La resurrezione (original) (raw)
La Resurrezione (italienisch ‚die Auferstehung‘) (HWV 47) ist ein Oratorium von Georg Friedrich Händel.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La resurrezione (HWV 47) és un oratori compost per Georg Friedrich Händel, amb un llibret de Carlo Sigismondo Capece (1652–1728). Capece era poeta de la cort de la reina , qui vivia en un exili a Roma. L'estrena fou el diumenge de Pasqua, un 8 d'abril de 1708, a Roma, amb el suport del marquès Francesco Ruspoli, patró de Händel en aquell període. L'obra detalla els esdeveniments entre Divendres Sant i diumenge de Pasqua. L'acció la porta els recitatius, i en les àries hi ha l'exploració del caràcter i l'expressió de l'estat d'ànim. Els personatges del teatre litúrgic que apareix en aquest oratori són Llucifer (baix), Maria Magdalena (soprano), un àngel (soprano), Joan Evangelista (tenor), i Maria de Clopas (contralt). Altres catàlegs de Händel identifiquen l'obra com a HG xxxix; i HHA i/3. (ca) La Resurrezione (italienisch ‚die Auferstehung‘) (HWV 47) ist ein Oratorium von Georg Friedrich Händel. (de) La Resurrezione (it. La Releviĝo) ( 47) estas oratorio de Georg Friedrich Händel. (eo) La resurrezione (The Resurrection), HWV 47, is an oratorio by George Frideric Handel, set to a libretto by Carlo Sigismondo Capece (1652–1728). Capece was court poet to Queen Marie Casimire of Poland, who was living in exile in Rome. It was first performed on Easter Sunday, 8 April 1708 at Rome, with the backing of the Marchese Francesco Ruspoli, Handel's patron at this time. The work details the events between — and during — Good Friday and Easter Sunday, with the action carried forward in recitative, and exploration of character and delineation of mood taking place in the arias. The characters of the liturgical drama that appear in the oratorio are Lucifer (bass), Mary Magdalene (soprano), an angel (soprano), John the Evangelist (tenor), and Mary Cleophas (alto). (en) La Resurrezione (HWV 47) est un oratorio de Georg Friedrich Haendel sur un livret de Carlo Sigismondo Capece, poète à la cour de la reine Marie-Casimire de Pologne alors en exil à Rome. La première interprétation eut lieu à Rome au palais Bonelli, le dimanche de Pâques 8 avril 1708, grâce au soutien du fastueux marquis Francesco Maria Marescotti Ruspoli qui hébergeait alors le musicien. L'œuvre a trait aux événements qui se situent du Vendredi saint au dimanche de Pâques ; à la façon d'un opéra, mais sans représentation scénique, elle comprend des récitatifs qui font progresser l'action et des arie da capo permettant l'expression des sentiments et des réflexions suscitées par les mystères de la Passion et de la Résurrection du Christ. Les personnages en sont Lucifer (basse), Marie-Madeleine (soprano), un ange (soprano), Saint Jean l'Apôtre (ténor) et Marie, femme de Cléophas (alto). (fr) La Resurrección (HWV 47) es un oratorio de Georg Friedrich Haendel sobre un libreto de , poeta en la corte de la reina María Casimira de Polonia que entonces estaba exiliada en Roma. La primera interpretación tuvo lugar en Roma, en el palacio Bonelli, el domingo de Pascua el 8 de abril de 1708, gracias al apoyo del fastuoso marqués que daba alojamiento al músico. La obra narra los acontecimientos que suceden del Viernes Santo al domingo de Pascua; al modo de una ópera, pero sin representación escénica. Comprende recitativos que hacen progresar la acción y arias da capo que permiten la expresión de los sentimientos y de las reflexiones suscitadas por los misterios de la Pasión y de la Resurrección de Cristo. Los personajes son Lucifer (bajo), María Magdalena (soprano), un ángel (soprano), el apóstol San Juan (tenor) y María, mujer de Cleofás (contralto). (es) La resurrezione (HWV 47) è un oratorio di Georg Friedrich Händel, adattato da un libretto di Carlo Sigismondo Capece (1652–1728). Capece fu poeta di corte della Regina Maria Casimira di Polonia, che viveva in esilio a Roma. La prima fu eseguita la domenica di Pasqua, l'8 aprile 1708 a Roma, con l'aiuto del Marchese Francesco Maria Marescotti Ruspoli, all'epoca mecenate di Händel. Il lavoro racconta gli eventi fra — e durante — venerdì santo e domenica di Pasqua con l'azione portata avanti dai recitativi, l'esplorazione dei personaggi e la delineazione degli stati d'animo tramite le arie. I personaggi del dramma liturgico che appaiono nell'oratorio sono Lucifero (basso), Maria Maddalena (soprano), un angelo (soprano), San Giovanni Evangelista (tenore) e Santa Maria Cleofa (contralto). (it) 『復活』（ふっかつ、La Resurrezione）HWV 47は、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルが1708年に作曲し、ローマで上演されたイタリア語のオラトリオ。全2部から構成され、キリストの受難から復活までの出来事を扱っている。『時と悟りの勝利』に次ぐ2番目のオラトリオであり、最初の宗教的オラトリオであった。 (ja) La Resurrezione (HMV 47) – oratorium Georga Friedricha Händla napisane do libretta (1652–1728), nadwornego poety królowej Marii Kazimiery. Dzieło zostało po raz pierwszy wystawione w Niedzielę wielkanocną 8 kwietnia 1708 w Rzymie, pod patronatem markiza , ówczesnego mecenasa Händla. Premiera miała miejsce w holu pałacu Ruspoliego (Palazzo Bonelli przy Via del Corso). Specjalnie przygotowano dekorację, w tym malunki przedstawiające sceny z libretta. Orkiestrę tworzyło około 40 muzyków pod dyrekcją Arcangelo Corellego. Rola Marii Magdaleny przypadła sopranistce . W kolejnych koncertach (następny miał miejsce już w Poniedziałek Wielkanocny), na skutek nakazu papieża Klemensa XI sopranistki zostały zastąpione kastratami. Inne katalogi dzieł Händla grupują oratorium jako: oraz . Akcja oratorium dotycząca zmartwychwstania Jezusa Chrystusa osadzona jest w wydarzeniach przekazanych głównie przez Ewangelię Mateusza i Jana. Toczy się na dwóch płaszczyznach, jednej dotyczącej Marii Magdaleny, Marii Kleofasowej i Jana Ewangelisty, oraz drugiej ukazującej walkę pomiędzy Aniołem a Lucyferem. (pl) La resurrezione (HWV 47) är ett oratorium av Georg Friedrich Händel till ett libretto av (1652-1728). Capece var hovpoet hos drottning Maria Casimira av Polen som levde i exil i Rom. Uruppförandet på Påskdagen 1708 i Rom bekostades av som var Händels mecenat vid den här tiden. Handlingen beskriver händelserna från Långfredagen till Jesu uppståndelse (italienska 'resurrezione') på Påskdagen. (sv) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.today/20121217205620/http:/mdz1.bib-bvb.de/~db/0001/bsb00016873/images/ |
| dbo:wikiPageID | 8265356 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 8599 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1083527481 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rome dbr:Bass_(voice_type) dbr:Arcangelo_Corelli dbr:Cambridge_Companions_to_Music dbr:Proscenium dbr:Mary_of_Clopas dbr:Ernst_Christian_Hesse dbr:Opera dbc:Oratorios_based_on_the_Bible dbc:Oratorios_by_George_Frideric_Handel dbr:George_Frideric_Handel dbr:Good_Friday dbr:Angel dbr:Lucifer dbr:Friedrich_Chrysander dbr:Hallische_Händel-Ausgabe dbr:Agrippina_(opera) dbr:Trumpet dbr:Easter dbr:Alto dbr:Francesco_Maria_Marescotti_Ruspoli,_1st_Prince_of_Cerveteri dbr:John_the_Evangelist dbr:Tenor dbr:Händel-Gesellschaft dbr:Händel-Werke-Verzeichnis dbr:Aria dbc:1708_compositions dbr:Recitative dbr:Marie_Casimire_Louise_de_La_Grange_d'Arquien dbr:Mary_Magdalene dbr:HWV dbr:Oboe dbr:Oratorio dbr:Carlo_Sigismondo_Capece dbr:Castrato dbr:Trombone dbr:Margherita_Durastanti dbr:Soprano dbr:Ruspoli dbr:Viola_da_gamba |
| dbp:catalogue | HWV 47 (en) |
| dbp:composer | dbr:George_Frideric_Handel |
| dbp:language | Italian (en) |
| dbp:name | (en) |
| dbp:performed | (en) Ruspoli Palace (en) |
| dbp:scoring | 5 (xsd:integer) (en) choir (en) orchestra (en) |
| dbp:text | by Carlo Sigismondo Capece (en) |
| dbp:translation | The Resurrection (en) |
| dbp:type | dbr:Oratorio |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:ISBN dbt:Infobox_musical_composition dbt:Italic_title dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:Timeline-event dbt:Use_dmy_dates dbt:George_Frideric_Handel |
| dct:subject | dbc:Oratorios_based_on_the_Bible dbc:Oratorios_by_George_Frideric_Handel dbc:1708_compositions |
| gold:hypernym | dbr:Oratorio |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatOratoriosByGeorgeFridericHandel yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Cantata107042249 yago:ClassicalMusic107025900 yago:Communication100033020 yago:Description106724763 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Message106598915 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 yago:Portrayal107202391 yago:WordPicture107201804 dbo:ClassicalMusicComposition yago:Statement106722453 yago:WikicatPortrayalsOfJesusInMusic |
| rdfs:comment | La Resurrezione (italienisch ‚die Auferstehung‘) (HWV 47) ist ein Oratorium von Georg Friedrich Händel. (de) La Resurrezione (it. La Releviĝo) ( 47) estas oratorio de Georg Friedrich Händel. (eo) La resurrezione (The Resurrection), HWV 47, is an oratorio by George Frideric Handel, set to a libretto by Carlo Sigismondo Capece (1652–1728). Capece was court poet to Queen Marie Casimire of Poland, who was living in exile in Rome. It was first performed on Easter Sunday, 8 April 1708 at Rome, with the backing of the Marchese Francesco Ruspoli, Handel's patron at this time. The work details the events between — and during — Good Friday and Easter Sunday, with the action carried forward in recitative, and exploration of character and delineation of mood taking place in the arias. The characters of the liturgical drama that appear in the oratorio are Lucifer (bass), Mary Magdalene (soprano), an angel (soprano), John the Evangelist (tenor), and Mary Cleophas (alto). (en) La resurrezione (HWV 47) è un oratorio di Georg Friedrich Händel, adattato da un libretto di Carlo Sigismondo Capece (1652–1728). Capece fu poeta di corte della Regina Maria Casimira di Polonia, che viveva in esilio a Roma. La prima fu eseguita la domenica di Pasqua, l'8 aprile 1708 a Roma, con l'aiuto del Marchese Francesco Maria Marescotti Ruspoli, all'epoca mecenate di Händel. Il lavoro racconta gli eventi fra — e durante — venerdì santo e domenica di Pasqua con l'azione portata avanti dai recitativi, l'esplorazione dei personaggi e la delineazione degli stati d'animo tramite le arie. I personaggi del dramma liturgico che appaiono nell'oratorio sono Lucifero (basso), Maria Maddalena (soprano), un angelo (soprano), San Giovanni Evangelista (tenore) e Santa Maria Cleofa (contralto). (it) 『復活』（ふっかつ、La Resurrezione）HWV 47は、ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルが1708年に作曲し、ローマで上演されたイタリア語のオラトリオ。全2部から構成され、キリストの受難から復活までの出来事を扱っている。『時と悟りの勝利』に次ぐ2番目のオラトリオであり、最初の宗教的オラトリオであった。 (ja) La resurrezione (HWV 47) är ett oratorium av Georg Friedrich Händel till ett libretto av (1652-1728). Capece var hovpoet hos drottning Maria Casimira av Polen som levde i exil i Rom. Uruppförandet på Påskdagen 1708 i Rom bekostades av som var Händels mecenat vid den här tiden. Handlingen beskriver händelserna från Långfredagen till Jesu uppståndelse (italienska 'resurrezione') på Påskdagen. (sv) La resurrezione (HWV 47) és un oratori compost per Georg Friedrich Händel, amb un llibret de Carlo Sigismondo Capece (1652–1728). Capece era poeta de la cort de la reina , qui vivia en un exili a Roma. L'estrena fou el diumenge de Pasqua, un 8 d'abril de 1708, a Roma, amb el suport del marquès Francesco Ruspoli, patró de Händel en aquell període. L'obra detalla els esdeveniments entre Divendres Sant i diumenge de Pasqua. L'acció la porta els recitatius, i en les àries hi ha l'exploració del caràcter i l'expressió de l'estat d'ànim. Els personatges del teatre litúrgic que apareix en aquest oratori són Llucifer (baix), Maria Magdalena (soprano), un àngel (soprano), Joan Evangelista (tenor), i Maria de Clopas (contralt). (ca) La Resurrección (HWV 47) es un oratorio de Georg Friedrich Haendel sobre un libreto de , poeta en la corte de la reina María Casimira de Polonia que entonces estaba exiliada en Roma. La primera interpretación tuvo lugar en Roma, en el palacio Bonelli, el domingo de Pascua el 8 de abril de 1708, gracias al apoyo del fastuoso marqués que daba alojamiento al músico. Los personajes son Lucifer (bajo), María Magdalena (soprano), un ángel (soprano), el apóstol San Juan (tenor) y María, mujer de Cleofás (contralto). (es) La Resurrezione (HWV 47) est un oratorio de Georg Friedrich Haendel sur un livret de Carlo Sigismondo Capece, poète à la cour de la reine Marie-Casimire de Pologne alors en exil à Rome. La première interprétation eut lieu à Rome au palais Bonelli, le dimanche de Pâques 8 avril 1708, grâce au soutien du fastueux marquis Francesco Maria Marescotti Ruspoli qui hébergeait alors le musicien. Les personnages en sont Lucifer (basse), Marie-Madeleine (soprano), un ange (soprano), Saint Jean l'Apôtre (ténor) et Marie, femme de Cléophas (alto). (fr) La Resurrezione (HMV 47) – oratorium Georga Friedricha Händla napisane do libretta (1652–1728), nadwornego poety królowej Marii Kazimiery. Dzieło zostało po raz pierwszy wystawione w Niedzielę wielkanocną 8 kwietnia 1708 w Rzymie, pod patronatem markiza , ówczesnego mecenasa Händla. Inne katalogi dzieł Händla grupują oratorium jako: oraz . (pl) |
| rdfs:label | La resurrezione (ca) La Resurrezione (de) La Resurrezione (eo) La Resurrección (es) La Resurrezione (fr) La resurrezione (Händel) (it) La resurrezione (en) 復活 (ヘンデル) (ja) La Resurrezione (pl) La Resurrezione (sv) |
| owl:sameAs | freebase:La resurrezione yago-res:La resurrezione http://d-nb.info/gnd/300065515 http://d-nb.info/gnd/7585876-9 http://musicbrainz.org/work/c650cc06-0db6-46b2-b759-1890d3b84483 http://viaf.org/viaf/199145911286127062726 wikidata:La resurrezione dbpedia-als:La resurrezione dbpedia-ca:La resurrezione dbpedia-de:La resurrezione dbpedia-eo:La resurrezione dbpedia-es:La resurrezione dbpedia-fr:La resurrezione dbpedia-it:La resurrezione dbpedia-ja:La resurrezione dbpedia-pl:La resurrezione dbpedia-sv:La resurrezione https://global.dbpedia.org/id/fruq |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:La_resurrezione?oldid=1083527481&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:La_resurrezione |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:La_Resurrezione dbr:Oratorio_per_la_Risurrezione_di_Nostro_S._Giesu_Cristo dbr:Oratorio_per_la_Risurrezione_di_Nostro_S._Giesù_Cristo dbr:Resurrezione |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_compositions_by_George_Frideric_Handel dbr:Linda_Maguire dbr:List_of_oratorios dbr:1708 dbr:1708_in_music dbr:Ernst_Christian_Hesse dbr:Love_in_Bath dbr:George_Frideric_Handel dbr:Agrippina_(opera) dbr:Edith_Kertész-Gabry dbr:Resurrection_(disambiguation) dbr:Händel-Gesellschaft dbr:La_Resurrezione dbr:Lautten_Compagney dbr:Carlo_Sigismondo_Capece dbr:Margherita_Durastanti dbr:The_Enchanted_Island_(2011_opera) dbr:Oratorio_per_la_Risurrezione_di_Nostro_S._Giesu_Cristo dbr:Oratorio_per_la_Risurrezione_di_Nostro_S._Giesù_Cristo dbr:Resurrezione |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:La_resurrezione |