Kemane (original) (raw)
Kemane (Macedonian: ќемане, pronounced ['cɛmanɛ]; Serbian: ћемане) is a bowed string instrument traditionally used in the Balkans and Anatolia. It is the Macedonian and southern Serbian version of the kemenche, it is very similar to the violin or viola and related to the Bulgarian gadulka. The kemane also resembles the Greek instrument lyre. The instrument is usually used to accompany folk music and singing, particularly epic poetry, and is rarely used as a solo instrument.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Kemane (Macedonian: ќемане, pronounced ['cɛmanɛ]; Serbian: ћемане) is a bowed string instrument traditionally used in the Balkans and Anatolia. It is the Macedonian and southern Serbian version of the kemenche, it is very similar to the violin or viola and related to the Bulgarian gadulka. The kemane also resembles the Greek instrument lyre. The instrument is usually used to accompany folk music and singing, particularly epic poetry, and is rarely used as a solo instrument. The kemane can be made in various forms. The length varies between 480 and 540 millimetres (19 and 21 in), their shape can be either straight or bent in a curved shape. Older kemane's were made by hacking holes in the instrument in which were inserted horse tail hairs, however the modern kemane's strings are attached to a wooden headstock, similar to that of a violin. It is prepared out of one piece of wood (walnut, maple, or other) with three structural parts: the body (krtuna), neck (shija), and the headstock (glava). The strings are set at different heights, so that it can be played on two strings simultaneously. The sound is produced by the movement of the bow from the one to the other blade, which grinding produces a sound of undetermined height. Although it is considered one of the oldest string instruments in the region of Macedonia, the kemane appeared in Macedonian music in the late 19th and early 20th century when it entered the Macedonian čalgija compositions. The name of the kemane probably comes from kemençe, the Turkish word for fiddle. The kemane has three strings, although there are some made with four which are very rare. It is mostly spread in Eastern Macedonia and the region of Osogovo where in some parts the instrument is referred to as kjemene, and in the northern parts of Macedonian it is called gusla, it is also played in south eastern Serbia where it is called ћемане or гусла interchangeably by locals. (en) Кемане (макед. ќемане; произносится как ['kjɛmanɛ]),(серб. ћемане) — музыкальный смычковый струнный инструмент, традиционно используемый в Республике Македония,реже в Сербии ,Болгарии. Эта македонская версия кеманчи или гадулки похожа на скрипку, альт или лиру. Музыкальный инструмент часто используется для аккомпанемента при исполнении народной музыки или пения. Редко используется в качестве сольного инструмента. Кемане изготавливаются из дерева в разных формах. Длина инструмента варьирует от 48 до 54 см. Форма инструмента может быть прямой или изогнутой. Старые инструменты кемане изготавливались путём выдалбливания отверстия в заготовке, в которое вставлялись волосы из конского хвоста в качестве струн. Струны современного кемане крепятся к деревянной бабке, подобно тому, как это сделано на скрипке. Инструмент изготавливается из одного куска дерева (орех, клён или другие древесные породы) и состоит из трёх структурных частей: корпус (krtuna), шейка (shija) и бабка (glava). Струны устанавливаются на разной высоте, поэтому звук может воспроизводиться на двух струнах одновременно. Звук извлекается движением смычка по струнам. Несмотря на то, что кемане считается одним из самых старых струнных инструментов в Македонии, он появился в македонской музыке только в конце XIX — начале XX-го веков в македонских музыкальных композициях (čalgija). Ранее использовался слепыми музыкантами, которые переезжали из одного места в другое и за подаяние исполняли эпические фольклорные песни. Название инструмента кемане, вероятно, происходит от турецкого слова kemençe, означающего народную скрипку. Кемане имеет три струны, хотя иногда встречаются экземпляры с четырьмя струнами. Инструмент распространён в Восточной Македонии и в районе Осогово. В некоторых частях страны инструмент называется как кьемене (kjemene), а в северных районах Македонии — гусле. (ru) Кемане (болг. ќемане, вимовляється МФА: ['kjɛmanɛ]) — музичний смичковий струнний інструмент, який традиційно використовується в Туреччині та серед кримських татар. Македонська версія кеменче дуже схожа на скрипку або альт. Кемане також нагадує грецьку інструментальну ліру. Інструмент зазвичай використовується для супроводу народної музики та співу, особливо епічної поезії, і рідко використовується як сольний інструмент. Кемане може бути виготовлений у різних формах. Довжина коливається від 480 and 540 millimetres (19 and 21 in), його форма може бути як прямою, так і зігнутою у вигнуту форму. Старі кемане робили шляхом злому отворів в інструменті, в які були вставлені волоски кінського хвоста, однак сучасні струни кемане прикріплені до дерев'яної бабки, як у скрипки. Його роблять із цільного шматка дерева (волоського горіха, клена або іншого) з трьома структурними частинами: тілом (krtuna), шиєю (shija) та бабкою (glava). Струни встановлені на різній висоті, так що на можна грати одночасно на двох струнах. Звук видобувається при русі смичка від однієї до іншої струни, під час гриндингу видає звук невизначеної висоти. Незважаючи на те, що він вважається одним із найдавніших струнних інструментів в регіоні Македонії, кемане з'явився в македонській музиці в кінці 19 — на початку 20 століття, коли він увійшов до македонських композицій . Назва кемане, ймовірно, походить від kemençe, турецьке слово для . Кемане має три струни, хоча є деякі, зроблені з чотирма, але дуже рідкісні. Здебільшого він поширений у Східній Македонії та районі Осогово, де в деяких частинах інструмент називають кємене, а в північних районах Македонії він називається гуслє. (uk) |
| dbo:wikiPageID | 42218942 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4403 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117611610 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Viola dbr:Epic_poetry dbr:Bowed_string_instrument dbr:Osogovo dbr:Macedonian_language dbr:Balkans dbc:Bowed_instruments dbr:Gadulka dbr:Headstock dbr:Anatolia dbr:Eastern_Statistical_Region dbc:Necked_bowl_lutes dbc:Macedonian_musical_instruments dbr:Kemenche dbr:Violin dbr:Čalgija dbr:Maple dbr:Fiddle dbr:Serbia dbr:Lyre dbr:Walnut dbr:Solo_instrument dbr:Gusla |
| dbp:day | 12 (xsd:integer) |
| dbp:lastUpdated | 2019-10-28 (xsd:date) |
| dbp:month | February (en) |
| dbp:topic | bulgarian's name (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Macedonian_musical_instruments dbt:Convert dbt:Reflist dbt:IPA-mk dbt:Outdated_as_of |
| dbp:year | 2019 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:Bowed_instruments dbc:Necked_bowl_lutes dbc:Macedonian_musical_instruments |
| gold:hypernym | dbr:Instrument |
| rdf:type | dbo:Agent yago:WikicatBowedInstruments yago:WikicatMacedonianMusicalInstruments yago:Artifact100021939 yago:Device103183080 yago:Instrument103574816 yago:Instrumentality103575240 yago:MusicalInstrument103800933 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Kemane (Macedonian: ќемане, pronounced ['cɛmanɛ]; Serbian: ћемане) is a bowed string instrument traditionally used in the Balkans and Anatolia. It is the Macedonian and southern Serbian version of the kemenche, it is very similar to the violin or viola and related to the Bulgarian gadulka. The kemane also resembles the Greek instrument lyre. The instrument is usually used to accompany folk music and singing, particularly epic poetry, and is rarely used as a solo instrument. (en) Кемане (макед. ќемане; произносится как ['kjɛmanɛ]),(серб. ћемане) — музыкальный смычковый струнный инструмент, традиционно используемый в Республике Македония,реже в Сербии ,Болгарии. Эта македонская версия кеманчи или гадулки похожа на скрипку, альт или лиру. Музыкальный инструмент часто используется для аккомпанемента при исполнении народной музыки или пения. Редко используется в качестве сольного инструмента. Инструмент распространён в Восточной Македонии и в районе Осогово. В некоторых частях страны инструмент называется как кьемене (kjemene), а в северных районах Македонии — гусле. (ru) Кемане (болг. ќемане, вимовляється МФА: ['kjɛmanɛ]) — музичний смичковий струнний інструмент, який традиційно використовується в Туреччині та серед кримських татар. Македонська версія кеменче дуже схожа на скрипку або альт. Кемане також нагадує грецьку інструментальну ліру. Інструмент зазвичай використовується для супроводу народної музики та співу, особливо епічної поезії, і рідко використовується як сольний інструмент. (uk) |
| rdfs:label | Kemane (en) Кемане (ru) Кемане (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Kemane wikidata:Kemane dbpedia-mk:Kemane dbpedia-ru:Kemane dbpedia-uk:Kemane http://uz.dbpedia.org/resource/Kemane https://global.dbpedia.org/id/Kc2g yago-res:Kemane |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kemane?oldid=1117611610&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kemane |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Mehtap_Demir dbr:Mevlâna_Museum dbr:Music_of_North_Macedonia dbr:Pontic_Greeks |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kemane |