Cave of La Pasiega (original) (raw)
- La cova de la Pasiega està situada al municipi espanyol de Puente Viesgo i és un dels jaciments més importants d'art paleolític de Cantàbria. Està inclosa en la llista del Patrimoni de la Humanitat de la Unesco des del juliol del 2008, al voltant de la «Cova d'Altamira i art rupestre paleolític del Nord d'Espanya» (en anglès, Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain). Està localitzada al bell mig d'aquesta comunitat uniprovincial, a la vall del riu Pas, prop de la cova d'Hornos de la Peña i del , el mateix que acull les coves de Las Monedas, Las Chimeneas i la cova d'El Castillo. Les coves del monte Castillo formen un conjunt sorprenentment complet, tant des del punt de vista de la cultura material de l'edat de pedra, com des del punt de vista artístic. La Pasiega és, fonamentalment, una enorme galeria de fins a 120 metres de longitud (coneguts), que discorre de manera més o menys paral·lela al vessant de la muntanya, i surt a la superfície per sis llocs diferents: sis petites boques, la majoria obstruïdes, de les quals actualment s'han condicionat dues com a entrada per a les visites. La galeria principal és de 70 metres aproximadament i s'obre a galeries secundàries més profundes, sinuoses i laberíntiques que, de vegades, s'eixamplen formant sales. D'aquesta manera, la sala II-VIII, la sala de la galeria B o la sala XI de la galeria C, tenen decoració paleolítica. Les restes documentades s'emmarquen principalment en els períodes solutrià superior i en el magdalenià inferior, encara que també s'hi troben objectes més antics. En la totalitat de la cova, hi ha mostres parietals, i s'hi troben tant pintures com gravats incisos. En destaquen les representacions d'èquids, cèrvids (masculins i femenins) i bòvids. A més, hi ha nombrosos signes abstractes (idiomorfs). (ca)
- كهف لا باسيغا، هو أحد أهم المعالم الأثرية لفن العصر الحجري القديم في كانتابريا والواقع في بلدية بوينتي فايسجو الإسبانية. ضُمن في قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ يوليو 2008، وذلك كجزء من تسجيل: «كهف ألتميرا والحجري القديم فن الكهوف في شمال إسبانيا.» يقع في قلب مجتمع المقاطعة الأحادي، في وسط وادي نهر باس، حول كهف هورنوس دي لا بينا ومونتي كاستيلو، في نفس مجموعة كهوف لاس مونيداس ولاس شيمينيس وكهف إل. كاستيلو. تشكل كهوف مونتي كاستيلو سلسلة كاملة بشكل مثير للدهشة، سواء فيما يتعلق بالثقافة المادية للعصر الحجري القديم أو من وجهة نظر فنية. لا باسيغا عبارة عن رواق ضخم، يبلغ مداه المعروف أكثر من 120 مترًا، ويمتد بشكل موازٍ إلى حد ما لمنحدر الجبل، ويفتح على السطح في ستة أماكن مختلفة: ستة أفواه صغيرة، أغلبيتها مسدودة، اثنان منها يمكن يمكن الوصول إليها للتفتيش. تبلغ مساحة الرواق الرئيسي حوالي 70 مترًا ويفتح على أروقة ثانوية أعمق ومتعرجة ومتاهة، والتي تتسع في الأماكن لتشكل غرفًا كبيرة. وهكذا يشير المرء إلى «الغرفة II-VIII»، أو الغرفة المسماة "Gallery B"، أو «الغرفة 11» في "Gallery C"، وكلها ذات زخارف من العصر الحجري القديم. تحتوي الغرفتان الأخيرتان على بعض المحميات الصخرية التي سيتم ذكرها فيما أدناه. تنتمي البقايا المسجلة بشكل أساسي إلى عصور السولوترين العليا والعصر المجدلية السفلى، على الرغم من العثور أيضًا على أشياء قديمة. في عام 2018، كشف تأريخ اليورانيوم - الثوريوم عن رمز عددي الشكل (على شكل سلم) أقدم من 64000 عام، وبالتالي صنعه إنسان نياندرتال. يوجد في جميع أنحاء الكهف العديد من «الجدران» بلوحات وصور منقوشة أو محفورة. هناك تمثيلات من الخيول (الخيول)، والآيائل (الغزلان، الذكور والإناث) والأبقار (الماشية). هناك أيضًا العديد من الرموز المجردة (الأشكال الأيديولوجية). (ar)
- La kaverno La Pasiega estas kaverno kun prahomaj pentraĵoj en la municipo Puente Viesgo, en Kantabrio (norda Hispanio). Agnoskite de Unesko kiel Monda Heredaĵo ekde 2008, ĝi estas parto de la lokaro je nomo «Kaverno Altamira kaj paleolitika kaverna arto de norda Hispanio». Ĝi situas proksime al la rivero Pas kaj la kaverno Hornos de la Peña, en la , kie ankaŭ estas la kavernoj Las Monedas, Las Chimeneas kaj El Castillo. Ĝi estas do parto de la kavernaro de monto Castillo. La kaverno La Pasiega estas galerio longa je 120 metroj kaj paralela al la ekstera flanko de la monto. Ĝi havis entute 6 alirajn truojn (oni malŝtopis du por ebligi eniron). La ĉefa galerio estas longa je 70 metroj proksimume kaj disbranĉiĝas en plurajn serpentajn galerietojn, kiuj ofte estigas grandetajn ĉambrojn. En tiuj ĉambroj estas la prahomaj pentraĵoj. Laŭ la dat-esploroj, prahomoj pentris la kavernon en frua Solutreo kaj malfrua Magdalenio, sed oni trovis ankaŭ pli fruajn objektojn. En la kaverno estas kaj pentraĵoj kaj gravuraĵoj, kiuj reprezentas ekvedojn, cervedojn (de ambaŭ seksoj) kaj bovedojn. Krome, estas ankaŭ abstraktaj pentraĵoj. La kaverno estas vizitebla dum la tuta jaro. (eo)
- Cueva de La Pasiega, or Cave of La Pasiega, situated in the Spanish municipality of Puente Viesgo, is one of the most important monuments of Paleolithic art in Cantabria. It is included in the UNESCO World Heritage List since July 2008, as part of the inscription: Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain. It is located in the heart of the uniprovincial community, in the middle of the Pas River valley, around the cave of Hornos de la Pena and Monte Castillo, in the same group of caves as Las Monedas, Las Chimeneas, and the cave of El Castillo. The caves of Monte Castillo form an amazingly complete series, both as regards the material culture of the Old Stone Age and from an artistic point of view. La Pasiega is basically an enormous gallery, its known extent more than 120 meters, that runs more or less parallel to the slope of the mount, opening to the surface at six different places: six small mouths, the majority obstructed, of which two can be accessed for inspection. The principal gallery is approximately 70 meters and opens to deeper secondary galleries, winding and labyrinthine, which in places broaden out to form large chambers. Thus one refers to "room II-VIII", the room called "Gallery B", or "room 11" of "Gallery C", all with paleolithic decorations. The two last mentioned rooms contain some of the rock sanctuaries that will be mentioned below. The recorded remains belong mainly to the Upper Solutrean and the Lower Magdalenian ages, although older objects are also found. In 2018 uranium-thorium dating revealed a scalariform (ladder shaped) symbol to be older than 64,000 years and therefore made by Neanderthals. Throughout the cave are many 'walls' with paintings and with engraved or incised images. There are representations of equines (horses), cervids (deer, male and female) and bovines (cattle). There are also many abstract symbols (idiomorphs), suggesting patterns of repeated characters. (en)
- La cueva de La Pasiega, situada en el municipio español de Puente Viesgo, es una de las más importantes estaciones de arte paleolítico de Cantabria. Está incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde julio de 2008, dentro del sitio «Cueva de Altamira y arte rupestre paleolítico del norte de España». Está localizada en medio del valle del río Pas, cerca de la cueva de Hornos de la Peña y en el monte Castillo, el mismo que acoge las cuevas de Las Monedas, Las Chimeneas y la cueva de El Castillo. Las cuevas del Monte Castillo forman un conjunto asombrosamente completo, tanto desde el punto de vista de la cultura material de la Edad de Piedra, como desde el punto de vista artístico. La Pasiega es, fundamentalmente, una enorme galería de hasta 120 metros de longitud (conocidos) que discurre de forma más o menos paralela a la ladera del monte saliendo a la superficie por seis lugares diferentes: seis pequeñas bocas, la mayoría obstruidas, de las que actualmente se han acomodado dos como entrada para las visitas. La galería principal es de unos setenta metros aproximadamente y se abre a galerías secundarias más profundas, sinuosas y laberínticas que, a veces, se ensanchan formando salas. De este modo, tenemos la «sala II-VIII», la sala de la «Galería B» o la «sala XI» de la «Galería C», todas ellas con decoración paleolítica. Las dos últimas contienen santuarios rupestres. Los restos documentados se enmarcan principalmente en el Solutrense Superior y en el Magdaleniense Inferior, aunque también se encuentran objetos más antiguos. En la totalidad de la cueva hay muestras parietales, encontrándose tanto pinturas en sí mismas, como grabados incisos. Destacan las representaciones de équidos, cérvidos (masculinos y femeninos) y bóvidos. Además, hay numerosos signos abstractos (ideomorfos). (es)
- La Pasiega leizea, Puente Viesgo udalerrian dagoena, Kantabriako arte paleolitikoko leku garrantzitsuenetako bat da. 2008ko uztailetik UNESCOren Gizateriaren Ondarearen zerrendan dago, "Altamirako leizea eta Espainia iparraldeko paleolitoko labar-artea" izeneko multzoan. Paseko haranaren erdian dago, Hornos de la Peña haitzulotik gertu eta Castillo mendian, Las Monedas, Las Chimeneas eta El Castillo haitzuloak hartzen dituen mendi berean. Castillo mendiko haitzuloek multzo harrigarri oso bat osatzen dute, bai Harri Aroko kultura materialaren ikuspegitik, bai labar-artearen ikuspuntutik. La Pasiega, funtsean, 120 metrorainoko (luzera ezaguna) galeria handi bat da, mendi-mazelarekiko paraleloan doana, eta sei leku desberdinetatik irteten dena azalera: sei aho txiki, gehienak buxatuak, gaur egun bisitetarako sarrera gisa bi egokitu direnak. Galeria nagusia, gutxi gorabehera, hirurogeita hamar metrokoa da, eta bigarren mailako galeria sakonago, bihurgunetsu eta labirintikoagoetara irekitzen da, batzuetan, aretoak osatuz zabaltzen direnak. Horrela, «II-VIII aretoa», «B galeria»ko aretoa edo «C galeria»ko «XI aretoa» ditugu, guztiak apaingarri paleolitikoak dituztenak. Azken biek labar-santutegiak dituzte. Aurkitutako hondakinak, nagusiki, Goi Solutre aldian eta Behe Madeleine aldian kokatzen dira, antzinagokoak diren objektuak ere aurkitu dituzten arren. Haitzulo osoan labar-objektuak daude, bai pinturak, bai grabatuak. Ekidoen, zerbidoen (maskulinoak eta femeninoak) eta bobidoen irudikapenak nabarmentzen dira. Gainera, zeinu abstraktu ugari daude. (eu)
- De Grot van La Pasiega is een grot en een archeologische vindplaats van rotskunst in de Spaanse plaats Puente Viesgo (Cantabrië). De grot maakt deel uit van het ruimere . De rotstekeningen in de grot behoren tot het Solutréen en het Magdalénien. (nl)
- La Pasiega – jaskinia znajdująca się na południowym zboczu góry koło Puente Viesgo w hiszpańskiej Kantabrii. Stanowisko archeologiczne. Jaskinię odkryli 23 maja 1911 roku i Paul Wernert, prowadzący prace wykopaliskowe w pobliskiej jaskini El Castillo. Wejście do niej było zarośnięte plątaniną krzaków, co sprawiło że przez wieki pozostawało ono niewidoczne. Wyniki pierwszych prac na stanowisku opublikowali w 1913 roku Hugo Obermaier, Henri Breuil oraz . W późniejszych latach jaskinię badali m.in. Jesús Carballo García i Joaquín González Echegaray. Jaskinia La Pasiega składa się z czterech połączonych ze sobą galerii, położonych na różnych poziomach. W okresie paleolitu prowadziły do nich trzy niezależne wejścia, poszczególne partie jaskini mogły być więc zamieszkane niezależnie przez różne grupy osadnicze. W trakcie prac archeologicznych odkryto ślady związane z pobytem ludności solutrejskiej i nieliczne ślady późniejszego osadnictwa magdaleńskiego. Na ścianach jaskini znaleziono jeden z największych zbiorów malarstwa naskalnego, liczący łącznie ponad 720 rysunków różniących się między sobą stylem i techniką. * Galeria B, położona we wschodniej części kompleksu, stanowi przejście do położonej w głębi Galerii B. Znaleziono w niej ślady osadnictwa solutrejskiego i magdaleńskiego. Jej ściany pokrywają wykonane czerwoną farbą rysunki koni (20), koziorożców (16), jeleni (11), łani (9), turów (3) i żubrów (2), a także pojedyncze wizerunki ryby, ptaka, bliżej niezidentyfikowanych zwierząt oraz postać antropomorficzna. Rysunkom tym towarzyszą znaki symboliczne w postaci kresek, kropek i czworokątów. Szczególnie zagadkowy jest znajdujący się w centralnej części galerii ciąg abstrakcyjnych symboli o długości 56 cm, będący zdaniem niektórych rodzajem inskrypcji. Przedstawia on cztery oddzielone pionowymi liniami podkowiaste twory umieszczone na swego rodzaju platformie, interpretowane jako szałasy lub wejścia do jaskini. Na prawo od nich znajdują się odciski stóp lub niedźwiedzich łap oraz symbol przypominający literę E. Obok umieszczono trzy podłużne znaki oraz okrągłą plamę uznawaną za wizerunek Księżyca w pełni. Domniemana interpretacja „inskrypcji” jest jednak wysoce spekulatywna, a pierwotne znaczenie przedstawionych symboli pozostaje nieznane. * Galeria A stanowi łącznik między Galerią B a środkową częścią jaskini. Stanowi najgłębiej położoną część kompleksu, a jej zbudowane z wapienia sufit i ściany pokrywa bogata liczba wizerunków. Pochodzące z okresu solutrejskiego i magdaleńskiego ryty oraz różnokolorowe malowidła wykonane czerwoną, żółtą, czarną i brązową farbą przedstawiają zwierzęta i symbole abstrakcyjne. * Galeria D, położona w środkowej części kompleksu, stanowi labirynt wąskich przejść, miejscami trudno dostępnych. Znajduje się w niej niewielka liczba malowideł przedstawiających zwierzęta oraz znaki abstrakcyjne. Są one jednak bardzo zróżnicowane pod względem stylistycznym, co wynika z faktu że do różnych części galerii można było dostać się poprzez wejście zewnętrzne lub korytarzami z Galerii A i C. * Położona w zachodniej części Galeria C stanowi najbogaciej ozdobioną część całego kompleksu. W przeszłości posiadała oddzielne wejście. Jej ściany pokrywają zróżnicowane stylem i technikami wykonania różnokolorowe malowidła oraz ryty z wizerunkami zwierząt (żubrów, koni, koziorożców i in.). Malowidła były tworzone w kilku fazach, o czym świadczy zróżnicowanie stylistyczne wcześniejszych czerwonych i późniejszych czarnych malowideł oraz przypadki nakładania się na siebie malowideł i rytów. Przeprowadzone w 2000 roku datowanie metodą AMS czarnofigurowych wizerunków koziorożca i żubra wykazało daty ok. 13730 i 12460–11990 BP. Wcześniejsze malowidła mogą być nawet o 5 tysięcy lat starsze. (pl)
- Cueva de La Pasiega är en fornlämning i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Cantabria och regionen Kantabrien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Cueva de La Pasiega ligger 203 meter över havet. Terrängen runt Cueva de La Pasiega är kuperad, och sluttar norrut. Den högsta punkten i närheten är 437 meter över havet, 1,3 km väster om Cueva de La Pasiega. Runt Cueva de La Pasiega är det ganska glesbefolkat, med 42 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Torrelavega, 9,4 km nordväst om Cueva de La Pasiega. Omgivningarna runt Cueva de La Pasiega är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 278 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 186 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 22 mm nederbörd. (sv)
- A caverna de La Pasiega, situada no município espanhol de Puente Viesgo, é uma das mais importantes estações de Arte paleolítica de Cantábria (Espanha). Está incluída na lista do Patrimônio da Humanidade da UNESCO desde Julho de 2008, dentro do sitio «Caverna de Altamira e arte rupestre paleolítica do Norte da Espanha». Está localizada no centro de Cantábria, em meio do vale do , perto da e no , o mesmo que acolhe as cavernas de Las Monedas, Las Chimeneas e a de El Castillo. As cavernas do Monte Castillo formam um conjunto completo, tanto do ponto de vista da cultura material da Idade da Pedra, quanto do ponto de vista artístico. La Pasiega é, primariamente, uma enorme galeria de até 120 metros de comprimento (conhecidos) que discorre mais ou menos paralelamente à encosta do monte, saindo à superfície por seis lugares diferentes: seis pequenas bocas, a maioria obstruídas, das quais atualmente se têm acomodado duas como entradas para as visitas. A galeria principal tem cerca de 70 metros e abre-se a galerias secundárias mais profundas, sinuosas e labirínticas que, às vezes, alongam-se formando salas. Assim, temos a «sala II-VIII», a sala da «Galeria B» ou a «sala XI» da «Galeria C», todas elas com decoração paleolítica. As duas últimas contêm alguns dos santuários rupestres que referidos neste artigo.(Ver também: Karst e caverna) Os restos documentados são enquadrados principalmente no e no , embora também se encontrem objetos mais antigos. Na totalidade da caverna há amostras parietais, encontrando-se tanto pinturas em si mesmas, quanto gravuras incisas. Destacam-se as representações de equídeos, cervídeos (masculinos e femininos) e bovídeos. Além disso, há numerosos signos abstratos ("ideomorfos"). (pt)
- Ла-Пасьега (исп. La Pasiega) — пещера, расположенная в испанском муниципалитете Пуэнте-Вьесго, является одним из важнейших памятников в Кантабрии. Входит в список Всемирного Наследия Человечества ЮНЕСКО с июля 2008 года, в составе группы «Пещера Альтамира и наскальное искусство периода Палеолита на севере Испании» (анг. Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain). Располагается в сердце провинции, посреди долины реки Пас, недалеко от пещеры Орнос-де-ла-Пенья и горы Кастильо, в которой также находятся пещеры Лас-Монедас, и Эль-Кастильо. Вместе взятые, образуют удивительно полный комплекс, как с художественной, так и с точки зрения материальной культуры Каменного века. Ла-Пасьега состоит в основном из огромной галереи, длиной около 120 метров (разведанный участок), которая проходит более или менее параллельно склону горы и выходит на поверхность в шести точках — шести небольших устий, большинство из которых заблокированы, а два, в настоящее время, обустроены как вход для посетителей. Основная галерея, длиной около 70 метров, разветвляется на второстепенные, более глубокие, извилистые и лабиринтообразные галереи, которые в некоторых местах расширяются, образуя залы. Залы II—VIII, Зал Галереи B и Зал XI Галереи С содержат произведения живописи периода Палеолита. В последних двух также располагаются пещерные святилища.(См. также: Карст) Описанные находки относятся, главным образом, к позднему этапу солютрейской культуры и раннему этапу мадленской, несмотря на что, встречаются и более древние предметы. По всей пещере рассеяны остатки наскального искусства — краски и высеченные гравюры. Выделяются изображения лошадиных, оленевых (самок и самцов) и полорогих пород. Также встречаются многочисленные абстрактные изображения. (ru)
- http://grupos.unican.es/arte/prehist/paleo/l/default.htm
- http://www.texnai.co.jp/shop/eng/preview/cantabria/pasiega2/data/pasiega2_list.html
- http://www.texnai.co.jp/shop/eng/preview/cantabria/pasiega1/data/pasiega1_list.html
- https://whc.unesco.org/en/list/310
- http://www.cantabria102municipios.com/pas_miera/puente_viesgo/patrimonio.htm
- dbr:Cantabria
- dbr:Puente_Viesgo
- dbr:Reindeer
- dbr:Megaloceros
- dbr:Chiaroscuro
- dbr:Old_Stone_Age
- dbr:Châtelperronian
- dbr:French_people
- dbr:Gravettian
- dbr:Mousterian
- dbr:André_Leroi-Gourhan
- dbc:Caves_of_Spain
- dbr:Magdalenian
- dbr:Mammoth
- dbr:Stalactites
- dbr:Ibex
- dbr:Aurignacian
- dbr:Aurochs
- dbr:Cave_of_Altamira_and_Paleolithic_Cave_Art_of_Northern_Spain
- dbr:Cave_of_El_Castillo
- dbr:Caves_of_Monte_Castillo
- dbr:UNESCO
- dbc:1911_archaeological_discoveries
- dbc:Cave_of_Altamira_and_Paleolithic_Cave_Art_of_Northern_Spain
- dbc:Caves_containing_pictograms_in_Spain
- dbc:Caves_of_Cantabria
- dbr:List_of_Stone_Age_art
- dbr:Henri_Breuil
- dbc:Stone_age_sites
- dbc:Archaeological_sites_in_Spain
- dbc:Art_of_the_Upper_Paleolithic
- dbr:Chamois
- dbr:Art_of_the_Upper_Paleolithic
- dbr:Solutrean
- dbr:Spain
- dbr:Hugo_Obermaier
- dbr:Neanderthals
- dbr:Ochre
- dbr:Vulva
- dbr:World_Heritage_Committee
- dbr:Pas_River
- dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Europe
- dbr:Paleolithic_art
- dbr:World_Heritage_List
- dbr:Leroi-gourhan
- dbr:César_González_Sainz
- dbr:File:La_Pasiega-Galeria_A-Ciervas_(panel_22).png
- dbr:File:La_Pasiega-Galeria_A-Tectiformes.png
- dbr:File:La_Pasiega-Galeria_B-La_Inscripcion.png
- dbr:File:La_Pasiega-Galeria_C-La_Trampa.png
- dbr:File:La_Pasiega-Galería_A-(Bisonte-Caballo).png
- dbr:File:La_Pasiega-Galería_A-1er_Santuario-1er_grupo.svg
- dbr:File:La_Pasiega-Galería_A-1er_Santuario-2o_grupo.svg
- dbr:File:La_Pasiega-Galería_A-1er_Santuario-3er_grupo.svg
- dbr:File:La_Pasiega-Galería_A-1er_Santuario-4o_grupo.svg
- dbr:File:La_Pasiega-Galería_A-1er_Santuario.png
- dbr:File:La_Pasiega-Galería_A-Primer_grupo_(oposición_Bisonte-Caballos).png
- dbr:File:La_Pasiega-Galería_B-2o_Santuario.png
- dbr:File:La_Pasiega-Galería_C-3er_Santuario.png
- dbr:File:La_Pasiega-Plano_(Cantabria).png
- dbr:File:Plano_del_Monte_Castillo_(cuevas).png
- dbr:Hermilio_Alcalde_del_Río
- dbr:Institut_de_paléontologie_humaine
- dbr:Rodrigo_de_Balbín_Behrmann
- dbr:Joaquín_González_Echegaray
- dbt:Center
- dbt:Cite_journal
- dbt:Commons
- dbt:Coord
- dbt:Infobox_ancient_site
- dbt:Reflist
- dbt:Short_description
- dbt:Small
- dbt:Designation_list
- dbt:Prehistoric_technology
- dbt:Navbox_prehistoric_caves
- dbt:Cave_of_Altamira_and_Paleolithic_Cave_Art_of_Northern_Spain
- De Grot van La Pasiega is een grot en een archeologische vindplaats van rotskunst in de Spaanse plaats Puente Viesgo (Cantabrië). De grot maakt deel uit van het ruimere . De rotstekeningen in de grot behoren tot het Solutréen en het Magdalénien. (nl)
- كهف لا باسيغا، هو أحد أهم المعالم الأثرية لفن العصر الحجري القديم في كانتابريا والواقع في بلدية بوينتي فايسجو الإسبانية. ضُمن في قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ يوليو 2008، وذلك كجزء من تسجيل: «كهف ألتميرا والحجري القديم فن الكهوف في شمال إسبانيا.» (ar)
- La cova de la Pasiega està situada al municipi espanyol de Puente Viesgo i és un dels jaciments més importants d'art paleolític de Cantàbria. Està inclosa en la llista del Patrimoni de la Humanitat de la Unesco des del juliol del 2008, al voltant de la «Cova d'Altamira i art rupestre paleolític del Nord d'Espanya» (en anglès, Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain). (ca)
- La kaverno La Pasiega estas kaverno kun prahomaj pentraĵoj en la municipo Puente Viesgo, en Kantabrio (norda Hispanio). Agnoskite de Unesko kiel Monda Heredaĵo ekde 2008, ĝi estas parto de la lokaro je nomo «Kaverno Altamira kaj paleolitika kaverna arto de norda Hispanio». Ĝi situas proksime al la rivero Pas kaj la kaverno Hornos de la Peña, en la , kie ankaŭ estas la kavernoj Las Monedas, Las Chimeneas kaj El Castillo. Ĝi estas do parto de la kavernaro de monto Castillo. La kaverno estas vizitebla dum la tuta jaro. (eo)
- Cueva de La Pasiega, or Cave of La Pasiega, situated in the Spanish municipality of Puente Viesgo, is one of the most important monuments of Paleolithic art in Cantabria. It is included in the UNESCO World Heritage List since July 2008, as part of the inscription: Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain. (en)
- La cueva de La Pasiega, situada en el municipio español de Puente Viesgo, es una de las más importantes estaciones de arte paleolítico de Cantabria. Está incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde julio de 2008, dentro del sitio «Cueva de Altamira y arte rupestre paleolítico del norte de España». (es)
- La Pasiega leizea, Puente Viesgo udalerrian dagoena, Kantabriako arte paleolitikoko leku garrantzitsuenetako bat da. 2008ko uztailetik UNESCOren Gizateriaren Ondarearen zerrendan dago, "Altamirako leizea eta Espainia iparraldeko paleolitoko labar-artea" izeneko multzoan. (eu)
- La Pasiega – jaskinia znajdująca się na południowym zboczu góry koło Puente Viesgo w hiszpańskiej Kantabrii. Stanowisko archeologiczne. Jaskinię odkryli 23 maja 1911 roku i Paul Wernert, prowadzący prace wykopaliskowe w pobliskiej jaskini El Castillo. Wejście do niej było zarośnięte plątaniną krzaków, co sprawiło że przez wieki pozostawało ono niewidoczne. Wyniki pierwszych prac na stanowisku opublikowali w 1913 roku Hugo Obermaier, Henri Breuil oraz . W późniejszych latach jaskinię badali m.in. Jesús Carballo García i Joaquín González Echegaray. (pl)
- A caverna de La Pasiega, situada no município espanhol de Puente Viesgo, é uma das mais importantes estações de Arte paleolítica de Cantábria (Espanha). Está incluída na lista do Patrimônio da Humanidade da UNESCO desde Julho de 2008, dentro do sitio «Caverna de Altamira e arte rupestre paleolítica do Norte da Espanha».(Ver também: Karst e caverna) (pt)
- Cueva de La Pasiega är en fornlämning i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Cantabria och regionen Kantabrien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Cueva de La Pasiega ligger 203 meter över havet. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 278 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 186 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 22 mm nederbörd. (sv)
- Ла-Пасьега (исп. La Pasiega) — пещера, расположенная в испанском муниципалитете Пуэнте-Вьесго, является одним из важнейших памятников в Кантабрии. Входит в список Всемирного Наследия Человечества ЮНЕСКО с июля 2008 года, в составе группы «Пещера Альтамира и наскальное искусство периода Палеолита на севере Испании» (анг. Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain).(См. также: Карст) (ru)
- dbpedia-commons:Cave of La Pasiega
- yago-res:Cave of La Pasiega
- wikidata:Cave of La Pasiega
- geodata:Cave of La Pasiega
- dbpedia-ar:Cave of La Pasiega
- http://arz.dbpedia.org/resource/كهف_لا_باسيجا
- http://ast.dbpedia.org/resource/Cueva_de_La_Pasiega
- dbpedia-ca:Cave of La Pasiega
- http://ceb.dbpedia.org/resource/Cueva_de_La_Pasiega
- dbpedia-eo:Cave of La Pasiega
- dbpedia-es:Cave of La Pasiega
- dbpedia-eu:Cave of La Pasiega
- dbpedia-he:Cave of La Pasiega
- http://hy.dbpedia.org/resource/Լա_Պասիեգա
- dbpedia-nl:Cave of La Pasiega
- dbpedia-pl:Cave of La Pasiega
- dbpedia-pt:Cave of La Pasiega
- dbpedia-ru:Cave of La Pasiega
- dbpedia-sv:Cave of La Pasiega
- https://global.dbpedia.org/id/3VSiy
is dbo:wikiPageWikiLink of
- dbr:Puente_Viesgo
- dbr:List_of_archaeological_sites_by_country
- dbr:List_of_caves
- dbr:List_of_caves_in_Spain
- dbr:Franco-Cantabrian_region
- dbr:Cave_of_Altamira_and_Paleolithic_Cave_Art_of_Northern_Spain
- dbr:Cave_of_El_Castillo
- dbr:Caves_of_Monte_Castillo
- dbr:Cueva_de_La_Pasiega
- dbr:Cave_painting
- dbr:Caves_in_Cantabria
- dbr:2018_in_paleomammalogy
- dbr:Vasco-Cantabria
- dbr:Tectiform
- dbr:La_Pasiega
- dbr:La_Pasiega_cave