Kiddush levana (original) (raw)
El Kiduix Levanà (en hebreu: קידוש לבנה), (en català: "Santificació de la Lluna"), és un ritual jueu, realitzat de nit, a l'exterior, en el qual són recitades una sèrie d'oracions, per beneir i santificar la Lluna.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Kiduix Levanà (en hebreu: קידוש לבנה), (en català: "Santificació de la Lluna"), és un ritual jueu, realitzat de nit, a l'exterior, en el qual són recitades una sèrie d'oracions, per beneir i santificar la Lluna. (ca) Kiduš levana (hebrejsky קידוש לבנה, dosl. „posvěcení luny“) je židovský obřad, jehož stěžejní částí je recitace požehnání označovaného jako birkat levana (ברכת לבנה, dosl. „požehnání luny“) a nemá nic společného s požehnáním měsíce kalendářního (Kiduš ha-chodeš), které bylo ustanoveno Sanhedrinem k přesnému stanovení dat v kalendáři. Recituje se v období od novoluní až do úplňku. (cs) Kiddusch Lewana (hebräisch קִדּוּשׁ לְבָנָה dt. Mondheiligung, Mondweihe) oder Birkat haLewana (hebräisch בִּרְכַּת הַלְּבָנָה; dt. Mondsegen) ist die jüdische Segnung des Neuen Mondes. Sie findet nach dem Monatsanfang des jüdischen Kalenders (Rosch Chodesch) statt, der sich am Zeitpunkt des Neulichts (Moled) orientiert. (de) Kiddush Levanah (Hebrew: קידוש לבנה, trans. Sanctification of the Moon) is a Jewish ritual, performed outside at night, in which a series of prayers are recited to bless the new moon. (en) El Kidush Levaná (en hebreo: קידוש לבנה), (en español: "Santificación de la Luna"), es un ritual judío, realizado de noche, en el exterior, en el cual son recitadas una serie de oraciones, para bendecir y santificar a Dios por la creación y renovación de la Luna. (es) Il Qiddush haLevanah (ebr קידוש לבנה, in lingua italiana, lett: Santificazione della luna) o Birkhat haLevanah (ebr ברכת הלבנה, Benedizione della luna) viene considerata preghiera ebraica a Dio per la Sua opera della Creazione, in particolare, in questo caso appunto, per la creazione e l'esistenza della luna.Si effettua ogni volta che si apre un nuovo mese del calendario ebraico, durante la luna crescente, per benedirne l'inizio. (it) Благословение луны (биркат ха-левана, кидуш левана) (ивр. קידוש לבנה кидуш левана — «освящение луны») в иудаизме — молитва, которую произносят при виде луны после новолуния (Рош ходеш). Благословение следует произносить не в первые 3 дня после вычисленного момента новолуния ( в еврейском календаре) и не позже полнолуния. Обычно читают при скоплении миньяна на исходе субботы рядом с синагогой, но можно читать и в одиночку. В месяце тишрей благословение луны читают после Йом-Кипура, а в месяце ав — после окончания поста 9 Ава. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Levana.png?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20110502094443/http:/www.berachot.org/hebrew/moon_a.htm |
| dbo:wikiPageID | 7403908 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4565 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119178830 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Hebrew_calendar dbr:Judaism dbc:Hebrew_words_and_phrases_in_Jewish_law dbr:Minyan dbr:Lunar_phase dbc:Hebrew_words_and_phrases_in_Jewish_prayers_and_blessings dbr:Tisha_B'Av dbr:Tishrei dbr:Isaac_Luria dbr:Jewish_holidays dbr:Kabbalah dbr:Translation dbc:Jewish_blessings dbr:New_moon dbr:Shabbat dbr:Yom_Kippur dbr:Sanhedrin_(Talmud) dbr:Molad dbr:Babylonian_Talmud dbr:Av_(month) dbr:Chaim_Vital dbr:Orach_Chaim dbr:Jewish_prayer_service dbr:Jewish_services dbr:Mekubal dbr:Shechinah dbr:File:Koniuszko_Kiddush_Levanah.jpg dbr:File:Levana.png dbr:File:PikiWiki_Israel_4506_Nevatim_in_the_Negev.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commons_category dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_Halacha dbt:Hebrew_Name_1 dbt:Jewish_prayers dbt:Shabbat |
| dcterms:subject | dbc:Hebrew_calendar dbc:Hebrew_words_and_phrases_in_Jewish_law dbc:Hebrew_words_and_phrases_in_Jewish_prayers_and_blessings dbc:Jewish_blessings |
| gold:hypernym | dbr:Ritual |
| rdf:type | yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Activity100407535 yago:Aid101207609 yago:Blessing101215392 yago:Event100029378 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatJewishBlessings yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:EthnicGroup yago:Support101212519 |
| rdfs:comment | El Kiduix Levanà (en hebreu: קידוש לבנה), (en català: "Santificació de la Lluna"), és un ritual jueu, realitzat de nit, a l'exterior, en el qual són recitades una sèrie d'oracions, per beneir i santificar la Lluna. (ca) Kiduš levana (hebrejsky קידוש לבנה, dosl. „posvěcení luny“) je židovský obřad, jehož stěžejní částí je recitace požehnání označovaného jako birkat levana (ברכת לבנה, dosl. „požehnání luny“) a nemá nic společného s požehnáním měsíce kalendářního (Kiduš ha-chodeš), které bylo ustanoveno Sanhedrinem k přesnému stanovení dat v kalendáři. Recituje se v období od novoluní až do úplňku. (cs) Kiddusch Lewana (hebräisch קִדּוּשׁ לְבָנָה dt. Mondheiligung, Mondweihe) oder Birkat haLewana (hebräisch בִּרְכַּת הַלְּבָנָה; dt. Mondsegen) ist die jüdische Segnung des Neuen Mondes. Sie findet nach dem Monatsanfang des jüdischen Kalenders (Rosch Chodesch) statt, der sich am Zeitpunkt des Neulichts (Moled) orientiert. (de) Kiddush Levanah (Hebrew: קידוש לבנה, trans. Sanctification of the Moon) is a Jewish ritual, performed outside at night, in which a series of prayers are recited to bless the new moon. (en) El Kidush Levaná (en hebreo: קידוש לבנה), (en español: "Santificación de la Luna"), es un ritual judío, realizado de noche, en el exterior, en el cual son recitadas una serie de oraciones, para bendecir y santificar a Dios por la creación y renovación de la Luna. (es) Il Qiddush haLevanah (ebr קידוש לבנה, in lingua italiana, lett: Santificazione della luna) o Birkhat haLevanah (ebr ברכת הלבנה, Benedizione della luna) viene considerata preghiera ebraica a Dio per la Sua opera della Creazione, in particolare, in questo caso appunto, per la creazione e l'esistenza della luna.Si effettua ogni volta che si apre un nuovo mese del calendario ebraico, durante la luna crescente, per benedirne l'inizio. (it) Благословение луны (биркат ха-левана, кидуш левана) (ивр. קידוש לבנה кидуш левана — «освящение луны») в иудаизме — молитва, которую произносят при виде луны после новолуния (Рош ходеш). Благословение следует произносить не в первые 3 дня после вычисленного момента новолуния ( в еврейском календаре) и не позже полнолуния. Обычно читают при скоплении миньяна на исходе субботы рядом с синагогой, но можно читать и в одиночку. В месяце тишрей благословение луны читают после Йом-Кипура, а в месяце ав — после окончания поста 9 Ава. (ru) |
| rdfs:label | Kiduix Levanà (ca) Kiduš levana (cs) Kiddusch Lewana (de) Kidush Levaná (es) Qiddush haLevanah (it) Kiddush levana (en) Благословение луны (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Kiddush levana yago-res:Kiddush levana http://viaf.org/viaf/185962793 wikidata:Kiddush levana dbpedia-ca:Kiddush levana dbpedia-cs:Kiddush levana dbpedia-de:Kiddush levana dbpedia-es:Kiddush levana dbpedia-he:Kiddush levana dbpedia-it:Kiddush levana dbpedia-ru:Kiddush levana http://yi.dbpedia.org/resource/קידוש_לבנה https://global.dbpedia.org/id/2MUUR |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kiddush_levana?oldid=1119178830&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Koniuszko_Kiddush_Levanah.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Levana.png wiki-commons:Special:FilePath/PikiWiki_Israel_4506_Nevatim_in_the_Negev.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kiddush_levana |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sanctification_of_the_Moon dbr:Birkas_ha-Levanah dbr:Birkat_ha-levanah dbr:Kiddush_Levana dbr:Kiddush_ha-levanah dbr:Kiddush_l'vanah dbr:Kidush_ha'l'vanah dbr:Kiddush_HaLevanah dbr:Kiddush_Lebanah dbr:Kiddush_Levanah dbr:Blessing_of_the_Moon dbr:Blessing_of_the_New_Moon dbr:Bircat_Levanah dbr:Birkat_HaLevana dbr:Birkat_HaLevanah dbr:Birkat_Halevana dbr:Birkat_Halevanah dbr:Birkat_Levanah dbr:Birkhat_HaLevana dbr:Birkhat_HaLevanah dbr:Birkhat_Halevana dbr:Birkhat_Halevanah |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sanctification_of_the_Moon dbr:Birkas_ha-Levanah dbr:Birkat_ha-levanah dbr:Maremar dbr:Soferim_(Talmud) dbr:Aleinu dbr:Yisrael_Friedman_of_Ruzhin dbr:Kiddush_Levana dbr:Kiddush_ha-levanah dbr:Kiddush_l'vanah dbr:Kidush_ha'l'vanah dbr:Kiddush_HaLevanah dbr:Kiddush_Lebanah dbr:Kiddush_Levanah dbr:Blessing_of_the_Moon dbr:Blessing_of_the_New_Moon dbr:Bircat_Levanah dbr:Birkat_HaLevana dbr:Birkat_HaLevanah dbr:Birkat_Halevana dbr:Birkat_Halevanah dbr:Birkat_Levanah dbr:Birkhat_HaLevana dbr:Birkhat_HaLevanah dbr:Birkhat_Halevana dbr:Birkhat_Halevanah |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kiddush_levana |
