Kandil (original) (raw)
Kandil (dari kata bahasa Latin: candēla) merujuk kepada lima malam suci Islam, terkait dengan kehidupan , saat menara-menara masjid diterangkan dan salat-salat khusus dilakukan, sebuah tradisi yang bermula sejak zaman Sultan Utsmaniyah Selim II pada abad ke-16, yang menerangi menara-menara masjid pada masa itu. Nama "Kandil" berasal dari kata Arab qindīl yang artinya tempat lilin atau lilin. Malam-malam Kandil memainkan peran kurang signifikan ketimbang .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Als Kandil Gecesi („Kandil-Abend“ oder „Kandil-Nacht“) werden bestimmte von Muslimen als heilig betrachtete Abende oder Nächte bezeichnet. Es sind die Nächte Kadir Gecesi, Mevlit Kandili, (Empfängnis, die erste Nacht zum Freitag im Monat Radschab), Mi'rac Kandili und (die Nacht der Berufung zum Propheten). Die Bezeichnung leitet sich von der Festbeleuchtung der Moscheen an solchen Abenden ab. Diese war im Osmanischen Reich seit Selim II. üblich. Diese Abende spielen eine wichtige Rolle im religiösen Leben vieler Muslime, zusätzlich zum Fest des Fastenbrechens nach dem Ramadan und dem Opferfest. Das Wort kandil bedeutet „Kerze“ oder „Leuchter“ und ist ein Lehnwort. Kandil stammt von dem lateinischen Wort candela und wurde über das arabische qindīl ins Türkische entlehnt. (de) Kandil (from Arabic: قنديل, romanized: qindil) refers to five Islamic holy nights, celebrated in Turkey and Muslim Balkan communities, related to the life of Prophet Muhammad, when the minarets are illuminated and special prayers are made. It is a tradition dated back to the Ottoman Sultan Selim II of the 16th century, who with the support of the shaykh ul-Islam of the time, thought it was appropriate to light up the minarets on mosques for these blessed occasions. The name "Kandil" derived from the Arabic qindīl meaning chandelier or candle, and refers to an oil lamp. The Kandil nights play a less significant role than the Bayram festivals. In Turkey, a special smaller form of simit is commonly sold on Kandil days. (en) Kandil (dari kata bahasa Latin: candēla) merujuk kepada lima malam suci Islam, terkait dengan kehidupan , saat menara-menara masjid diterangkan dan salat-salat khusus dilakukan, sebuah tradisi yang bermula sejak zaman Sultan Utsmaniyah Selim II pada abad ke-16, yang menerangi menara-menara masjid pada masa itu. Nama "Kandil" berasal dari kata Arab qindīl yang artinya tempat lilin atau lilin. Malam-malam Kandil memainkan peran kurang signifikan ketimbang . (in) Il Kandil (dall'arabo qindīl , a sua volta derivato dal latino candēla) si riferisce alle cinque notti sante islamiche, celebrate in Turchia e nelle comunità musulmane dei Balcani, legate alla vita di Maometto, quando i minareti sono illuminati a festa e vengono fatte preghiere speciali; è questa una tradizione del XVI secolo che risale al sultano ottomano Selim II, il quale riteneva opportuno illuminare i minareti delle moschee in queste occasioni. Il nome "Kandil" deriva dall'arabo qindīl che significa lampadario o candela. Le notti del Kandil iniziano due mesi circa prima dell'inizio del ramadan, e svolgono un ruolo meno significativo rispetto alle feste dei Bayram. Le cinque notti del Kandil sono: * Mevlid Kandili (Mawlid an-Nabi) - La nascita del profeta Maometto; * Regaip Kandili (Laylat al-Raghaib) - La notte del concepimento di Maometto; * Miraç Kandili (Lailat al Miraj) - L'ascesa in cielo del profeta Maometto; * Berat Kandili (Mid-Sha'ban) - Il perdono dei peccati; * Kadir Gecesi (Laylat al-Qadr) - La prima apparizione del Corano al profeta Maometto; (it) Een gezegende nacht, ook wel heilige nacht of kandil is binnen de islam een nacht of avond die met godsdienstige handelingen gevierd wordt. Met name in Turkije worden deze nachten gevierd. Op deze momenten worden de minaretten verlicht. Deze traditie vindt zijn oorsprong in de tijd van Selim II. De traditie van de verlichting van de minaretten is gebaseerd op het feit dat vroeger olielampen werden aangestoken in de moskeeën. Daarom worden de nachten ook wel kandil geceleri genoemd. Kandil (kandelaar) betekent olielamp. In Turkijë worden “Kandil simidi” gegeten, bagels met komijn of sesamzaad. Volgens de hanafitische madhhab zijn er vijf gezegende nachten: (nl) |
| dbo:wikiPageID | 24196623 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1741 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1103119106 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bayram_(Turkey) dbr:Balkan dbc:Kandil dbc:Islamic_festivals dbc:Islamic_calendar dbr:Muhammad_in_Islam dbr:Simit dbr:Turkey dbr:Laylat_al-Raghaib dbr:Ottoman_Empire dbr:Laylat_al-Qadr dbc:Islamic_holy_days dbr:Mawlid_an-Nabi dbr:Mid-Sha'ban dbr:Minaret dbr:Quran dbr:Selim_II dbr:Arabic_(language) dbr:Lailat_al_Miraj dbr:Shaykh_ul-Islam |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:About dbt:Reflist dbt:Islam-stub |
| dcterms:subject | dbc:Kandil dbc:Islamic_festivals dbc:Islamic_calendar dbc:Islamic_holy_days |
| gold:hypernym | dbr:Prayers |
| rdfs:comment | Kandil (dari kata bahasa Latin: candēla) merujuk kepada lima malam suci Islam, terkait dengan kehidupan , saat menara-menara masjid diterangkan dan salat-salat khusus dilakukan, sebuah tradisi yang bermula sejak zaman Sultan Utsmaniyah Selim II pada abad ke-16, yang menerangi menara-menara masjid pada masa itu. Nama "Kandil" berasal dari kata Arab qindīl yang artinya tempat lilin atau lilin. Malam-malam Kandil memainkan peran kurang signifikan ketimbang . (in) Als Kandil Gecesi („Kandil-Abend“ oder „Kandil-Nacht“) werden bestimmte von Muslimen als heilig betrachtete Abende oder Nächte bezeichnet. Es sind die Nächte Kadir Gecesi, Mevlit Kandili, (Empfängnis, die erste Nacht zum Freitag im Monat Radschab), Mi'rac Kandili und (die Nacht der Berufung zum Propheten). Das Wort kandil bedeutet „Kerze“ oder „Leuchter“ und ist ein Lehnwort. Kandil stammt von dem lateinischen Wort candela und wurde über das arabische qindīl ins Türkische entlehnt. (de) Kandil (from Arabic: قنديل, romanized: qindil) refers to five Islamic holy nights, celebrated in Turkey and Muslim Balkan communities, related to the life of Prophet Muhammad, when the minarets are illuminated and special prayers are made. It is a tradition dated back to the Ottoman Sultan Selim II of the 16th century, who with the support of the shaykh ul-Islam of the time, thought it was appropriate to light up the minarets on mosques for these blessed occasions. The name "Kandil" derived from the Arabic qindīl meaning chandelier or candle, and refers to an oil lamp. The Kandil nights play a less significant role than the Bayram festivals. (en) Il Kandil (dall'arabo qindīl , a sua volta derivato dal latino candēla) si riferisce alle cinque notti sante islamiche, celebrate in Turchia e nelle comunità musulmane dei Balcani, legate alla vita di Maometto, quando i minareti sono illuminati a festa e vengono fatte preghiere speciali; è questa una tradizione del XVI secolo che risale al sultano ottomano Selim II, il quale riteneva opportuno illuminare i minareti delle moschee in queste occasioni. Il nome "Kandil" deriva dall'arabo qindīl che significa lampadario o candela. Le notti del Kandil iniziano due mesi circa prima dell'inizio del ramadan, e svolgono un ruolo meno significativo rispetto alle feste dei Bayram. (it) Een gezegende nacht, ook wel heilige nacht of kandil is binnen de islam een nacht of avond die met godsdienstige handelingen gevierd wordt. Met name in Turkije worden deze nachten gevierd. Op deze momenten worden de minaretten verlicht. Deze traditie vindt zijn oorsprong in de tijd van Selim II. De traditie van de verlichting van de minaretten is gebaseerd op het feit dat vroeger olielampen werden aangestoken in de moskeeën. Daarom worden de nachten ook wel kandil geceleri genoemd. Kandil (kandelaar) betekent olielamp. In Turkijë worden “Kandil simidi” gegeten, bagels met komijn of sesamzaad. (nl) |
| rdfs:label | Kandil (en) Kandil Gecesi (de) Kandil (in) Kandil (it) Gezegende nacht (nl) |
| owl:sameAs | freebase:Kandil wikidata:Kandil wikidata:Kandil dbpedia-de:Kandil dbpedia-fa:Kandil dbpedia-id:Kandil dbpedia-it:Kandil dbpedia-ms:Kandil dbpedia-nl:Kandil https://global.dbpedia.org/id/fF33 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kandil?oldid=1103119106&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kandil |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mawlid dbr:Shab-e-barat dbr:Mahya_lights dbr:Laylat_al-Raghaib dbr:Kandil_simidi dbr:Qandil |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kandil |