobi bat da, Luxor hiritik gertu Nilo ibaiaren mendebaldeko ibarrean dagoena. Hasieran Egiptoko XIX. dinastiako azken faraoia izan zen Tausert erreginarentzat izan bazen ere, Egiptoko XX. dinastiaren sortzailea izan zen Sethnakhtek usurpatu zuen. (eu) Tomb KV14 is a joint tomb, used originally by Twosret and then reused and extended by Setnakhte. It has been open since antiquity, but was not properly recorded until Hartwig Altenmüller excavated it from 1983 to 1987. Located in the main body of the Valley of the Kings, it has two burial chambers, the later extensions making the tomb one of the largest of the Royal Tombs, at over 112 metres. The original decoration showing the female Twosret was replaced with those of the male Setnakhte. (en) KV 14 est un tombeau commun, utilisé à l'origine comme sépulture pour Taousert et réutilisé et agrandi pour Sethnakht. Il est ouvert depuis l'Antiquité, mais il n'avait pas été correctement inventorié avant Hartwig Altenmüller de 1983 à 1987. C'est l'égyptologue français Jean-François Champollion qui découvre à Thèbes, parmi les hypogées pharaoniques de la vallée des Rois, la tombe d'une femme « ayant exercé par elle-même le pouvoir souverain », c'est la reine Taousert. Situé sur le site central de la vallée des Rois, dans la nécropole thébaine sur la rive ouest du Nil face à Louxor en Égypte, il possède deux chambres funéraires, les extensions postérieures en faisant l'un des plus grands tombeaux royaux, avec une longueur de plus de 112 mètres. Le programme décoratif de la tombe est exécuté dans la tradition des tombes de la XIXe dynastie mais il subit les assauts de l'histoire trahissant ainsi les troubles qui marquèrent la fin de la dynastie de Ramsès II. En effet le tombeau fut commandé par Séthi II pour Taousert et la décoration initiale portait les cartouches du roi. Puis, lorsque la reine régna seule, elle les fit remplacer par les siens et acheva la tombe pour son propre compte. Enfin les décorations d'origine montrant la femme pharaonne ont été remplacés par d'autres montrant le pharaon homme Sethnakht qui chercha ainsi à effacer sa mémoire, inaugurant la XXe dynastie.Ce dernier doubla le dispositif interne d'une seconde descenderie s'enfonçant toujours plus profondément dans la montagne thébaine, pour déboucher dans un second caveau au décor à peine commencé. La brièveté du règne de Sethnakht ne permit par son achèvement et seul subsiste son sarcophage massif dans cette dernière salle. (fr) KV14 (Kings' Valley 14) è la sigla che identifica una delle tombe della Valle dei Re in Egitto; era la tomba della regina Tausert (XIX dinastia), Grande sposa reale di Seti II e madre di Siptah del quale, data la giovane età, fu dapprima coreggente e poi successore alla sua prematura morte. KV14 venne iniziata sotto Sethy II; lo scavo venne poi proseguito durante il regno di Siptah e Tausert. Occupata da Tausert alla sua morte, e secondo alcuni anche da Sethy II, venne successivamente usurpata dal faraone Sethnakht della XX dinastia . (it) Graf DK 14 in het Dal der Koningen, de Oud-Egyptische faraonische necropolis, is toegewezen aan farao Sethnacht alsook aan koningin-farao Tawosret, maar het is niet duidelijk wie er uiteindelijk begraven is en voor wie de tombe in eerste instantie werd gebouwd. In het eerste deel van de tombe treft men schilderingen aan die geschikt zijn voor een koningin, de “”, waarschijnlijk in dit geval Tawosret, maar het tweede deel van het graf is geschikt voor een farao, Sethnacht. De tombe werd gehaast in gebruik genomen na de dood van Sethnacht en de schilderingen en carthouches van Twosret werden door die van Sethnacht vervangen. Toch heeft de tombe twee sarcofaagruimtes, iets wat heel ongebruikelijk is. Twosret wordt in de tombe afgebeeld met haar stiefzoon Siptah, de latere farao, maar zijn cartouches zijn vervolgens vervangen door die van Seti II. (nl) KV14 i Konungarnas dal utanför Luxor i Egypten var begravningsplats för drottning/farao Tausret under Egyptens nittonde dynasti och farao Setnakhte från Egyptens tjugonde dynasti. Det är även möjligt att farao Seti II har varit begraven i KV14. Graven är uthuggen i bergssidan i slutet av den sydvästra grenen från huvudwadin i dalen mellan och KV38. Graven inleds med korridorer dekorerade med reliefer av drottningen och Siptah och scener från De dödas bok som följs av dekorationer från . Graven har två gravkammare. Den första har försänkt golv och valvtak som bärs upp av åtta pelare. Gravkammaren är dekorerad med motiv från , och . Gravkammaren och har fyra sidokammare. En korridor med sidokammare leder vidare till den andra gravkammaren som har liknande geometriskt utförande som den första och är dekorerad med motiv från Portarnas bok. En trasig sarkofag står på det försänkta golvet i den andra gravkammaren. Graven har genomgått fler utvecklingsfaser, sannolikt beroende på att Tausret fick ökad status när hon gick från drottning till regerande farao. KV14 är totalt 158 m lång, och är en av de större gravarna i Konungarnas dal. Graven hittades 1737–1738 och grävdes ut 1893–1895 och senare även 1983–1987. (sv) KV14, Гробниця Таусерт (англ. Kings' Valley № 14) — гробниця єгипетських фараонів Таусерт і її наступника Сетнахта — одна з найбільших гробниць в Долині царів, що відноситься до XIX династії (XII століття до н. е.). Гробниця була відкрита і відома з найдавніших часів. У 1983-1987 її докладно дослідив . (uk) A tumba KV14 (acrônimo de "King's Valley #14"), no Vale dos Reis, é a tumba utilizada originalmente pela rainha Tausert, estendida e reutilizada posteriormente por Setnakht. Ela foi na antiguidade, mas não tinha sido devidamente registrada até Hartwig Altenmüller escava-la de 1983 a 1987. Localizada no corpo principal do Vale, é composta por duas câmaras funerárias e tem uma extensão de mais de 112 metros, uma das maiores tumbas reais do Vale. A decoração original mostrava a Tausert (mulher) que posteriormente foi substituído pelo Setnakht (homem). E depois, o nome de Setnakht foi substituído pelo de Seti II. (pt) KV14 (англ. Kings' Valley № 14) — гробница египетских фараонов Таусерт и её преемника Сетнахта — одна из крупнейших гробниц в Долине царей, относящаяся к XIX династии (XII век до н. э.). Гробница была открыта и известна с древнейших времён. Между 1983 и 1987 годами её подробно исследовал . (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/KV14_Tomb_of_Tausert_and_Setnakht_DSCF3116.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://thebanmappingproject.com/tombs/kv-14-tausert-and-setnakht |
| dbo:wikiPageID | 2002208 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1765 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1083881742 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Buildings_and_structures_completed_in_the_12th_century_BC dbr:List_of_burials_in_the_Valley_of_the_Kings dbr:Valley_of_the_Kings dbr:Twosret dbr:Hartwig_Altenmüller dbr:Ancient_Egypt dbc:Valley_of_the_Kings dbr:Setnakhte dbr:Tawosret |
| dbp:date | Open in antiquity (en) |
| dbp:decoration | Book of the Dead (en) |
| dbp:excavated | dbr:Hartwig_Altenmüller |
| dbp:layout | Straight axis (en) |
| dbp:location | dbr:List_of_burials_in_the_Valley_of_the_Kings |
| dbp:name | KV14 (en) |
| dbp:next | KV15 (en) |
| dbp:owner | dbr:Setnakhte dbr:Tawosret |
| dbp:prev | KV13 (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:AncientEgypt-stub dbt:Commons dbt:Coord dbt:Infobox_Egyptian_tomb dbt:Valley_of_the_Kings |
| dcterms:subject | dbc:Buildings_and_structures_completed_in_the_12th_century_BC dbc:Valley_of_the_Kings |
| gold:hypernym | dbr:Tomb |
| georss:point | 25.73886111111111 32.59975 |
| rdf:type | yago:WikicatTombsOfAncientEgypt geo:SpatialThing yago:Grave103455033 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Point108620061 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building yago:TopographicPoint108664443 |
| rdfs:comment | KV14, acrònim de l'anglès King's Valley, és una tomba egípcia de l'anomenada Vall dels Reis, situada a la riba oest del riu Nil, a l'altura de la moderna ciutat de Luxor. Tot i que fou la tomba de Tausret aquesta fou usurpada posteriorment per Setnakht. (ca) KV14 ist eine altägyptische Grabstelle aus der Zeit des Neuen Reiches im Tal der Könige. Es konnte Tausret, der letzten Königin der 19. Dynastie, und ihrem Nachfolger, König (Pharao) Sethnacht, dem Begründer der 20. Dynastie, zugeordnet werden. (de) KV14 es una tumba egipcia del Valle de los Reyes, necrópolis situada en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Aunque en un principio estuvo destinada a la reina Tausert, última gobernante de la dinastía XIX, a su muerte fue usurpada por Sethnajt, el fundador de la dinastía XX. (es) KV14 Egiptoko Erregeen Haraneko hilobi bat da, Luxor hiritik gertu Nilo ibaiaren mendebaldeko ibarrean dagoena. Hasieran Egiptoko XIX. dinastiako azken faraoia izan zen Tausert erreginarentzat izan bazen ere, Egiptoko XX. dinastiaren sortzailea izan zen Sethnakhtek usurpatu zuen. (eu) Tomb KV14 is a joint tomb, used originally by Twosret and then reused and extended by Setnakhte. It has been open since antiquity, but was not properly recorded until Hartwig Altenmüller excavated it from 1983 to 1987. Located in the main body of the Valley of the Kings, it has two burial chambers, the later extensions making the tomb one of the largest of the Royal Tombs, at over 112 metres. The original decoration showing the female Twosret was replaced with those of the male Setnakhte. (en) KV14 (Kings' Valley 14) è la sigla che identifica una delle tombe della Valle dei Re in Egitto; era la tomba della regina Tausert (XIX dinastia), Grande sposa reale di Seti II e madre di Siptah del quale, data la giovane età, fu dapprima coreggente e poi successore alla sua prematura morte. KV14 venne iniziata sotto Sethy II; lo scavo venne poi proseguito durante il regno di Siptah e Tausert. Occupata da Tausert alla sua morte, e secondo alcuni anche da Sethy II, venne successivamente usurpata dal faraone Sethnakht della XX dinastia . (it) KV14, Гробниця Таусерт (англ. Kings' Valley № 14) — гробниця єгипетських фараонів Таусерт і її наступника Сетнахта — одна з найбільших гробниць в Долині царів, що відноситься до XIX династії (XII століття до н. е.). Гробниця була відкрита і відома з найдавніших часів. У 1983-1987 її докладно дослідив . (uk) KV14 (англ. Kings' Valley № 14) — гробница египетских фараонов Таусерт и её преемника Сетнахта — одна из крупнейших гробниц в Долине царей, относящаяся к XIX династии (XII век до н. э.). Гробница была открыта и известна с древнейших времён. Между 1983 и 1987 годами её подробно исследовал . (ru) مقبرة 14 أو مقبرة توسرت وتعرف عالميا باسم KV14 ، وهي مقبرة مشتركة تخص في الأساس الملكة توسرت أخر فراعنة الأسرة التاسعة عشر المعروفين حتى الآن . ثم تم توسعتها وإعادة استخدامها من قبل الفرعون ست نخت أول ملوك الأسرة العشرون. وهي مفتوحة منذ العصور القديمة إلا أنه لم يتم تسجيلها ودراستها بدقة إلا على يد الألماني ، الذي أوفدته جامعة هامبورغ لدراسة المقبرة في الفترة بين عامي 1983 و1987. وتقع المقبرة في الوادي الشرقي بوادي الملوك . تتكون المقبرة من حجرتين للدفن وهي نتاج عمليات التوسعة التي قام بها ست نخت لتكون بذلك واحدة من أكبر مقابر وادي الملوك ، إذ تمتد على مساحة 112 متر مربع. (ar) KV 14 est un tombeau commun, utilisé à l'origine comme sépulture pour Taousert et réutilisé et agrandi pour Sethnakht. Il est ouvert depuis l'Antiquité, mais il n'avait pas été correctement inventorié avant Hartwig Altenmüller de 1983 à 1987. C'est l'égyptologue français Jean-François Champollion qui découvre à Thèbes, parmi les hypogées pharaoniques de la vallée des Rois, la tombe d'une femme « ayant exercé par elle-même le pouvoir souverain », c'est la reine Taousert. (fr) Graf DK 14 in het Dal der Koningen, de Oud-Egyptische faraonische necropolis, is toegewezen aan farao Sethnacht alsook aan koningin-farao Tawosret, maar het is niet duidelijk wie er uiteindelijk begraven is en voor wie de tombe in eerste instantie werd gebouwd. Twosret wordt in de tombe afgebeeld met haar stiefzoon Siptah, de latere farao, maar zijn cartouches zijn vervolgens vervangen door die van Seti II. (nl) KV14 i Konungarnas dal utanför Luxor i Egypten var begravningsplats för drottning/farao Tausret under Egyptens nittonde dynasti och farao Setnakhte från Egyptens tjugonde dynasti. Det är även möjligt att farao Seti II har varit begraven i KV14. KV14 är totalt 158 m lång, och är en av de större gravarna i Konungarnas dal. Graven hittades 1737–1738 och grävdes ut 1893–1895 och senare även 1983–1987. (sv) A tumba KV14 (acrônimo de "King's Valley #14"), no Vale dos Reis, é a tumba utilizada originalmente pela rainha Tausert, estendida e reutilizada posteriormente por Setnakht. Ela foi na antiguidade, mas não tinha sido devidamente registrada até Hartwig Altenmüller escava-la de 1983 a 1987. Localizada no corpo principal do Vale, é composta por duas câmaras funerárias e tem uma extensão de mais de 112 metros, uma das maiores tumbas reais do Vale. (pt) |
| rdfs:label | مقبرة 14 (ar) KV14 (ca) KV14 (de) KV14 (es) KV14 (eu) KV14 (en) KV14 (fr) KV14 (it) Graf DK 14 (nl) KV14 (pt) KV14 (sv) KV14 (ru) KV14 (uk) |
| owl:sameAs | dbpedia-commons:KV14 freebase:KV14 yago-res:KV14 wikidata:KV14 dbpedia-ar:KV14 http://arz.dbpedia.org/resource/مقبره_14 dbpedia-ca:KV14 dbpedia-de:KV14 dbpedia-es:KV14 dbpedia-eu:KV14 dbpedia-fi:KV14 dbpedia-fr:KV14 dbpedia-hu:KV14 dbpedia-it:KV14 dbpedia-nl:KV14 dbpedia-no:KV14 dbpedia-pt:KV14 dbpedia-ru:KV14 dbpedia-sl:KV14 dbpedia-sv:KV14 dbpedia-uk:KV14 dbpedia-vi:KV14 https://global.dbpedia.org/id/4rr4w |
| geo:geometry | POINT(32.599750518799 25.738861083984) |
| geo:lat | 25.738861 (xsd:float) |
| geo:long | 32.599751 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:KV14?oldid=1083881742&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/KV14_Tomb_of_Tausert_and_Setnakht_DSCF3116.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:KV14 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_ancient_Egyptian_royal_consorts dbr:List_of_burials_in_the_Valley_of_the_Kings dbr:Meretseger dbr:Valley_of_the_Kings dbr:Index_of_Egypt-related_articles dbr:Index_of_ancient_Egypt–related_articles dbr:Index_of_modern_Egypt–related_articles dbr:Siptah dbr:Twentieth_Dynasty_of_Egypt dbr:Bay_(chancellor) dbr:Twosret dbr:Hartwig_Altenmüller dbr:Minor_tombs_in_the_Valley_of_the_Kings dbr:KV11 dbr:KV15 dbr:KV47 dbr:Seti_II dbr:Setnakhte dbr:Nineteenth_Dynasty_of_Egypt |
| is dbp:burial of | dbr:Setnakhte |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:KV14 |
