Labour Battalions (Turkey) (original) (raw)
كتائب العمل العثمانية (بالتركية: Amele Taburları)، (بالأرمنية: Աշխատանքային բատալիոն)، باليونانية:Τάγματα Εργασίας ،Tagmata Ergasias، وفي كثير من الأحيان يتم استخدام الاسم التركي المترجم (αμελέ ταμπουρού) كانت أحد أشكال العمل غير المتكافئ في أواخر العهد العثماني. يرتبط المصطلح بنزع سلاح الجنود الأرمن العثمانيين وقتلهم خلال الحرب العالمية الأولى، من خلال الإبادة اليونانية في الدولة العثمانية وأيضًا أثناء حرب الاستقلال التركية.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | كتائب العمل العثمانية (بالتركية: Amele Taburları)، (بالأرمنية: Աշխատանքային բատալիոն)، باليونانية:Τάγματα Εργασίας ،Tagmata Ergasias، وفي كثير من الأحيان يتم استخدام الاسم التركي المترجم (αμελέ ταμπουρού) كانت أحد أشكال العمل غير المتكافئ في أواخر العهد العثماني. يرتبط المصطلح بنزع سلاح الجنود الأرمن العثمانيين وقتلهم خلال الحرب العالمية الأولى، من خلال الإبادة اليونانية في الدولة العثمانية وأيضًا أثناء حرب الاستقلال التركية. (ar) Τα Τάγματα Εργασίας (τουρκικά: Amele Taburları, αρμενικά: ատանքային բատալիոն, συχνά αναφερόμενα στην ελληνική βιβλιογραφία ως αμελέ ταμπουρού) χρησιμοποιήθηκαν στη Μικρά Ασία (Ανατολία) κατά τα τελευταία χρόνια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας ή στις περιοχές που ελέγχονταν από τους Νεότουρκους ή τις δυνάμεις του Κεμάλ Ατατούρκ, καθώς και από την Τουρκία στη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, για να ετοιμάσουν ενδεχόμενη συμμετοχή της Τουρκίας σ' αυτόν. Στα τάγματα αυτά αναγκάζονταν να εργαστούν άνδρες μη μουσουλμάνοι σε βαριές εργασίες υπό απάνθρωπες συνθήκες. Ήταν μία από τις μεθόδους εθνοκάθαρσης που χρησιμοποιήθηκαν από τους Τούρκους, αφού οι περισσότεροι εργάτες πέθαιναν. (el) Die Arbeitsbataillone (türkisch Amele Taburları) waren eine Form der Zwangsarbeit in den späten Jahren des Osmanischen Reiches. Diese ging oft einher mit der Entwaffnung und Ermordung der osmanisch-armenischen Soldaten während des Völkermords an den Armeniern im Ersten Weltkrieg. (de) Ottoman labour battalions (Turkish: Amele Taburları, Armenian: Աշխատանքային գումարտակ, romanized: Ashkhatank’ayin gumartak, Greek: Τάγματα Εργασίας, romanized: Tagmata Ergasias) was a form of unfree labour in the late Ottoman Empire. The term is associated with the disarmament and murder of Ottoman Armenian soldiers during World War I, of Ottoman Greeks during the Greek genocide in the Ottoman Empire and also during the Turkish War of Independence. (en) Les bataillons ottomans de travaux forcés représentaient une forme de travaux forcés dans les dernières décennies de l'Empire ottoman. Ce terme est associé au désarmement et à l'assassinat des soldats arméniens ottomans pendant la Première Guerre mondiale et des (en) à l'époque du génocide grec dans l'Empire ottoman pendant la guerre d'indépendance turque. (fr) Batalion buruh Utsmaniyah (bahasa Turki: Amele Taburları, bahasa Armenia: Աշխատանքային բատալիոն, bahasa Yunani: Τάγματα Εργασίας, Tagmata Ergasias, namun nama Turki yang ditranslitaerasi αμελέ ταμπουρού sering digunakan) adalah bentuk kerja paksa pada masa akhir Kesultanan Utsmaniyah. Istilah ini sering dihubungkan dengan pelucutan senjata dan pembunuhan tentara Armenia Utsmaniyah selama Perang Dunia I, orang Yunani Pontos dan Yunani Anatolia (Genosida Yunani) selama Perang Kemerdekaan Turki. (in) I Battaglioni di lavoro ottomani (in turco Amele Taburları, in armeno: Աշխատանքային բատալիոն?, in greco: Τάγματα Εργασίας, Tagmata Ergasias, ma più spesso si usa il nome turco traslitterato αμελέ ταμπουρού) era una forma di lavoro non libero nel tardo Impero ottomano. Il termine è associato al disarmo e all'assassinio dei soldati armeni ottomani durante la prima guerra mondiale, dei greci ottomani durante il genocidio greco nell'impero ottomano e anche durante la guerra d'indipendenza turca. (it) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Labor_Battalions_(Amele_Taburu).png?width=300 |
dbo:wikiPageID | 7336451 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 13164 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1122020906 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Unfree_labour_by_country dbc:Discrimination_in_Turkey dbc:World_War_I_crimes_by_the_Ottoman_Empire dbr:Battle_of_Sarikamish dbr:Unfree_labour dbr:Leyla_Neyzi dbr:Number_31328 dbr:Romanization_of_Armenian dbr:Not_Even_My_Name dbc:Massacres_of_men dbc:Violence_against_men_in_Asia dbr:Elias_Venezis dbr:Enver_Pasha dbr:Greco-Turkish_War_(1919–1922) dbr:Greek_genocide dbr:The_Twenty_Classes dbc:Greek_genocide dbc:Ottoman_Empire_in_World_War_I dbc:Persecution_of_Christians_in_the_Ottoman_Empire dbc:Conscription_by_country dbr:Ankara dbc:Armenian_genocide_extermination_centers dbc:Military_units_and_formations_of_the_Ottoman_Empire dbc:Slavery_in_the_Ottoman_Empire dbr:İslâhiye dbr:Syriac_Christianity dbr:Mass_grave dbr:Balkan_Wars dbc:Persecution_of_Greeks_in_the_Ottoman_Empire_in_the_20th_century dbr:Turkish_War_of_Independence dbr:Jewish_Social_Studies dbr:Ottoman_Empire dbr:Ottoman_Greeks dbr:Pontic_Greeks dbr:Thea_Halo dbr:Armenians dbr:Jewish dbr:Mark_Lambert_Bristol dbr:World_War_I dbr:Romanization_of_Greek dbr:File:Labor_Battalions_(Amele_Taburu).png dbr:Yaşar_Paker |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Greek_Genocide dbt:About dbt:Armenian_Genocide dbt:Blockquote dbt:Efn dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:Sic dbt:Small dbt:Transl |
dct:subject | dbc:Unfree_labour_by_country dbc:Discrimination_in_Turkey dbc:World_War_I_crimes_by_the_Ottoman_Empire dbc:Massacres_of_men dbc:Violence_against_men_in_Asia dbc:Greek_genocide dbc:Ottoman_Empire_in_World_War_I dbc:Persecution_of_Christians_in_the_Ottoman_Empire dbc:Conscription_by_country dbc:Armenian_genocide_extermination_centers dbc:Military_units_and_formations_of_the_Ottoman_Empire dbc:Slavery_in_the_Ottoman_Empire dbc:Persecution_of_Greeks_in_the_Ottoman_Empire_in_the_20th_century |
rdf:type | owl:Thing |
rdfs:comment | كتائب العمل العثمانية (بالتركية: Amele Taburları)، (بالأرمنية: Աշխատանքային բատալիոն)، باليونانية:Τάγματα Εργασίας ،Tagmata Ergasias، وفي كثير من الأحيان يتم استخدام الاسم التركي المترجم (αμελέ ταμπουρού) كانت أحد أشكال العمل غير المتكافئ في أواخر العهد العثماني. يرتبط المصطلح بنزع سلاح الجنود الأرمن العثمانيين وقتلهم خلال الحرب العالمية الأولى، من خلال الإبادة اليونانية في الدولة العثمانية وأيضًا أثناء حرب الاستقلال التركية. (ar) Die Arbeitsbataillone (türkisch Amele Taburları) waren eine Form der Zwangsarbeit in den späten Jahren des Osmanischen Reiches. Diese ging oft einher mit der Entwaffnung und Ermordung der osmanisch-armenischen Soldaten während des Völkermords an den Armeniern im Ersten Weltkrieg. (de) Ottoman labour battalions (Turkish: Amele Taburları, Armenian: Աշխատանքային գումարտակ, romanized: Ashkhatank’ayin gumartak, Greek: Τάγματα Εργασίας, romanized: Tagmata Ergasias) was a form of unfree labour in the late Ottoman Empire. The term is associated with the disarmament and murder of Ottoman Armenian soldiers during World War I, of Ottoman Greeks during the Greek genocide in the Ottoman Empire and also during the Turkish War of Independence. (en) Les bataillons ottomans de travaux forcés représentaient une forme de travaux forcés dans les dernières décennies de l'Empire ottoman. Ce terme est associé au désarmement et à l'assassinat des soldats arméniens ottomans pendant la Première Guerre mondiale et des (en) à l'époque du génocide grec dans l'Empire ottoman pendant la guerre d'indépendance turque. (fr) Batalion buruh Utsmaniyah (bahasa Turki: Amele Taburları, bahasa Armenia: Աշխատանքային բատալիոն, bahasa Yunani: Τάγματα Εργασίας, Tagmata Ergasias, namun nama Turki yang ditranslitaerasi αμελέ ταμπουρού sering digunakan) adalah bentuk kerja paksa pada masa akhir Kesultanan Utsmaniyah. Istilah ini sering dihubungkan dengan pelucutan senjata dan pembunuhan tentara Armenia Utsmaniyah selama Perang Dunia I, orang Yunani Pontos dan Yunani Anatolia (Genosida Yunani) selama Perang Kemerdekaan Turki. (in) I Battaglioni di lavoro ottomani (in turco Amele Taburları, in armeno: Աշխատանքային բատալիոն?, in greco: Τάγματα Εργασίας, Tagmata Ergasias, ma più spesso si usa il nome turco traslitterato αμελέ ταμπουρού) era una forma di lavoro non libero nel tardo Impero ottomano. Il termine è associato al disarmo e all'assassinio dei soldati armeni ottomani durante la prima guerra mondiale, dei greci ottomani durante il genocidio greco nell'impero ottomano e anche durante la guerra d'indipendenza turca. (it) Τα Τάγματα Εργασίας (τουρκικά: Amele Taburları, αρμενικά: ատանքային բատալիոն, συχνά αναφερόμενα στην ελληνική βιβλιογραφία ως αμελέ ταμπουρού) χρησιμοποιήθηκαν στη Μικρά Ασία (Ανατολία) κατά τα τελευταία χρόνια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας ή στις περιοχές που ελέγχονταν από τους Νεότουρκους ή τις δυνάμεις του Κεμάλ Ατατούρκ, καθώς και από την Τουρκία στη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, για να ετοιμάσουν ενδεχόμενη συμμετοχή της Τουρκίας σ' αυτόν. Στα τάγματα αυτά αναγκάζονταν να εργαστούν άνδρες μη μουσουλμάνοι σε βαριές εργασίες υπό απάνθρωπες συνθήκες. (el) |
rdfs:label | كتائب العمل (الدولة العثمانية) (ar) Arbeitsbataillon (Osmanisches Reich) (de) Τάγματα Εργασίας (Οθωμανική Αυτοκρατορία) (el) Bataillons ottomans de travaux forcés (fr) Batalion Buruh (in) Labour Battalions (Turkey) (en) Battaglioni di lavoro (Impero ottomano) (it) |
rdfs:seeAlso | dbr:Conscription dbr:The_Ottoman_Empire |
owl:sameAs | wikidata:Labour Battalions (Turkey) dbpedia-ar:Labour Battalions (Turkey) dbpedia-de:Labour Battalions (Turkey) dbpedia-el:Labour Battalions (Turkey) dbpedia-fr:Labour Battalions (Turkey) http://hy.dbpedia.org/resource/Աշխատանքային_գումարտակ_(Օսմանյան_կայսրություն) dbpedia-id:Labour Battalions (Turkey) dbpedia-it:Labour Battalions (Turkey) dbpedia-sr:Labour Battalions (Turkey) dbpedia-tr:Labour Battalions (Turkey) https://global.dbpedia.org/id/4skEz |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Labour_Battalions_(Turkey)?oldid=1122020906&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Labor_Battalions_(Amele_Taburu).png |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Labour_Battalions_(Turkey) |
is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Labour_Battalions_(Ottoman_Empire) dbr:Ottoman_Labour_battalions dbr:Ottoman_labour_battalions |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Modern_Greek_literature dbr:Labour_Battalions_(Ottoman_Empire) dbr:Ottoman_Labour_battalions dbr:Ottoman_labour_battalions |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Labour_Battalions_(Turkey) |