| dbo:abstract |
ماريو سيرجيو بونتيس دي بايفا ومعروف أكثر تحت اسم ماريو سيرجيو (7 سبتمبر 1950 - 28 نوفمبر 2016) كان لاعب كرة قدم برازيلي ومدير أعمال، أصبح فيما بعد معلق رياضي في قناة فوكس الرياضية البرازيلية، ولقد انضم إلى القناة في عام 2012. توفي في 28 نوفمبر 2016 عقب كارثة رحلة خطوط لاميا الجوية 2933. (ar) Mário Sérgio Pontes de Paiva, genannt Mário Sérgio, (* 7. September 1950 in Rio de Janeiro; † 28. November 2016 bei La Unión, Kolumbien) war ein brasilianischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler war brasilianischer Nationalspieler. (de) Mário Sérgio Pontes de Paiva (Río de Janeiro, Brasil; 7 de septiembre de 1950-La Unión, Colombia; 28 de noviembre de 2016) más conocido como Mário Sérgio, fue un futbolista y entrenador brasileño. Debutó profesionalmente con Flamengo y fue integrante del seleccionado de su país. (es) Mário Sérgio Pontes de Paiva (7 September 1950 – 28 November 2016), known as Mário Sérgio, was a Brazilian football player and manager. He later became a commentator for Fox Sports Brazil, which he joined at the channel's inception in 2012. He died in the LaMia Airlines Flight 2933 accident in the Colombian village of Cerro Gordo, La Unión, Antioquia, while travelling with the Chapecoense football squad for the Copa Sudamericana finals on 28 November 2016. (en) Mário Sérgio Pontes de Paiva, detto Mário Sérgio (Rio de Janeiro, 7 settembre 1950 – Medellín, 28 novembre 2016), è stato un allenatore di calcio e calciatore brasiliano, di ruolo centrocampista. (it) Ма́рио Се́ржио По́нтес ди Па́йва, часто просто Марио Сержио (порт. Mário Sérgio Pontes de Paiva; 11 марта 1950, Рио-де-Жанейро — 28 ноября 2016, Серро-Гордо, Ла-Уньон, Антьокия, Колумбия) — бразильский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Известен по выступлениям за такие команды, как «Фламенго», «Витория» (Салвадор), «Флуминенсе», «Ботафого», «Интернасьонал», «Сан-Паулу», «Гремио» и «Палмейрас». Марио Сержио входил в число ведущих футболистов своего поколения — четырежды попадал в символическую сборную чемпионата Бразилии, в 1979 году был частью состава «Интернасьонала», выигравшего чемпионат страны без единого поражения, а в 1983 году помог «Гремио» выиграть Межконтинентальный кубок. В первой половине 1980-х годов сыграл восемь товарищеских матчей за сборную Бразилии. Однако полностью раскрыть свой потенциал в национальной команде ему помешал ряд конфликтов и скандалов, создавших образ «неуживчивого» спортсмена. По окончании карьеры футболиста работал тренером и спортивным комментатором. Среди возглавляемых Марио Сержио команд были «Витория», «Коринтианс», «Сан-Паулу», «Интернасьонал», «Атлетико Паранаэнсе», «Ботафого» и «Атлетико Минейро». В качестве комментатора и аналитика сотрудничал с ведущими спортивными СМИ Бразилии и Латинской Америки — , Sport TV (сеть Globo), . Погиб в авиакатастрофе BAe 146 под Медельином, куда направлялся в составе пресс-группы вместе с командой «Шапекоэнсе» на первый финальный матч Южноамериканского кубка 2016. (ru) Mário Sérgio Pontes de Paiva mais conhecido como Mário Sérgio (Rio de Janeiro, 7 de setembro de 1950 — La Unión, 28 de novembro de 2016), foi um treinador e futebolista brasileiro que atuava como meia. Trabalhou como comentarista dos canais FoxSports de 2012 a 2016, e tinha um contrato com a emissora até a Copa do Mundo de 2018. Mário Sérgio era um jogador reconhecido por sua grande habilidade e criatividade. Não por menos, ganhou o apelido de "Vesgo" pelo fato de olhar para um lado e dar o passe pelo outro. Porém, era também um jogador de muita personalidade, o que acabou por prejudicar sua carreira. Tornou-se ídolo do Vitória, defendendo a equipe por quatro anos. No rubro-negro, formou um trio de ataque histórico, junto a André Catimba e Osni, sendo premiado com a Bola de Prata nos Brasileirões de 1973 e 1974. É considerado um dos maiores jogadores da história do clube. Destacou-se também atuando por Fluminense, Grêmio, Internacional, São Paulo e Palmeiras. Um dos poucos a conquistar o coração de torcedores gremistas e colorados, Mario Sergio conquistou por mais duas vezes a Bola de Prata da Revista Placar, ambas pelo Inter, e seu nome aparece no livro "Os 100 melhores jogadores brasileiros de todos os tempos", de Paulo Vinicius Coelho e . (pt) Mário Sérgio Pontes de Paiva, Mário Sérgio (ur. 7 września 1950 w Rio de Janeiro, zm. 28 listopada 2016 w La Unión) – brazylijski piłkarz i trener, występujący podczas kariery na pozycji pomocnika. (pl) Маріо Серджіо Понтес де Пайва (порт. Mário Sérgio Pontes de Paiva, нар. 7 вересня 1950, Ріо-де-Жанейро — пом. 28 листопада 2016, , Колумбія) — бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер та коментатор. (uk) |
| rdfs:comment |
ماريو سيرجيو بونتيس دي بايفا ومعروف أكثر تحت اسم ماريو سيرجيو (7 سبتمبر 1950 - 28 نوفمبر 2016) كان لاعب كرة قدم برازيلي ومدير أعمال، أصبح فيما بعد معلق رياضي في قناة فوكس الرياضية البرازيلية، ولقد انضم إلى القناة في عام 2012. توفي في 28 نوفمبر 2016 عقب كارثة رحلة خطوط لاميا الجوية 2933. (ar) Mário Sérgio Pontes de Paiva, genannt Mário Sérgio, (* 7. September 1950 in Rio de Janeiro; † 28. November 2016 bei La Unión, Kolumbien) war ein brasilianischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler war brasilianischer Nationalspieler. (de) Mário Sérgio Pontes de Paiva (Río de Janeiro, Brasil; 7 de septiembre de 1950-La Unión, Colombia; 28 de noviembre de 2016) más conocido como Mário Sérgio, fue un futbolista y entrenador brasileño. Debutó profesionalmente con Flamengo y fue integrante del seleccionado de su país. (es) Mário Sérgio Pontes de Paiva (7 September 1950 – 28 November 2016), known as Mário Sérgio, was a Brazilian football player and manager. He later became a commentator for Fox Sports Brazil, which he joined at the channel's inception in 2012. He died in the LaMia Airlines Flight 2933 accident in the Colombian village of Cerro Gordo, La Unión, Antioquia, while travelling with the Chapecoense football squad for the Copa Sudamericana finals on 28 November 2016. (en) Mário Sérgio Pontes de Paiva, detto Mário Sérgio (Rio de Janeiro, 7 settembre 1950 – Medellín, 28 novembre 2016), è stato un allenatore di calcio e calciatore brasiliano, di ruolo centrocampista. (it) Mário Sérgio Pontes de Paiva, Mário Sérgio (ur. 7 września 1950 w Rio de Janeiro, zm. 28 listopada 2016 w La Unión) – brazylijski piłkarz i trener, występujący podczas kariery na pozycji pomocnika. (pl) Маріо Серджіо Понтес де Пайва (порт. Mário Sérgio Pontes de Paiva, нар. 7 вересня 1950, Ріо-де-Жанейро — пом. 28 листопада 2016, , Колумбія) — бразильський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер та коментатор. (uk) Mário Sérgio Pontes de Paiva mais conhecido como Mário Sérgio (Rio de Janeiro, 7 de setembro de 1950 — La Unión, 28 de novembro de 2016), foi um treinador e futebolista brasileiro que atuava como meia. Trabalhou como comentarista dos canais FoxSports de 2012 a 2016, e tinha um contrato com a emissora até a Copa do Mundo de 2018. (pt) Ма́рио Се́ржио По́нтес ди Па́йва, часто просто Марио Сержио (порт. Mário Sérgio Pontes de Paiva; 11 марта 1950, Рио-де-Жанейро — 28 ноября 2016, Серро-Гордо, Ла-Уньон, Антьокия, Колумбия) — бразильский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Известен по выступлениям за такие команды, как «Фламенго», «Витория» (Салвадор), «Флуминенсе», «Ботафого», «Интернасьонал», «Сан-Паулу», «Гремио» и «Палмейрас». Погиб в авиакатастрофе BAe 146 под Медельином, куда направлялся в составе пресс-группы вместе с командой «Шапекоэнсе» на первый финальный матч Южноамериканского кубка 2016. (ru) |
