| dbo:abstract |
Karayuki-san (唐行きさん) fue el nombre que se dio a las niñas y mujeres japonesas de finales del siglo XIX y principios del XX que fueron traficadas desde las pobres prefecturas agrícolas de Japón a destinos en Asia oriental, el sudeste asiático, Siberia (Extremo Oriente ruso), Manchuria y la India británica para servir como prostitutas. (es) Karayuki-san (唐行きさん) was the name given to Japanese girls and women in the late 19th and early 20th centuries who were trafficked from poverty-stricken agricultural prefectures in Japan to destinations in East Asia, Southeast Asia, Siberia (Russian Far East), Manchuria, British India, and Australia, to serve as sex workers. (en) Karayuki-san adalah nama yang diberikan kepada para gadis dan wanita Jepang pada akahir abad ke-19 dan awla abad ke-20 yang diperdagangkan dari wilayah-wilayah pertanian yang sangat miskin di Jepang ke Asia Timur, Asia Tenggara, Siberia (Timur Jauh Rusia), Manchuria, dan India Britania untuk dijadikan pelacur. (in) 가라유키상(일본어: 唐行きさん)은 19세기 후반에 해외에서 원정 성매매를 하던 일본인 여성들을 가리키는 말이다. 영화감독 이마무라 쇼헤이가 1973년에 제작한 영화의 제목이기도 하다. 가라(唐)는 중국 당나라와 무역을 하면서 파생된 말로 '외국'을 뜻하며, 가라유키상이란 말의 문자적 의미는 "해외로 나간 사람들"이란 뜻이다. 가라유키상들은 농어촌의 가난한 집안출신들이 대부분이었으며 지역적으로는 규슈의 나가사키 및 구마모토 지역 출신이 많았다. 이들은 제겐(뚜쟁이)이라는 중개알선업자의 취업사기 꼬임에 넘어간후 인신매매를 거쳐서 강제로 해외로 보내졌다. 일본 메이지 정부는 취업사기와 인신매매 사실을 묵인, 방조했는데 가라유키들의 외화벌이가 국가경제발전에 큰 보탬이 되었기 때문이다. 근대화에 필요한 재원 조달과 전비마련에 일조하고 러일전쟁을 전후하여 첩보활동을 하는 등의 활약이 이어지자 일본정부와 여론은 낭자군(娘子軍)이라 치켜세웠다. 심지어 일본인들에게 존경받는 교육개혁가이자 계몽사상가였던 후쿠자와 유키치 조차 '가라유키상 예찬론'을 설파하며 원정 성매매를 옹호하고 장려하는 듯한 발언을 하였다. 그러나 국력이 성장하여 국가위상이 올라가자 '국가의 수치'라며 해외에 산재한 매춘업소를 폐쇄시켰고 귀국한 가라유키들을 냉대하기 시작했다. 가라유키들은 종군위안부로도 활동하였는데, 이런 전력의 시작은 해외일자리 알선이라는 취업사기와 유괴로 시작되어 당사자의 의사와 무관하게 반강제 되었음에도 불구하고 돈벌이를 위해서 자원하여 원정 성매매를 하며 몸을 더럽혔다고 매도하고 있다. (ko) からゆきさん（唐行きさん）は九州で使われていた言葉で、19世紀後半、主に東アジア・東南アジアに渡って働いた日本人労働者のことを指す。 海外渡航には斡旋業者（女衒）が介在していた。 (ja) 唐行小姐（日语：からゆきさん，唐行きさん）是19世纪后半叶时日本对前往中国、东南亚卖身的妇女的称呼，亦有称为「南洋姐」。 (zh) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Karayukisan_in_Saigon.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://cip.cornell.edu/DPubS%3Fservice=Repository&version=1.0&verb=Disseminate&view=body&content-type=pdf_1&handle=seap.indo/1106927766 https://web.archive.org/web/20080907191115/http:/www.hawaii.edu/hivandaids/White_Slaves_and_White_Australia__Prostitution_and_Australian_Society.pdf%7Curl-status=dead https://web.archive.org/web/20150725015818/http:/cip.cornell.edu/DPubS%3Fservice=Repository&version=1.0&verb=Disseminate&view=body&content-type=pdf_1&handle=seap.indo%2F1106927766 https://books.google.com/books%3Fid=2tXSAAAAMAAJ&q=Tomoko+Yamazaki https://books.google.com/books%3Fid=5GuK7G-1F-MC&q=amazon+army+prostitutes&pg=PA315 https://books.google.com/books%3Fid=6mfCzrbOn80C https://books.google.com/books%3Fid=7k0F8YoZ6P0C https://books.google.com/books%3Fid=8VcFAQAAIAAJ&q=Tomoko+Yamazaki https://books.google.com/books%3Fid=AbYvzwYVxDMC&q=australia+white+mining+prostitutes&pg=PA213 https://books.google.com/books%3Fid=DGQMKex16AsC&pg=PA46 https://books.google.com/books%3Fid=Eo_Hav3qHYEC&pg=PA86%7Cisbn=978-9971692674 https://books.google.com/books%3Fid=Th1JC4cGJLkC&q=takada+tokujiro&pg=PA212 https://books.google.com/books%3Fid=YWPGs-KXry4C&q=australia+white+mining+prostitutes&pg=PA105 https://books.google.com/books%3Fid=kIcqAAAAYAAJ&q=1895+broome+danced https://books.google.com/books%3Fid=tihJOOGSLSwC&q=takada+tokujiro&pg=PA49%7Cisbn=978-0868409016 https://books.google.com/books%3Fid=vlXrBgAAQBAJ&q=passports+not+required+chinese+korean+ports+smuggling+young+girls+proper+documents+fostered&pg=PR24 http://www.hawaii.edu/hivandaids/White_Slaves_and_White_Australia__Prostitution_and_Australian_Society.pdf http://ir.minpaku.ac.jp/dspace/bitstream/10502/1002/1/SES62_009.pdf%7Curl-status=dead%7Carchive-url=https:/web.archive.org/web/20110722073336/http:/ir.minpaku.ac.jp/dspace/bitstream/10502/1002/1/SES62_009.pdf%7Carchive-date=22 |
| dbo:wikiPageID |
47331402 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
40623 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1121949248 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:California dbr:Prostitutes dbr:Prostitution_in_Asia dbr:Sandakan_No._8 dbr:Meiji_period dbr:Middle_Road,_Singapore dbc:History_of_the_Philippines_(1898–1946) dbr:Bombay dbr:Davao_City dbr:Hong_Kong dbr:Bugis_Street dbr:Vladivostok dbr:Poverty_in_Japan dbr:Prostitution_in_Singapore dbr:Meiji_era dbr:Russo-Japanese_War dbr:Shimabara_Lullaby dbr:Cinema_of_Malaysia dbr:French_Indochina dbr:Geisha dbc:Japanese_slaves dbr:Manchuria dbr:Shohei_Imamura dbr:Siberia dbr:Singapore dbr:Singapore_River dbr:Sino-French_War dbr:Yukata dbr:Zanzibar dbr:Australia dbr:British_India dbr:British_Malaya dbr:Burakumin dbr:Japan–Philippines_relations dbc:Qing_dynasty dbr:Africa dbc:Prostitution_in_Japan dbr:Dutch_East_Indies dbr:East_Asia dbr:Amakusa dbr:First_Sino-Japanese_War dbr:North_America dbr:Pacific_War dbr:Russian_Far_East dbr:Hawaii dbr:Irkutsk dbr:Japanese_Cemetery_Park dbr:Japanese_diaspora dbr:Japanese_migration_to_Indonesia dbr:Japanese_migration_to_Thailand dbr:Thailand dbc:Forced_prostitution dbc:Women_in_Japan dbc:Euphemisms dbr:China dbr:Karachi dbr:Karayuki-san,_the_Making_of_a_Prostitute dbr:Kei_Kumai dbr:Asia-Pacific dbr:Philippines dbr:Southeast_Asia dbr:Indonesia dbr:Korea dbr:Mindanao dbr:Rae_Frances dbr:Serangoon dbr:Shimabara,_Nagasaki dbr:World_War_I dbr:Yamada_Waka dbr:Genyōsha dbc:Human_trafficking_in_Asia dbr:Nanshin-ron dbr:Japanese_expatriates_in_Singapore dbr:Slavery_in_Japan dbr:Yellow_Slave_Traffic dbr:Kinoshita_Keisuke dbr:Kyūshū dbr:Karayuki dbr:Kokuryūkai dbr:File:Karayukisan_in_Saigon.JPG |
| dbp:1a |
Christopher (en) Atkinson (en) Frances (en) Mayne (en) Yamamoto (en) Yamazaki (en) Pybus (en) Colligan-Taylor (en) Rediker (en) |
| dbp:1p |
189 (xsd:integer) 212 (xsd:integer) |
| dbp:1pp |
124 (xsd:integer) |
| dbp:1y |
2004 (xsd:integer) 2007 (xsd:integer) 2011 (xsd:integer) 2015 (xsd:integer) |
| dbp:2a |
Mayo (en) Frances (en) Yamazaki (en) Rimer (en) Kerkham (en) |
| dbp:2p |
49 (xsd:integer) 52 (xsd:integer) 57 (xsd:integer) 315 (xsd:integer) |
| dbp:2y |
1985 (xsd:integer) 2001 (xsd:integer) 2007 (xsd:integer) |
| dbp:3a |
Warren (en) Hunt (en) |
| dbp:3p |
125 (xsd:integer) 223 (xsd:integer) |
| dbp:3y |
1986 (xsd:integer) 2003 (xsd:integer) |
| dbp:4a |
Yamazaki (en) |
| dbp:4p |
223 (xsd:integer) |
| dbp:4y |
1974 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Citation dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Cquote dbt:Dubious dbt:Nihongo dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Sfnm dbt:Short_description dbt:Japan_topics |
| dcterms:subject |
dbc:History_of_the_Philippines_(1898–1946) dbc:Japanese_slaves dbc:Qing_dynasty dbc:Prostitution_in_Japan dbc:Forced_prostitution dbc:Women_in_Japan dbc:Euphemisms dbc:Human_trafficking_in_Asia |
| gold:hypernym |
dbr:Name |
| rdfs:comment |
Karayuki-san (唐行きさん) fue el nombre que se dio a las niñas y mujeres japonesas de finales del siglo XIX y principios del XX que fueron traficadas desde las pobres prefecturas agrícolas de Japón a destinos en Asia oriental, el sudeste asiático, Siberia (Extremo Oriente ruso), Manchuria y la India británica para servir como prostitutas. (es) Karayuki-san (唐行きさん) was the name given to Japanese girls and women in the late 19th and early 20th centuries who were trafficked from poverty-stricken agricultural prefectures in Japan to destinations in East Asia, Southeast Asia, Siberia (Russian Far East), Manchuria, British India, and Australia, to serve as sex workers. (en) Karayuki-san adalah nama yang diberikan kepada para gadis dan wanita Jepang pada akahir abad ke-19 dan awla abad ke-20 yang diperdagangkan dari wilayah-wilayah pertanian yang sangat miskin di Jepang ke Asia Timur, Asia Tenggara, Siberia (Timur Jauh Rusia), Manchuria, dan India Britania untuk dijadikan pelacur. (in) からゆきさん（唐行きさん）は九州で使われていた言葉で、19世紀後半、主に東アジア・東南アジアに渡って働いた日本人労働者のことを指す。 海外渡航には斡旋業者（女衒）が介在していた。 (ja) 唐行小姐（日语：からゆきさん，唐行きさん）是19世纪后半叶时日本对前往中国、东南亚卖身的妇女的称呼，亦有称为「南洋姐」。 (zh) 가라유키상(일본어: 唐行きさん)은 19세기 후반에 해외에서 원정 성매매를 하던 일본인 여성들을 가리키는 말이다. 영화감독 이마무라 쇼헤이가 1973년에 제작한 영화의 제목이기도 하다. 가라(唐)는 중국 당나라와 무역을 하면서 파생된 말로 '외국'을 뜻하며, 가라유키상이란 말의 문자적 의미는 "해외로 나간 사람들"이란 뜻이다. 가라유키상들은 농어촌의 가난한 집안출신들이 대부분이었으며 지역적으로는 규슈의 나가사키 및 구마모토 지역 출신이 많았다. 이들은 제겐(뚜쟁이)이라는 중개알선업자의 취업사기 꼬임에 넘어간후 인신매매를 거쳐서 강제로 해외로 보내졌다. 일본 메이지 정부는 취업사기와 인신매매 사실을 묵인, 방조했는데 가라유키들의 외화벌이가 국가경제발전에 큰 보탬이 되었기 때문이다. 근대화에 필요한 재원 조달과 전비마련에 일조하고 러일전쟁을 전후하여 첩보활동을 하는 등의 활약이 이어지자 일본정부와 여론은 낭자군(娘子軍)이라 치켜세웠다. 심지어 일본인들에게 존경받는 교육개혁가이자 계몽사상가였던 후쿠자와 유키치 조차 '가라유키상 예찬론'을 설파하며 원정 성매매를 옹호하고 장려하는 듯한 발언을 하였다. (ko) |
| rdfs:label |
Karayuki-san (es) Karayuki-san (in) Karayuki-san (en) 가라유키상 (ko) からゆきさん (ja) 唐行小姐 (zh) |
| owl:sameAs |
yago-res:Karayuki-san wikidata:Karayuki-san dbpedia-es:Karayuki-san dbpedia-id:Karayuki-san dbpedia-ja:Karayuki-san dbpedia-ko:Karayuki-san dbpedia-zh:Karayuki-san https://global.dbpedia.org/id/4sVPG |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Karayuki-san?oldid=1121949248&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Karayukisan_in_Saigon.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Karayuki-san |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Prostitution_in_Hong_Kong dbr:Prostitution_in_Japan dbr:Sandakan_Japanese_Cemetery dbr:Sandakan_No._8 dbr:Middle_Road,_Singapore dbr:Indian_Ocean_slave_trade dbr:International_Convention_for_the_Suppr..._of_the_Traffic_in_Women_and_Children dbr:Prostitution_in_Russia dbr:Prostitution_in_Singapore dbr:Comfort_women dbr:Sabah dbr:Migrant_sex_work dbr:Cinema_of_Malaysia dbr:French_Indochina dbr:Miscegenation dbr:Bugis,_Singapore dbr:Japanese_cemeteries_and_cenotaphs dbr:Japanese_people_in_Singapore dbr:Japan–Philippines_relations dbr:Japan–Singapore_relations dbr:Japan–Vietnam_relations dbr:History_of_prostitution dbr:History_of_slavery_in_the_Muslim_world dbr:Japanese_Cemetery_Park dbr:Japanese_migration_to_Indonesia dbr:Japanese_migration_to_Thailand dbr:Japanese_people_in_Hong_Kong dbr:Japanese_people_in_Vietnam dbr:Karayuki-san,_the_Making_of_a_Prostitute dbr:Diary_of_a_Japanese_Military_Comfort_Station_Manager dbr:Sexual_slavery dbr:Nanshin-ron dbr:Sex_trafficking dbr:Women_migrant_workers_from_developing_countries dbr:Slavery_in_Asia dbr:Slavery_in_Japan |
| is rdfs:seeAlso of |
dbr:Prostitution_in_Russia dbr:Prostitution_in_Vietnam dbr:Shimabara_Lullaby |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Karayuki-san |
