| dbo:abstract |
ولدت لي تشينغ في 8 نوفمبر 1948 وتوفيت في 22 فبراير 2018،وهي ممثلة أفلام نشأت في هونغ كونغ. (ar) Li Ching (chinesisch 李菁, Pinyin Lǐ Jīng, W.-G. Lee Ching, Jyutping Lei1 Cing1, Yale Léih Chīng, bürgerlich Li Guoying 李國瑛 / 李国瑛, Lǐ Guóyīng, Jyutping Lei1 Gwok3jing1; * 8. November 1948 in Shanghai; † aufgefunden am 22. Februar 2018 in Hongkong) war eine chinesische Schauspielerin. Sie war ab Mitte der 1960er Jahre für die Shaw Brothers tätig und zählte zu den beliebtesten und besten Darstellerinnen der Studios mit über 50 Filmen. (de) Li Ching, also spelled Lee Ching (Chinese: 李菁; pinyin: Lǐ Jīng; 8 November 1948 – 22 February 2018), was a Hong Kong actress. (en) Li Ching, née le 8 novembre 1948 à Shanghai et morte le 22 février 2018 à Hong Kong, de son vrai nom Li Guo-ying, est une actrice hongkongaise ayant fait carrière au sein des studios Shaw Brothers, dans une soixantaine de films. (fr) 리칭(李國瑛, 1948년 11월 8일 ~ 2018년 2월 22일)은 중화인민공화국의 영화배우이다. 상하이시에서 태어났으며 홍콩에서 사망하였다. (ko) Ли Цзин, или Ли Чин (кит. 李菁, пиньинь Lǐ Jīng, английские варианты написания Li Ching / Ching Lee / Li Jing; 8 ноября 1948, Шанхай, Китай — февраль 2018) — гонконгская киноактриса, звезда студии «Shaw Brothers» в конце 1960 — начале 1970-х годов, одна из нескольких актрис студии, получивших титул (постоянно упоминавшийся в титрах и рекламе фильмов) «Королевы азиатского кино», ввиду возраста в момент получения — «Маленькой Королевы» (Baby Queen), а также продюсер нескольких фильмов. (ru) 李菁（1948年11月8日－2018年2月22日），原名李國瑛，是香港1960、1970年代的國語片女演員。 (zh) |
| rdfs:comment |
ولدت لي تشينغ في 8 نوفمبر 1948 وتوفيت في 22 فبراير 2018،وهي ممثلة أفلام نشأت في هونغ كونغ. (ar) Li Ching (chinesisch 李菁, Pinyin Lǐ Jīng, W.-G. Lee Ching, Jyutping Lei1 Cing1, Yale Léih Chīng, bürgerlich Li Guoying 李國瑛 / 李国瑛, Lǐ Guóyīng, Jyutping Lei1 Gwok3jing1; * 8. November 1948 in Shanghai; † aufgefunden am 22. Februar 2018 in Hongkong) war eine chinesische Schauspielerin. Sie war ab Mitte der 1960er Jahre für die Shaw Brothers tätig und zählte zu den beliebtesten und besten Darstellerinnen der Studios mit über 50 Filmen. (de) Li Ching, also spelled Lee Ching (Chinese: 李菁; pinyin: Lǐ Jīng; 8 November 1948 – 22 February 2018), was a Hong Kong actress. (en) Li Ching, née le 8 novembre 1948 à Shanghai et morte le 22 février 2018 à Hong Kong, de son vrai nom Li Guo-ying, est une actrice hongkongaise ayant fait carrière au sein des studios Shaw Brothers, dans une soixantaine de films. (fr) 리칭(李國瑛, 1948년 11월 8일 ~ 2018년 2월 22일)은 중화인민공화국의 영화배우이다. 상하이시에서 태어났으며 홍콩에서 사망하였다. (ko) Ли Цзин, или Ли Чин (кит. 李菁, пиньинь Lǐ Jīng, английские варианты написания Li Ching / Ching Lee / Li Jing; 8 ноября 1948, Шанхай, Китай — февраль 2018) — гонконгская киноактриса, звезда студии «Shaw Brothers» в конце 1960 — начале 1970-х годов, одна из нескольких актрис студии, получивших титул (постоянно упоминавшийся в титрах и рекламе фильмов) «Королевы азиатского кино», ввиду возраста в момент получения — «Маленькой Королевы» (Baby Queen), а также продюсер нескольких фильмов. (ru) 李菁（1948年11月8日－2018年2月22日），原名李國瑛，是香港1960、1970年代的國語片女演員。 (zh) |
