Kerstin Kowalski (original) (raw)
كرستن كوالسكي (بالألمانية: Kerstin Kowalski ) (و. 1976 م) هي مجدفة ألمانية، ولدت في بوتسدام، شاركت في rowing at the 2000 Summer Olympics – women's quadruple sculls ، وrowing at the 2004 Summer Olympics – women's quadruple sculls .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | كرستن كوالسكي (بالألمانية: Kerstin Kowalski ) (و. 1976 م) هي مجدفة ألمانية، ولدت في بوتسدام، شاركت في rowing at the 2000 Summer Olympics – women's quadruple sculls ، وrowing at the 2004 Summer Olympics – women's quadruple sculls . (ar) Kerstin Kowalski, früher Kerstin El-Qalqili (* 25. Januar 1976 in Potsdam-Babelsberg) ist eine ehemalige deutsche Ruderin. Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 und 2004 gewann sie mit dem Doppelvierer jeweils Gold. Die Goldmedaille von Sydney 2000 hatte sie gemeinsam mit ihrer Zwillingsschwester Manja Kowalski errungen. Außerdem wurde Kerstin El-Qalqili 1999, 2001 und 2002 Weltmeisterin auf den offenen Weltmeisterschaften (die Weltmeisterschaften der Junioren gewann sie 1994, die der unter 23-Jährigen 1995, 1996 und 1997). Während ihrer Karriere erruderte sie bei WM-Rennen meistens Goldmedaillen nur bei ihrem WM-Rennen in Mailand 2003 reichte es nur für die Bronzemedaille im Doppelvierer. Sie gilt weltweit als die beste Schlagfrau im Skullbereich. Für ihre sportlichen Leistungen erhielt sie am 2. Februar 2001 auf dem Petersberg das Silberne Lorbeerblatt. Bei der Verleihung durch Bundespräsident Johannes Rau hielt sie für die dekorierten Medaillengewinner der Olympischen und Paralympischen Sommerspiele die Dankesrede. Sie ist die ehemalige Ehefrau des Ruderers Iradj El-Qalqili. (de) Kerstin Kowalski (Kerstin El-Qalqili) est une rameuse allemande, née le 25 janvier 1976. Elle est la sœur jumelle de Manja Kowalski. (fr) Kerstin Kowalski (also known as Kerstin El Qalqili, born 25 January 1976 in Potsdam-Babelsberg) is a German rower. At the 2000 Olympics she rowed with her twin sister Manja. Kowalski was married to fellow rower Iradj El Qalqili, who had proposed to her at the finish line at the 2000 Olympics. (en) Kerstin Kowalski (25 de enero de 1976 en Potsdam-Babelsberg) es una remera alemana. Se casó con el también remero . En los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 remó junto a su hermana gemela Manja. (es) Kerstin Kowalski (25 gennaio 1976) è un'ex canottiera tedesca. (it) Kerstin Kowalski-El-Qalqili (Potsdam, 25 januari 1976) is een Duits voormalig roeister. Kowalski maakte haar debuut tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1999 met de wereldtitel in de dubbel-vier. Tijdens de Olympische Zomerspelen 2000 won Kowalski samen met haar tweelingzus Manja Kowalski de gouden medaille in de dubbel-vier. Tijdens de wereldkampioenschappen roeien 2001 werd Kowalski de wereldtitel in de dubbel-twee. Een jaar later won Kowalski de wereldtitel in de dubbel-vier. Op de Olympische Zomerspelen 2004 prolongeerde Kowalski haar olympische gouden medaille in de dubbel-vier. (nl) Kerstin Kowalski (ur. 25 stycznia 1976) – niemiecka wioślarka. Dwukrotna złota medalistka olimpijska. Oba medale wywalczyła jako członkini czwórki podwójnej. Należała do tej osady na dwóch igrzyskach (IO 00, IO 04), a Niemki zdobyły dwa złote krążki (2000 i 2004). Podczas pierwszej olimpiady w osadzie znajdowała się m.in. jej siostra bliźniaczka Manja. Zdobywała tytuły mistrzyni świata (1999 i 2002 - czwórka podwójna, 2001 - dwójka podwójna), w 2003 sięgnęła po brąz. (pl) Kerstin Kowalski, född den 25 januari 1976 i Potsdam i Tyskland, är en tysk roddare. Hon försvarade sitt OS-guld i scullerfyra i samband med de olympiska roddtävlingarna 2004 i Aten. (sv) 克斯廷·科瓦尔斯基（德語：Kerstin Kowalski，1976年1月25日－），德国女子赛艇运动员。她曾代表德国参加2000年和2004年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，获得二枚金牌。 (zh) Керстин Ковальски (нем. Kerstin Kowalski; род. 25 января 1976, Потсдам), в замужестве эль-Калькили (нем. El Qalqili) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборную Германии по академической гребле во второй половине 1990-х — первой половине 2000-х годов. Двукратная олимпийская чемпионка, трёхкратная чемпионка мира, победительница многих регат национального и международного значения. (ru) |
| dbo:wikiPageID | 30386156 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2692 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1086149872 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rowing_(sport) dbr:Rowing_at_the_Summer_Olympics dbr:Potsdam-Babelsberg dbc:1976_births dbc:Living_people dbr:Rowing_at_the_2000_Summer_Olympics_–_Women's_quadruple_sculls dbc:German_female_rowers dbr:2000_Summer_Olympics dbr:2004_Summer_Olympics dbc:Twin_sportspeople dbc:Olympic_rowers_of_Germany dbc:Rowers_at_the_2000_Summer_Olympics dbc:Rowers_at_the_2004_Summer_Olympics dbr:1999_World_Rowing_Championships dbr:2001_World_Rowing_Championships dbr:2002_World_Rowing_Championships dbr:2003_World_Rowing_Championships dbc:Medalists_at_the_2000_Summer_Olympics dbc:Medalists_at_the_2004_Summer_Olympics dbc:Olympic_medalists_in_rowing dbc:Olympic_gold_medalists_for_Germany dbc:World_Rowing_Championships_medalists_for_Germany dbc:Sportspeople_from_Potsdam dbr:Manja_Kowalski dbr:World_Rowing_Championships dbr:Rowing_at_the_2004_Summer_Olympics_–_Women's_quadruple_sculls |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:GER dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:World_champions_–_Women's_double_sculls dbt:World_champions_–_Women's_quadruple_sculls dbt:Olympic_champions_–_Women's_quadruple_sculls dbt:MedalBronze dbt:MedalCompetition dbt:MedalCountry dbt:MedalGold dbt:MedalSport dbt:MedalTableTop dbt:MedalBottom dbt:FISA dbt:Germany-rowing-bio-stub dbt:Germany-Olympic-medalist-stub |
| dcterms:subject | dbc:1976_births dbc:Living_people dbc:German_female_rowers dbc:Twin_sportspeople dbc:Olympic_rowers_of_Germany dbc:Rowers_at_the_2000_Summer_Olympics dbc:Rowers_at_the_2004_Summer_Olympics dbc:Medalists_at_the_2000_Summer_Olympics dbc:Medalists_at_the_2004_Summer_Olympics dbc:Olympic_medalists_in_rowing dbc:Olympic_gold_medalists_for_Germany dbc:World_Rowing_Championships_medalists_for_Germany dbc:Sportspeople_from_Potsdam |
| gold:hypernym | dbr:Rower |
| rdf:type | dbo:Person dbo:Athlete yago:WikicatLivingPeople yago:WikicatWomen yago:WikicatOlympicGoldMedalistsForGermany yago:WikicatOlympicMedalistsInRowing yago:WikicatOlympicRowersOfGermany yago:WikicatPeopleFromPotsdam yago:WikicatRowersAtThe2000SummerOlympics yago:WikicatRowersAtThe2004SummerOlympics yago:Adult109605289 yago:Boatman109861946 yago:CausalAgent100007347 yago:Contestant109613191 yago:Female109619168 yago:LivingThing100004258 yago:Medalist110305062 yago:Oarsman110368920 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WikicatGermanRowers yago:Winner110782940 yago:Woman110787470 yago:Worker109632518 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 yago:WikicatEthnicGermanPeople yago:WikicatFemaleRowers |
| rdfs:comment | كرستن كوالسكي (بالألمانية: Kerstin Kowalski ) (و. 1976 م) هي مجدفة ألمانية، ولدت في بوتسدام، شاركت في rowing at the 2000 Summer Olympics – women's quadruple sculls ، وrowing at the 2004 Summer Olympics – women's quadruple sculls . (ar) Kerstin Kowalski (Kerstin El-Qalqili) est une rameuse allemande, née le 25 janvier 1976. Elle est la sœur jumelle de Manja Kowalski. (fr) Kerstin Kowalski (also known as Kerstin El Qalqili, born 25 January 1976 in Potsdam-Babelsberg) is a German rower. At the 2000 Olympics she rowed with her twin sister Manja. Kowalski was married to fellow rower Iradj El Qalqili, who had proposed to her at the finish line at the 2000 Olympics. (en) Kerstin Kowalski (25 de enero de 1976 en Potsdam-Babelsberg) es una remera alemana. Se casó con el también remero . En los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 remó junto a su hermana gemela Manja. (es) Kerstin Kowalski (25 gennaio 1976) è un'ex canottiera tedesca. (it) Kerstin Kowalski-El-Qalqili (Potsdam, 25 januari 1976) is een Duits voormalig roeister. Kowalski maakte haar debuut tijdens de wereldkampioenschappen roeien 1999 met de wereldtitel in de dubbel-vier. Tijdens de Olympische Zomerspelen 2000 won Kowalski samen met haar tweelingzus Manja Kowalski de gouden medaille in de dubbel-vier. Tijdens de wereldkampioenschappen roeien 2001 werd Kowalski de wereldtitel in de dubbel-twee. Een jaar later won Kowalski de wereldtitel in de dubbel-vier. Op de Olympische Zomerspelen 2004 prolongeerde Kowalski haar olympische gouden medaille in de dubbel-vier. (nl) Kerstin Kowalski (ur. 25 stycznia 1976) – niemiecka wioślarka. Dwukrotna złota medalistka olimpijska. Oba medale wywalczyła jako członkini czwórki podwójnej. Należała do tej osady na dwóch igrzyskach (IO 00, IO 04), a Niemki zdobyły dwa złote krążki (2000 i 2004). Podczas pierwszej olimpiady w osadzie znajdowała się m.in. jej siostra bliźniaczka Manja. Zdobywała tytuły mistrzyni świata (1999 i 2002 - czwórka podwójna, 2001 - dwójka podwójna), w 2003 sięgnęła po brąz. (pl) Kerstin Kowalski, född den 25 januari 1976 i Potsdam i Tyskland, är en tysk roddare. Hon försvarade sitt OS-guld i scullerfyra i samband med de olympiska roddtävlingarna 2004 i Aten. (sv) 克斯廷·科瓦尔斯基（德語：Kerstin Kowalski，1976年1月25日－），德国女子赛艇运动员。她曾代表德国参加2000年和2004年夏季奥林匹克运动会赛艇比赛，获得二枚金牌。 (zh) Керстин Ковальски (нем. Kerstin Kowalski; род. 25 января 1976, Потсдам), в замужестве эль-Калькили (нем. El Qalqili) — немецкая гребчиха, выступавшая за сборную Германии по академической гребле во второй половине 1990-х — первой половине 2000-х годов. Двукратная олимпийская чемпионка, трёхкратная чемпионка мира, победительница многих регат национального и международного значения. (ru) Kerstin Kowalski, früher Kerstin El-Qalqili (* 25. Januar 1976 in Potsdam-Babelsberg) ist eine ehemalige deutsche Ruderin. Bei den Olympischen Sommerspielen 2000 und 2004 gewann sie mit dem Doppelvierer jeweils Gold. Die Goldmedaille von Sydney 2000 hatte sie gemeinsam mit ihrer Zwillingsschwester Manja Kowalski errungen. Außerdem wurde Kerstin El-Qalqili 1999, 2001 und 2002 Weltmeisterin auf den offenen Weltmeisterschaften (die Weltmeisterschaften der Junioren gewann sie 1994, die der unter 23-Jährigen 1995, 1996 und 1997). Während ihrer Karriere erruderte sie bei WM-Rennen meistens Goldmedaillen nur bei ihrem WM-Rennen in Mailand 2003 reichte es nur für die Bronzemedaille im Doppelvierer. Sie gilt weltweit als die beste Schlagfrau im Skullbereich. (de) |
| rdfs:label | كرستن كوالسكي (ar) Kerstin Kowalski (de) Kerstin Kowalski (es) Kerstin Kowalski (fr) Kerstin Kowalski (it) Kerstin Kowalski (en) Kerstin Kowalski (pl) Kerstin Kowalski (nl) Ковальски, Керстин (ru) Kerstin Kowalski (sv) Керстін Ковальські (uk) 克斯廷·科瓦尔斯基 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Kerstin Kowalski yago-res:Kerstin Kowalski wikidata:Kerstin Kowalski dbpedia-ar:Kerstin Kowalski http://arz.dbpedia.org/resource/كرستن_كوالسكى dbpedia-de:Kerstin Kowalski dbpedia-es:Kerstin Kowalski dbpedia-fa:Kerstin Kowalski dbpedia-fi:Kerstin Kowalski dbpedia-fr:Kerstin Kowalski dbpedia-it:Kerstin Kowalski dbpedia-nl:Kerstin Kowalski dbpedia-pl:Kerstin Kowalski dbpedia-ru:Kerstin Kowalski dbpedia-sl:Kerstin Kowalski dbpedia-sv:Kerstin Kowalski dbpedia-uk:Kerstin Kowalski dbpedia-zh:Kerstin Kowalski https://global.dbpedia.org/id/52Hdb |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kerstin_Kowalski?oldid=1086149872&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kerstin_Kowalski |
| is dbo:goldMedalist of | dbr:Rowing_at_the_2000_Summer_Olympics_–_Women's_quadruple_sculls |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Kowalski |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kerstin_El_Qalqili dbr:Kerstin_El_Qalqili-Kowalski |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rowing_at_the_2000_Summer_Olympics_–_Women's_quadruple_sculls dbr:Germany_at_the_2000_Summer_Olympics dbr:1976_in_Germany dbr:List_of_2000_Summer_Olympics_medal_winners dbr:Kowalski dbr:List_of_Olympic_medalists_in_rowing_(women) dbr:1999_World_Rowing_Championships dbr:2001_World_Rowing_Championships dbr:Manja_Kowalski dbr:Rowing_at_the_2000_Summer_Olympics dbr:Kerstin_El_Qalqili dbr:Kerstin_El_Qalqili-Kowalski |
| is dbp:gold of | dbr:Rowing_at_the_2000_Summer_Olympics_–_Women's_quadruple_sculls |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kerstin_Kowalski |