| dbo:abstract |
In curling, the lead is the person who delivers the first two stones of the end for their team. On most teams, where the lead does not act as skip or vice, the lead will sweep for each of their teammates shots. Because of the free-guard-zone rule, which prevents leads from removing most of an opponents guards, leads are usually proficient at throwing guards and draws, and throw few takeouts or other power shots. In some regions, such as Eastern Ontario and the Eastern United States, the lead is responsible for determining who has hammer, using random selection, such as flipping a coin. However, in most regions, this is the responsibility of the third. (en) 리드 (lead)란 컬링에서 자기팀 차례의 엔드에서 처음 두 번의 스톤을 던지는 팀원을 말한다. 리드는 스킵이나 바이스의 역할은 하지 않는 경우가 많으며 다른 팀원들을 위해 스위핑해주는 역할만 맡는다. 리드는 관련 프리가드 수칙에 따라 처음부터 상대팀 스톤들을 쳐내는 행위를 할 수 없게 해놨기 때문에, 가드를 세우는 데 능숙해야 하며, 테이크아웃이나 센 샷을 맡기도 한다. 북미 일부 지역에서는 해머 (후공)를 결정할 때 리드가 나서며, 동전던지기 등의 무작위 선택을 따른다. 반면 다른 지역에서는 이 역할이 서드에게 있다. (ko) |
| rdfs:comment |
In curling, the lead is the person who delivers the first two stones of the end for their team. On most teams, where the lead does not act as skip or vice, the lead will sweep for each of their teammates shots. Because of the free-guard-zone rule, which prevents leads from removing most of an opponents guards, leads are usually proficient at throwing guards and draws, and throw few takeouts or other power shots. In some regions, such as Eastern Ontario and the Eastern United States, the lead is responsible for determining who has hammer, using random selection, such as flipping a coin. However, in most regions, this is the responsibility of the third. (en) 리드 (lead)란 컬링에서 자기팀 차례의 엔드에서 처음 두 번의 스톤을 던지는 팀원을 말한다. 리드는 스킵이나 바이스의 역할은 하지 않는 경우가 많으며 다른 팀원들을 위해 스위핑해주는 역할만 맡는다. 리드는 관련 프리가드 수칙에 따라 처음부터 상대팀 스톤들을 쳐내는 행위를 할 수 없게 해놨기 때문에, 가드를 세우는 데 능숙해야 하며, 테이크아웃이나 센 샷을 맡기도 한다. 북미 일부 지역에서는 해머 (후공)를 결정할 때 리드가 나서며, 동전던지기 등의 무작위 선택을 따른다. 반면 다른 지역에서는 이 역할이 서드에게 있다. (ko) |
