Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring (original) (raw)
قانون الوقاية من الذرية المورثة (Ger. Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) أو «قانون التعقيم» كان قانونًا في ألمانيا النازية تم سنه في 14 يوليو 1933 (وتم تفعيله في يناير 1934) والذي سمح بالتعقيم الإجباري لأي مواطن يرى «عانت محكمة الصحة الوراثية»(Gr. Erbgesundheitsgericht) من قائمة الاضطرابات الجينية- وكثير منها لم يكن في الواقع وراثيًا. كتب التعليق التفسيري المتقن للقانون ثلاثة شخصيات مهيمنة في حركة النظافة العرقية: إرنست رودين، والمحامي . استند القانون نفسه إلى الأمريكي الذي طوره .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | قانون الوقاية من الذرية المورثة (Ger. Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) أو «قانون التعقيم» كان قانونًا في ألمانيا النازية تم سنه في 14 يوليو 1933 (وتم تفعيله في يناير 1934) والذي سمح بالتعقيم الإجباري لأي مواطن يرى «عانت محكمة الصحة الوراثية»(Gr. Erbgesundheitsgericht) من قائمة الاضطرابات الجينية- وكثير منها لم يكن في الواقع وراثيًا. كتب التعليق التفسيري المتقن للقانون ثلاثة شخصيات مهيمنة في حركة النظافة العرقية: إرنست رودين، والمحامي . استند القانون نفسه إلى الأمريكي الذي طوره . (ar) Das Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses (nichtamtlich auch Erbgesundheitsgesetz, GzVeN) vom 14. Juli 1933 (RGBl. I S. 529) war ein deutsches Sterilisationsgesetz. Es trat zum 1. Januar 1934 in Kraft. Das Gesetz diente im NS-Staat der sogenannten Rassenhygiene durch „Unfruchtbarmachung“ vermeintlicher „Erbkranker“ und Alkoholiker. Die Sterilisationsverfahren wurden durch Gutachten von sogenannten Erbgesundheitsgerichten legalisiert. Die Sterilisation wurde auf Antrag (des Betroffenen, überwiegend maßgeblich aber des beamteten Arztes oder „für die Insassen einer Kranken-, Heil- oder Pflegeanstalt oder einer Strafanstalt“ des Anstaltsleiters) durchgeführt, über den Erbgesundheitsgerichte entschieden, die einem Amtsgericht angegliedert waren. Dadurch wurde die eugenische Zwangssterilisation legalisiert. (de) La Ley para la prevención de la descendencia de las personas con enfermedades hereditarias (en alemán Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses), también conocida como Ley de esterilización forzosa, fue una ley de la Alemania nazi aprobada por el gobierno del Reich el 14 de julio de 1933, solo cinco semanas y media después del nombramiento de Adolf Hitler como nuevo Canciller del Reich. La ley creaba unos Tribunales de Salud Hereditaria que eran los órganos encargados de decidir la esterilización forzosa de las personas que entraran en algunos de los supuestos de deficiencias hereditarias que contemplaba la propia ley. En total entre 1933 y 1939 fueron esterilizadas en Alemania más de 360.000 personas ―400.000 hasta 1945―, la mayor parte de ellas pertenecientes a las clases más bajas pues en la mayoría de ocasiones, según Richard J. Evans, «las razones dadas para la esterilización se referían con más frecuencia a la desviación social que a una enfermedad hereditaria demostrable». Como complemento a la Ley de esterilización forzosa, doce días después se aprobó una norma por la que se impedía el acceso a los créditos matrimoniales a las personas que padecían enfermedades mentales o físicas hereditarias. Meses más tarde se completó con otra norma que extendió la prohibición a las ayudas para los hijos. Según Richard J. Evans, «era un paso más hacia la prohibición de los matrimonios indeseables desde el punto de vista de la raza». Tras la decisión de la cúpula nazi de iniciar el asesinato masivo de los discapacitados y enfermos mentales (el que sería conocido como el programa Aktion T-4), se promulgó un decreto el 31 de agosto de 1939 que daba por oficialmente concluido el programa de esterilización forzosa en todos los casos salvo algunas excepciones. (es) Law for the Prevention of Genetically Diseased Offspring (German: Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) or "Sterilisation Law" was a statute in Nazi Germany enacted on July 14, 1933, (and made active in January 1934) which allowed the compulsory sterilisation of any citizen who in the opinion of a "Genetic Health Court" (Erbgesundheitsgericht) suffered from a list of alleged genetic disorders – many of which were not, in fact, genetic. The elaborate interpretive commentary on the law was written by three dominant figures in the racial hygiene movement: Ernst Rüdin, and the lawyer . While it has close resemblances with the American Model Eugenical Sterilization Law developed by Harry H. Laughlin, the law itself was initially drafted in 1932, at the end of the Weimar Republic period, by a committee led by the Prussian health board. (en) La loi sur la stérilisation forcée, ou sous sa dénomination officielle allemande la Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses, du 14 juillet 1933 permettait la stérilisation forcée de toute personne considérée comme souffrant d'une maladie génétique. (fr) Undang-Undang Pencegahan Keturunan Berpenyakit Genetik (bahasa Jerman: Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) atau Undang-Undang Sterilisasi adalah undang-undang di Jerman Nazi yang disahkan pada 14 Juli 1933 dan diberlakukan pada Januari 1934, yang mewajibkan sterilisasi bagi setiap warga negara yang diputuskan berpenyakit genetik oleh (bahasa Jerman: Erbgesundheitsgericht). Para pendukung undang-undang ini di antaranya tiga tokoh penting dalam gerakan kebersihan ras, yakni , dan pengacara . (in) La Legge per la Prevenzione della Prole con malattie ereditarie (in tedesco: Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses), anche nota come Legge sulla sterilizzazione, fu una legge nazista promulgata il 14 luglio 1933 e applicata dal gennaio 1934: consentì la sterilizzazione obbligatoria di qualsiasi cittadino che, a giudizio di un "Tribunale della salute genetica" (Erbgesundheitsgericht), soffrisse di un elenco di presunte malattie genetiche, molte delle quali non erano, in effetti, genetiche. L'elaborato commento interpretativo sulla legge fu scritto da tre figure dominanti nel movimento per l'igiene razziale: Ernst Rüdin, Arthur Gütt e l'avvocato Falk Ruttke. La legge stessa fu ispirata alla legge americana sulla sterilizzazione eugenetica sviluppata da . (it) «Закон о предотвращении рождения потомства с наследственными заболеваниями» (нем. Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) — закон нацистской Германии, принятый 14 июля 1933 года и вступивший в силу с 1 января 1934 года. Закон предусматривал принудительную стерилизацию определённых категорий граждан с целью сохранения чистоты «арийской расы» и предотвращения рождения потомства с возможными генетическими заболеваниями. Всего за период 1933—1945 были насильственно стерилизованы около 400 тысяч человек. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Reichsgesetzblatt_25_Juli_1933.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.ushmm.org/wlc/article.php%3Flang=en&ModuleId=10007057 https://web.archive.org/web/20090207110601/http:/www.facinghistorycampus.org/campus/rm.nsf/0/81C67A69F8081A5885257037005E9C6A |
| dbo:wikiPageID | 5567144 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7724 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120547133 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:California dbr:Schizophrenia dbr:Epilepsy dbc:1933_in_law dbr:Bipolar_disorder dbr:Blindness dbr:United_States dbr:Virginia_Sterilization_Act_of_1924 dbr:Deafness dbr:Life_unworthy_of_life dbr:Psychiatric_hospital dbr:Compulsory_sterilisation dbc:Scientific_racism dbr:Genetic_disorders dbr:Paul_Popenoe dbc:Nazi_eugenics dbc:Racial_antisemitism dbr:Weimar_Republic dbr:Adolf_Hitler dbr:Aktion_T4 dbr:Alcoholism dbr:E._S._Gosney dbr:Ernst_Rüdin dbr:Otfrid_Mittmann dbr:Harry_H._Laughlin dbc:Race_and_intelligence_controversy dbc:1933_establishments_in_Germany dbc:Law_in_Nazi_Germany dbr:French_Africa dbr:Intellectual_disability dbc:Compulsory_sterilization dbr:Nazi_Germany dbr:Nazi_eugenics dbr:Eugenics dbr:Eugenics_in_the_United_States dbr:Racial_hygiene dbr:Rhineland_Bastard dbr:Rhineland_bastard dbr:Huntington's_Chorea dbr:Higher_Genetic_Health_Court dbr:Genetic_Health_Court dbr:Arthur_Gütt dbr:Falk_Ruttke dbr:File:Reichsgesetzblatt_25_Juli_1933.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dcterms:subject | dbc:1933_in_law dbc:Scientific_racism dbc:Nazi_eugenics dbc:Racial_antisemitism dbc:Race_and_intelligence_controversy dbc:1933_establishments_in_Germany dbc:Law_in_Nazi_Germany dbc:Compulsory_sterilization |
| gold:hypernym | dbr:Statute |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | قانون الوقاية من الذرية المورثة (Ger. Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) أو «قانون التعقيم» كان قانونًا في ألمانيا النازية تم سنه في 14 يوليو 1933 (وتم تفعيله في يناير 1934) والذي سمح بالتعقيم الإجباري لأي مواطن يرى «عانت محكمة الصحة الوراثية»(Gr. Erbgesundheitsgericht) من قائمة الاضطرابات الجينية- وكثير منها لم يكن في الواقع وراثيًا. كتب التعليق التفسيري المتقن للقانون ثلاثة شخصيات مهيمنة في حركة النظافة العرقية: إرنست رودين، والمحامي . استند القانون نفسه إلى الأمريكي الذي طوره . (ar) La loi sur la stérilisation forcée, ou sous sa dénomination officielle allemande la Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses, du 14 juillet 1933 permettait la stérilisation forcée de toute personne considérée comme souffrant d'une maladie génétique. (fr) Undang-Undang Pencegahan Keturunan Berpenyakit Genetik (bahasa Jerman: Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) atau Undang-Undang Sterilisasi adalah undang-undang di Jerman Nazi yang disahkan pada 14 Juli 1933 dan diberlakukan pada Januari 1934, yang mewajibkan sterilisasi bagi setiap warga negara yang diputuskan berpenyakit genetik oleh (bahasa Jerman: Erbgesundheitsgericht). Para pendukung undang-undang ini di antaranya tiga tokoh penting dalam gerakan kebersihan ras, yakni , dan pengacara . (in) La Legge per la Prevenzione della Prole con malattie ereditarie (in tedesco: Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses), anche nota come Legge sulla sterilizzazione, fu una legge nazista promulgata il 14 luglio 1933 e applicata dal gennaio 1934: consentì la sterilizzazione obbligatoria di qualsiasi cittadino che, a giudizio di un "Tribunale della salute genetica" (Erbgesundheitsgericht), soffrisse di un elenco di presunte malattie genetiche, molte delle quali non erano, in effetti, genetiche. L'elaborato commento interpretativo sulla legge fu scritto da tre figure dominanti nel movimento per l'igiene razziale: Ernst Rüdin, Arthur Gütt e l'avvocato Falk Ruttke. La legge stessa fu ispirata alla legge americana sulla sterilizzazione eugenetica sviluppata da . (it) «Закон о предотвращении рождения потомства с наследственными заболеваниями» (нем. Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) — закон нацистской Германии, принятый 14 июля 1933 года и вступивший в силу с 1 января 1934 года. Закон предусматривал принудительную стерилизацию определённых категорий граждан с целью сохранения чистоты «арийской расы» и предотвращения рождения потомства с возможными генетическими заболеваниями. Всего за период 1933—1945 были насильственно стерилизованы около 400 тысяч человек. (ru) Das Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses (nichtamtlich auch Erbgesundheitsgesetz, GzVeN) vom 14. Juli 1933 (RGBl. I S. 529) war ein deutsches Sterilisationsgesetz. Es trat zum 1. Januar 1934 in Kraft. Das Gesetz diente im NS-Staat der sogenannten Rassenhygiene durch „Unfruchtbarmachung“ vermeintlicher „Erbkranker“ und Alkoholiker. Die Sterilisationsverfahren wurden durch Gutachten von sogenannten Erbgesundheitsgerichten legalisiert. Die Sterilisation wurde auf Antrag (des Betroffenen, überwiegend maßgeblich aber des beamteten Arztes oder „für die Insassen einer Kranken-, Heil- oder Pflegeanstalt oder einer Strafanstalt“ des Anstaltsleiters) durchgeführt, über den Erbgesundheitsgerichte entschieden, die einem Amtsgericht angegliedert waren. Dadurch wurde die eugenische Zwangssterilis (de) La Ley para la prevención de la descendencia de las personas con enfermedades hereditarias (en alemán Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses), también conocida como Ley de esterilización forzosa, fue una ley de la Alemania nazi aprobada por el gobierno del Reich el 14 de julio de 1933, solo cinco semanas y media después del nombramiento de Adolf Hitler como nuevo Canciller del Reich. La ley creaba unos Tribunales de Salud Hereditaria que eran los órganos encargados de decidir la esterilización forzosa de las personas que entraran en algunos de los supuestos de deficiencias hereditarias que contemplaba la propia ley. En total entre 1933 y 1939 fueron esterilizadas en Alemania más de 360.000 personas ―400.000 hasta 1945―, la mayor parte de ellas pertenecientes a las clases más bajas pue (es) Law for the Prevention of Genetically Diseased Offspring (German: Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses) or "Sterilisation Law" was a statute in Nazi Germany enacted on July 14, 1933, (and made active in January 1934) which allowed the compulsory sterilisation of any citizen who in the opinion of a "Genetic Health Court" (Erbgesundheitsgericht) suffered from a list of alleged genetic disorders – many of which were not, in fact, genetic. The elaborate interpretive commentary on the law was written by three dominant figures in the racial hygiene movement: Ernst Rüdin, and the lawyer . (en) |
| rdfs:label | قانون الوقاية من الأمراض المنقولة وراثيا (ar) Gesetz zur Verhütung erbkranken Nachwuchses (de) Ley para la prevención de la descendencia de las personas con enfermedades hereditarias (es) Undang-Undang Sterilisasi (in) Legge per la Prevenzione della Prole con malattie ereditarie (it) Loi allemande sur la stérilisation forcée du 14 juillet 1933 (fr) Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring (en) 遺伝病子孫防止法 (ja) Закон о предотвращении рождения потомства с наследственными заболеваниями (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring http://d-nb.info/gnd/4152585-1 http://viaf.org/viaf/198128985 wikidata:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-ar:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-de:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-es:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-fa:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-fr:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-id:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-it:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-ja:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-no:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring dbpedia-ru:Law for the Prevention of Hereditarily Diseased Offspring https://global.dbpedia.org/id/WW4r |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Law_for_the_Prevention_of_Hereditarily_Diseased_Offspring?oldid=1120547133&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Reichsgesetzblatt_25_Juli_1933.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Law_for_the_Prevention_of_Hereditarily_Diseased_Offspring |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Gesetz_zur_Verhuetung_erbkranken_Nachwuchses dbr:Gesetz_zur_Verhutung_erbkranken_Nachwuchses dbr:Compulsory_sterilisation_in_Nazi_Germany dbr:Gesetz_zur_Verhütung_erbkranken_Nachwuchses dbr:Law_for_the_Prevention_of_Genetically_Defective_Progeny dbr:Law_for_the_Prevention_of_Genetically_Diseased_Offspring |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carl-Heinz_Rodenberg dbr:Carlshof_Institutions dbr:Provincial_Mental_Sanatorium_Kortau dbr:Rudolf_Pleil dbr:Scientific_racism dbr:1933 dbr:1933_in_Germany dbr:1933_in_science dbr:1934_in_Germany dbr:Alles_Leben_ist_Kampf dbr:Anti-psychiatry dbr:Reichskonkordat dbr:Propaganda_in_Nazi_Germany dbr:Psychologie_des_Kindes dbr:Compulsory_sterilization dbr:Child_euthanasia_in_Nazi_Germany dbr:Timeline_of_the_Holocaust dbr:Mit_brennender_Sorge dbr:Gesetz_zur_Verhuetung_erbkranken_Nachwuchses dbr:Gesetz_zur_Verhutung_erbkranken_Nachwuchses dbr:Buck_v._Bell dbr:Catholic_Church_and_Nazi_Germany dbr:Catholic_bishops_in_Nazi_Germany dbr:Timeline_of_reproductive_rights_legislation dbr:Timeline_of_women's_legal_rights_(other_than_voting)_in_the_20th_century dbr:Wilhelm_Frick dbr:January_1934 dbr:July_14 dbr:July_1933 dbr:2022_North_Macedonia_protests dbr:Das_Erbe dbr:Ernst_Rüdin dbr:Fascism dbr:Nuremberg_Laws dbr:Otfrid_Mittmann dbr:German_Society_for_Racial_Hygiene dbr:Harry_H._Laughlin dbr:The_Holocaust dbr:Maria_Kiene dbr:Ableism dbr:Johan_Scharffenberg dbr:Karl_Brandt dbr:Hereditary_Health_Court dbr:Religious_views_of_Adolf_Hitler dbr:Thalidomide_scandal dbr:Bonhoeffer_family dbr:Kirchenkampf dbr:Nazi_Germany dbr:Nazi_racial_theories dbr:Nazism dbr:Racial_policy_of_Nazi_Germany dbr:Sexuality_and_disability dbr:Walter_Gross_(politician) dbr:Nazi_eugenics dbr:Nazi_euthanasia_and_the_Catholic_Church dbr:Nazi_persecution_of_the_Catholic_Church_in_Germany dbr:Compulsory_sterilisation_in_Nazi_Germany dbr:Racial_hygiene dbr:Rhineland_Bastard dbr:Pioneer_Fund dbr:Pope_Pius_XI_and_Germany dbr:Themes_in_Nazi_propaganda dbr:Gesetz_zur_Verhütung_erbkranken_Nachwuchses dbr:Law_for_the_Prevention_of_Genetically_Defective_Progeny dbr:Law_for_the_Prevention_of_Genetically_Diseased_Offspring |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Law_for_the_Prevention_of_Hereditarily_Diseased_Offspring |
