Lakota people (original) (raw)

dbo:abstract

قبائل لاكوتا أو شعب لاكوتا، وتعرف أيضًا باسم تيتون وتيتونوان («سكان البراري») وتيتون سو هي من قبائل السكان الأصليين لأمريكا المعروفين بهنود السهول. تشكل هذه القبائل جزءًا من اتحاد سبع قبائل من أمة السو ترتبط فيما بينها بصلة قرابة، وتتحدث هذه القبائل لغة اللاكوتا، وهي واحدة من اللهجات الثلاث الرئيسة للغة السو. من مشاهير رجال اللاكوتا الثور الجالس والجواد الجامح والعداء الأولمبي بيلي ميلز (المعروف أيضًا باسم «ماكاتا تاكا هيلا»)، وهو ثاني أمريكي من السكان الأصليين يحصل على ذهبية أولمبية (أولمبياد طوكيو 1964). (ar)
La Nació Lakota ("amics" o "aliats", de vegades també escrit "lakhota" i pronunciat [laˈkˣóta] en llengua lakota) és una tribu originària d'Amèrica, també coneguda com els sioux. Els lakota són part del grup de set tribus que parlen tres dialectes diferents, essent les altres dues la Nació Dakota i els nakota. Els lakota són els de la part més occidental, ocupant terres a Dakota del Nord i del Sud. Els nakota, els menys nombrosos, resideixen a la reserva Yankton a Dakota del Sud, mentre que els dakota viuen principalment a Minnesota i Nebraska. Actualment el nom lakota es refereix a sioux, kiowa, apatxe, dakota, cherokee. El 3 de setembre de 1855 a Nebraska, 700 soldats dirigits pel general americà van cometre la atacant un poblat sioux i matant 100 dones, homes i nens. Set anys més tard, el 5 de novembre de 1862 també a Minnesota, més de 300 sioux varen ser considerats culpables de violació i assassinat de 7 colons i van ser penjats. (ca)
Die Lakota, Lakhota ([laˈkˣota] Lakȟóta, auch: Lak'ota – „Freunde, Verbündete“) sind die westlichste Dialekt- und Stammesgruppe der Sioux aus der Sioux-Sprachfamilie. Ursprünglich lebten die Lakota gemeinsam mit den übrigen Sioux-Stämmen im Gebiet westlich der Großen Seen, jedoch wurden später große Gruppen der Sioux von den Anishinabe (Chippewa oder Ojibwe) nach Süden und Westen verdrängt. Auf der Wanderung in ihre neuen Jagdgründe teilten sich die Sioux in drei große regionale Stammesgruppen, die sich im Dialekt und teilweise auch in ihrer Lebensweise und Kultur unterschieden – in die im Osten zurückgebliebenen Dakota bzw. Östliche Dakota, die Westlichen Dakota sowie die westwärts auf die Plains gezogenen Lakota, die seitdem auch als Teton (von Thítȟuŋwaŋ, Titonwan-kin – „Bewohner der Prärie, d. h. der Ebenen“) bekannt sind. Die Sprecher der einzelnen Dialekte hatten keine Schwierigkeiten, einander zu verstehen. Während Dakhótiyapi (Santee-Sisseton) und Lakȟótiyapi heute noch von vielen Sioux gesprochen wird, ist die Dialektvariante des Dakȟótiyapi (Yankton-Yanktonai) nahezu ausgestorben. Zur Mitte des 19. Jahrhunderts erstreckte sich ihr Territorium vom Little Missouri River im Nordwesten bis zum Missouri River im Nordosten und zum Platte River im Süden. Damit umfasste es weite Gebiete der heutigen US-Bundesstaaten South Dakota, North Dakota und Nebraska. Zentrum waren die Black Hills in South Dakota. Sie werden von den Lakota als Sitz der Geister und damit als heilig betrachtet. (de)
La Lakotoj, konata ankaŭ kiel Tetonoj, Tetonvanoj ("preriloĝantoj"), Tetonsiuoj) estas nacio (tribo) de Usonaj Indianoj. Ili estas parto de konfederacio de sep rilataj nacioj Siuoj (nome Occeti Sakovin aŭ sep konsilifajroj) kaj parolas lakotan, unu el la tri ĉefaj dialektoj de la Siua lingvaro. La Lakotoj estas la plej okcidentaj de la tri grupoj de Siuoj, kaj okupas landojn kaj en Norda kaj en Suda Dakoto. Gravuloj de tiu etna grupo estas Tȟatȟáŋka Íyotake (Sidanta Taŭro) el la Hunkpapa grupo; kaj Tȟašúŋke Witkó (Freneza Ĉevalo), Maȟpíya Lúta (Ruĝa Nubo), Heȟáka Sápa (Nigra Cervo), Sinte Gleška, kaj el la Oglala grupo. (eo)
Lakota herria (erabiltzen diren beste izen batzuk: lakȟóta, teton, tetonwan edo teton siux) siux konfederazioaren barneko herri edo tribu bat da. Lakota hizkuntzaz mintzo dira, hau da, siux hizkuntzaren hiru dialekto nagusietako batean. Beste bi hizkuntza familiak Nakota eta Dakota dira. Siuxak hiruretatik mendebalderuntz zeudenak ziren, Dakota tribukoak ekialderantz eta Nakota taldea berriz hauen iparraldera aurkitzen zen. Lakota taldeak edo azpitribuak zazpi dira: * Sičháŋǧu * Oglála * Itázipčho * Húŋkpapȟa * Mnikȟówožu * Sihásapa * Oóhenuŋpa Badirudi Siuxen jatorria Mississippi ibaiaren hegoaldean kokatzen dela, eta ondoren Ohio ibaiaren bailarara migratu zutela. Beraien jatorria Ohio ibaiaren inguruan ere kokatzen dute beste batzuk. Nekazariak ziren eta baliteke siuxak Mound Builder zibilizazioaren parte izana k.o. 9. eta 12. mendeetan zehar. XVI. mendearen bukaera eta XVII. mendearen hasiera bitartean siuxak Ipar Mississippiko eskualdean bizi ziren, gaur egun Minnesota, Wisconsin, Iowa, Ipar Dakota eta Hego Dakota diren tokian. XVII. mendebalde erdi eta bukaera aldera Anishnaabe eta Cree tribuekin izandako gatazken ondorioz Lakota herriak mendebaldera joan behar izan zuen, Ordoki Haundietara. Behin hemen siuxak nomadak bihurtu ziren, bufalo taldeak jarraituz. Beraien dieta lautadetako sustrai eta baiekin osatzen zuten, bestalde inguruetako tribu nekazariekin ere komerziatzen zuten. Bisonteak ez ezik oreinak eta altzeak ere ehizatzen zituzten, neguan arraina ere funtsezkoa zelarik. 1730ean Lakotak zaldia erabiltzen hasi ziren Cheyenne tribuari esker. Honi esker Lakota herriak bisonteak eraginkortasun handiagoarekin hasi ziren ehizatzen. XVIII. mendearen amaieraldera Ipar Amerikako erdialdeko larreetan bizi ziren. Baina europar kolonoen etorrera eta bultzadaren eraginez gaur egungo Minnesota, Ipar Dakota, Hego Dakota, Nebraska eta Wyoming estatuteako lurraldeetara lekualdatu behar izan zuten. Ondoren, Ameriketako Estatu Batuetako Armadarekin izandako gerra eta guduak, nahiz gaixotasun eta alkoholaren ondorioz bakanduz joan ziren. 1660an 28.000 inguru siux (Lakota eta Dakota herriak, Nakota salbu) zeuden garaiko esploratzaile frantsesen arabera. Mende eta erdi beranduago (1805ean) 8.500 lakota gelditzen ziren, eta 1881ean biztanleria bikoiztu egin zen, XIX. mendean hazi zen indiar tribu gutxienetako bat. Gaur egun, erreserbetan bizi dira 70.000 inguru lakota, eta beste milaka batzuk Ameriketako Estatu Batuetan barreiaturik. Hauetatik 20.500 inguruk oraindik beraien hizkuntza (Lakota) mantentzen dute. Beste bi tribuak murritzagoak dira: Dakotak 20.000 eta Nakotak (edo Assiniboine) 4.000 inguru. (eu)
Los lakotas o lakhotas son un pueblo que vive en los márgenes del norte del río Misuri. Son parte de la tribu sioux, históricamente habían sido un grupo nómada aunque actualmente llevan un modo de vida sedentario. A finales del siglo XVIII estaban establecidos en la pradera central del subcontinente norteamericano. Con el tiempo y el empuje de los colonos de origen europeo se convirtieron en un pueblo nómada, ocupando lo que hoy son los estados de Minnesota, Dakota del Norte, Dakota del Sur, Nebraska y Wyoming. Se dividían en dos grandes grupos: los dakota eran mayoritariamente agricultores, mientras que los lakotas se hicieron cazadores y pasaron a dominar una extensa zona de la pradera, sobre todo desde la llegada del caballo, introducido por los españoles en el continente americano. Su dominio se fue diluyendo a medida que la frontera de los Estados Unidos avanzaba hacia el oeste e iba eliminando los bisontes, fuente de la subsistencia de este pueblo. Las grandes batallas y conflictos no fueron más que el canto del cisne de unas tribus a las que se había privado de los medios de supervivencia y a quienes se les habían importado enfermedades y alcohol, que resultaron las principales causas de mortalidad.A día de hoy, el 80% de estas personas viven en la sociedad estadounidense, pero han tenido que renunciar a su lengua y cultura. (es)
The Lakota (pronounced [laˈkˣota]; Lakota: Lakȟóta/Lakhóta) are a Native American people. Also known as the Teton Sioux (from Thítȟuŋwaŋ), they are one of the three prominent subcultures of the Sioux people. Their current lands are in North and South Dakota. They speak Lakȟótiyapi—the Lakota language, the westernmost of three closely related languages that belong to the Siouan language family. The seven bands or "sub-tribes" of the Lakota are: * Sičháŋǧu (Brulé, Burned Thighs) * Oglála ("They Scatter Their Own") * Itázipčho (Sans Arc, Without Bows) * Húŋkpapȟa (Hunkpapa, "End Village", Camps at the End of the Camp Circle) * Mnikȟówožu (Miniconjou, "Plant Near Water", Planters by the Water) * Sihásapa ("Blackfeet” or “Blackfoot") * Oóhenuŋpa (Two Kettles) Notable Lakota persons include Tȟatȟáŋka Íyotake (Sitting Bull) from the Húnkpapȟa, Maȟpíya Ičáȟtagya (Touch the Clouds) from the Miniconjou, Heȟáka Sápa (Black Elk) from the Oglála, Maȟpíya Lúta (Red Cloud) from the Oglála, Billy Mills from the Oglála, Tȟašúŋke Witkó (Crazy Horse) from the Oglála and Miniconjou, and Siŋté Glešká (Spotted Tail) from the Brulé. More recent activists include Russell Means from the Oglála. (en)
Les Lakotas (Lakhota ou encore Lak'ota) sont une tribu autochtone américaine du groupe ethnique sioux. Ils forment eux-mêmes un groupe de sept tribus. Les Lakotas vivent dans le Dakota du Nord et le Dakota du Sud (États-Unis) et aussi au Canada. Les sept branches lakotas sont : Brûlés, Oglalas, Sans-Arcs, Hunkpapas, Miniconjous, Sihasapas (Pieds-Noirs/Blackfeet, à ne pas confondre avec l'homonyme peuple algonquien des Pieds-Noirs/Blackfoot) et Two Kettles. En décembre 2007, une délégation conduite par Russell Means et disant représenter les Lakotas a déclaré rompre les traités qui les lient aux États-Unis, proclamant ainsi leur indépendance (voir République Lakota), et annonçant qu'ils allaient produire leurs propres passeports et permis de conduire. Près de la moitié du territoire de l'État sécessionniste se situe dans le Dakota du Sud. (fr)
Orang-orang Lakȟóta (diucapkan (IPA: [laˈkˣota]), juga dikenal sebagai Teton, Thítȟuŋwaŋ ("penghuni prairie"), dan Teton Sioux ("ular, atau musuh") merupakan penduduk asli di Amerika Utara. Bagian dari tujuh suku Sioux. Berbicara dengan bahasa Lakota, salah satu dari tiga dialek utama bahasa Sioux. Lakota adalah bahasa paling barat dari tiga kelompok bahasa Siouan, menempati lahan di Dakota Utara dan Selatan. Tujuh cabang atau "sub-suku" dari Lakota adalah: * * * * Húŋkpapȟa * * * (in)
라코타족(라코타어: Lakȟóta)은 아메리카 원주민의 퍼스트 네이션 가운데 하나인 수족의 한 갈래를 이루는 사람들이다. 라코타어 티퉁왕(Thítȟuŋwaŋ, 평원 부족)에서 유래한 이름인 테톤 수라고 불리기도 한다. 수족은 여러 갈래가 있지만 가장 많은 수를 차지 하는 갈래는 라코타족과 더불어 다코타족, 의 셋이다. 셋은 모두 수어에 속하는 방언을 쓰는 가까운 관계로 각 언어의 이름 역시 부족의 이름을 따른다. 라코타족이 쓰는 언어는 라코타어로 불린다. 라코타는 다시 다음과 같은 일곱의 하위 부족으로 나뉜다. * (Sičháŋǧu, 불에 탄 정강이) * (Oglála, 스스로의 것을 흩뿌리는 사람들) * (Itázipčho, 활 없는 사람들) * (Húŋkpapȟa, (원을 이룬 부족들의) 끝자락 부족) * (Mnikȟówožu, 물가 평원 부족) * (Sihásapa, 검은 발) * (Oóhenuŋpa, 두 솥) 라코타족 가운데 널리 알려진 사람으로는 훙크파파족의 타탕카 이오타케(Tȟatȟáŋka Íyotake, 앉은 소), 므니코워주족의 (Maȟpíya Ičáȟtagya, 구름을 잡은 이), 오글랄라족의 헤하카 사파(Heȟáka Sápa, 검은 고라니), 마흐피야 루타(Maȟpíya Lúta, 붉은 구름), 타슈카 위트코(Tȟašúŋke Witkó, 성난 말), (Siŋté Glešká, 점박이 꼬리)와 같은 미국 인디언 전쟁 당시 인물들과 1964년 도쿄 올림픽의 육상 선수 빌리 밀스가 있다. (ko)
De Lakota of Titonwan (Teton) zijn een inheems Amerikaans volk dat zich in de tweede helft van de 17e eeuw heeft afgesplitst van het moedervolk, de Dakota (Isanti) uit Minnesota, in het bos- en waterrijke mid-oosten van het Noord-Amerikaanse continent. De Dakota, wier naam 'geallieerden' betekent, waren vissers, jagers en boeren, die halverwege de 17e eeuw voor het eerst in contact kwamen met de Europese kolonisten en ontdekkingsreizigers. De Lakota spreken, evenals de (Western Dakota) en de (Eastern Dakota), een variant van het Sioux, een taal uit de familie van de Sioux-Catawbatalen. De sprekers van het Sioux vormen een politiek-religieuze eenheid: het Volk van de Zeven Raadsvuren (Očhéthi Šakówiŋ, spreek uit: Oh-SJEE-tie-SJAW-ko-wien). De Lakota vormen de meest westelijke divisie van de Zeven Raadsvuren. Iedere divisie bestaat uit meerdere subdivisies. Door de blanke kolonisten werd het Volk van de Zeven Raadsvuren Sioux genoemd, een Frans/Amerikaanse verbastering van de benaming die hun traditionele vijanden, de Ojibweg, hen gaven: Nadowessiweg. De Očhéthi Šakówiŋ leven in South Dakota, Minnesota, Nebraska, Montana, North Dakota, Iowa, en in de Canadese provincies Alberta, Saskatchewan en Manitoba. Andere bekende volken die tot de Siouxtaalfamilie behoren zijn de Mandan, Absaroke (Crow), (Winnebago), Niukonska (Osage) en . (nl)
I Lakota (pronuncia laˈkˣota) sono una tribù di nativi americani. Conosciuti anche come Teton Sioux, sono uno dei tre gruppi dialettali in cui si articola tuttora la grande alleanza sioux, di cui costituivano uno dei sette originari "fuochi del consiglio". Gli altri due gruppi dialettali sono denominati dakota orientali (Santee e Sisseton, questi ultimi essendo - correttamente - una delle quattro divisioni storiche dei Santee, insieme ai Mdewkanton, agli Wahpekute e agli Wahpeton) e occidentali (Yankton e Yanktonay). I Lakota erano il più occidentale dei tre gruppi sioux; sotto la pressione di popolazioni native confinanti, spinte a loro volta verso occidente e armate dall'uomo bianco, arrivarono ad occupare quelli che attualmente sono il Dakota del Nord e il Dakota del Sud. Dopo la loro migrazione verso le grandi praterie ed il conseguente distacco di fatto dal resto della confederazione sioux, essi ricostruirono idealmente i "sette fuochi del consiglio", articolandosi in altrettanti sottogruppi: Sichangu (Cosce Bruciate, Schiene Bruciate), Oglala (Gente Sparsa), Itazipcho (Senza Archi), Hunkpapa (Accampati al capo del Cerchio), Minneconjou (Seminatori vicino al Fiume), Sihasapa (Piedi Neri) e Oohenonpa (Due Marmitte). (it)
ラコタ (Lakota) とは、アメリカインディアン部族の1つで、スー族とも呼ばれる。ラコタは彼らの言葉で「友人、同盟者」をあらわす言葉。 (ja)
Лако́та, тето́н-сиу, тето́ны, равни́нные си́у, за́падные си́у, лакота-сиу (laˈkˣota) — индейский народ в США, аборигены Америки. Являются западной частью племён многочисленной группы сиу. (ru)
Lakota (egentligen Lakȟóta) eller teton (lakota: Thítȟuŋwaŋ) är en prärieindiansk stamgrupp som tillhör siouxindianerna och talar lakota, ett språk inom gruppen siouxspråk. De utgör den västligaste av de tre huvudgrupper i vilka sioux-indianerna på historiska och språkliga grunder brukar indelas. De två andra huvudgrupperna är dakota och nakota. De sju lakota-stammarna brukar också ibland kallas för tetonsiouxer (från lakotaspråkets Thítȟuŋwaŋ: de som bor på prärien). Lakota utgör alltså den del av siouxindianerna som räknas som prärieindianer, det vill säga stammar vilkas kultur vid de vitas ankomst till prärien huvudsakligen kretsade kring två mer eller mindre heliga djur, buffeln och hästen, av vilka den senare naturligtvis var ett långt senare inslag i kulturmönstret än buffeln. De sju stammar som lakotagruppen brukar indelas i sedan mitten av 1800-talet är: * Sičháŋǧu eller Brulé (”brända lår”) * Oglála eller Oglala (”sprider, strör, häller ut sitt eget”) * Itázipčho eller Sans Arc (”utan pilbågar”) * Húŋkpapȟa eller Hunkpapa (”bor vid ingången”) * Mnikȟówožu eller Miniconjou (”odlare vid strömmen”) * Sihásapa eller Blackfeet (”svarta fötter”) * Oóhenuŋpa eller Two Kettles (”två kok”) (sv)
O povo dacota, dakota ou lakota, também conhecido como teton, titunwan ("moradores da pradaria") e teton sioux ("serpente ou inimigo") são um povo indígena das Grandes Planícies da América do Norte. Eles fazem parte de uma confederação de sete tribos sioux (a Grande Nação Sioux ou os sete fogos do conselho) e falam o idioma dacota, um dos três principais dialetos (pt)
拉科塔（英語：Lakota，Lakȟóta，laˈkˣota），是一個美國原住民族群，為大平原印地安人蘇族的三大族群之一，又稱為梯頓蘇族。他們目前主要居住在南、北達科他州。他們使用拉科塔語，是中最西部的一個分支。拉科塔包括七個蘇族部落。著名的拉科塔人物有坐牛、、黑麋鹿、紅雲、、瘋馬及比利·米爾斯。 (zh)
Лакота (Lakota, МФА: [laˈkˣota], також Teton, Tetonwan) — народ індіанців США. Є частиною конфедерації Лакота, що складається з семи племен сіу. Розмовляють мовою лакота, одним з діалектів мови сіу. (uk)

dbp:rels

traditional tribal religion (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdfs:comment

قبائل لاكوتا أو شعب لاكوتا، وتعرف أيضًا باسم تيتون وتيتونوان («سكان البراري») وتيتون سو هي من قبائل السكان الأصليين لأمريكا المعروفين بهنود السهول. تشكل هذه القبائل جزءًا من اتحاد سبع قبائل من أمة السو ترتبط فيما بينها بصلة قرابة، وتتحدث هذه القبائل لغة اللاكوتا، وهي واحدة من اللهجات الثلاث الرئيسة للغة السو. من مشاهير رجال اللاكوتا الثور الجالس والجواد الجامح والعداء الأولمبي بيلي ميلز (المعروف أيضًا باسم «ماكاتا تاكا هيلا»)، وهو ثاني أمريكي من السكان الأصليين يحصل على ذهبية أولمبية (أولمبياد طوكيو 1964). (ar)
Orang-orang Lakȟóta (diucapkan (IPA: [laˈkˣota]), juga dikenal sebagai Teton, Thítȟuŋwaŋ ("penghuni prairie"), dan Teton Sioux ("ular, atau musuh") merupakan penduduk asli di Amerika Utara. Bagian dari tujuh suku Sioux. Berbicara dengan bahasa Lakota, salah satu dari tiga dialek utama bahasa Sioux. Lakota adalah bahasa paling barat dari tiga kelompok bahasa Siouan, menempati lahan di Dakota Utara dan Selatan. Tujuh cabang atau "sub-suku" dari Lakota adalah: * * * * Húŋkpapȟa * * * (in)
ラコタ (Lakota) とは、アメリカインディアン部族の1つで、スー族とも呼ばれる。ラコタは彼らの言葉で「友人、同盟者」をあらわす言葉。 (ja)
Лако́та, тето́н-сиу, тето́ны, равни́нные си́у, за́падные си́у, лакота-сиу (laˈkˣota) — индейский народ в США, аборигены Америки. Являются западной частью племён многочисленной группы сиу. (ru)
O povo dacota, dakota ou lakota, também conhecido como teton, titunwan ("moradores da pradaria") e teton sioux ("serpente ou inimigo") são um povo indígena das Grandes Planícies da América do Norte. Eles fazem parte de uma confederação de sete tribos sioux (a Grande Nação Sioux ou os sete fogos do conselho) e falam o idioma dacota, um dos três principais dialetos (pt)
拉科塔（英語：Lakota，Lakȟóta，laˈkˣota），是一個美國原住民族群，為大平原印地安人蘇族的三大族群之一，又稱為梯頓蘇族。他們目前主要居住在南、北達科他州。他們使用拉科塔語，是中最西部的一個分支。拉科塔包括七個蘇族部落。著名的拉科塔人物有坐牛、、黑麋鹿、紅雲、、瘋馬及比利·米爾斯。 (zh)
Лакота (Lakota, МФА: [laˈkˣota], також Teton, Tetonwan) — народ індіанців США. Є частиною конфедерації Лакота, що складається з семи племен сіу. Розмовляють мовою лакота, одним з діалектів мови сіу. (uk)
La Nació Lakota ("amics" o "aliats", de vegades també escrit "lakhota" i pronunciat [laˈkˣóta] en llengua lakota) és una tribu originària d'Amèrica, també coneguda com els sioux. Els lakota són part del grup de set tribus que parlen tres dialectes diferents, essent les altres dues la Nació Dakota i els nakota. Els lakota són els de la part més occidental, ocupant terres a Dakota del Nord i del Sud. Els nakota, els menys nombrosos, resideixen a la reserva Yankton a Dakota del Sud, mentre que els dakota viuen principalment a Minnesota i Nebraska. Actualment el nom lakota es refereix a sioux, kiowa, apatxe, dakota, cherokee. (ca)
Die Lakota, Lakhota ([laˈkˣota] Lakȟóta, auch: Lak'ota – „Freunde, Verbündete“) sind die westlichste Dialekt- und Stammesgruppe der Sioux aus der Sioux-Sprachfamilie. Ursprünglich lebten die Lakota gemeinsam mit den übrigen Sioux-Stämmen im Gebiet westlich der Großen Seen, jedoch wurden später große Gruppen der Sioux von den Anishinabe (Chippewa oder Ojibwe) nach Süden und Westen verdrängt. Auf der Wanderung in ihre neuen Jagdgründe teilten sich die Sioux in drei große regionale Stammesgruppen, die sich im Dialekt und teilweise auch in ihrer Lebensweise und Kultur unterschieden – in die im Osten zurückgebliebenen Dakota bzw. Östliche Dakota, die Westlichen Dakota sowie die westwärts auf die Plains gezogenen Lakota, die seitdem auch als Teton (von Thítȟuŋwaŋ, Titonwan-kin – „Bewohner der Pr (de)
La Lakotoj, konata ankaŭ kiel Tetonoj, Tetonvanoj ("preriloĝantoj"), Tetonsiuoj) estas nacio (tribo) de Usonaj Indianoj. Ili estas parto de konfederacio de sep rilataj nacioj Siuoj (nome Occeti Sakovin aŭ sep konsilifajroj) kaj parolas lakotan, unu el la tri ĉefaj dialektoj de la Siua lingvaro. La Lakotoj estas la plej okcidentaj de la tri grupoj de Siuoj, kaj okupas landojn kaj en Norda kaj en Suda Dakoto. (eo)
Lakota herria (erabiltzen diren beste izen batzuk: lakȟóta, teton, tetonwan edo teton siux) siux konfederazioaren barneko herri edo tribu bat da. Lakota hizkuntzaz mintzo dira, hau da, siux hizkuntzaren hiru dialekto nagusietako batean. Beste bi hizkuntza familiak Nakota eta Dakota dira. Siuxak hiruretatik mendebalderuntz zeudenak ziren, Dakota tribukoak ekialderantz eta Nakota taldea berriz hauen iparraldera aurkitzen zen. Lakota taldeak edo azpitribuak zazpi dira: * Sičháŋǧu * Oglála * Itázipčho * Húŋkpapȟa * Mnikȟówožu * Sihásapa * Oóhenuŋpa (eu)
Los lakotas o lakhotas son un pueblo que vive en los márgenes del norte del río Misuri. Son parte de la tribu sioux, históricamente habían sido un grupo nómada aunque actualmente llevan un modo de vida sedentario. (es)
The Lakota (pronounced [laˈkˣota]; Lakota: Lakȟóta/Lakhóta) are a Native American people. Also known as the Teton Sioux (from Thítȟuŋwaŋ), they are one of the three prominent subcultures of the Sioux people. Their current lands are in North and South Dakota. They speak Lakȟótiyapi—the Lakota language, the westernmost of three closely related languages that belong to the Siouan language family. The seven bands or "sub-tribes" of the Lakota are: (en)
Les Lakotas (Lakhota ou encore Lak'ota) sont une tribu autochtone américaine du groupe ethnique sioux. Ils forment eux-mêmes un groupe de sept tribus. Les Lakotas vivent dans le Dakota du Nord et le Dakota du Sud (États-Unis) et aussi au Canada. Les sept branches lakotas sont : Brûlés, Oglalas, Sans-Arcs, Hunkpapas, Miniconjous, Sihasapas (Pieds-Noirs/Blackfeet, à ne pas confondre avec l'homonyme peuple algonquien des Pieds-Noirs/Blackfoot) et Two Kettles. (fr)
라코타족(라코타어: Lakȟóta)은 아메리카 원주민의 퍼스트 네이션 가운데 하나인 수족의 한 갈래를 이루는 사람들이다. 라코타어 티퉁왕(Thítȟuŋwaŋ, 평원 부족)에서 유래한 이름인 테톤 수라고 불리기도 한다. 수족은 여러 갈래가 있지만 가장 많은 수를 차지 하는 갈래는 라코타족과 더불어 다코타족, 의 셋이다. 셋은 모두 수어에 속하는 방언을 쓰는 가까운 관계로 각 언어의 이름 역시 부족의 이름을 따른다. 라코타족이 쓰는 언어는 라코타어로 불린다. 라코타는 다시 다음과 같은 일곱의 하위 부족으로 나뉜다. * (Sičháŋǧu, 불에 탄 정강이) * (Oglála, 스스로의 것을 흩뿌리는 사람들) * (Itázipčho, 활 없는 사람들) * (Húŋkpapȟa, (원을 이룬 부족들의) 끝자락 부족) * (Mnikȟówožu, 물가 평원 부족) * (Sihásapa, 검은 발) * (Oóhenuŋpa, 두 솥) (ko)
I Lakota (pronuncia laˈkˣota) sono una tribù di nativi americani. Conosciuti anche come Teton Sioux, sono uno dei tre gruppi dialettali in cui si articola tuttora la grande alleanza sioux, di cui costituivano uno dei sette originari "fuochi del consiglio". Gli altri due gruppi dialettali sono denominati dakota orientali (Santee e Sisseton, questi ultimi essendo - correttamente - una delle quattro divisioni storiche dei Santee, insieme ai Mdewkanton, agli Wahpekute e agli Wahpeton) e occidentali (Yankton e Yanktonay). (it)
De Lakota of Titonwan (Teton) zijn een inheems Amerikaans volk dat zich in de tweede helft van de 17e eeuw heeft afgesplitst van het moedervolk, de Dakota (Isanti) uit Minnesota, in het bos- en waterrijke mid-oosten van het Noord-Amerikaanse continent. De Dakota, wier naam 'geallieerden' betekent, waren vissers, jagers en boeren, die halverwege de 17e eeuw voor het eerst in contact kwamen met de Europese kolonisten en ontdekkingsreizigers. Andere bekende volken die tot de Siouxtaalfamilie behoren zijn de Mandan, Absaroke (Crow), (Winnebago), Niukonska (Osage) en . (nl)
Lakota (egentligen Lakȟóta) eller teton (lakota: Thítȟuŋwaŋ) är en prärieindiansk stamgrupp som tillhör siouxindianerna och talar lakota, ett språk inom gruppen siouxspråk. De utgör den västligaste av de tre huvudgrupper i vilka sioux-indianerna på historiska och språkliga grunder brukar indelas. De två andra huvudgrupperna är dakota och nakota. De sju lakota-stammarna brukar också ibland kallas för tetonsiouxer (från lakotaspråkets Thítȟuŋwaŋ: de som bor på prärien). Lakota utgör alltså den del av siouxindianerna som räknas som prärieindianer, det vill säga stammar vilkas kultur vid de vitas ankomst till prärien huvudsakligen kretsade kring två mer eller mindre heliga djur, buffeln och hästen, av vilka den senare naturligtvis var ett långt senare inslag i kulturmönstret än buffeln. (sv)

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:tribe of