Maha Thammaracha I (original) (raw)
リタイ（タイ語: พระเจ้าลิไทย、? - 1368年/74年）は、タイのスコータイ王朝の国王（在位：1347年 - 1368年/74年）、仏教学者。第4代国王ルータイの長子であり、第3代国王ラームカムヘーンの孫にあたる。マハータンマラーチャー1世ともいわれる。
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Li Thai (Li Tai, Phaya Li Thai, Thai พญาลิไท, auch Lue Thai oder Lü Thai; † 1374) oder Phra Mahathammaracha I. (Thai พระมหาธรรมราชาที่ 1) war im 14. Jahrhundert König des Reiches Sukhothai. Er regierte von etwa 1346/47 bis 1368 oder 1374. Li Thai war Enkel des Königs Ramkhamhaeng, der als der Erfinder der thailändischen Schrift gilt. Die exakte Thronfolge des Reiches Sukhothai ist nicht geklärt, die traditionellen Texte erwähnen Li Thai jedoch als 4. König des Reiches. Zwischen Li Thai und seinem Vater, Loe Thai, scheint es aber noch mindestens einen Regenten gegeben zu haben, Ngua Nam Thum und möglicherweise auch noch , der in Abwesenheit von Loe Thai nach dem Tode Ramkhamhaengs kurzzeitig den Thron innehatte oder verwaltete. Li Thai diente als Uparat (Vizekönig) während der Regierung seines Vaters in der Stadt Si Satchanalai, die als Schwesterstadt des alten Sukhothai gilt. Dort befanden sich wichtige Produktionsstätten für Metalle und die so genannte Sawankhalok-Keramik, die sowohl in Sukhothai, als auch in Si Satchanalai und dem nahegelegenen Sawankhalok gefertigt wurde. Li Thai wird die Autorenschaft des buddhistischen Texts Traibhumikatha/Trai Phum Phra Ruang (Die drei Welten des Phra Ruang) zugeschrieben, wobei Phra Ruang für den Namen des Herrschergeschlechts von Sukhothai steht. Dies ist eine Abhandlung über die damalige Vorstellung der Thai vom Universum und eines der ältesten überlieferten Werke der thailändischen Literatur. Es bietet eine sehr komplexe Verschmelzung von buddhistischen und des hinduistischen Elementen und gilt nicht nur als theologisches, sondern auch als politisches Traktat, das den Thronanspruch der Thai über Sukhothai auch religionsphilosophisch rechtfertigen sollte. Heute steht in dem alten Haupttempel von Phitsanulok, dem Wat Chedi Yot Thong, eine Statue zu Ehren des Königs aus neuerer Zeit. (de) Maha Thammaracha I (Thai: มหาธรรมราชาที่ ๑, pronounced [mā.hǎː tʰām.mā.rāː.t͡ɕʰāː tʰîː nɯ̀ŋ]), born as Li Thai (Thai: ลิไทย, pronounced [líʔ.tʰāj]), was a king of the Sukhothai Kingdom, and the first Buddhist philosopher to write in the Thai language. He reigned from roughly 1347 until his death in 1368. Li Thai was the son of Loe Thai and the grandson of Ram Khamhaeng the Great. The exact chronology of Li Thai's rise to the throne is unclear. Popular tradition names him as the fourth king of Sukhothai, but dynastic records seem to indicate that at least one other king (Ngua Nam Thum) ruled between Li Thai and his father, as well as the regent Phaya Sai Songkhram who ruled during Loe Thai's absence following the death of Ram Khamhaeng. Li Thai served as Upparat (viceroy) during his father's reign from the city of Si Satchanalai, an important urban center of the early Sukhothai Kingdom. Li Thai wrote the Traiphum Phra Ruang ("three worlds by Phra Ruang", Phra Ruang being the dynastic name of Li Thai's lineage), a religious and philosophical text describing the various worlds of Buddhist cosmology, and the way in which karma consigns living beings to one world or another. The Ten Virtues of a sovereign were set down as guiding principles for Thai monarchs. The Traiphum Phra Ruang would go on to serve as an important political document, being re-interpreted in response to changes in the domestic and international political scene. Li Thai also built Wat Phra Si Rattana Mahathat in Phitsanulok, including Phra Phutta Chinnarat, the biggest Buddha image in the northern territory of Siam. According to George Cœdès, Li Thai's devotion to Buddhism and his religious works earned him the title Maha Thammaracha, meaning "great pious king". He constructed many Buddha footprints and restored Wat Mahathat of Sukhothai. He was succeeded by his son Lue Thai. (en) リタイ（タイ語: พระเจ้าลิไทย、? - 1368年/74年）は、タイのスコータイ王朝の国王（在位：1347年 - 1368年/74年）、仏教学者。第4代国王ルータイの長子であり、第3代国王ラームカムヘーンの孫にあたる。マハータンマラーチャー1世ともいわれる。 (ja) Маха Таммарача I (тайск. มหาธรรมราชาที่๑), имя при рождении Литхай (тайск. ลิไทย), был королем королевства Сукотаи, правил с 1347 до своей смерти в 1368. Литхай был сыном Лертхая, также известного как Лоетхай или Лелуе Тай, и внуком Рамакхамхаенга. Точная история становления Литхая королем неизвестна. Популярная традиция называет его четвертым королем Сукотаи, но записи того времени показывают что еще один король (Нгуанамтхом) правил между Литхаем и его отцом, также как регент Пхая Сай Сонгкрам, который правил во время отсутствия Лертхая и последующий смерти Рамакхамхаенга. Литхай написал Три Бхуми Пра Руанг ('Три мира Пра Руанг', Пра Руанг — это название династии Литхая), религиозный текст, описывающий различные миры буддистского космогенеза, и тот путь, который карма указывает живому существу из одного мира в другой. Трайпхум стал важным политическим документом, когда стал переписанным в связи с изменениями во внутренней и международной политике. Литхай также построил самое большое изображение Будды в северной части Сиама — Прапуттачиннарат. Согласно Джорджу Кодесу «Рвение Литхая к Буддизму и его религиозные труды дали ему титул Дхармараджа или Дхармикараджа, 'Благочестивый король'.» Он сделал много копий следа Будды и перестроил Ват Махатхат в Сукотаи. Его преемником стал его сын Лутхай (ru) Літхай (тай. ลิไทย; бл. 1300–1368) — 6-й правитель Сукотай з династії у 1347-1368 роках, буддійський філософ і письменник. (uk) 曇摩羅闍一世（泰語：ธรรมราชาที่ ๑，生年不詳－1368年），又稱摩訶曇摩羅闍一世（มหาธรรมราชาที่ ๑），本名立泰（ลิไทย），或譯律泰，他是素可泰王國帕鑾王朝君主，約1347年至1368年間在位。曇摩羅闍一世是前任國王威南童的堂侄。曇摩羅闍一世愛好和平，虔心佛事，南方的阿瑜陀耶王國在其任內崛起。 (zh) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1368-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1347-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:child | dbr:Maha_Thammaracha_II |
| dbo:parent | dbr:Loe_Thai |
| dbo:predecessor | dbr:Ngua_Nam_Thum |
| dbo:successor | dbr:Maha_Thammaracha_II |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Mahathammaracha_I.jpg?width=300 |
| dbo:title | Phra Maha Thammaracha I (en) |
| dbo:wikiPageID | 2789023 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7487 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1118503451 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Phaya_Sai_Songkhram dbc:14th-century_monarchs_in_Asia dbc:Year_of_birth_unknown dbr:George_Cœdès dbc:1374_deaths dbr:Enlightenment_in_Buddhism dbr:Brahmin dbr:Monarchy_of_Thailand dbr:Theravada dbr:Loe_Thai dbr:Maha_Thammaracha_II dbr:Si_Inthrathit dbr:Si_Satchanalai_District dbr:Sukhothai_Kingdom dbr:Buddhism dbr:Buddhist_cosmology dbc:Rulers_of_Sukhothai dbr:Dharma dbr:Wat_Phra_Si_Rattana_Mahathat dbc:Thai_princes dbr:Uparaja dbc:14th-century_Thai_people dbr:Phitsanulok dbr:Buddha_footprint dbr:Ram_Khamhaeng dbr:Ngua_Nam_Thum dbr:Philosopher dbr:Sukhothai_kingdom dbr:Karma_(Buddhism) dbr:List_of_monarchs_of_Thailand dbr:Thammaracha |
| dbp:before | dbr:Ngua_Nam_Thum |
| dbp:birthDate | c. 1300 (en) |
| dbp:birthPlace | dbr:Sukhothai_Kingdom |
| dbp:deathDate | 1368 (xsd:integer) |
| dbp:deathPlace | dbr:Sukhothai_Kingdom |
| dbp:father | dbr:Loe_Thai |
| dbp:house | dbr:List_of_monarchs_of_Thailand |
| dbp:issue | Lue Thai (en) |
| dbp:name | Li Thai (en) |
| dbp:predecessor | dbr:Ngua_Nam_Thum |
| dbp:reign | 1347 (xsd:integer) |
| dbp:religion | dbr:Theravada |
| dbp:rows | 2 (xsd:integer) |
| dbp:succession | dbr:Monarchy_of_Thailand |
| dbp:successor | Lue Thai (en) |
| dbp:title | dbr:Sukhothai_Kingdom Phra Maha Thammaracha I (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Asia-royal-stub dbt:Thai_sort_key_not_needed dbt:! dbt:Ahnentafel dbt:Authority_control dbt:IPA-th dbt:ISBN dbt:Infobox_royalty dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Rp dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-reg dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Small dbt:Thailand-bio-stub dbt:Rulers_of_Sukhothai dbt:Monarchs_of_Thailand |
| dbp:years | 1347 (xsd:integer) |
| dct:subject | dbc:14th-century_monarchs_in_Asia dbc:Year_of_birth_unknown dbc:1374_deaths dbc:Rulers_of_Sukhothai dbc:Thai_princes dbc:14th-century_Thai_people |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/33515699 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person dbo:Royalty |
| rdfs:comment | リタイ（タイ語: พระเจ้าลิไทย、? - 1368年/74年）は、タイのスコータイ王朝の国王（在位：1347年 - 1368年/74年）、仏教学者。第4代国王ルータイの長子であり、第3代国王ラームカムヘーンの孫にあたる。マハータンマラーチャー1世ともいわれる。 (ja) Літхай (тай. ลิไทย; бл. 1300–1368) — 6-й правитель Сукотай з династії у 1347-1368 роках, буддійський філософ і письменник. (uk) 曇摩羅闍一世（泰語：ธรรมราชาที่ ๑，生年不詳－1368年），又稱摩訶曇摩羅闍一世（มหาธรรมราชาที่ ๑），本名立泰（ลิไทย），或譯律泰，他是素可泰王國帕鑾王朝君主，約1347年至1368年間在位。曇摩羅闍一世是前任國王威南童的堂侄。曇摩羅闍一世愛好和平，虔心佛事，南方的阿瑜陀耶王國在其任內崛起。 (zh) Li Thai (Li Tai, Phaya Li Thai, Thai พญาลิไท, auch Lue Thai oder Lü Thai; † 1374) oder Phra Mahathammaracha I. (Thai พระมหาธรรมราชาที่ 1) war im 14. Jahrhundert König des Reiches Sukhothai. Er regierte von etwa 1346/47 bis 1368 oder 1374. Li Thai diente als Uparat (Vizekönig) während der Regierung seines Vaters in der Stadt Si Satchanalai, die als Schwesterstadt des alten Sukhothai gilt. Dort befanden sich wichtige Produktionsstätten für Metalle und die so genannte Sawankhalok-Keramik, die sowohl in Sukhothai, als auch in Si Satchanalai und dem nahegelegenen Sawankhalok gefertigt wurde. (de) Maha Thammaracha I (Thai: มหาธรรมราชาที่ ๑, pronounced [mā.hǎː tʰām.mā.rāː.t͡ɕʰāː tʰîː nɯ̀ŋ]), born as Li Thai (Thai: ลิไทย, pronounced [líʔ.tʰāj]), was a king of the Sukhothai Kingdom, and the first Buddhist philosopher to write in the Thai language. He reigned from roughly 1347 until his death in 1368. Li Thai was the son of Loe Thai and the grandson of Ram Khamhaeng the Great. Li Thai served as Upparat (viceroy) during his father's reign from the city of Si Satchanalai, an important urban center of the early Sukhothai Kingdom. (en) Маха Таммарача I (тайск. มหาธรรมราชาที่๑), имя при рождении Литхай (тайск. ลิไทย), был королем королевства Сукотаи, правил с 1347 до своей смерти в 1368. Литхай был сыном Лертхая, также известного как Лоетхай или Лелуе Тай, и внуком Рамакхамхаенга. Точная история становления Литхая королем неизвестна. Популярная традиция называет его четвертым королем Сукотаи, но записи того времени показывают что еще один король (Нгуанамтхом) правил между Литхаем и его отцом, также как регент Пхая Сай Сонгкрам, который правил во время отсутствия Лертхая и последующий смерти Рамакхамхаенга. (ru) |
| rdfs:label | Li Thai (de) Maha Thammaracha I (en) リタイ (ja) Маха Таммарача I (ru) Літхай (uk) 曇摩羅闍一世 (zh) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/33515699 http://d-nb.info/gnd/172228204 wikidata:Maha Thammaracha I dbpedia-de:Maha Thammaracha I dbpedia-ja:Maha Thammaracha I http://lt.dbpedia.org/resource/Litajus dbpedia-ru:Maha Thammaracha I dbpedia-th:Maha Thammaracha I dbpedia-uk:Maha Thammaracha I dbpedia-yo:Maha Thammaracha I dbpedia-zh:Maha Thammaracha I https://global.dbpedia.org/id/52iS8 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Maha_Thammaracha_I?oldid=1118503451&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Mahathammaracha_I.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Maha_Thammaracha_I |
| foaf:name | Li Thai (en) |
| is dbo:child of | dbr:Loe_Thai |
| is dbo:parent of | dbr:Maha_Thammaracha_II |
| is dbo:predecessor of | dbr:Maha_Thammaracha_II |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Maha_Thammaracha |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mahathammaracha_I dbr:Lithai dbr:Luethai dbr:Thammaracha_I dbr:Leuthai dbr:Lue_Thai |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Borommarachathirat_II dbr:List_of_Thai_monarchs dbr:1368 dbr:Loe_Thai dbr:Maha_Thammaracha_II dbr:Maha_Thammaracha_III dbr:Maha_Thammaracha_IV dbr:Sukhothai_Kingdom dbr:Ayutthaya_Kingdom dbr:Buddhism_in_Thailand dbr:Burmese–Siamese_War_(1547–1549) dbr:Mahathammaracha_I dbr:Eulogy_of_King_Prasat_Thong dbr:Himavanta dbr:List_of_Thai_royal_consorts dbr:Thailand dbr:Dhammakaya_meditation dbr:Borommatrailokkanat dbr:Phitsanulok dbr:Chan_Royal_Palace dbr:Maha_Thammaracha dbr:Ngua_Nam_Thum dbr:List_of_state_leaders_in_the_14th_century dbr:Sukhothai_script dbr:Lithai dbr:Luethai dbr:Thammaracha_I dbr:Leuthai dbr:Lue_Thai |
| is dbp:before of | dbr:Maha_Thammaracha_II |
| is dbp:leader of | dbr:Sukhothai_Kingdom |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Maha_Thammaracha_I |
