Le toréador (original) (raw)
Toreador aneb Dokonalý souzvuk (ve francouzském originále Le Toréador, ou L'Accord parfait) je komická opera (opéra comique) o dvou dějstvích francouzského skladatele Adolpha-Charlese Adama na libreto Thomase-Marie-Françoise Sauvage (1794-1877). Poprvé byla uvedena v pařížském Théâtre de l'Opéra-Comique dne 18. května 1849.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Toreador aneb Dokonalý souzvuk (ve francouzském originále Le Toréador, ou L'Accord parfait) je komická opera (opéra comique) o dvou dějstvích francouzského skladatele Adolpha-Charlese Adama na libreto Thomase-Marie-Françoise Sauvage (1794-1877). Poprvé byla uvedena v pařížském Théâtre de l'Opéra-Comique dne 18. května 1849. (cs) Le toréador, ou L'accord parfait (título original en francés; en español, El torero, o El perfecto acuerdo) es una opéra-comique en dos actos con música de Adolphe Adam y libreto en francés de Thomas-Marie-François Sauvage. Se estrenó en la Opéra-Comique, París el 18 de mayo de 1849. Fue un enorme éxito y la obra apareció con regularidad en el repertorio de la Opéra-Comique hasta 1869. Adam usó varias piezas familiares de música en la partitura. El número más famoso es una serie de variaciones sobre Ah! vous dirai-je, maman (en , más conocido por ser la melodía de Campanita del lugar). La ópera también cita el aria Tandis que tout sommeille de L'amant jaloux de Grétry y Je brûlerai d'une flamme éternelle del mismo compositor así como tonadas ppulares folclóricas, incluyendo un cfandango, una folía y cachucha españoles. A pesar de esto, hubo poco intento de dar a la partitura un color local. La ópera se pretendía originariamente que fuera de un solo acto pero se dividió en dos para permitir a la soprano recuperar el aliento en un rol agotador. Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 2 representaciones en el período 2005-2010, siendo la primera de Adolphe Adam. (es) Le Toréador ou l'Accord parfait est un opéra-comique (ou « opéra bouffon ») en deux actes d'Adolphe Adam, sur un livret de Thomas Sauvage, créé le 18 mai 1849 à l'Opéra-Comique à Paris. Lorsqu’il écrit en 1849 Le Toréador en six jours pour répondre à une commande, Adolphe Adam est loin de se douter du succès de cet intermède destiné à n’être joué qu’une fois ; les variations de Coraline sur « Ah ! vous dirai-je, maman » connaissent une popularité immédiate. L’œuvre se maintiendra au répertoire de l'Opéra-Comique jusqu'en 1911. (fr) Le toréador, ou L'accord parfait (The Toreador, or The Perfect Agreement) is an opéra comique in two acts by the French composer Adolphe Adam with a libretto by Thomas-Marie-François Sauvage. It was first performed at the Opéra-Comique, Paris on 18 May 1849. It was a huge success and the work regularly appeared in the repertoire of the Opéra-Comique until 1869. Adam made use of several familiar pieces of music in the score. The most famous number is a series of variations on "Ah! vous dirai-je, maman" (better known as the melody of "Twinkle, twinkle, little star" in the English-speaking world). The opera also quotes the aria "Tandis que tout sommeille" from Grétry's L'amant jaloux and "Je brûlerai d'une flamme éternelle" from the same composer's Le tableau parlant as well as popular folk tunes, including the Spanish fandango, cachucha and follia. In spite of this, there is little attempt to give the score local colour. The opera was originally intended to be a single act but was split in two to allow the soprano time to recover her breath in a taxing role. (en) Le Toréador ou l'Accord parfait (Toreadoren eller Den perfekta harmonin) är en opéra comique i två akter med musik av Adolphe Adam och libretto av . (sv) Тореадор (фр. Le toréador) — комическая опера в двух актах французского композитора Адольфа Адана на либретто Тома Соважа. Премьера состоялась 18 мая 1849 года в театре Опера-комик, Париж. Адан использовал в партитуре несколько популярных мелодий: вариаций на тему детской французской песенки , арии из опер Гретри Tandis que tout sommeille и Je brûlerai d’une flamme éternelle, цитаты из популярных народных песен, включая фанданго, качучу и фолии. сначала опера планировалась как одноактная, но была впоследствии разделена на два акта, чтобы дать певице-сопрано передышку после сложной партии. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Adolphe_Adam_1850_-_Charles_Vogt_-_Gallica.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 17870336 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3742 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1020995259 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Richard_Bonynge dbr:John_Aler dbr:L'amant_jaloux dbr:Libretto dbc:Operas dbc:Operas_by_Adolphe_Adam dbc:1849_operas dbc:Opera_world_premieres_at_the_Opéra-Comique dbc:Opéras_comiques dbr:Delphine_Ugalde dbr:Michel_Trempont dbr:Barcelona dbr:Ah!_vous_dirai-je,_maman dbr:Torero dbr:Toussaint-Eugène-Ernest_Mocker dbr:Le_tableau_parlant dbr:Fandango dbr:France dbr:Paris dbr:Follia dbr:Tenor dbc:French-language_operas dbr:Adolphe_Adam dbr:Sumi_Jo dbr:Opéra-Comique dbr:Opéra_comique dbr:Soprano dbr:Welsh_National_Opera dbr:Théophile_Tilmant dbr:Bass_(voice) dbr:Twinkle,_twinkle,_little_star dbr:Grétry dbr:File:Adolphe_Adam_1850_-_Charles_Vogt_-_Gallica.jpg |
| dbp:dmy | 1849-05-18 (xsd:date) |
| dbp:match | Le toréador (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Italic_title dbt:Almanacco dbt:Adolphe_Adam |
| dct:subject | dbc:Operas dbc:Operas_by_Adolphe_Adam dbc:1849_operas dbc:Opera_world_premieres_at_the_Opéra-Comique dbc:Opéras_comiques dbc:French-language_operas |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatOperas yago:WikicatOperasByAdolpheAdam yago:WikicatOpéra-ComiqueWorldPremieres yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:ClassicalMusic107025900 yago:Communication100033020 yago:Event100029378 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 yago:Opera107026352 yago:Performance106891493 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WorldPremiere106894371 yago:YagoPermanentlyLocatedEntity yago:Show106619065 yago:SocialEvent107288639 yago:Wikicat1849Operas yago:WikicatFrench-languageOperas |
| rdfs:comment | Toreador aneb Dokonalý souzvuk (ve francouzském originále Le Toréador, ou L'Accord parfait) je komická opera (opéra comique) o dvou dějstvích francouzského skladatele Adolpha-Charlese Adama na libreto Thomase-Marie-Françoise Sauvage (1794-1877). Poprvé byla uvedena v pařížském Théâtre de l'Opéra-Comique dne 18. května 1849. (cs) Le Toréador ou l'Accord parfait est un opéra-comique (ou « opéra bouffon ») en deux actes d'Adolphe Adam, sur un livret de Thomas Sauvage, créé le 18 mai 1849 à l'Opéra-Comique à Paris. Lorsqu’il écrit en 1849 Le Toréador en six jours pour répondre à une commande, Adolphe Adam est loin de se douter du succès de cet intermède destiné à n’être joué qu’une fois ; les variations de Coraline sur « Ah ! vous dirai-je, maman » connaissent une popularité immédiate. L’œuvre se maintiendra au répertoire de l'Opéra-Comique jusqu'en 1911. (fr) Le Toréador ou l'Accord parfait (Toreadoren eller Den perfekta harmonin) är en opéra comique i två akter med musik av Adolphe Adam och libretto av . (sv) Тореадор (фр. Le toréador) — комическая опера в двух актах французского композитора Адольфа Адана на либретто Тома Соважа. Премьера состоялась 18 мая 1849 года в театре Опера-комик, Париж. Адан использовал в партитуре несколько популярных мелодий: вариаций на тему детской французской песенки , арии из опер Гретри Tandis que tout sommeille и Je brûlerai d’une flamme éternelle, цитаты из популярных народных песен, включая фанданго, качучу и фолии. сначала опера планировалась как одноактная, но была впоследствии разделена на два акта, чтобы дать певице-сопрано передышку после сложной партии. (ru) Le toréador, ou L'accord parfait (The Toreador, or The Perfect Agreement) is an opéra comique in two acts by the French composer Adolphe Adam with a libretto by Thomas-Marie-François Sauvage. It was first performed at the Opéra-Comique, Paris on 18 May 1849. It was a huge success and the work regularly appeared in the repertoire of the Opéra-Comique until 1869. Adam made use of several familiar pieces of music in the score. The most famous number is a series of variations on "Ah! vous dirai-je, maman" (better known as the melody of "Twinkle, twinkle, little star" in the English-speaking world). The opera also quotes the aria "Tandis que tout sommeille" from Grétry's L'amant jaloux and "Je brûlerai d'une flamme éternelle" from the same composer's Le tableau parlant as well as popular folk t (en) Le toréador, ou L'accord parfait (título original en francés; en español, El torero, o El perfecto acuerdo) es una opéra-comique en dos actos con música de Adolphe Adam y libreto en francés de Thomas-Marie-François Sauvage. Se estrenó en la Opéra-Comique, París el 18 de mayo de 1849. Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 2 representaciones en el período 2005-2010, siendo la primera de Adolphe Adam. (es) |
| rdfs:label | Toreador aneb Dokonalý souzvuk (cs) Le toréador (es) Le Toréador (fr) Le toréador (en) Le Toréador (sv) Тореадор (опера) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Le toréador http://d-nb.info/gnd/300895844 http://musicbrainz.org/work/6b2280f9-c89a-4d8d-98c0-845cbe5b765d http://viaf.org/viaf/176800778 wikidata:Le toréador dbpedia-cs:Le toréador dbpedia-es:Le toréador dbpedia-fr:Le toréador dbpedia-hu:Le toréador dbpedia-ru:Le toréador dbpedia-sv:Le toréador https://global.dbpedia.org/id/4Nj73 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Le_toréador?oldid=1020995259&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Adolphe_Adam_1850_-_Charles_Vogt_-_Gallica.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Le_toréador |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Le_Toréador dbr:Le_toreador |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rose_Delaunay dbr:List_of_operas_by_Adolphe_Adam dbr:List_of_operas_by_composer dbr:Edyta_Piasecka dbr:Ernest_Carbonne dbr:Michel_Trempont dbr:Toussaint-Eugène-Ernest_Mocker dbr:History_of_opera dbr:Laura_Giordano dbr:Sumi_Jo dbr:Coraline_(disambiguation) dbr:Miliza_Korjus dbr:Opéra-Comique dbr:Caroline_Lefebvre dbr:Théophile_Tilmant dbr:Le_Toréador dbr:Le_toreador |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Le_toréador |
