Kutainese language (original) (raw)
Język malajski kutai (bahasa Kutai) – język austronezyjski używany w prowincji Borneo Wschodnie w Indonezji, w rejonie rzeki Mahakam. Według danych z 1981 roku posługuje się nim 300 tys. osób. Jest znacznie zróżnicowany wewnętrznie. Dzieli się na co najmniej dwa warianty: tenggarong i kota bangun. Wariant tenggarong (używany w ) służy jako język kontaktowy. Należy do grupy języków malajskich, według klasyfikacji Ethnologue stanowi część tzw. makrojęzyka malajskiego. Bywa także klasyfikowany jako dialekt języka malajskiego.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Kutai is a Malayic language spoken by 300,000 to 500,000 people. It is the native language of the Kutai people (Indonesian: Suku Kutai, Kutai: Urang Kutai), the indigenous ethnic group which lives along the Mahakam River in Borneo, especially in North Kalimantan, Indonesia. They are the principal population in the regencies of West Kutai, Kutai Kartanegara, and East Kutai within North Kalimantan province. Kutai is part of the local Bornean Malayic languages and is closely related but distinct to Banjar language in South Kalimantan, Berau, also spoken in North Kalimantan and to some extent Brunei-Kedayan Malay as well. Kutai forms a dialect continuum between the two varieties and all three share similar phonology and vocabulary with each other. (en) Bahasa Kutai (bahasa Inggris: Kutai language; Kutainese) adalah bahasa yang dituturkan oleh Suku Kutai yang mendiami alur sepanjang Sungai Mahakam, dan populasinya terbesar di wilayah bekas Kabupaten Kutai (kabupaten induk dari Kabupaten Kutai Barat, Kutai Kartanegara, Kutai Timur, Kota Balikpapan dan Kota Samarinda sekarang ini) di Kalimantan Timur. Bahasa Kutai umumnya hidup dan berkembang dalam bentuk penuturan (percakapan), serta sastra dalam bentuk puisi (pantun). Sangat sedikit bukti-bukti tertulis yang dihasilkan dalam bahasa Kutai, terlebih lagi yang dihasilkan pada periode pemerintahan Sultan Kutai Kartanegara. (in) Język malajski kutai (bahasa Kutai) – język austronezyjski używany w prowincji Borneo Wschodnie w Indonezji, w rejonie rzeki Mahakam. Według danych z 1981 roku posługuje się nim 300 tys. osób. Jest znacznie zróżnicowany wewnętrznie. Dzieli się na co najmniej dwa warianty: tenggarong i kota bangun. Wariant tenggarong (używany w ) służy jako język kontaktowy. Należy do grupy języków malajskich, według klasyfikacji Ethnologue stanowi część tzw. makrojęzyka malajskiego. Bywa także klasyfikowany jako dialekt języka malajskiego. (pl) |
| dbo:languageFamily | dbr:Malayic_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Greater_North_Borneo_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:West_Kutai_Regency dbr:East_Kutai_Regency dbr:Indonesia dbr:Kutai_Kartanegara_Regency |
| dbo:wikiPageID | 25395001 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3233 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1092314256 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Berau_Malay_language dbr:Borneo dbr:Mutual_intelligibility dbr:Kutai_people dbr:Mahakam_River dbr:Malay_language dbr:Malayic_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Banjar_language dbc:Agglutinative_languages dbr:Brunei_Malay dbr:West_Kutai_Regency dbr:East_Kalimantan dbr:East_Kutai_Regency dbc:Malay_dialects dbc:Malayic_languages dbr:North_Kalimantan dbr:Jawi_script dbc:Languages_of_Indonesia dbr:South_Kalimantan dbr:Greater_North_Borneo_languages dbr:Indonesia dbr:Kutai_Kartanegara_Regency dbr:Kutai_Kartanegara_Sultanate |
| dbp:date | 1981 (xsd:integer) |
| dbp:dialects | Kota Bangun, Tenggarong, Ancalong (en) |
| dbp:ethnicity | dbr:Kutai_people |
| dbp:fam | dbr:Malayic_languages dbr:Malayo-Polynesian_languages dbr:Greater_North_Borneo_languages |
| dbp:familycolor | Austronesian (en) |
| dbp:glotto | kota1275 (en) teng1267 (en) |
| dbp:glottoname | Tenggarong (en) Kota Bangun (en) |
| dbp:glottorefname | Kota Bangun Kutai Malay (en) Tenggarong Kutai (en) |
| dbp:lc | mqg (en) vkt (en) |
| dbp:ld | Tenggarong (en) Kota Bangun (en) |
| dbp:name | Kutai (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:region | West Kutai, Kutai Kartanegara, and East Kutai (en) |
| dbp:states | dbr:Indonesia |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Languages_of_Indonesia dbt:Malayic-lang-stub dbt:Austronesian_languages dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Sigfig dbt:Incubator dbt:Infobox_language |
| dct:subject | dbc:Agglutinative_languages dbc:Malay_dialects dbc:Malayic_languages dbc:Languages_of_Indonesia |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 |
| rdfs:comment | Język malajski kutai (bahasa Kutai) – język austronezyjski używany w prowincji Borneo Wschodnie w Indonezji, w rejonie rzeki Mahakam. Według danych z 1981 roku posługuje się nim 300 tys. osób. Jest znacznie zróżnicowany wewnętrznie. Dzieli się na co najmniej dwa warianty: tenggarong i kota bangun. Wariant tenggarong (używany w ) służy jako język kontaktowy. Należy do grupy języków malajskich, według klasyfikacji Ethnologue stanowi część tzw. makrojęzyka malajskiego. Bywa także klasyfikowany jako dialekt języka malajskiego. (pl) Kutai is a Malayic language spoken by 300,000 to 500,000 people. It is the native language of the Kutai people (Indonesian: Suku Kutai, Kutai: Urang Kutai), the indigenous ethnic group which lives along the Mahakam River in Borneo, especially in North Kalimantan, Indonesia. They are the principal population in the regencies of West Kutai, Kutai Kartanegara, and East Kutai within North Kalimantan province. (en) Bahasa Kutai (bahasa Inggris: Kutai language; Kutainese) adalah bahasa yang dituturkan oleh Suku Kutai yang mendiami alur sepanjang Sungai Mahakam, dan populasinya terbesar di wilayah bekas Kabupaten Kutai (kabupaten induk dari Kabupaten Kutai Barat, Kutai Kartanegara, Kutai Timur, Kota Balikpapan dan Kota Samarinda sekarang ini) di Kalimantan Timur. (in) |
| rdfs:label | Bahasa Kutai (in) Kutainese language (en) Język malajski kutai (pl) |
| owl:sameAs | wikidata:Kutainese language dbpedia-id:Kutainese language http://jv.dbpedia.org/resource/Basa_Kutai dbpedia-ms:Kutainese language dbpedia-pl:Kutainese language https://global.dbpedia.org/id/3wtNB |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kutainese_language?oldid=1092314256&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kutainese_language |
| foaf:name | Kutai (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kutai_Malay dbr:Kutainese dbr:ISO_639:mqg dbr:ISO_639:vkt dbr:Tenggarong_Kutai_Malay dbr:Tenggarong_Kutai_Malay_language dbr:Kutai_Language dbr:Kutai_Tenggarong_language dbr:Kutai_language dbr:Kota_Bangun_Kutai_Malay dbr:Kota_Bangun_Kutai_Malay_language dbr:Malay_Kota_Bangun_Kutai_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Berau_Malay dbr:Bontang dbr:Kutai dbr:Kutai_Malay dbr:Kutainese dbr:Malayic_languages dbr:List_of_Hindu_empires_and_dynasties dbr:ISO_639:mqg dbr:ISO_639:vkt dbr:Tenggarong_Kutai_Malay dbr:Tenggarong_Kutai_Malay_language dbr:Kutai_Kartanegara_Regency dbr:Kutai_Language dbr:Kutai_Tenggarong_language dbr:Kutai_language dbr:Kota_Bangun_Kutai_Malay dbr:Kota_Bangun_Kutai_Malay_language dbr:Malay_Kota_Bangun_Kutai_language |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kutainese_language |