Pend d'Oreilles (original) (raw)
Pend d’Oreille lub Kalispelowie (nazwa własna) – plemię Indian Ameryki Północnej zamieszkujące obszary nad rzeką Pend Oreille, w stanie Idaho. Pierwsi Francuzi, którzy się z nimi zetknęli, nazwali ich Pend d’Oreille od wielkich kolczyków z muszli noszonych zarówno przez kobiety, jak i mężczyzn. Obecnie niewielka liczba tych Indian zamieszkuje północne obszary stanu Idaho.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Upper Pend d'Oreille oder Upper Kalispel, heute meist einfach als Pend d'Oreille bezeichnet, bilden zusammen mit den Lower Pend d'Oreille (auch Lower Kalispel oder einfach Kalispel genannt) eine indianische Stammesgruppe, die zur Zeit der ersten Kontakte mit Europäern am Pend Oreille River, am Priest Lake und am Lake Pend Oreille lebten. Ihr Schweifgebiet erstreckte sich von Montana über den Norden von Idaho bis in den Osten Washingtons und umfasste das Gebiet von in Montana, das Einzugsgebiet des Clark Fork River über den Pend Oreille bis in das kanadische British Columbia. Kulturell sowie sprachlich gehören sie wie die benachbarten Flathead (Seliš oder Salish), Spokane (Sqeliz) und Coeur d’Alene (Schitsu'umsh oder Skitswish) zu den Südlichen Binnen-Salish und zählen somit kulturell zum Kulturareal des Plateau. Sie nannten sich Ql̓ispé (sprich: Kah-LEES-peh), was die Europäer später in Kalispel verballhornten. Die Franzosen nannten sie Pend d'Oreille oder Pend Oreille (sprich: Pon-de-RAY), was etwa so viel bedeutet wie ‘hängt am Ohr (herunter)’. Dieser Name geht auf die großen Ohrgehänge zurück, die die Kalispel trugen, und die aus Muscheln bestanden. Sie gehörten zu jenen Stammesvölkern, die von den Spokane (Sqeliz) beherrscht wurden.(Hauptartikel: Kalispel) (für nähere Informationen zu Upper Pend d'Oreille und Lower Pend d'Oreille) (de) Los pend d'oreilles o «slka-tkml-schi» (a veces también conocidos como kalispel, que son otra tribu independiente), son un pueblo indígena de los Estados Unidos afincada principalmente en la reserva India Kalispel, localizada al noroeste de Newport, en el homónimo Condado de Pend Oreille, en el estado de Washington. Originalmente vivían en los valles alrededor del lago Pend Oreille, así como a lo largo del valle del río Pend Oreille y del río Clark Fork, y en el lago y río Priest, aunque algunos vivían repartidos por el oeste de Montana y este de Washington, llegando incluso a algunas zonas de la Columbia Británica (donde los kalispel eran llamados «kaniksu»). Formaban al principio un grupo único que luego se dividió en dos bandas, la banda superior o pend oreilles (Upper band, localizados en Montana) y la banda inferior o kalispel (Lower band, localizados en el área del lago Pend Oreille y el valle Calispel). Los estudiosos sitúan la separación entre ambas bandas en Horse Plains (Montana). Los pend oreilles y kalispel son una de las tres Tribus Confederadas Salish y Kootenai de la Nación Flathead. Su idioma, Kalispel-Pend d'Oreille, pertenece al grupo lingüístico Kalispel (Spokane-Kalispel-Flathead), de la familia de las lenguas salish. (es) Les Pend d'Oreilles, également connus sous le nom de Kalispels, sont un peuple amérindien qui vivait à l'origine à la limite de l'État de Washington, de l'État de l'Idaho et de l'État du Montana, autour du lac Pend Oreille et de la rivière Pend Oreille. Il s'unirent à la tribu des Têtes-Plates pour former la Confédération des Tribus Salih et Kootenai (Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Nation). Le nom « Pend d'Oreille » est d'origine française. Il leur fut donné par les trappeurs et coureurs des bois français et Canadiens français à l'époque de la Louisiane française, car ce peuple portait des coquillages suspendus à leurs oreilles. La majeure partie de la réserve amérindienne des Pend d'Oreilles est située au nord-ouest de Newport, et dans le centre du Comté de Pend Oreille. La principale réserve s'étend sur 18 638 km2, elle forme une bande de terre le long de la rivière Pend Oreille, à l'ouest de la frontière des États de Washington et d'Idaho. Il y a également une parcelle de terrain dans la partie occidentale de la région métropolitaine de la ville de Spokane, avec une superficie de 0,202 km2. La superficie totale des terres de la réserve indienne Kalispel est de 18 840 km2. Les Pend d'Oreilles étaient généralement pacifiques. Ils fabriquaient des outils et des armes avec des pierres et du silex. Pour le logement, les Pend d'Oreilles vivaient dans des tipis en été, ainsi que dans des cabanes ou cases en hiver. Ces maisons sont toutes construites avec des branches de typha, plante qui pousse en abondance dans cette région. Leur langue est rattachée au groupe linguistique kalispel, de la famille linguistique salish. (fr) The Pend d'Oreille (/ˌpɒndəˈreɪ/ PON-də-RAY), also known as the Kalispel (/ˈkæləspɛl/), are Indigenous peoples of the Northwest Plateau. Today many of them live in Montana and eastern Washington. The Kalispel peoples referred to their primary tribal range as Kaniksu. Their traditional territory comprised the drainage systems of the Flathead River, Clark Fork, and Pend Oreille rivers. It extended from roughly present-day Plains, Montana, westward along the Clark Fork River, to Lake Pend Oreille and Priest Lake in Idaho, and the Pend Oreille River (Ntxwe, meaning "river") in eastern Washington and into British Columbia (Canada). They lived in many bands — originally, probably eleven — in their historic lands and are generally divided geographically and culturally in two groupings: * the "upstream people" or Upper Kalispel (or "Upper Pend d’Oreille") are commonly referred to as the Pend d'Oreille. They were also known as Kullyspelm or Ql̓ispé ("Camas People") and are now enrolled in the federally recognized Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Nation in Montana. and * the "downstream people" or Lower Kalispel (or "Lower Pend d’Oreille") are commonly referred to as the Kalispel. They were also known as Silkatkmlschi or Sɫq̓etkʷmsčin̓t ("People Living along the Shore of the Broad Water"), because they lived by Flathead Lake (Čɫq̓étkʷ - "Broad Water"). Today they are enrolled in the Kalispel Tribe of Indians in Washington and some families are part of the Coeur d’Alene Tribe in Idaho. Some Kalispel are enrolled in the Confederated Tribes of the Colville Reservation in eastern Washington. Prior to colonization by European-Americans, Chewelah was home to a band of the Lower Kalispel people. The band was known as the Slet̓éw̓si, meaning "valley people". The Chewelah Band of Indians is currently part of the Spokane Tribe of Indians of Washington. (en) Pend d’Oreille lub Kalispelowie (nazwa własna) – plemię Indian Ameryki Północnej zamieszkujące obszary nad rzeką Pend Oreille, w stanie Idaho. Pierwsi Francuzi, którzy się z nimi zetknęli, nazwali ich Pend d’Oreille od wielkich kolczyków z muszli noszonych zarówno przez kobiety, jak i mężczyzn. Obecnie niewielka liczba tych Indian zamieszkuje północne obszary stanu Idaho. (pl) Пан-д’орей, также панд-орей, калиспел — один из индейских народов культурного ареала Плато. Традиционно проживали в северном Айдахо, восточном Вашингтоне и западной Монтане. (ru) |
| dbo:language | dbr:English_language dbr:Kalispel-Pend_d’Oreille_language |
| dbo:populationPlace | dbr:Montana dbr:Washington_(state) |
| dbo:related | dbr:Spokane_people dbr:Chewelah_people |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Kalispel_girl_by_Edward_S._Curtis,_ca._1910.jpg?width=300 |
| dbo:totalPopulation | 400 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.census.gov http://www.cskt.org/ http://www.secstate.wa.gov/history/publications_detail.aspx%3Fp=42 http://www.kalispeltribe.com/ http://www.northernquest.com/ http://www.sandpointonline.com/sandpointmag/sms97/index.html https://archive.org/details/kaniksustoriesof0000lacy%7Curl-access=registration%7Cpublisher=Keokee |
| dbo:wikiPageID | 884639 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 10075 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1060342847 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canada dbr:Priest_Lake dbr:Bison dbc:Native_American_tribes_in_Montana dbr:Pend_Oreille_County,_Washington dbr:Pend_Oreille_River dbr:Usk,_Washington dbr:Dye dbr:Indian_reservation dbr:Indigenous_peoples_of_the_Northwest_Plateau dbr:Clark_Fork_River dbr:Coeur_d'Alene_people dbr:English_language dbr:Montana dbr:Confederated_Tribes_of_the_Colville_Reservation dbr:Camassia dbr:Colville_Indian_Reservation dbr:Kuilix dbr:Kullyspell_House dbr:British_Columbia dbr:Washington_(state) dbr:Airway_Heights,_Washington dbr:Cusick,_Washington dbr:Federally_recognized_tribe dbr:Flathead_Indian_Reservation dbr:Flathead_Lake dbr:Flathead_River dbr:Flint dbc:Native_American_tribes_in_Idaho dbr:North_West_Company dbc:Native_American_tribes_in_Washington_(state) dbr:Kalispel_Indian_Reservation dbr:Quillwork dbr:Roman_Catholic dbr:Trading_post dbc:Indigenous_peoples_of_the_Northwest_Plateau dbr:Kalispel_Indian_Community_of_the_Kalispel_Reservation dbr:Lake_Pend_Oreille dbc:Interior_Salish dbr:Tipi dbr:Plains,_Montana dbr:Spokane,_Washington dbr:Spokane_people dbr:Idaho dbr:Newport,_Washington dbr:Salishan_languages dbr:Confederated_Salish_and_Kootenai_Tribes_of_the_Flathead_Nation dbr:Swan_Valley_Massacre_of_1908 dbr:Typha dbr:Upper_Kalispel dbr:Lower_Kalispel dbr:Kalispel-Pend_d'Oreille dbr:Kalispel-Pend_d’Oreille_language dbr:Chewelah_people dbr:File:Lake_Pend_Oreille.jpg dbr:File:Kalispel_girl_by_Edward_S._Curtis,_ca._1910.jpg |
| dbp:caption | Touch Her Dress, a Kalispel girl, ca. 1910 (en) |
| dbp:group | Kalispel (en) Pend d'Oreille (en) |
| dbp:langs | dbr:English_language dbr:Kalispel-Pend_d’Oreille_language |
| dbp:popplace | United States (en) (en) |
| dbp:population | over 400 (en) |
| dbp:related | dbr:Spokane_people dbr:Chewelah_people |
| dbp:rels | traditional tribal religion (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Cite_book dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:IPA-fr dbt:IPAc-en dbt:ISBN dbt:Infobox_ethnic_group dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Respell dbt:IPA-sal |
| dcterms:subject | dbc:Native_American_tribes_in_Montana dbc:Native_American_tribes_in_Idaho dbc:Native_American_tribes_in_Washington_(state) dbc:Indigenous_peoples_of_the_Northwest_Plateau dbc:Interior_Salish |
| gold:hypernym | dbr:Peoples |
| georss:point | 48.35444444444445 -117.27361111111111 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41710 yago:WikicatNativeAmericanTribesInIdaho yago:WikicatNativeAmericanTribesInMontana yago:WikicatNativeAmericanTribesInWashington(state) geo:SpatialThing yago:Abstraction100002137 yago:EthnicGroup107967382 yago:Group100031264 yago:People107942152 yago:WikicatIndigenousPeoplesOfNorthAmerica yago:WikicatIndigenousPeoplesOfTheNorthwestPlateau dbo:EthnicGroup yago:SocialGroup107950920 yago:Tribe108372411 |
| rdfs:comment | Pend d’Oreille lub Kalispelowie (nazwa własna) – plemię Indian Ameryki Północnej zamieszkujące obszary nad rzeką Pend Oreille, w stanie Idaho. Pierwsi Francuzi, którzy się z nimi zetknęli, nazwali ich Pend d’Oreille od wielkich kolczyków z muszli noszonych zarówno przez kobiety, jak i mężczyzn. Obecnie niewielka liczba tych Indian zamieszkuje północne obszary stanu Idaho. (pl) Пан-д’орей, также панд-орей, калиспел — один из индейских народов культурного ареала Плато. Традиционно проживали в северном Айдахо, восточном Вашингтоне и западной Монтане. (ru) Die Upper Pend d'Oreille oder Upper Kalispel, heute meist einfach als Pend d'Oreille bezeichnet, bilden zusammen mit den Lower Pend d'Oreille (auch Lower Kalispel oder einfach Kalispel genannt) eine indianische Stammesgruppe, die zur Zeit der ersten Kontakte mit Europäern am Pend Oreille River, am Priest Lake und am Lake Pend Oreille lebten. Ihr Schweifgebiet erstreckte sich von Montana über den Norden von Idaho bis in den Osten Washingtons und umfasste das Gebiet von in Montana, das Einzugsgebiet des Clark Fork River über den Pend Oreille bis in das kanadische British Columbia. Kulturell sowie sprachlich gehören sie wie die benachbarten Flathead (Seliš oder Salish), Spokane (Sqeliz) und Coeur d’Alene (Schitsu'umsh oder Skitswish) zu den Südlichen Binnen-Salish und zählen somit kulturell (de) Los pend d'oreilles o «slka-tkml-schi» (a veces también conocidos como kalispel, que son otra tribu independiente), son un pueblo indígena de los Estados Unidos afincada principalmente en la reserva India Kalispel, localizada al noroeste de Newport, en el homónimo Condado de Pend Oreille, en el estado de Washington. Originalmente vivían en los valles alrededor del lago Pend Oreille, así como a lo largo del valle del río Pend Oreille y del río Clark Fork, y en el lago y río Priest, aunque algunos vivían repartidos por el oeste de Montana y este de Washington, llegando incluso a algunas zonas de la Columbia Británica (donde los kalispel eran llamados «kaniksu»). Formaban al principio un grupo único que luego se dividió en dos bandas, la banda superior o pend oreilles (Upper band, localizados (es) Les Pend d'Oreilles, également connus sous le nom de Kalispels, sont un peuple amérindien qui vivait à l'origine à la limite de l'État de Washington, de l'État de l'Idaho et de l'État du Montana, autour du lac Pend Oreille et de la rivière Pend Oreille. Il s'unirent à la tribu des Têtes-Plates pour former la Confédération des Tribus Salih et Kootenai (Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Nation). La majeure partie de la réserve amérindienne des Pend d'Oreilles est située au nord-ouest de Newport, et dans le centre du Comté de Pend Oreille. (fr) The Pend d'Oreille (/ˌpɒndəˈreɪ/ PON-də-RAY), also known as the Kalispel (/ˈkæləspɛl/), are Indigenous peoples of the Northwest Plateau. Today many of them live in Montana and eastern Washington. The Kalispel peoples referred to their primary tribal range as Kaniksu. They lived in many bands — originally, probably eleven — in their historic lands and are generally divided geographically and culturally in two groupings: and (en) |
| rdfs:label | Pend d’Oreille (de) Pend Oreille (es) Pend d'Oreilles (fr) Pend d'Oreilles (en) Pend d’Oreille (pl) Пан-д’орей (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Pend d'Oreilles yago-res:Pend d'Oreilles wikidata:Pend d'Oreilles dbpedia-bg:Pend d'Oreilles http://bs.dbpedia.org/resource/Pend_d'Oreille dbpedia-de:Pend d'Oreilles dbpedia-es:Pend d'Oreilles dbpedia-fr:Pend d'Oreilles dbpedia-hr:Pend d'Oreilles http://lt.dbpedia.org/resource/Kalispelai dbpedia-nds:Pend d'Oreilles dbpedia-pl:Pend d'Oreilles dbpedia-ru:Pend d'Oreilles dbpedia-sh:Pend d'Oreilles https://global.dbpedia.org/id/4Znff |
| geo:geometry | POINT(-117.27361297607 48.354442596436) |
| geo:lat | 48.354443 (xsd:float) |
| geo:long | -117.273613 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Pend_d'Oreilles?oldid=1060342847&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Lake_Pend_Oreille.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kalispel_girl_by_Edward_S._Curtis,_ca._1910.jpg |
| foaf:homepage | http://www.cskt.org/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Pend_d'Oreilles |
| foaf:name | Kalispel (en) Pend d'Oreille (en) |
| is dbo:affiliation of | dbr:Salish_Kootenai_College |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Pend_d'Oreilles_people dbr:Ql̓ispé dbr:Pend_d'Oreile dbr:Pend_d'Oreille dbr:Pend_d'Oreilles_(tribe) dbr:Pend_d'Oreilles_tribe dbr:Pend_d’Oreile dbr:Kalispel dbr:Kalispel_(people) dbr:Kalispel_Indians dbr:Kalispel_people dbr:Kalispel_tribe |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_U.S._county_name_etymologies_(N–R) dbr:List_of_fur_trading_posts_in_Montana dbr:Battle_of_Spokane_Plains dbr:John_Mullan_(road_builder) dbr:Indigenous_peoples_of_the_Northwest_Plateau dbr:Timeline_of_Montana_history dbr:Pend_d'Oreilles_people dbr:Walla_Walla_expeditions dbr:Missoula,_Montana dbr:Montana_Water_Court dbr:Confederated_Salish_and_Kootenai_Tribes dbr:Conservation_of_American_bison dbr:Hellgate_treaty dbr:Etsowish-simmegee-itshin dbr:Flathead_County,_Montana dbr:Fort_Colville dbr:List_of_Indian_reservations_in_the_United_States dbr:Chief_Charlo dbr:Bison_hunting dbr:Swan_River_(Montana) dbr:Pierre-Jean_De_Smet dbr:Pondera_County,_Montana dbr:Spokane_people dbr:St._Mary's_Mission_(Montana) dbr:Classification_of_Indigenous_peoples_of_the_Americas dbr:Kutenai dbr:Nez_Perce dbr:Salish_Kootenai_College dbr:Salish_peoples dbr:Salishan_languages dbr:Rocky_Boy's_Indian_Reservation dbr:Population_history_of_Indigenous_peoples_of_the_Americas dbr:Ql̓ispé dbr:Pend_d'Oreile dbr:Pend_d'Oreille dbr:Pend_d'Oreilles_(tribe) dbr:Pend_d'Oreilles_tribe dbr:Pend_d’Oreile dbr:Kalispel dbr:Kalispel_(people) dbr:Kalispel_Indians dbr:Kalispel_people dbr:Kalispel_tribe |
| is dbp:combatant of | dbr:Battle_of_Spokane_Plains |
| is dbp:tribe of | dbr:Etsowish-simmegee-itshin |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Pend_d'Oreilles |
