Král Richard: Zrození šampiónek (v anglickém originále King Richard) je americký životopisný a dramatický film z roku 2021, který režíroval . Scénář k němu napsal Zach Baylin. Děj sleduje život Richarda Williamse, otce a trenéra amerických tenisových hráček Venus a Sereny Williamsových, které se na filmu podílely jako výkonné producentky. Hlavní role ztvárnili Will Smith, , Saniyya Sidney, , a Jon Bernthal. Snímek měl premiéru na 48. ročníku filmového festivalu Telluride 2. září 2021, do kin a na HBO Max byl premiérově uveden 19. listopadu 2021. Film obdržel pozitivní reakce od kritiků, kteří především vyzdvihli výkony Smithe, Ellisové a Sidneyové. Král Richard byl označen zy jeden z deseti nejlepších filmů Amerického filmového institutu a National Board of Review. Sedm nominací získal film na cenu NAACP Image Awards, včetně nominace v kategorii nejlepší film. Dále šest nominací na cenu Critic's Choice Movie Awards (vč. kategorii nejlepší film) a čtyři nominace na Zlatý glóbus. Jednu z cen si odnesl Will Smith za nejlepší mužský herecký výkon v dramatu. V roli Paula Cohena se měl původně objevit herec Liev Schreiber. V říjnu 2020 ho však nahradil Tony Goldwyn. (cs)
King Richard és una pel·lícula dramàtica i biogràfica de 2021 dirigida per Reinaldo Marcus Green i escrita per Zach Baylin que ressegueix la vida de Richard Williams, el pare i entrenador de les famoses tenistes Venus i Serena Williams, que són a la vegada productores executives de la pel·lícula. Està protagonitzada per Will Smith en el paper principal, Aunjanue Ellis, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn i Jon Bernthal. El film es va estrenar internacionalment al Festival de Cinema de Telluride el 2 de setembre de 2021, i als cinemes el 19 de novembre de 2021 a la vegada que a la plataforma HBO Max. La pel·lícula va ser un fracàs de taquilla però va rebre elogis de la crítica per les actuacions de Smith, Ellis i Sydney. Va ser considerada una de les millors pel·lícules de 2021 per l'American Film Institute i el National Board of Review. Va obtenir sis nominacions a la Premis Óscar de 2021, inclosa la de millor pel·lícula. Va obtenir sis nominacions a la 27a edició dels Premis de la Crítica Cinematogràfica i quatre nominacions a la 79a edició dels Premis Globus d'Or (incloent la de millor pel·lícula dramàtica ), guanyant Smith el Globus d'Or al millor actor dramàtic. (ca)
الملك ريتشارد (بالإنجليزية: King Richard) هو فيلم سيرة ذاتية درامي أمريكي جاري إعداده من إخراج رينالدو ماركوس جرين وكتابة زاك بايلين. نجوم الفيلم هم: ويل سميث، وجون برنثال، وأونجانو إيلز، وسنية سيدني وديمي سينجلتون. (ar)
King Richard ist ein Filmdrama von Reinaldo Marcus Green, das im November 2021 in die US-Kinos und im Februar 2022 in die deutschen Kinos kam. Die Filmbiografie nach einem Drehbuch von Zach Baylin erzählt von Richard Williams und wie er seine beiden Töchter, die Tennisspielerinnen Venus und Serena Williams, trainierte. Im Rahmen der Oscarverleihung 2022 war der Film in insgesamt sechs Kategorien nominiert, darunter in der Hauptkategorie als bester Film, Will Smith als bester Hauptdarsteller und Zach Baylin für das beste Drehbuch. Will Smith erhielt den Oscar für seine Darstellung des Richard Williams. (de)
King Richard 2021eko estatubatuar zinema zuzendariaren film dramatikoa da. (eu)
King Richard (titulada: El método Williams en España y Rey Richard: Una familia ganadora en Hispanoamérica) es una película dramática y biográfica estadounidense de 2021 dirigida por Reinaldo Marcus Green y escrita por Zach Baylin que sigue la vida de Richard Williams, el padre y entrenador de las famosas tenistas Venus y Serena Williams, quienes se desempeñan como productores ejecutivos de la película. Es protagonizada por Will Smith en el papel principal, Aunjanue Ellis, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn y Jon Bernthal. Tuvo su estreno mundial en el 48° Festival de Cine de Telluride el 2 de septiembre de 2021 y fue estrenada en cines el 19 de noviembre de 2021 por Warner Bros. y en el servicio de streaming HBO Max el mismo día. La película fue un fracaso de taquilla pero recibió elogios de la crítica por las actuaciones de Smith, Ellis y Sydney. Fue nombrada una de las mejores películas de 2021 por el American Film Institute y el National Board of Review; este último también otorgó Mejor actor a Smith y Mejor Actriz de Reparto a Ellis. Obtuvo seis nominaciones en la 94.ª edición de los Premios Óscar, incluida la de Mejor película y ganando finalmente el galardón a Mejor Actor su protagonista Will Smith. Obtuvo siete nominaciones en la 53.ª edición de los Premios NAACP Image, incluyendo Mejor película. Obtuvo seis nominaciones en la 27.ª edición de los Premios de la Crítica Cinematográfica (incluyendo Mejor película), y cuatro nominaciones en los 79.ª edición de los Premios Globo de Oro (incluyendo Mejor película dramática), ganando Mejor actor - Drama para Smith. (es)
King Richard is a 2021 American biographical sports drama film directed by Reinaldo Marcus Green and written by Zach Baylin. The film stars Will Smith as Richard Williams, the father and coach of famed tennis players Venus and Serena Williams (both of whom served as executive producers on the film), with Aunjanue Ellis, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn, and Jon Bernthal in supporting roles. It premiered at the 48th Telluride Film Festival on September 2, 2021, and was theatrically released on November 19, 2021, by Warner Bros. Pictures and on the HBO Max streaming service. It was a box-office bomb, grossing 39millionagainstabudgetof39 million against a budget of 39millionagainstabudgetof50 million, but received positive reviews from critics, with praise for the screenplay and the performances of Smith, Ellis, and Sidney. It was named one of the ten best films of the year by both the American Film Institute and the National Board of Review. It earned six nominations at the 94th Academy Awards including Best Picture and won Best Actor for Smith. (en)
La Méthode Williams (King Richard) est un film américain réalisé par Reinaldo Marcus Green, sorti en 2021. Il s'agit d'un film biographique sur Richard Williams et sur la façon dont il a entrainé ses filles Venus et Serena à la pratique du tennis. (fr)
King Richard adalah sebuah film drama biografi Amerika Serikat yang disutradarai oleh dan ditulis oleh Zach Baylin. Film tersebut mengisahkan tentang , ayah sekaligus pelatih dari para pemain Venus dan Serena Williams. Film tersebut menampilkan Will Smith, , Jon Bernthal, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn, dan Dylan McDermott. Film tersebut dijadwalkan rilis pada 19 November 2021, oleh Warner Bros. Pictures, serta perilisan sebulan dalam layanan penyiaran HBO Max. (in)
Una famiglia vincente - King Richard (King Richard) è un film del 2021 diretto da Reinaldo Marcus Green. La pellicola narra le vicende di Richard Williams, padre e allenatore delle sorelle tenniste Venus e Serena Williams, interpretato da Will Smith, che per il ruolo ha vinto l'Oscar al miglior attore ai premi Oscar 2022. (it)
《킹 리차드》(영어: King Richard)는 2021년 개봉한 미국의 전기 드라마 영화이다. 이 감독을 맡았으며, 미국의 프로 테니스 선수 자매 비너스, 세리나 윌리엄스 자매의 아버지 리처드 윌리엄스의 이야기를 다룬 작품이다. 배우 윌 스미스가 리처드를 연기한다. 미국에서는 2021년 11월 19일에 극장 개봉과 함께 HBO 맥스를 통해 동시 공개되었다. (ko)
King Richard is een Amerikaanse biografische dramafilm uit 2021, geregisseerd door . De film volgt het leven van Richard Williams, de vader en coach van de beroemde tennisspeelsters Venus en Serena Williams. De hoofdrollen worden vertolkt door Will Smith in de titelrol, Aunjanue Ellis, , , Tony Goldwyn en Jon Bernthal. Smith won in 2022 de Oscar voor de beste acteur voor zijn vertolking. (nl)
King Richard (bra: King Richard: Criando Campeãs) (prt: King Richard: Para Além do Jogo) é uma cinebiografia estadunidense de 2021 dirigido por Reinaldo Marcus Green e escrito por Zach Baylin que conta a vida de Richard Williams, pai e treinador das famosas tenistas Venus e Serena Williams. É estrelado por Will Smith no papel-título, ao lado de Aunjanue Ellis, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn e Jon Bernthal. Teve sua estreia mundial no 48.º Festival de Cinema de Telluride em 2 de setembro de 2021, e foi lançado nos cinemas em 19 de novembro de 2021, pela Warner Bros. Pictures e no serviço de streaming da HBO Max no mesmo dia. O filme recebeu críticas positivas com elogios às atuações de Smith, Ellis e Bernthal. O filme arrecadou mais de 38,1 milhões de dólares. (pt)
«Коро́ль Ри́чард» (англ. King Richard) — спортивная драма режиссёра . Главную роль исполнил Уилл Смит. Премьера в России состоялась 18 ноября 2021 года. (ru)
«Король Річард» (англ. King Richard) — спортивна драма режисера Рейнальдо Маркуса Гріна. У головній ролі: Вілл Сміт. Вихід в прокат запланований на листопад 2021 року. Вихід був запланований на 2020 рік, але був перенесений, через зміни в розкладі спричинені Ковід-19. (uk)
The performances of Will Smith and Aunjanue Ellis garnered widespread critical acclaim, and Academy Award for Best Actor and Academy Award for Best Supporting Actress nominations, respectively, with Smith winning. (en)
الملك ريتشارد (بالإنجليزية: King Richard) هو فيلم سيرة ذاتية درامي أمريكي جاري إعداده من إخراج رينالدو ماركوس جرين وكتابة زاك بايلين. نجوم الفيلم هم: ويل سميث، وجون برنثال، وأونجانو إيلز، وسنية سيدني وديمي سينجلتون. (ar)
King Richard ist ein Filmdrama von Reinaldo Marcus Green, das im November 2021 in die US-Kinos und im Februar 2022 in die deutschen Kinos kam. Die Filmbiografie nach einem Drehbuch von Zach Baylin erzählt von Richard Williams und wie er seine beiden Töchter, die Tennisspielerinnen Venus und Serena Williams, trainierte. Im Rahmen der Oscarverleihung 2022 war der Film in insgesamt sechs Kategorien nominiert, darunter in der Hauptkategorie als bester Film, Will Smith als bester Hauptdarsteller und Zach Baylin für das beste Drehbuch. Will Smith erhielt den Oscar für seine Darstellung des Richard Williams. (de)
King Richard 2021eko estatubatuar zinema zuzendariaren film dramatikoa da. (eu)
La Méthode Williams (King Richard) est un film américain réalisé par Reinaldo Marcus Green, sorti en 2021. Il s'agit d'un film biographique sur Richard Williams et sur la façon dont il a entrainé ses filles Venus et Serena à la pratique du tennis. (fr)
King Richard adalah sebuah film drama biografi Amerika Serikat yang disutradarai oleh dan ditulis oleh Zach Baylin. Film tersebut mengisahkan tentang , ayah sekaligus pelatih dari para pemain Venus dan Serena Williams. Film tersebut menampilkan Will Smith, , Jon Bernthal, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn, dan Dylan McDermott. Film tersebut dijadwalkan rilis pada 19 November 2021, oleh Warner Bros. Pictures, serta perilisan sebulan dalam layanan penyiaran HBO Max. (in)
Una famiglia vincente - King Richard (King Richard) è un film del 2021 diretto da Reinaldo Marcus Green. La pellicola narra le vicende di Richard Williams, padre e allenatore delle sorelle tenniste Venus e Serena Williams, interpretato da Will Smith, che per il ruolo ha vinto l'Oscar al miglior attore ai premi Oscar 2022. (it)
《킹 리차드》(영어: King Richard)는 2021년 개봉한 미국의 전기 드라마 영화이다. 이 감독을 맡았으며, 미국의 프로 테니스 선수 자매 비너스, 세리나 윌리엄스 자매의 아버지 리처드 윌리엄스의 이야기를 다룬 작품이다. 배우 윌 스미스가 리처드를 연기한다. 미국에서는 2021년 11월 19일에 극장 개봉과 함께 HBO 맥스를 통해 동시 공개되었다. (ko)
King Richard is een Amerikaanse biografische dramafilm uit 2021, geregisseerd door . De film volgt het leven van Richard Williams, de vader en coach van de beroemde tennisspeelsters Venus en Serena Williams. De hoofdrollen worden vertolkt door Will Smith in de titelrol, Aunjanue Ellis, , , Tony Goldwyn en Jon Bernthal. Smith won in 2022 de Oscar voor de beste acteur voor zijn vertolking. (nl)
«Коро́ль Ри́чард» (англ. King Richard) — спортивная драма режиссёра . Главную роль исполнил Уилл Смит. Премьера в России состоялась 18 ноября 2021 года. (ru)
«Король Річард» (англ. King Richard) — спортивна драма режисера Рейнальдо Маркуса Гріна. У головній ролі: Вілл Сміт. Вихід в прокат запланований на листопад 2021 року. Вихід був запланований на 2020 рік, але був перенесений, через зміни в розкладі спричинені Ковід-19. (uk)
King Richard és una pel·lícula dramàtica i biogràfica de 2021 dirigida per Reinaldo Marcus Green i escrita per Zach Baylin que ressegueix la vida de Richard Williams, el pare i entrenador de les famoses tenistes Venus i Serena Williams, que són a la vegada productores executives de la pel·lícula. Està protagonitzada per Will Smith en el paper principal, Aunjanue Ellis, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn i Jon Bernthal. (ca)
Král Richard: Zrození šampiónek (v anglickém originále King Richard) je americký životopisný a dramatický film z roku 2021, který režíroval . Scénář k němu napsal Zach Baylin. Děj sleduje život Richarda Williamse, otce a trenéra amerických tenisových hráček Venus a Sereny Williamsových, které se na filmu podílely jako výkonné producentky. Hlavní role ztvárnili Will Smith, , Saniyya Sidney, , a Jon Bernthal. V roli Paula Cohena se měl původně objevit herec Liev Schreiber. V říjnu 2020 ho však nahradil Tony Goldwyn. (cs)
King Richard (titulada: El método Williams en España y Rey Richard: Una familia ganadora en Hispanoamérica) es una película dramática y biográfica estadounidense de 2021 dirigida por Reinaldo Marcus Green y escrita por Zach Baylin que sigue la vida de Richard Williams, el padre y entrenador de las famosas tenistas Venus y Serena Williams, quienes se desempeñan como productores ejecutivos de la película. Es protagonizada por Will Smith en el papel principal, Aunjanue Ellis, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn y Jon Bernthal. (es)
King Richard is a 2021 American biographical sports drama film directed by Reinaldo Marcus Green and written by Zach Baylin. The film stars Will Smith as Richard Williams, the father and coach of famed tennis players Venus and Serena Williams (both of whom served as executive producers on the film), with Aunjanue Ellis, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn, and Jon Bernthal in supporting roles. (en)
King Richard (bra: King Richard: Criando Campeãs) (prt: King Richard: Para Além do Jogo) é uma cinebiografia estadunidense de 2021 dirigido por Reinaldo Marcus Green e escrito por Zach Baylin que conta a vida de Richard Williams, pai e treinador das famosas tenistas Venus e Serena Williams. É estrelado por Will Smith no papel-título, ao lado de Aunjanue Ellis, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony Goldwyn e Jon Bernthal. (pt)
