Kashin–Beck disease (original) (raw)
داء كاشين بيك هو اعتلال عظمي غضروفي مزمن ومتوطن. تتضمن أعراض هذا المرض آلاماً في المفاصل، وغياب الليونة فيها، مع حدوث تضخم في المفاصل بين السلاميات، بالإضافة إلى محدودية الحركة المصاحبة لهذا المرض في البدن. ينتشر في شمال شرقي الصين إلى جنوبي غربها، وأكثر منطقة منتشر فيها هناك هي في منطقة التبت. ينتشر المرض أيضاً في جنوبي شرقي سيبيريا وكوريا الشمالية. سجلت أكثر من مليون حالة إصابة بهذا المرض إلى سنة 2011.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | داء كاشين بيك هو اعتلال عظمي غضروفي مزمن ومتوطن. تتضمن أعراض هذا المرض آلاماً في المفاصل، وغياب الليونة فيها، مع حدوث تضخم في المفاصل بين السلاميات، بالإضافة إلى محدودية الحركة المصاحبة لهذا المرض في البدن. ينتشر في شمال شرقي الصين إلى جنوبي غربها، وأكثر منطقة منتشر فيها هناك هي في منطقة التبت. ينتشر المرض أيضاً في جنوبي شرقي سيبيريا وكوريا الشمالية. سجلت أكثر من مليون حالة إصابة بهذا المرض إلى سنة 2011. (ar) Die Kaschin-Beck-Krankheit (auch Cashing-Beck-Krankheit, Osteoarthropathie mit Zwergwuchs oder nutritive Gelenkknorpeldegeneration) ist eine Mangelkrankheit, die nach den russischen Militärärzten Nikolai Iwanowitsch Kaschin (1825–1872) und Jewgeni Wladimirowitsch Beck (1865–1915) benannt wurde.Sie tritt endemisch in Nordostsibirien, Nordchina, Tibet, der Mongolei und Nordkorea auf, wo etwa 3 Millionen Menschen betroffen sind. Um das 5. Lebensjahr zeigen sich symmetrische Deformierungen der Gelenke von Armen und Beinen durch Hemmung des Skelettwachstums. In den oben genannten Ländern wird daher auch von der „Großknochenkrankheit“ gesprochen.Die Betroffenen leiden außerdem an Minderwuchs sowie gelegentlich auch an Blutungen. Als Ursache wird ein Selenmangel diskutiert. Eine Selensubstitution hat jedoch keinen positiven Effekt bei bereits bestehender Erkrankung. Da die Kashin-Beck-Krankheit auch die Schilddrüse betrifft, kann eine Substitution mit Iod sinnvoll sein. (de) La enfermedad de Kaschin-Beck, también denominada enfermedad de Kashin–Beck, Kashin-Bek u osteoartropatía endémica deformante, es una rara enfermedad de etiología multifactorial que se caracteriza por necrosis focales múltiples en los condrocitos de las superficies y discos articulares y crecimiento hipertrófico de los condrocitos indemnes. Clínicamente los pacientes presentan baja estatura o enanismo y deformación de las articulaciones. (es) Kashin–Beck disease (KBD) is a chronic, endemic type of osteochondropathy (disease of the bone) that is mainly distributed from northeastern to southwestern China, including 15 provinces. As of 2011, Tibet has the highest incidence rate of KBD in China. Southeast Siberia and North Korea are other affected areas. KBD usually involves children ages 5–15. To date, more than a million individuals have had KBD. The symptoms of KBD include joint pain, morning stiffness in the joints, disturbances of flexion and extension in the elbows, enlarged inter-phalangeal joints, and limited motion in many joints of the body. Death of cartilage cells in the growth plate and articular surface is the basic pathologic feature; this can result in growth retardation and secondary osteoarthrosis. Histological diagnosis of KBD is particularly difficult; clinical and radiological examinations have proved to be the best means for identifying KBD. Little is known about the early stages of KBD before the visible appearance of the disease becomes evident in the destruction of the joints. This disease has been recognized for over 150 years but its cause has not yet been completely defined. Currently, the accepted potential causes of KBD include mycotoxins present in grain, trace mineral deficiency in nutrition, and high levels of fulvic acid in drinking water. Selenium and iodine have been considered the major deficiencies associated with KBD. Mycotoxins produced by fungi can contaminate grain, which may cause KBD because mycotoxins cause the production of free radicals. T-2 is the mycotoxin implicated with KBD, produced by members of several fungal genera. T-2 toxin can cause lesions in hematopoietic, lymphoid, gastrointestinal, and cartilage tissues, especially in physeal cartilage. Fulvic acid present in drinking water damages cartilage cells. Selenium supplementation in selenium deficient areas has been shown to prevent this disease. However, selenium supplementation in some areas showed no significant effect, meaning that deficiency of selenium may not be the dominant cause in KBD. Recently a significant association between SNP rs6910140 of COL9A1 and Kashin–Beck disease was discovered genetically, suggesting a role of COL9A1 in the development of Kashin–Beck disease. (en) La maladie de Kashin-Beck ou MKB (en anglais, Kashin-Beck disease ou KBD) également appelée la maladie des gros os est une maladie ostéoarticulaire permanente et invalidante touchant le cartilage de croissance et articulaire des os longs. Il s'agit d'une ostéochondrodysplasie liée à un problème nutritionnel majeur, à savoir une alimentation peu variée comportant peu de légumes et une absence de fruits. Les manifestations cliniques apparaissent dès l'âge de 5 ans. Le nombre d’articulations affectées augmente pendant l'enfance et jusqu'à l'âge de 25 ans. Les individus affectés présentent une destruction des articulations, provoquant des douleurs récurrentes, principalement bilatérales, avec une perte de mobilité et des déformations articulaires importantes. Les articulations les plus fréquemment touchées sont les chevilles, les genoux, les poignets et les coudes. Les cas les plus sévères sont caractérisés par un arrêt de la croissance associé à des déformations articulaires. Aussi bien pour les adultes que pour les enfants, l'incapacité physique résultante cause un handicap humain et socio-économique important dans les villages affectés. (fr) La malattia di Kashin-Beck è una rara forma di osteoartrite, descritta per la prima volta in Cina, ed è collegata a bassi valori nutrizionali di selenio. Attualmente risulta diffusa in alcune aree della Cina e, più sporadicamente, tra Siberia e Corea del Nord. La malattia di Kashin-Beck è una patologia endemica che si instaura durante l'adolescenza e la preadolescenza. L'osteoartrite si caratterizza per la necrosi delle cellule cartilaginee che produce forme di nanismo e malformazioni articolari. La malattia è collegata a bassi valori di selenio ma è probabile che questo non sia l'unico fattore scatenante. (it) Choroba Kaszina-Beka (łac. Osteoarthritis deformans endemica, ang. Kashin-Bek disease) – nabyta choroba, występująca endemicznie w Chinach, Tybecie i Syberii. Objawy choroby pojawiają się około 5. roku życia. W przebiegu choroby dochodzi do zniszczenia stawów, co wywołuje nawracające i przeważnie obustronne bóle stawów, ograniczenie ich ruchomości oraz obrzęk. (pl) Болезнь Кашина — Бека (уровская болезнь) — редкое заболевание, возникающее в результате дефицита селена, избытка фосфора и марганца, которое проявляется нарушением роста и созревания эпифизов костей, что ведёт к замедлению их роста, а так же остеоартриту. Заболевание является эндемичным и встречается в местностях, для которых характерны избыток фосфора, марганца и недостаток селена. Впервые данную патологию описал русский врач Кашин Н. И. в 1859 году. (ru) |
| dbo:diseasesDB | 30038 |
| dbo:icd10 | M12.1 |
| dbo:icd9 | 716.0 |
| dbo:medicalSpecialty | dbr:Rheumatology |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/kbdpatient.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20111116205151/http:/www.ahealthstudy.com/diseases/kashin-beck-disease |
| dbo:wikiPageID | 14386750 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12651 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1089021926 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Provinces_of_China dbr:Endemic_(epidemiology) dbr:Trace_mineral_deficiency dbr:Vitamin_C dbr:Iodine_deficiency_in_China dbr:Nutrition dbr:English_orthography dbr:Fungus dbr:Fusarium dbr:Médecins_Sans_Frontières dbr:Osteochondropathy dbr:Life_expectancy dbr:Siberia dbr:Haematopoiesis dbr:Keshan_disease dbr:Tibet dbr:Transliteration dbr:Drechslera dbr:Drinking_water dbc:Health_in_China dbr:Cyrillic_script dbr:Alternaria dbr:North_Korea dbr:Chronic_condition dbr:German_orthography dbr:Grain dbr:Tocopherol dbr:Risk_factor dbr:China dbr:Latin_script dbc:Inflammatory_polyarthropathies dbc:Nutritional_deficiencies dbc:Health_in_Tibet dbr:Cladosporium dbr:Radical_(chemistry) dbr:X-ray dbr:Osteoarthrosis dbr:Lymphatic_system dbr:Mycotoxin dbr:Human_gastrointestinal_tract dbr:Humic_acid dbr:Oxidative_stress dbr:PPARGC1B dbr:Rheumatology dbr:Autonomous_area dbr:Experimental_control dbr:Study_population |
| dbp:caption | Patient diagnosed with Kashin–Beck disease (en) |
| dbp:date | April 2018 (en) |
| dbp:diseasesdb | 30038 (xsd:integer) |
| dbp:icd | 716 (xsd:integer) (en) M12.1 (en) |
| dbp:name | Kashin–Beck disease (en) |
| dbp:reason | changing to what? (en) deficiency of what population demographic? (en) was this actually carried out in Guangxi province, or was there just not sufficient scientific support to implement this process? (en) |
| dbp:specialty | dbr:Rheumatology |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Clarify dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Medical_resources dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Who dbt:Diseases_of_the_musculoskeletal_system_and_connective_tissue |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-disease-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Health_in_China dbc:Inflammatory_polyarthropathies dbc:Nutritional_deficiencies dbc:Health_in_Tibet |
| gold:hypernym | dbr:Osteochondropathy |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 yago:WikicatNutritionalDeficiencies yago:WikicatSkeletalDisorders yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Condition113920835 yago:Disease114070360 yago:Disorder114052403 yago:IllHealth114052046 yago:Illness114061805 yago:Lack114449405 yago:Need114449126 yago:PathologicalState114051917 yago:PhysicalCondition114034177 dbo:Disease yago:State100024720 |
| rdfs:comment | داء كاشين بيك هو اعتلال عظمي غضروفي مزمن ومتوطن. تتضمن أعراض هذا المرض آلاماً في المفاصل، وغياب الليونة فيها، مع حدوث تضخم في المفاصل بين السلاميات، بالإضافة إلى محدودية الحركة المصاحبة لهذا المرض في البدن. ينتشر في شمال شرقي الصين إلى جنوبي غربها، وأكثر منطقة منتشر فيها هناك هي في منطقة التبت. ينتشر المرض أيضاً في جنوبي شرقي سيبيريا وكوريا الشمالية. سجلت أكثر من مليون حالة إصابة بهذا المرض إلى سنة 2011. (ar) La enfermedad de Kaschin-Beck, también denominada enfermedad de Kashin–Beck, Kashin-Bek u osteoartropatía endémica deformante, es una rara enfermedad de etiología multifactorial que se caracteriza por necrosis focales múltiples en los condrocitos de las superficies y discos articulares y crecimiento hipertrófico de los condrocitos indemnes. Clínicamente los pacientes presentan baja estatura o enanismo y deformación de las articulaciones. (es) Choroba Kaszina-Beka (łac. Osteoarthritis deformans endemica, ang. Kashin-Bek disease) – nabyta choroba, występująca endemicznie w Chinach, Tybecie i Syberii. Objawy choroby pojawiają się około 5. roku życia. W przebiegu choroby dochodzi do zniszczenia stawów, co wywołuje nawracające i przeważnie obustronne bóle stawów, ograniczenie ich ruchomości oraz obrzęk. (pl) Болезнь Кашина — Бека (уровская болезнь) — редкое заболевание, возникающее в результате дефицита селена, избытка фосфора и марганца, которое проявляется нарушением роста и созревания эпифизов костей, что ведёт к замедлению их роста, а так же остеоартриту. Заболевание является эндемичным и встречается в местностях, для которых характерны избыток фосфора, марганца и недостаток селена. Впервые данную патологию описал русский врач Кашин Н. И. в 1859 году. (ru) Die Kaschin-Beck-Krankheit (auch Cashing-Beck-Krankheit, Osteoarthropathie mit Zwergwuchs oder nutritive Gelenkknorpeldegeneration) ist eine Mangelkrankheit, die nach den russischen Militärärzten Nikolai Iwanowitsch Kaschin (1825–1872) und Jewgeni Wladimirowitsch Beck (1865–1915) benannt wurde.Sie tritt endemisch in Nordostsibirien, Nordchina, Tibet, der Mongolei und Nordkorea auf, wo etwa 3 Millionen Menschen betroffen sind. Um das 5. Lebensjahr zeigen sich symmetrische Deformierungen der Gelenke von Armen und Beinen durch Hemmung des Skelettwachstums. In den oben genannten Ländern wird daher auch von der „Großknochenkrankheit“ gesprochen.Die Betroffenen leiden außerdem an Minderwuchs sowie gelegentlich auch an Blutungen. (de) Kashin–Beck disease (KBD) is a chronic, endemic type of osteochondropathy (disease of the bone) that is mainly distributed from northeastern to southwestern China, including 15 provinces. As of 2011, Tibet has the highest incidence rate of KBD in China. Southeast Siberia and North Korea are other affected areas. KBD usually involves children ages 5–15. To date, more than a million individuals have had KBD. The symptoms of KBD include joint pain, morning stiffness in the joints, disturbances of flexion and extension in the elbows, enlarged inter-phalangeal joints, and limited motion in many joints of the body. Death of cartilage cells in the growth plate and articular surface is the basic pathologic feature; this can result in growth retardation and secondary osteoarthrosis. Histological di (en) La maladie de Kashin-Beck ou MKB (en anglais, Kashin-Beck disease ou KBD) également appelée la maladie des gros os est une maladie ostéoarticulaire permanente et invalidante touchant le cartilage de croissance et articulaire des os longs. Il s'agit d'une ostéochondrodysplasie liée à un problème nutritionnel majeur, à savoir une alimentation peu variée comportant peu de légumes et une absence de fruits. Les manifestations cliniques apparaissent dès l'âge de 5 ans. Le nombre d’articulations affectées augmente pendant l'enfance et jusqu'à l'âge de 25 ans. Les individus affectés présentent une destruction des articulations, provoquant des douleurs récurrentes, principalement bilatérales, avec une perte de mobilité et des déformations articulaires importantes. Les articulations les plus fréquem (fr) La malattia di Kashin-Beck è una rara forma di osteoartrite, descritta per la prima volta in Cina, ed è collegata a bassi valori nutrizionali di selenio. Attualmente risulta diffusa in alcune aree della Cina e, più sporadicamente, tra Siberia e Corea del Nord. (it) |
| rdfs:label | داء كاشين بيك (ar) Kaschin-Beck-Krankheit (de) Enfermedad de Kaschin-Beck (es) Maladie de Kashin-Beck (fr) Kashin–Beck disease (en) Malattia di Kashin-Beck (it) Choroba Kaszina-Beka (pl) Болезнь Кашина — Бека (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Kashin–Beck disease wikidata:Kashin–Beck disease dbpedia-ar:Kashin–Beck disease dbpedia-az:Kashin–Beck disease dbpedia-de:Kashin–Beck disease dbpedia-es:Kashin–Beck disease dbpedia-fr:Kashin–Beck disease http://hy.dbpedia.org/resource/Կաշին-Բեկի_հիվանդություն dbpedia-it:Kashin–Beck disease dbpedia-pl:Kashin–Beck disease dbpedia-ru:Kashin–Beck disease https://global.dbpedia.org/id/4dsXo |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kashin–Beck_disease?oldid=1089021926&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/kbdpatient.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kashin–Beck_disease |
| foaf:name | Kashin–Beck disease (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kashin-Beck_Disease dbr:Kashin-Beck_disease dbr:Kaschin-Beck_disease |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_eponymous_diseases dbr:Index_of_trauma_and_orthopaedics_articles dbr:List_of_orthopaedic_eponyms dbr:Osteochondrodysplasia dbr:Keshan_disease dbr:Marfan_syndrome dbr:KBD dbr:Kashin-Beck_Disease dbr:Kashin-Beck_disease dbr:Kaschin-Beck_disease |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kashin–Beck_disease |
