Laryngopharyngeal reflux (original) (raw)
El reflux faringolaringi (RFL) es refereix al flux retrògrad del contingut gàstric al tracte aerodigestiu, el que provoca una varietat de símptomes, com tos, ronquera, i sibilacions, entre altres. Malgrat que la cremor gàstrica és el símptoma primari en persones en la malaltia per reflux gastroesofàgic (MRGE), l'acidesa és present en menys del 50% dels pacients amb LPR. Altres termes utilitzats per descriure aquest trastorn inclouen reflux atípic, i reflux supraesofàgic.
.png?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مرض الارتجاع الحنجرى (بالإنجليزية: Laryngopharyngeal reflux)، وأيضا مرض الارتجاع المريئي (extraesophageal reflux disease) يشير إلى تدفق عكسي لمحتويات المعدة إلى القناة الهضمية التنفسية العلوية، والذي يسبب مجموعة متنوعة من الأعراض، مثل السعال، وبحة في الصوت، والربو، وغيرها. على الرغم من أن حرقة المعدة (حرقة فم المعدة) هو عرض أساس بين الأشخاص الذين يعانون من مرض الارتجاع المريئي المِعَدى (gastroesophageal reflux disease)، إلا أن حرقة المعدة توجد في أقل من 50 ٪ فقط من المرضى الذين يعانون من مرض الارتجاع الحنجرى. مصطلحات أخرى تستخدم لوصف هذه الحالة المرضية تشمل الارتجاع غير النمطى (atypical reflux)، والارتجاع الفوق مريئي (supraesophageal reflux). (ar) El reflux faringolaringi (RFL) es refereix al flux retrògrad del contingut gàstric al tracte aerodigestiu, el que provoca una varietat de símptomes, com tos, ronquera, i sibilacions, entre altres. Malgrat que la cremor gàstrica és el símptoma primari en persones en la malaltia per reflux gastroesofàgic (MRGE), l'acidesa és present en menys del 50% dels pacients amb LPR. Altres termes utilitzats per descriure aquest trastorn inclouen reflux atípic, i reflux supraesofàgic. (ca) Unter Laryngitis gastrica versteht man eine nichtbakterielle, entzündliche Reaktion der Schleimhaut im Kehlkopf und umgebendem Rachen durch einen Reflux (lat. refluxus „Rückfluss“) von Magensekret, in dem besonders Magensäure und Pepsin wesentliche Bestandteile sind. Der Name der Erkrankung leitet sich von lateinisch "larynx": Kehlkopf, "-itis": Endung für Entzündungen und "gaster": Magen ab. Andere Bezeichnungen lauten Stiller Reflux, Laryngitis posterior, laryngopharyngealer Reflux (LPR), NERD (Non esophageal refluxe disease = nicht-ösophageale Refluxkrankheit) oder EERD (extra esophageal refluxe disease). (de) Laryngopharyngeal reflux (LPR) is the retrograde flow of gastric contents into the larynx, oropharynx and/or the nasopharynx. LPR causes respiratory symptoms such as cough and wheezing and is often associated with head and neck complaints such as dysphonia, globus pharyngis, and dysphagia. LPR may play a role in other diseases, such as sinusitis, otitis media, and rhinitis, and can be a comorbidity of asthma. While LPR is commonly used interchangeably with gastroesophageal reflux disease (GERD), it presents with a different pathophysiology. LPR reportedly affects approximately 10% of the U.S. population. However, LPR occurs in as many as 50% of individuals with voice disorders. (en) El reflujo laringofaríngeo, también llamado Síndrome de Cherry, se refiere al flujo retrógrado de los contenidos gástricos al tracto aerodigestivo superior que provoca una variedad de síntomas como la tos, ronquera y sibilancia, entre otros. Puede ser una relevante comorbilidad con el asma. Aunque pirosis es el síntoma primario entre las personas con reflujo gastroesofágico, está presente en menos de 50% de los pacientes con reflujo laringofaríngeo. (es) Penyakit refluks larangofaring (RLF; bahasa Inggris: Laryngpharinx reflux, LPR) adalah penyakit yang disebabkan aliran balik dari cairan lambung menuju laring, faring, dan saluran pernapasan lainnya. Cairan lambung yang masuk merupakan dampak dari kerusakan membran mukosa esofagus dan tampilan klinisnya sering didefinisikan sebagai kelanjutan dari refluks gastroesofagus, walau ada perbedaan patofisiologi. Pada penderita RLF biasanya menunjukan gejala-gejala seperti batuk, suara serak, disfagia, sensasi globus, dan sakit tenggorok. Pada kondisi lanjut dapat muncul tanda-tanda infeksi hidung, sinus, telinga, dan paru. Diagnosis RLF ditegakkan dengan anamnesis, pemeriksaan penunjang seperti laringoskopi fleksibel atau pH. Sementara pengobatan RLF meliputi kombinasi diet, modifikasi perilaku, antagonis reseptor H2, penghambat pompa proton (PPI), dan tindakan bedah. (in) La malattia da reflusso faringo-laringeo, spesso abbreviata come RFL (in inglese LPR, Laryngo-Pharyngeal Reflux), è una malattia di interesse gastroenterologico che viene causata dal reflusso in faringe e in laringe delle secrezioni contenute nello stomaco. (it) Фа́ринголарингеа́льный рефлю́кс (ФЛР; синоним: гортаноглоточный рефлюкс (англ. laryngopharyngeal reflux)) — заброс (рефлюкс) содержимого желудка или двенадцатиперстной кишки через пищевод и верхний пищеводный сфинктер в глотку и гортань. Кроме того, фаринголарингеальным рефлюксом называется патологическое состояние, связанное с воздействием рефлюксата на слизистую оболочку глотки и гортани. Наиболее частыми симптомами ФЛР являются охриплость, которая наблюдается у 71 % больных, кашель — у 51 %, ком в горле — у 47 %, желание «прочистить горло» — у 42 %. ФЛР может играть важную роль в развитии таких заболеваний и состояний глотки и гортани как: узелки голосовых складок, функциональные нарушения голосового аппарата, контактные язвы и гранулемы, отек Рейнке, рубцовый стеноз гортани, рецидивирующий респираторный папилломатоз и другие. (ru) 咽喉反流（Laryngopharyngeal reflux，縮寫 LPR），又稱為喉咽回流、咽喉逆流症、咽喉胃酸逆流、胃食管外反流疾病（extraesophageal reflux disease，縮寫 EERD），是指胃酸逆行流到上呼吸消化道的現象，如此現象會導致多種症狀，如咳嗽、和喘息，等等症狀。咽喉反流為哮喘的相關的合併症。 雖然胃灼熱是人們胃食管反流病（GERD）的主要症狀，然而胃灼熱存在的患者之 LPR 少於50％。用來描述這種情況的其他術語包括「非典型回流」、沉默回流，以及「上食道回流」。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Pharynx_(PSF).png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 17413632 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 29049 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122678825 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carbonic_anhydrase dbr:Proton-pump_inhibitor dbr:Pathophysiology dbr:Non-specific_symptoms dbr:Biopsy dbr:Apnea dbr:Rhinitis dbr:Cytokine dbr:Vital_capacity dbr:Dysphagia dbr:Indigestion dbr:Cough dbr:Erythema dbr:GERD dbr:Gastroesophageal_reflux_disease dbr:Comorbidity dbr:Fundamental_frequency dbr:Pulmonary_aspiration dbr:Pepsin dbr:Swelling_(medical) dbr:Bronchitis dbr:CDH1_(gene) dbr:Wheezing dbr:Laryngeal_papillomatosis dbr:Laryngomalacia dbr:Edema dbr:Nissen_fundoplication dbr:Otitis_media dbr:Failure_to_thrive dbr:Globus_pharyngis dbr:Granuloma dbr:Vomiting dbr:Tooth_enamel dbr:Regurgitation_(digestion) dbr:Heartburn dbr:Dysphonia dbr:Asthma dbc:Larynx_disorders dbr:Laryngoscopy dbr:Larynx dbc:Diseases_of_oesophagus,_stomach_and_duodenum dbr:Placebo dbr:Pneumonia dbr:Speech-language_pathology dbr:Nasopharynx dbr:National_Health_Service dbr:Optical_fiber dbr:Oropharynx dbr:Muscle_tension_dysphonia dbr:Signal-to-noise_ratio dbr:Sinusitis dbr:Sore_throat dbr:Stridor dbr:Pneumonitis dbr:Mucin dbr:Subglottic_stenosis dbr:Stratified_squamous_epithelium dbr:Respiratory_epithelium dbr:Vocal_tract dbr:Postnasal_drip dbr:Epithelial_tissue dbr:Proton-pump_inhibitors dbr:Etiologies dbr:Difficulty_swallowing dbr:Wikt:ulcer dbr:File:Illu_larynx.jpg |
| dbp:caption | Sagittal illustration of the anterior portion of the human head and neck. In LPR, the pharynx , oropharynx and larynx are exposed to gastric contents that flow upward through the esophagus . (en) |
| dbp:date | August 2018 (en) |
| dbp:reason | The first source referred specifically to testing PPI to resolve cough, as previously and dubiously cited. The second source refers to resolving asthma and there is no such generalization regarding to LPR. (en) The source refers specifically to testing PPI to resolve cough. Quotation is requested for applying to LPR in general. (en) |
| dbp:synonym | Extraesophageal reflux disease , Silent reflux, and Supra-esophageal reflux (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Gastroenterology dbt:Dubious dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Infobox_medical_condition dbt:Respiratory_pathology |
| dcterms:subject | dbc:Larynx_disorders dbc:Diseases_of_oesophagus,_stomach_and_duodenum |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 yago:WikicatLarynxDisorders yago:Abstraction100002137 yago:Attribute100024264 yago:Condition113920835 yago:Disease114070360 yago:Disorder114052403 yago:IllHealth114052046 yago:Illness114061805 yago:PathologicalState114051917 yago:PhysicalCondition114034177 dbo:Disease yago:State100024720 |
| rdfs:comment | El reflux faringolaringi (RFL) es refereix al flux retrògrad del contingut gàstric al tracte aerodigestiu, el que provoca una varietat de símptomes, com tos, ronquera, i sibilacions, entre altres. Malgrat que la cremor gàstrica és el símptoma primari en persones en la malaltia per reflux gastroesofàgic (MRGE), l'acidesa és present en menys del 50% dels pacients amb LPR. Altres termes utilitzats per descriure aquest trastorn inclouen reflux atípic, i reflux supraesofàgic. (ca) Unter Laryngitis gastrica versteht man eine nichtbakterielle, entzündliche Reaktion der Schleimhaut im Kehlkopf und umgebendem Rachen durch einen Reflux (lat. refluxus „Rückfluss“) von Magensekret, in dem besonders Magensäure und Pepsin wesentliche Bestandteile sind. Der Name der Erkrankung leitet sich von lateinisch "larynx": Kehlkopf, "-itis": Endung für Entzündungen und "gaster": Magen ab. Andere Bezeichnungen lauten Stiller Reflux, Laryngitis posterior, laryngopharyngealer Reflux (LPR), NERD (Non esophageal refluxe disease = nicht-ösophageale Refluxkrankheit) oder EERD (extra esophageal refluxe disease). (de) El reflujo laringofaríngeo, también llamado Síndrome de Cherry, se refiere al flujo retrógrado de los contenidos gástricos al tracto aerodigestivo superior que provoca una variedad de síntomas como la tos, ronquera y sibilancia, entre otros. Puede ser una relevante comorbilidad con el asma. Aunque pirosis es el síntoma primario entre las personas con reflujo gastroesofágico, está presente en menos de 50% de los pacientes con reflujo laringofaríngeo. (es) La malattia da reflusso faringo-laringeo, spesso abbreviata come RFL (in inglese LPR, Laryngo-Pharyngeal Reflux), è una malattia di interesse gastroenterologico che viene causata dal reflusso in faringe e in laringe delle secrezioni contenute nello stomaco. (it) 咽喉反流（Laryngopharyngeal reflux，縮寫 LPR），又稱為喉咽回流、咽喉逆流症、咽喉胃酸逆流、胃食管外反流疾病（extraesophageal reflux disease，縮寫 EERD），是指胃酸逆行流到上呼吸消化道的現象，如此現象會導致多種症狀，如咳嗽、和喘息，等等症狀。咽喉反流為哮喘的相關的合併症。 雖然胃灼熱是人們胃食管反流病（GERD）的主要症狀，然而胃灼熱存在的患者之 LPR 少於50％。用來描述這種情況的其他術語包括「非典型回流」、沉默回流，以及「上食道回流」。 (zh) مرض الارتجاع الحنجرى (بالإنجليزية: Laryngopharyngeal reflux)، وأيضا مرض الارتجاع المريئي (extraesophageal reflux disease) يشير إلى تدفق عكسي لمحتويات المعدة إلى القناة الهضمية التنفسية العلوية، والذي يسبب مجموعة متنوعة من الأعراض، مثل السعال، وبحة في الصوت، والربو، وغيرها. (ar) Laryngopharyngeal reflux (LPR) is the retrograde flow of gastric contents into the larynx, oropharynx and/or the nasopharynx. LPR causes respiratory symptoms such as cough and wheezing and is often associated with head and neck complaints such as dysphonia, globus pharyngis, and dysphagia. LPR may play a role in other diseases, such as sinusitis, otitis media, and rhinitis, and can be a comorbidity of asthma. While LPR is commonly used interchangeably with gastroesophageal reflux disease (GERD), it presents with a different pathophysiology. (en) Penyakit refluks larangofaring (RLF; bahasa Inggris: Laryngpharinx reflux, LPR) adalah penyakit yang disebabkan aliran balik dari cairan lambung menuju laring, faring, dan saluran pernapasan lainnya. Cairan lambung yang masuk merupakan dampak dari kerusakan membran mukosa esofagus dan tampilan klinisnya sering didefinisikan sebagai kelanjutan dari refluks gastroesofagus, walau ada perbedaan patofisiologi. (in) Фа́ринголарингеа́льный рефлю́кс (ФЛР; синоним: гортаноглоточный рефлюкс (англ. laryngopharyngeal reflux)) — заброс (рефлюкс) содержимого желудка или двенадцатиперстной кишки через пищевод и верхний пищеводный сфинктер в глотку и гортань. Кроме того, фаринголарингеальным рефлюксом называется патологическое состояние, связанное с воздействием рефлюксата на слизистую оболочку глотки и гортани. (ru) |
| rdfs:label | ارتجاع مريئي (ar) Reflux faringolaringi (ca) Laryngitis gastrica (de) Reflujo faringolaríngeo (es) Penyakit refluks laringofaring (in) Laryngopharyngeal reflux (en) Malattia da reflusso faringo-laringeo (it) Фаринголарингеальный рефлюкс (ru) 咽喉反流 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Laryngopharyngeal reflux yago-res:Laryngopharyngeal reflux wikidata:Laryngopharyngeal reflux dbpedia-ar:Laryngopharyngeal reflux dbpedia-ca:Laryngopharyngeal reflux http://ceb.dbpedia.org/resource/Repluhong_laringgoparingheo dbpedia-de:Laryngopharyngeal reflux dbpedia-es:Laryngopharyngeal reflux dbpedia-id:Laryngopharyngeal reflux dbpedia-it:Laryngopharyngeal reflux dbpedia-ru:Laryngopharyngeal reflux dbpedia-th:Laryngopharyngeal reflux dbpedia-zh:Laryngopharyngeal reflux https://global.dbpedia.org/id/3QBBw |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Laryngopharyngeal_reflux?oldid=1122678825&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Pharynx_(PSF).png wiki-commons:Special:FilePath/Illu_larynx.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Laryngopharyngeal_reflux |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Reflux_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Laryngopharyngeal_Reflux dbr:Larnygopharyngeal_reflux dbr:Laryngopharyngeal_Reflux_Disease dbr:Laryngopharyngeal_reflux_disease dbr:Gastro-esophageal_Reflux dbr:Silent_reflux dbr:Atypical_reflux dbr:Supraesophageal_reflux dbr:Extraesophageal_reflux dbr:Extraesophageal_reflux_disease |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Proton-pump_inhibitor dbr:Jamie_A._Koufman dbr:Gastroesophageal_reflux_disease dbr:Contact_granuloma dbr:Bogart–Bacall_syndrome dbr:Pepsin dbr:Drugs_for_acid-related_disorders dbr:Laryngology dbr:Laryngospasm dbr:Esophageal_pH_monitoring dbr:Chronic_cough dbr:Globus_pharyngis dbr:Reflux_(disambiguation) dbr:Hiatal_hernia dbr:Hypopharyngeal_cancer dbr:Laryngitis dbr:Larynx dbr:Hoarse_voice dbr:Muscle_tension_dysphonia dbr:Vocal_cord_dysfunction dbr:Laryngopharyngeal_Reflux dbr:LPR dbr:Mrshll dbr:Transnasal_esophagoscopy dbr:Vocal_cord_nodule dbr:Larnygopharyngeal_reflux dbr:Laryngopharyngeal_Reflux_Disease dbr:Laryngopharyngeal_reflux_disease dbr:Gastro-esophageal_Reflux dbr:Silent_reflux dbr:Atypical_reflux dbr:Supraesophageal_reflux dbr:Extraesophageal_reflux dbr:Extraesophageal_reflux_disease |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Laryngopharyngeal_reflux |
