| dbo:abstract |
Konica (コニカ, Konika) byl japonský výrobce celé řady produktů, fotografických filmů, fotografických filmových kamer, příslušenství pro fotoaparáty, fotografických a filmových zařízení, kopírek, faxů a laserových tiskáren. V roce 2003 se společnost spojila s japonskou společností Minolta pod novým názvem Konica Minolta. (cs) Die Konica Corporation war ein traditionsreiches japanisches Unternehmen aus der Fotowirtschaft, das 1873 in Tokio gegründet wurde. Es war im Nikkei 225 gelistet. Im Jahr 2003 entstand aus Konica und Minolta Co., Ltd. das neue Unternehmen Konica Minolta Holdings, Inc. Die Fusion wurde im Januar 2004 abgeschlossen. Das deutsche Zentrum für Fotoprodukte von Konica befand sich in Hohenbrunn bei München; zu den Produkten der Fotosparte zählten Farbfilme, Kameras, Minilabs, medizinische Bildsysteme und digitale Editier- und Speichertechnologien. (de) كونيكا (باليابانية: コニカ) كانت شركة يابانية لصناعة آلات التصوير الفوتوغرافي، الأفلام، وأجهزة النسخ والفاكس. تأسست في طوكيو عام 1873. في 5 أغسطس 2003، اندمجت شركة كونيكا مع شركة لتشكلان شركة كونيكا مينولتا. كانت الشركة تعرف بمنتجاتها المعقولة الثمن وذات الجودة الجيدة. (ar) Konica (コニカ, Konika) was a Japanese manufacturer of, among other products, film, film cameras, camera accessories, photographic and photo-processing equipment, photocopiers, fax machines and laser printers, founded in 1873. The company merged with Japanese peer Minolta in 2003, with the new company named Konica Minolta. (en) Konica (コニカ Konika) adalah produsen Jepang, antara lain produk, film, kamera film, aksesori kamera, peralatan fotografi dan pemrosesan foto, mesin fotokopi, mesin faks dan printer laser. Perusahaan ini bergabung dengan rekan Jepang Minolta pada tahun 2003, dengan perusahaan baru bernama Konica Minolta. (in) コニカ株式会社（英: Konica corporation）は、かつて存在した日本のカメラ、写真フィルムメーカー。日本の光学機器メーカーとしては古い歴史を誇る。2003年にミノルタと合併しコニカミノルタとなったが、同社は2006年3月をもってカメラ、フィルム関連事業より撤退している。 (ja) Konica (コニカ) è stato un produttore giapponese di macchine fotografiche, pellicole e accessori, e inoltre minilab, fotocopiatrici, macchine fax e stampanti laser fondato nel 1873 a Tokyo. Nel 2003 Konica si è fusa con Minolta. Nel 2006 la divisione fotografica di Konica Minolta è stata ceduta a Sony. (it) 코니카(Konica, コニカ)는 1873년 설립된 일본의 디지털 카메라, 필름 제조 전문회사이다. 2003년 8월 5일, 미놀타와 주식교환을 통해 합병하여 코니카 미놀타가 되었다. (ko) Konica (яп. コニカ Коника) — японская компания, один из ведущих мировых производителей фотоматериалов, фотоаппаратов и фотопринадлежностей, фильм-процессоров, фотокопиров, факсовых аппаратов и лазерных принтеров. 5 августа 2003 пережила крупное слияние с корпорацией Minolta, образовав холдинг «Konica Minolta». (ru) Konica var en japansk kameratillverkare som år 2003 gick ihop med Minolta och bildade Konica Minolta. Konica tillverkade främst så kallade kompaktkameror, i deras modellprogram ingick bland annat försäljningssuccén . Under 1970- och 80-talet tillverkade de även systemkameror, till exempel Konica TC, T3, T4 och FS. Även kopiatorer ingick i sortimentet. Denna företagsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) 株式会社柯尼卡（Konica Corporation；株式会社コニカ）於1873年在日本東京創立，前身為小西屋六兵衛店。然而要到了1948年，“柯尼卡”這個名字才首次出現於當年推出的35mm照相機“Konica I”上。柯尼卡向來以底片與感光技術著稱，但2000年後隨著數碼相機的迅速普及和傳統胶卷市場的急劇萎縮，柯尼卡的業務受到很大的衝擊。除了輕便型照相機、胶卷及沖印系統之外，柯尼卡的產品還有商業器材及光學儀器。 1985年，柯尼卡的电视广告出现在中国中央电视台，和夏普共同赞助中国中央电视台播映日本电视剧《阿信》。 2003年8月，柯尼卡與美能达合併為柯尼卡美能達。2006年1月19日，柯尼卡美能達正式宣佈退出照相機及攝影事業，其胶卷及相紙於2007年3月31日停產。 (zh) |
| rdfs:comment |
Konica (コニカ, Konika) byl japonský výrobce celé řady produktů, fotografických filmů, fotografických filmových kamer, příslušenství pro fotoaparáty, fotografických a filmových zařízení, kopírek, faxů a laserových tiskáren. V roce 2003 se společnost spojila s japonskou společností Minolta pod novým názvem Konica Minolta. (cs) Die Konica Corporation war ein traditionsreiches japanisches Unternehmen aus der Fotowirtschaft, das 1873 in Tokio gegründet wurde. Es war im Nikkei 225 gelistet. Im Jahr 2003 entstand aus Konica und Minolta Co., Ltd. das neue Unternehmen Konica Minolta Holdings, Inc. Die Fusion wurde im Januar 2004 abgeschlossen. Das deutsche Zentrum für Fotoprodukte von Konica befand sich in Hohenbrunn bei München; zu den Produkten der Fotosparte zählten Farbfilme, Kameras, Minilabs, medizinische Bildsysteme und digitale Editier- und Speichertechnologien. (de) كونيكا (باليابانية: コニカ) كانت شركة يابانية لصناعة آلات التصوير الفوتوغرافي، الأفلام، وأجهزة النسخ والفاكس. تأسست في طوكيو عام 1873. في 5 أغسطس 2003، اندمجت شركة كونيكا مع شركة لتشكلان شركة كونيكا مينولتا. كانت الشركة تعرف بمنتجاتها المعقولة الثمن وذات الجودة الجيدة. (ar) Konica (コニカ, Konika) was a Japanese manufacturer of, among other products, film, film cameras, camera accessories, photographic and photo-processing equipment, photocopiers, fax machines and laser printers, founded in 1873. The company merged with Japanese peer Minolta in 2003, with the new company named Konica Minolta. (en) Konica (コニカ Konika) adalah produsen Jepang, antara lain produk, film, kamera film, aksesori kamera, peralatan fotografi dan pemrosesan foto, mesin fotokopi, mesin faks dan printer laser. Perusahaan ini bergabung dengan rekan Jepang Minolta pada tahun 2003, dengan perusahaan baru bernama Konica Minolta. (in) コニカ株式会社（英: Konica corporation）は、かつて存在した日本のカメラ、写真フィルムメーカー。日本の光学機器メーカーとしては古い歴史を誇る。2003年にミノルタと合併しコニカミノルタとなったが、同社は2006年3月をもってカメラ、フィルム関連事業より撤退している。 (ja) Konica (コニカ) è stato un produttore giapponese di macchine fotografiche, pellicole e accessori, e inoltre minilab, fotocopiatrici, macchine fax e stampanti laser fondato nel 1873 a Tokyo. Nel 2003 Konica si è fusa con Minolta. Nel 2006 la divisione fotografica di Konica Minolta è stata ceduta a Sony. (it) 코니카(Konica, コニカ)는 1873년 설립된 일본의 디지털 카메라, 필름 제조 전문회사이다. 2003년 8월 5일, 미놀타와 주식교환을 통해 합병하여 코니카 미놀타가 되었다. (ko) Konica (яп. コニカ Коника) — японская компания, один из ведущих мировых производителей фотоматериалов, фотоаппаратов и фотопринадлежностей, фильм-процессоров, фотокопиров, факсовых аппаратов и лазерных принтеров. 5 августа 2003 пережила крупное слияние с корпорацией Minolta, образовав холдинг «Konica Minolta». (ru) Konica var en japansk kameratillverkare som år 2003 gick ihop med Minolta och bildade Konica Minolta. Konica tillverkade främst så kallade kompaktkameror, i deras modellprogram ingick bland annat försäljningssuccén . Under 1970- och 80-talet tillverkade de även systemkameror, till exempel Konica TC, T3, T4 och FS. Även kopiatorer ingick i sortimentet. Denna företagsrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) 株式会社柯尼卡（Konica Corporation；株式会社コニカ）於1873年在日本東京創立，前身為小西屋六兵衛店。然而要到了1948年，“柯尼卡”這個名字才首次出現於當年推出的35mm照相機“Konica I”上。柯尼卡向來以底片與感光技術著稱，但2000年後隨著數碼相機的迅速普及和傳統胶卷市場的急劇萎縮，柯尼卡的業務受到很大的衝擊。除了輕便型照相機、胶卷及沖印系統之外，柯尼卡的產品還有商業器材及光學儀器。 1985年，柯尼卡的电视广告出现在中国中央电视台，和夏普共同赞助中国中央电视台播映日本电视剧《阿信》。 2003年8月，柯尼卡與美能达合併為柯尼卡美能達。2006年1月19日，柯尼卡美能達正式宣佈退出照相機及攝影事業，其胶卷及相紙於2007年3月31日停產。 (zh) |
