Lyonnais (original) (raw)
El Lionès (en francès Lyonnais) fou un govern i una província del regne de França centrada a Lió. El govern del Lionès el formaven tres províncies: la província del Lionès, el Beaujolais, i el Forez.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | El Lionès (en francès Lyonnais) fou un govern i una província del regne de França centrada a Lió. El govern del Lionès el formaven tres províncies: la província del Lionès, el Beaujolais, i el Forez. (ca) Lionio (france Lyonnais) estas malnova provinco de Francio, situanta en la sudorienta parto de la nuna departemento du Rhône. (eo) Das Lyonnais (arpitanisch Liyonês) ist eine historische Provinz Frankreichs, die heute im Département Rhône liegt und teilweise zur Metropole Lyon gehört. (de) Lyonerria (frantsesez Lyonnais) Frantziako eskualde historikoa da. Gaur egungo Rodano departamenduaren hego-ekialdean kokatzen da. Hiriburua Lyon izan zen. Bertan hitz egiten den arpitanieraren aldaerari lyonnais deitzen zaio. (eu) The Lyonnais (French pronunciation: [ljɔnɛ]) is a historical province of France which owes its name to the city of Lyon. The geographical area known as the Lyonnais became part of the Kingdom of Burgundy after the division of the Carolingian Empire. The disintegration of Imperial control, especially after the fall of the Hohenstaufens in 1254, led to French encroachment and eventual acquisition by King Philip IV of France in 1313. Lyonnais now often simply refers to the area around the city of Lyon. The local speech-form known as Lyonnais is a dialect of the Francoprovençal language that is spoken in the region, but its use is marginal. (en) Lyonnais es una antigua provincia de Francia, que hoy corresponde al sureste del departamento del Ródano y a una gran parte del territorio metropolitano de Lyon. (es) Le Lyonnais est une ancienne province de France, qui correspond aujourd'hui au sud-est du département du Rhône et à une grande partie de la métropole de Lyon. (fr) リヨネー（Lyonnais）はフランス革命以前のフランスの州のひとつ。現在の県区分ではローヌ県と重なる。 リヨネーは次の3つの地方（province）に分かれていた。 * プラ・ペイ・ド・リヨネー（Le Plat Pays de Lyonnais）- リヨネーの山々（Monts du Lyonnais）に連なる地域で、山の中腹部に当たる。"Plat"は普通は平地の意であるが、この場合はそうではない。 * リヨン市（la ville de Lyon）- 都市としてのリヨン * フラン＝リヨネー（Le Franc-Lyonnais）- ソーヌ川沿いのリヨンの北の小さな地域 (ja) De Lyonnais is de streek rondom de stad Lyon en betreft een voormalige Franse provincie. De Lyonnais bestond op zijn beurt uit de samenvoeging van drie provincies: * de Plat pays de Lyonnais, dat overeenkomt met de Monts (bergen) du Lyonnais. Plat heeft hier dus niets met het reliëf te maken, maar met het platteland, dat geen stadrechten had en dus aan de taille onderworpen was * de stad Lyon * de Franc-Lyonnais, enkele vrije dorpen (zonder taille) ten noorden van de stad Lyonnais, ook wel Lyonees, is ook een dialect van het Arpitaans dat in het gebied gesproken wordt en het Frans beïnvloedt. (nl) ( 이탈리아의 가수에 대해서는 파비오 리오네 문서를 참고하십시오.) 리오네(프랑스어: Lyonnais)는 프랑스의 옛 프로뱅스로, 현재 데파르트망 론주에 위치해 있다. 현대 프랑스어에서 리오네는 리옹의, 리옹 사람이라는 의미이다. 리오네는 세 지역으로 나누어졌는데 다음과 같은 지역으로 구성되었다. * 1. 저지 리오네(le Plat pays de Lyonnais)는 리옹 남쪽의 고원 지대이다. 저지라고 불리지만 이 지역은 실제로 산이 많은데, 저지라는 이름은 이 지역이 당시 후진 지역으로 인식되었기 때문에 붙여졌다. * 2. 리옹 시 * 3. 프랑크리오네(le Franc-Lyonnais)는 리옹의 북쪽에서 손 강까지 이어지는 지역이다. 이 지역은 전통적으로 프랑코프로방스어를 쓰며, 그 중에서도 을 사용한다. (ko) Il Lyonnais era una delle antiche province francesi. Derivava il suo nome dalla città principale, Lione. Corrisponde grossomodo agli attuali dipartimenti del Rodano e della Loira. (it) Lyonnais (fr.-prow. Liyonês) – dawna prowincja francuska, obecnie w departamencie Rodan. W jej skład wchodziły trzy części: * Plat pays de Lyonnais, * miasto Lyon, * . Dawniej powszechny w Lyonnais był dialekt Lyonnais języka franko-prowansalskiego. Wpłynął on na powstanie lokalnej odmiany języka francuskiego parler lyonnais. (pl) Лионне́ (фр. Lyonnais) — историческая область во Франции, на территории преимущественно современных департаментов Луара и Рона. Площадь — около 8000 км2. Главный город — Лион. Провинция Лионне в свою очередь делилась на 3 другие провинции: * Пла-пеи-дё-Лионне (фр. Plat pays de Lyonnais), обязанная платить талью * город Лион, освобождённый от уплаты тальи * Фран-Лионне (фр. Franc-Lyonnais), маленькая провинция, освобождённая от уплаты тальи Вместе с двумя другими провинциями — Божоле и Форез — Лионне входил в состав в Лионского генералитета. Лионне, как и все другие французские провинции, была упразднена и преобразована в департаменты законом от 4 января 1790 года, во время Великой французской революции. (ru) Lyonnais är en historisk provins i Frankrike, namngiven efter staden Lyon. Lyonnais omfattade departementen Loire och Rhône. (sv) Lionês (ou Lyonês forma em desuso) — Lyonnais em francês — é uma antiga província francesa situada a Sudeste do actual departamento francês do Ródano. Além do Lionês havia mais duas outras províncias que formavam o gouvernement du Lyonnais: * o Forez * o Beaujolais O Lionês estava sub-dividido em três províncias: * o Pais plano do Lionês - Plat pays de Lyonnais em francês - que corresponde às montanhas baixas, razão do plat, do contraforte do Maciço Central * a cidade de Lião * o situada ao Norte de Lião e ao longo do Rio Saône. Os pontos culminantes dos montes do Lionês eram Le Signal de Saint-André-la-Côte com 990 m e outras colinas nas comunas de Larajasse e Saint-Martin-en-Haut. (pt) 里昂，或按其作为里昂的形容词形式的名称音译作里昂奈、利奥奈（法語：Lyonnais，法语发音：[ljɔnɛ] （）），是法国历史上曾经存在的一个行省，得名于其境内的城市里昂，现屬罗讷省、省級行政區里昂大都会。 里昂行省的地理范围最早被纳入加洛林帝国，此后又成为勃艮第王国的一部分。当帝国的控制瓦解后，尤其是当霍亨斯陶芬王朝于1254年终结后，法国在腓力四世的率领下于1313年占领了该地，并最终获得控制权。里昂行省现在通常专指里昂城市的周边地区。 当地使用的口语也被称为Lyonnais，这是法兰克-普罗旺斯语的一种方言分支。 (zh) Ліонне (фр. Lyonnais) - історична область у Франції, переважно на території сучасних департаментів Луара та Рона. Площа - близько 8 000 км². Головне місто - Ліон. Провінція Лионне в свою чергу ділилася на 3 інші провінції: * Пла-пеї-де-Ліоне (фр. Plat pays de Lyonnais), зобов'язана платити таллю * Місто Ліон, звільнене від сплати тальї * (фр. Franc-Lyonnais), найменша провінція, звільнена від сплати тальї Разом з двома іншими провінціями - та - Ліонне входив до складу Ліонського генералітету . Ліонне, як і всі інші французькі провінції, скасована та перетворена в департаменти законом від 4 січня 1790, під час Великої французької революції . (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Lyonnais.svg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 652458 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4471 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1045299648 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Carolingian_Empire dbr:Provinces_of_France dbr:Lyon dbc:Former_provinces_of_France dbc:Lyonnais dbr:Philip_IV_of_France dbr:Kingdom_of_Burgundy dbr:Hohenstaufens dbr:Francoprovençal_language |
| dbp:imageFlag | Flag of Lyonnais.svg (en) |
| dbp:imageMap | Lyonnais in France .svg (en) |
| dbp:mapsize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:name | Lyonnais (en) |
| dbp:seat | Lyon (en) |
| dbp:shieldSize | 75 (xsd:integer) |
| dbp:subdivisionName | France (en) |
| dbp:subdivisionType | Country (en) |
| dbp:timezone | CET (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Distinguish dbt:IPA-fr dbt:Infobox_settlement dbt:Unreferenced dbt:Use_dmy_dates dbt:Historic_Provinces_of_France dbt:RhoneAlpes-geo-stub |
| dct:subject | dbc:Former_provinces_of_France dbc:Lyonnais |
| gold:hypernym | dbr:Province |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/247664343 |
| georss:point | 45.75 4.83 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:State108654360 yago:WikicatFormerProvincesOfFrance |
| rdfs:comment | El Lionès (en francès Lyonnais) fou un govern i una província del regne de França centrada a Lió. El govern del Lionès el formaven tres províncies: la província del Lionès, el Beaujolais, i el Forez. (ca) Lionio (france Lyonnais) estas malnova provinco de Francio, situanta en la sudorienta parto de la nuna departemento du Rhône. (eo) Das Lyonnais (arpitanisch Liyonês) ist eine historische Provinz Frankreichs, die heute im Département Rhône liegt und teilweise zur Metropole Lyon gehört. (de) Lyonerria (frantsesez Lyonnais) Frantziako eskualde historikoa da. Gaur egungo Rodano departamenduaren hego-ekialdean kokatzen da. Hiriburua Lyon izan zen. Bertan hitz egiten den arpitanieraren aldaerari lyonnais deitzen zaio. (eu) Lyonnais es una antigua provincia de Francia, que hoy corresponde al sureste del departamento del Ródano y a una gran parte del territorio metropolitano de Lyon. (es) Le Lyonnais est une ancienne province de France, qui correspond aujourd'hui au sud-est du département du Rhône et à une grande partie de la métropole de Lyon. (fr) リヨネー（Lyonnais）はフランス革命以前のフランスの州のひとつ。現在の県区分ではローヌ県と重なる。 リヨネーは次の3つの地方（province）に分かれていた。 * プラ・ペイ・ド・リヨネー（Le Plat Pays de Lyonnais）- リヨネーの山々（Monts du Lyonnais）に連なる地域で、山の中腹部に当たる。"Plat"は普通は平地の意であるが、この場合はそうではない。 * リヨン市（la ville de Lyon）- 都市としてのリヨン * フラン＝リヨネー（Le Franc-Lyonnais）- ソーヌ川沿いのリヨンの北の小さな地域 (ja) De Lyonnais is de streek rondom de stad Lyon en betreft een voormalige Franse provincie. De Lyonnais bestond op zijn beurt uit de samenvoeging van drie provincies: * de Plat pays de Lyonnais, dat overeenkomt met de Monts (bergen) du Lyonnais. Plat heeft hier dus niets met het reliëf te maken, maar met het platteland, dat geen stadrechten had en dus aan de taille onderworpen was * de stad Lyon * de Franc-Lyonnais, enkele vrije dorpen (zonder taille) ten noorden van de stad Lyonnais, ook wel Lyonees, is ook een dialect van het Arpitaans dat in het gebied gesproken wordt en het Frans beïnvloedt. (nl) ( 이탈리아의 가수에 대해서는 파비오 리오네 문서를 참고하십시오.) 리오네(프랑스어: Lyonnais)는 프랑스의 옛 프로뱅스로, 현재 데파르트망 론주에 위치해 있다. 현대 프랑스어에서 리오네는 리옹의, 리옹 사람이라는 의미이다. 리오네는 세 지역으로 나누어졌는데 다음과 같은 지역으로 구성되었다. * 1. 저지 리오네(le Plat pays de Lyonnais)는 리옹 남쪽의 고원 지대이다. 저지라고 불리지만 이 지역은 실제로 산이 많은데, 저지라는 이름은 이 지역이 당시 후진 지역으로 인식되었기 때문에 붙여졌다. * 2. 리옹 시 * 3. 프랑크리오네(le Franc-Lyonnais)는 리옹의 북쪽에서 손 강까지 이어지는 지역이다. 이 지역은 전통적으로 프랑코프로방스어를 쓰며, 그 중에서도 을 사용한다. (ko) Il Lyonnais era una delle antiche province francesi. Derivava il suo nome dalla città principale, Lione. Corrisponde grossomodo agli attuali dipartimenti del Rodano e della Loira. (it) Lyonnais (fr.-prow. Liyonês) – dawna prowincja francuska, obecnie w departamencie Rodan. W jej skład wchodziły trzy części: * Plat pays de Lyonnais, * miasto Lyon, * . Dawniej powszechny w Lyonnais był dialekt Lyonnais języka franko-prowansalskiego. Wpłynął on na powstanie lokalnej odmiany języka francuskiego parler lyonnais. (pl) Lyonnais är en historisk provins i Frankrike, namngiven efter staden Lyon. Lyonnais omfattade departementen Loire och Rhône. (sv) 里昂，或按其作为里昂的形容词形式的名称音译作里昂奈、利奥奈（法語：Lyonnais，法语发音：[ljɔnɛ] （）），是法国历史上曾经存在的一个行省，得名于其境内的城市里昂，现屬罗讷省、省級行政區里昂大都会。 里昂行省的地理范围最早被纳入加洛林帝国，此后又成为勃艮第王国的一部分。当帝国的控制瓦解后，尤其是当霍亨斯陶芬王朝于1254年终结后，法国在腓力四世的率领下于1313年占领了该地，并最终获得控制权。里昂行省现在通常专指里昂城市的周边地区。 当地使用的口语也被称为Lyonnais，这是法兰克-普罗旺斯语的一种方言分支。 (zh) The Lyonnais (French pronunciation: [ljɔnɛ]) is a historical province of France which owes its name to the city of Lyon. The geographical area known as the Lyonnais became part of the Kingdom of Burgundy after the division of the Carolingian Empire. The disintegration of Imperial control, especially after the fall of the Hohenstaufens in 1254, led to French encroachment and eventual acquisition by King Philip IV of France in 1313. Lyonnais now often simply refers to the area around the city of Lyon. (en) Lionês (ou Lyonês forma em desuso) — Lyonnais em francês — é uma antiga província francesa situada a Sudeste do actual departamento francês do Ródano. Além do Lionês havia mais duas outras províncias que formavam o gouvernement du Lyonnais: * o Forez * o Beaujolais O Lionês estava sub-dividido em três províncias: * o Pais plano do Lionês - Plat pays de Lyonnais em francês - que corresponde às montanhas baixas, razão do plat, do contraforte do Maciço Central * a cidade de Lião * o situada ao Norte de Lião e ao longo do Rio Saône. (pt) Лионне́ (фр. Lyonnais) — историческая область во Франции, на территории преимущественно современных департаментов Луара и Рона. Площадь — около 8000 км2. Главный город — Лион. Провинция Лионне в свою очередь делилась на 3 другие провинции: * Пла-пеи-дё-Лионне (фр. Plat pays de Lyonnais), обязанная платить талью * город Лион, освобождённый от уплаты тальи * Фран-Лионне (фр. Franc-Lyonnais), маленькая провинция, освобождённая от уплаты тальи Вместе с двумя другими провинциями — Божоле и Форез — Лионне входил в состав в Лионского генералитета. (ru) Ліонне (фр. Lyonnais) - історична область у Франції, переважно на території сучасних департаментів Луара та Рона. Площа - близько 8 000 км². Головне місто - Ліон. Провінція Лионне в свою чергу ділилася на 3 інші провінції: * Пла-пеї-де-Ліоне (фр. Plat pays de Lyonnais), зобов'язана платити таллю * Місто Ліон, звільнене від сплати тальї * (фр. Franc-Lyonnais), найменша провінція, звільнена від сплати тальї Разом з двома іншими провінціями - та - Ліонне входив до складу Ліонського генералітету . (uk) |
| rdfs:label | Lyonnais (en) Lionès (ca) Lyonnais (de) Lionio (eo) Lyonnais (es) Lyonerria (eu) Lyonnais (province) (fr) Lyonnais (it) リヨネー (ja) 리오네 (ko) Lyonnais (nl) Lyonnais (pl) Lionês (pt) Lyonnais (sv) Лионне (ru) Ліонне (uk) 里昂 (行省) (zh) |
| owl:differentFrom | dbr:Lyonesse dbr:Olympique_Lyonnais |
| owl:sameAs | freebase:Lyonnais yago-res:Lyonnais wikidata:Lyonnais dbpedia-an:Lyonnais dbpedia-ca:Lyonnais dbpedia-da:Lyonnais dbpedia-de:Lyonnais dbpedia-eo:Lyonnais dbpedia-es:Lyonnais dbpedia-eu:Lyonnais dbpedia-fr:Lyonnais dbpedia-it:Lyonnais dbpedia-ja:Lyonnais dbpedia-ko:Lyonnais dbpedia-nl:Lyonnais dbpedia-oc:Lyonnais dbpedia-pl:Lyonnais dbpedia-pt:Lyonnais dbpedia-ru:Lyonnais dbpedia-sv:Lyonnais dbpedia-uk:Lyonnais dbpedia-zh:Lyonnais https://global.dbpedia.org/id/Bnzn |
| geo:geometry | POINT(4.8299999237061 45.75) |
| geo:lat | 45.750000 (xsd:float) |
| geo:long | 4.830000 (xsd:float) |
| skos:exactMatch | http://globalwordnet.org/ili/i83717 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Lyonnais?oldid=1045299648&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Lyonnais.svg wiki-commons:Special:FilePath/Lyonnais_in_France_(1789).svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Lyonnais |
| foaf:name | Lyonnais (en) |
| is dbo:birthPlace of | dbr:John_Vianney |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Bonaventure dbr:Francis_de_Sales |
| is dbo:spokenIn of | dbr:Franco-Provençal |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_VDQS_wines dbr:2009–10_Debreceni_VSC_season dbr:Bonaventure dbr:Bresle_(river) dbr:David_Olivier dbr:Antoine_Casimir_Marguerite_Eugène_Foudras dbr:Antoine_Magnin dbr:History_of_the_Jews_in_France dbr:Hugh_of_Italy dbr:John_Vianney dbr:Regions_of_France dbr:Regnault_de_Chartres dbr:Charles_Emmanuel,_Duke_of_Nemours dbr:Provinces_of_France dbr:1913–14_French_Rugby_Union_Championship dbr:Geology_of_the_Massif_Central dbr:Nicolas_de_Neufville_de_Villeroy dbr:Château_de_Chaumont-la-Guiche dbr:Circuit_des_Ardennes_(cycling) dbr:François_de_Scépeaux dbr:Frédéric_Charles_Jean_Gingins_de_la_Sarraz dbr:Gabriel_de_Solages dbr:Gaspard_II_de_Coligny dbr:Andouillette dbr:Armorial_of_France dbr:Lyon dbr:John_Mowbray,_2nd_Duke_of_Norfolk dbr:Stephen_of_Bourbon dbr:Auvergne dbr:Bar-sur-Aube dbr:Agilmar dbr:Treaty_of_Meerssen dbr:Drevet_family dbr:Gabelle dbr:List_of_Appellation_d'Origine_Contrôlée_wines dbr:Souvenir_napoléonien dbr:Aimé_Vingtrinier dbr:Ancien_Régime dbr:Dardilly dbr:Edict_of_Amboise dbr:Francis_de_Sales dbr:Franco-Provençal dbr:Parlement dbr:Cardoon dbr:Château_de_Chalmazel dbr:Château_de_La_Motte_(Lyon) dbr:Edma_Trimolet dbr:Franc-Lyonnais dbr:History_of_Auvergne dbr:History_of_Lyon dbr:List_of_Royal_French_Army_regiments_in_1776 dbr:Généralité dbr:Haute-Loire dbr:Italian_exonyms dbr:Ithier_of_Arles dbr:Jacques,_Duke_of_Nemours dbr:Jacques_d'Albon dbr:Acfred,_Duke_of_Aquitaine dbr:Le_Lyonnais_(train) dbr:Jean-Baptiste_Blanchard_(painter) dbr:Claude_Brossette dbr:French_Marines_in_Canada,_1683–1715 dbr:In_the_Affirmative dbr:Kingdom_of_Arles dbr:Middle_Francia dbr:National_Convention dbr:Occitan_language dbr:Carolingian_dynasty dbr:Lyonnaise dbr:Lyonnaise_cuisine dbr:Eustache_de_Refuge dbr:Pierre_Rebut dbr:William_II_of_Geneva dbr:Tablier_de_sapeur |
| is dbp:birthPlace of | dbr:John_Vianney |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Bonaventure dbr:Francis_de_Sales |
| is dbp:region of | dbr:Franco-Provençal |
| is dbp:stadium of | dbr:2009–10_Debreceni_VSC_season |
| is dbp:team of | dbr:Circuit_des_Ardennes_(cycling) |
| is gold:hypernym of | dbr:2015–16_Olympique_Lyonnais_season |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Lyonnais |
