Kizlyar church shooting (original) (raw)
حدث يوم 18 فبراير 2018 إطلاق نار بكنيسة في مدينة كيزليار بجنوب جمهورية داغستان الروسية. وقُتل 5 أشخاص من المحتفلين بعيد الماسلينيتسا، وأفاد بيان للشرطة المحلية بأن "جميع القتلى من النساء" وأن من بين الجرحى 3 من عناصر الحرس الوطني الروسي". وأكدت الشرطة أن الهجوم نفذه شخصان (رجل وزوجته)، وذكرت أن الزوجة هربت قبل بدء زوجها بإطلاق النار على الحشد مستخدما في العملية، وأعلنت القوات الأمنية إلقاء القبض عليها. وأضاف أن "المسلح من سكان مدينة كيزليار، وهو من مواليد 1995".
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | حدث يوم 18 فبراير 2018 إطلاق نار بكنيسة في مدينة كيزليار بجنوب جمهورية داغستان الروسية. وقُتل 5 أشخاص من المحتفلين بعيد الماسلينيتسا، وأفاد بيان للشرطة المحلية بأن "جميع القتلى من النساء" وأن من بين الجرحى 3 من عناصر الحرس الوطني الروسي". وأكدت الشرطة أن الهجوم نفذه شخصان (رجل وزوجته)، وذكرت أن الزوجة هربت قبل بدء زوجها بإطلاق النار على الحشد مستخدما في العملية، وأعلنت القوات الأمنية إلقاء القبض عليها. وأضاف أن "المسلح من سكان مدينة كيزليار، وهو من مواليد 1995". (ar) El 18 de febrero de 2018, un hombre armado con un cuchillo y un rifle de caza abrió fuego contra una multitud en la iglesia ortodoxa San Jorge en Kizlyar, matando a cinco mujeres e hiriendo a otras 5 personas, incluyendo dos policías y dos gravemente heridos. Fue tiroteado y asesinado por la policía de turno cercana al lugar del ataque. (es) On 18 February 2018, a 22-year-old man local to the Russia’s southern republic of Dagestan carrying a knife and a double-barreled shotgun opened fire on a crowd at an Orthodox church in Kizlyar, killing five women and injuring several other people, including two police and three others. He was shot and killed by police on duty nearby. The attack occurred as churchgoers celebrated the Sunday of Forgiveness, the last day of Cheesefare week, a Christian holiday marking the last day before Lent according to the eastern Orthodox calendar. The Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) named the man Khalil al-Dagestani, one of its soldiers. Police named him Khalil Khalilov. Pro-ISIL social media later shared a video of a masked man with a shotgun and knife, said to be the killer, pledging his allegiance to Abu Bakr al-Baghdadi. (en) Thosaigh fear Dagastánach 22 bliain d'aois ag lámhach, ar an 18 Feabhra, 2018, ar chomhthionól in eaglais Cheartchreidmheach i Kizlyar, ag marú cúigear bean agus ag gortú daoine eile, dhá fir póilíní san áireamh. Scaoileadh na póilíní ar dualgas é. (ga) La fusillade de Kizliar est une attaque terroriste islamiste survenue le 18 février 2018 à la sortie de l'église Saint-Georges de Kizliar, au Daghestan, dans le sud de la Russie. Un homme, partisan de l'État islamique, ouvre le feu sur les fidèles. L'attaque provoque la mort de cinq femmes et fait plusieurs blessés. (fr) キズリャル教会襲撃事件（キズリャルきょうかいしゅうげきじけん）は、2018年2月18日にロシア連邦ダゲスタン共和国キズリャルの教会において、一人のテロリストが教会から出てきた住民たちに向けて突如銃撃を開始したテロ事件である。 襲撃によって住民5名が死亡、5名が負傷した他、実行犯は駆けつけた警察官によって射殺された。事件後にイスラム過激派組織ISILがこの事件についての犯行声明を出した。 また、キズリャルでは2010年にもテロ事件が起こっている。 (ja) Тера́кт в Кизля́ре — террористический акт, совершённый 18 февраля 2018 года в Кизляре (Дагестан, Россия). (ru) 2018年2月18日，俄罗斯联邦达吉斯坦共和国的一名22岁男子持狩猎步枪向基兹利亚尔一座东正教教堂的人群开火，造成5名妇女死亡，数人受伤，其中包括一名警察和一名士兵。凶手已被警方击毙。 事件发生时数十名市民正在一座东正教堂参加谢肉节庆祝活动。 伊斯兰国声称其战士哈利勒·达吉斯坦尼（Khalil al-Dagestani，意为“达吉斯坦的哈利勒”，本名为哈利勒·哈利洛夫）发动了此次袭击事件。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Свято-Георгиевский_храм_г._Кизляр.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 56631461 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3486 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1111630411 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:February_2018_events_in_Russia dbr:Double-barreled_shotgun dbc:Attacks_on_churches_in_Europe dbr:Russia dbc:Mass_shootings_in_Russia dbc:Terrorist_incidents_in_Russia_in_2018 dbr:Lent dbc:History_of_Dagestan dbr:Abu_Bakr_al-Baghdadi dbc:Attacks_on_buildings_and_structures_in_Russia dbr:Dagestan dbc:21st-century_mass_murder_in_Russia dbc:Islamic_terrorism_in_Russia dbc:Islamist_attacks_on_churches dbc:ISIL_terrorist_incidents dbr:Islamic_State_insurgency_in_the_North_Caucasus dbr:Islamic_State_of_Iraq_and_the_Levant dbr:Islamic_terrorism_in_Europe dbr:Maslenitsa dbc:2018_mass_shootings_in_Europe dbc:February_2018_crimes_in_Europe dbc:Islamic_terrorist_incidents_in_2018 dbc:Mass_murder_in_2018 dbr:Kizlyar dbr:Mass_shooting dbr:Terrorism_in_Russia dbr:Sunday_of_Forgiveness |
| dbp:assailant | Khalil Khalilov (en) |
| dbp:date | 2018-02-18 (xsd:date) |
| dbp:fatalities | 6 (xsd:integer) |
| dbp:injuries | 4 (xsd:integer) |
| dbp:location | dbr:Russia dbr:Dagestan dbr:Kizlyar |
| dbp:partof | Islamic State insurgency in the North Caucasus, Terrorism in Russia and Islamic terrorism in Europe (en) |
| dbp:title | Kizlyar church shooting (en) |
| dbp:type | dbr:Mass_shooting |
| dbp:weapons | Double-barreled shotgun, Knife (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Coord_missing dbt:Flag dbt:Infobox_civilian_attack dbt:Islamic_State_of_Iraq_and_the_Levant dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Campaignbox_Russia_terrorism |
| dcterms:subject | dbc:February_2018_events_in_Russia dbc:Attacks_on_churches_in_Europe dbc:Mass_shootings_in_Russia dbc:Terrorist_incidents_in_Russia_in_2018 dbc:History_of_Dagestan dbc:Attacks_on_buildings_and_structures_in_Russia dbc:21st-century_mass_murder_in_Russia dbc:Islamic_terrorism_in_Russia dbc:Islamist_attacks_on_churches dbc:ISIL_terrorist_incidents dbc:2018_mass_shootings_in_Europe dbc:February_2018_crimes_in_Europe dbc:Islamic_terrorist_incidents_in_2018 dbc:Mass_murder_in_2018 |
| rdfs:comment | حدث يوم 18 فبراير 2018 إطلاق نار بكنيسة في مدينة كيزليار بجنوب جمهورية داغستان الروسية. وقُتل 5 أشخاص من المحتفلين بعيد الماسلينيتسا، وأفاد بيان للشرطة المحلية بأن "جميع القتلى من النساء" وأن من بين الجرحى 3 من عناصر الحرس الوطني الروسي". وأكدت الشرطة أن الهجوم نفذه شخصان (رجل وزوجته)، وذكرت أن الزوجة هربت قبل بدء زوجها بإطلاق النار على الحشد مستخدما في العملية، وأعلنت القوات الأمنية إلقاء القبض عليها. وأضاف أن "المسلح من سكان مدينة كيزليار، وهو من مواليد 1995". (ar) El 18 de febrero de 2018, un hombre armado con un cuchillo y un rifle de caza abrió fuego contra una multitud en la iglesia ortodoxa San Jorge en Kizlyar, matando a cinco mujeres e hiriendo a otras 5 personas, incluyendo dos policías y dos gravemente heridos. Fue tiroteado y asesinado por la policía de turno cercana al lugar del ataque. (es) Thosaigh fear Dagastánach 22 bliain d'aois ag lámhach, ar an 18 Feabhra, 2018, ar chomhthionól in eaglais Cheartchreidmheach i Kizlyar, ag marú cúigear bean agus ag gortú daoine eile, dhá fir póilíní san áireamh. Scaoileadh na póilíní ar dualgas é. (ga) La fusillade de Kizliar est une attaque terroriste islamiste survenue le 18 février 2018 à la sortie de l'église Saint-Georges de Kizliar, au Daghestan, dans le sud de la Russie. Un homme, partisan de l'État islamique, ouvre le feu sur les fidèles. L'attaque provoque la mort de cinq femmes et fait plusieurs blessés. (fr) キズリャル教会襲撃事件（キズリャルきょうかいしゅうげきじけん）は、2018年2月18日にロシア連邦ダゲスタン共和国キズリャルの教会において、一人のテロリストが教会から出てきた住民たちに向けて突如銃撃を開始したテロ事件である。 襲撃によって住民5名が死亡、5名が負傷した他、実行犯は駆けつけた警察官によって射殺された。事件後にイスラム過激派組織ISILがこの事件についての犯行声明を出した。 また、キズリャルでは2010年にもテロ事件が起こっている。 (ja) Тера́кт в Кизля́ре — террористический акт, совершённый 18 февраля 2018 года в Кизляре (Дагестан, Россия). (ru) 2018年2月18日，俄罗斯联邦达吉斯坦共和国的一名22岁男子持狩猎步枪向基兹利亚尔一座东正教教堂的人群开火，造成5名妇女死亡，数人受伤，其中包括一名警察和一名士兵。凶手已被警方击毙。 事件发生时数十名市民正在一座东正教堂参加谢肉节庆祝活动。 伊斯兰国声称其战士哈利勒·达吉斯坦尼（Khalil al-Dagestani，意为“达吉斯坦的哈利勒”，本名为哈利勒·哈利洛夫）发动了此次袭击事件。 (zh) On 18 February 2018, a 22-year-old man local to the Russia’s southern republic of Dagestan carrying a knife and a double-barreled shotgun opened fire on a crowd at an Orthodox church in Kizlyar, killing five women and injuring several other people, including two police and three others. He was shot and killed by police on duty nearby. The attack occurred as churchgoers celebrated the Sunday of Forgiveness, the last day of Cheesefare week, a Christian holiday marking the last day before Lent according to the eastern Orthodox calendar. (en) |
| rdfs:label | حادث إطلاق النار بكنيسة في مدينة كيزليار داغستان 2018 (ar) Tiroteo de la iglesia San Jorge de Kizlyar de 2018 (es) Lámhach Kizlyar, 2018 (ga) Fusillade de l'église Saint-Georges de Kizliar (fr) Kizlyar church shooting (en) キズリャル教会襲撃事件 (ja) Теракт в Кизляре (2018) (ru) 2018年基兹利亚尔教堂枪击事件 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Kizlyar church shooting dbpedia-ar:Kizlyar church shooting dbpedia-es:Kizlyar church shooting dbpedia-fa:Kizlyar church shooting dbpedia-fi:Kizlyar church shooting dbpedia-fr:Kizlyar church shooting dbpedia-ga:Kizlyar church shooting dbpedia-ja:Kizlyar church shooting dbpedia-ru:Kizlyar church shooting dbpedia-zh:Kizlyar church shooting https://global.dbpedia.org/id/4ZHsi |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kizlyar_church_shooting?oldid=1111630411&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Свято-Георгиевский_храм_г._Кизляр.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kizlyar_church_shooting |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:2018_Kizlyar_church_shooting dbr:Dagestan_church_shooting dbr:Khalil_Khalilov |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_clashes_in_the_North_Caucasus_in_2018 dbr:List_of_mass_shootings_in_Russia dbr:2018_Kizlyar_church_shooting dbr:Dagestan_church_shooting dbr:Khalil_Khalilov dbr:List_of_Islamist_terrorist_attacks dbr:Islamic_State_insurgency_in_the_North_Caucasus dbr:2018 dbr:List_of_terrorist_incidents_in_2018 |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kizlyar_church_shooting |
