Ludźmierz (original) (raw)

dbo:abstract

Ludźmierz je obec v Malopolsku. Ludźmierz je nejstarší obcí v Podhalí a nachází se 85 kilometrů jižně od Krakova. Žije zde 2400 obyvatel. Od západu k východu protéká obcí řeka Černý Dunajec, do které se na území obce ze severu vlévá a z jihu . V obci se nachází katolický kostel který byl postaven v roce 1238. Průměrná teplota dosahuje hodnoty 5 ° C. Nejteplejším měsícem je červenec, kdy je zde průměrně 17 ° C a nejchladnější je leden, kdy průměrná teplota dosahuje hodnoty -12 ° C. Naprší zde průměrně 1 226 milimetrů ročně. Narodil se zde básník Kazimierz Przerwa-Tetmajer. (cs)
Ludźmierz ist ein polnisches Dorf in der Landgemeinde Nowy Targ im Powiat Nowotarski in der Woiwodschaft Kleinpolen. Es zählt etwa 2400 Einwohner. (de)
Ludźmierz [ˈlud͡ʑmjɛʂ] is a village in Poland in the Lesser Poland voivodeship, in the county of Nowy Targ. Ludźmierz is the oldest village in Podhale and is located about 85 kilometres south of Kraków. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) west of Nowy Targ and 66 km (41 mi) south of the regional capital Kraków. The building of the church which the village is famous for was begun in 1234 and completed by 1238. It was run by the Cistercians who were custodians of the site until 1824. Ludźmierz is the birthplace of Kazimierz Przerwa-Tetmajer. (en)
Ludźmierz est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Nowy Targ en voïvodie de Petite-Pologne. (fr)
Ludźmierz – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie nowotarskim, w gminie Nowy Targ. Ludźmierz jest najstarszą wsią na Podhalu. W roku 1234 w Ludźmierzu rozpoczęła się budowa kościoła. Cystersi z Jędrzejowa otrzymali z rąk Teodora Gryfity ziemię zwaną Ludźmierz i w 1238 roku zakończyli budowę kościoła. Cystersi zostali w Ludźmierzu aż do roku 1824. (pl)
Людзьмеж (пол. Ludźmierz) — село в Польщі, у гміні Новий Тарг Новотарзького повіту Малопольського воєводства.Населення — 2463 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Новосондецького воєводства. (uk)

dbo:areaCode

+48 18

dbo:country

dbr:Poland

dbo:populationTotal

2100 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:postalCode

34-471

dbo:subdivision

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Ludźmierz_-_sanktuarium_-_kościół.jpg?width=300

dbo:timeZone

dbo:utcOffset

dbo:wikiPageID

12287136 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

2762 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

879691286 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:areaCode

+48 18 (en)

dbp:blankInfo

KNT (en)

dbp:blankName

dbr:Polish_car_number_plates

dbp:imageCaption

Catholic church in Ludźmierz (en)

dbp:imageSkyline

Ludźmierz - sanktuarium - kościół.jpg (en)

dbp:imagesize

240 (xsd:integer)

dbp:name

Ludźmierz (en)

dbp:populationAsOf

2006 (xsd:integer)

dbp:populationTotal

2100 (xsd:integer)

dbp:postalCode

34 (xsd:integer)

dbp:postalCodeType

Postal code (en)

dbp:pushpinLabelPosition

right (en)

dbp:pushpinMap

Poland (en)

dbp:subdivisionName

dbp:subdivisionType

dbp:timezone

dbr:Central_European_Time

dbp:timezoneDst

dbr:Central_European_Summer_Time

dbp:utcOffset

+1 (en)

dbp:utcOffsetDst

+2 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Village

georss:point

49.46944444444444 19.97888888888889

rdf:type

rdfs:comment

Ludźmierz je obec v Malopolsku. Ludźmierz je nejstarší obcí v Podhalí a nachází se 85 kilometrů jižně od Krakova. Žije zde 2400 obyvatel. Od západu k východu protéká obcí řeka Černý Dunajec, do které se na území obce ze severu vlévá a z jihu . V obci se nachází katolický kostel který byl postaven v roce 1238. Průměrná teplota dosahuje hodnoty 5 ° C. Nejteplejším měsícem je červenec, kdy je zde průměrně 17 ° C a nejchladnější je leden, kdy průměrná teplota dosahuje hodnoty -12 ° C. Naprší zde průměrně 1 226 milimetrů ročně. Narodil se zde básník Kazimierz Przerwa-Tetmajer. (cs)
Ludźmierz ist ein polnisches Dorf in der Landgemeinde Nowy Targ im Powiat Nowotarski in der Woiwodschaft Kleinpolen. Es zählt etwa 2400 Einwohner. (de)
Ludźmierz [ˈlud͡ʑmjɛʂ] is a village in Poland in the Lesser Poland voivodeship, in the county of Nowy Targ. Ludźmierz is the oldest village in Podhale and is located about 85 kilometres south of Kraków. It lies approximately 3 kilometres (2 mi) west of Nowy Targ and 66 km (41 mi) south of the regional capital Kraków. The building of the church which the village is famous for was begun in 1234 and completed by 1238. It was run by the Cistercians who were custodians of the site until 1824. Ludźmierz is the birthplace of Kazimierz Przerwa-Tetmajer. (en)
Ludźmierz est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Nowy Targ en voïvodie de Petite-Pologne. (fr)
Ludźmierz – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie nowotarskim, w gminie Nowy Targ. Ludźmierz jest najstarszą wsią na Podhalu. W roku 1234 w Ludźmierzu rozpoczęła się budowa kościoła. Cystersi z Jędrzejowa otrzymali z rąk Teodora Gryfity ziemię zwaną Ludźmierz i w 1238 roku zakończyli budowę kościoła. Cystersi zostali w Ludźmierzu aż do roku 1824. (pl)
Людзьмеж (пол. Ludźmierz) — село в Польщі, у гміні Новий Тарг Новотарзького повіту Малопольського воєводства.Населення — 2463 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Новосондецького воєводства. (uk)

rdfs:label