United Nations Stabilisation Mission in Haiti (original) (raw)

dbo:abstract

La Missió de les Nacions Unides per a l'Estabilització a Haití (MINUSTAH, del francès MIssion des Nations Unies pour la STAbilisation en Haïti) és una de forces de l'ONU vigent a Haití de 2004 a 2017. El component militar era a càrrec de l' i el comandant de la força és brasiler. La força està formada per 2.366 militars i 2.533 policies, recolzats pel personal civil internacional, un equip civil local i voluntaris de les Nacions Unides. La MINUSTAH va ser creada pel Consell de Seguretat de les Nacions Unides després de la de febrer de 2004 que va reemplaçar al Jean-Bertrand Aristide per . Després de la Terratrèmol d'Haití del 2010, les Nacions Unides van informar que la seu de la missió a Port-au-Prince s'havia ensorrat i que el cap de la missió, de Tunísia, el seu adjunt de Brasil, i el comissari de policia en funcions, RCMP superintendent Doug Coates del Canadà, havien mort. El 14 de gener de 2010, la seu de l'ONU va enviar l'ex cap de la MINUSTAH i secretari general actual Assistent per a Operacions de Pau, , com a Representant Especial en funcions del Secretari General i cap interí de la MINUSTAH. Mulet va aclarir el 22 gener 2010 que la MINUSTAH es concentraria en l'assistència a la per proporcionar seguretat al país després del terratrèmol, mentre les forces militars dels Estats Units i Canadà distribuïen l'ajuda humanitària i proporcionaven seguretat a la distribució d'ajuda. El mandat de la MINUSTAH que s'estenia per Resolució 1944 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides més enllà de la seva data límit de 15 d'octubre de 2010 enmig de suposats temors d'inestabilitat. Aleshores el mandat de la missió es va estendre al 15 d'octubre de 2012 amb la intenció i ha estat renovat periòdicament. El 13 d'abril de 2017, el Consell de Seguretat de les Nacions Unides va anunciar que la missió finalitzarà a l'octubre de 2017. Serà substituïda per una missió de seguiment: la Missió de les Nacions Unides per al Suport de la Justícia a Haití (MINUJUSTH), que s'espera que sigui inferior a 1.300 persones. (ca)
بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي (UNSTAMIH) كانت إحدى بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في هايتي من عام 2004 إلى 2017. قاد العنصر العسكري للبعثة الجيش البرازيلي وكان قائد القوة برازيليًا. تألفت القوة من 2366 عسكريًا و 2533 شرطيًا يدعمهم موظفون مدنيون دوليون وموظفون مدنيون محليون ومتطوعو الأمم المتحدة. في أعقاب زلزال هايتي عام 2010، أفادت الأمم المتحدة بأن مقر البعثة في بورت أو برانس قد انهار وأن رئيس البعثة التونسي هادي عنابي ونائبه البرازيلي ومفوض شرطة الخيالة الكندية الملكية بالنيابة دوغ كواتس. قد تم تأكيد وفاتهم جميعا. في 14 يناير 2010، أرسل مقر الأمم المتحدة الرئيس السابق لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي ومساعد الأمين العام الحالي لعمليات حفظ السلام كرئيس وممثل خاص بالنيابة للأمين العام من قبل بعثة الأمم المتحدة المؤقتة في هايتي. أوضح موليت في 22 يناير من نفس السنة أن مهام البعثة ستركز على مساعدة الشرطة الوطنية الهايتية لضمان الأمن في البلاد بعد الزلزال، بينما ستوزع القوات العسكرية الأمريكية والكندية المساعدات الإنسانية وتضمن الأمن لتوزيع المساعدات. تم تمديد ولاية البعثة بموجب قرار مجلس الأمن 1944 إلى ما بعد الموعد النهائي 15 أكتوبر 2010 وسط مخاوف مشتبه بها من عدم الاستقرار. تم تمديد تفويض البعثة حتى 15 أكتوبر 2012 وتم تجديدها بشكل دوري. في 13 أبريل 2017، أعلن مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أن المهمة ستنتهي في أكتوبر 2017. ينبغي استبدالها ببعثة متابعة هي بعثة الأمم المتحدة لدعم العدالة في هايتي التي من المتوقع أن يبلغ عددهم أقل بقليل من 1300 شخص. (ar)
Die Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (französisch Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, MINUSTAH) war eine Friedensmission der Vereinten Nationen in Haiti. Mit der Resolution 1542 vom 30. April 2004 schuf der UN-Sicherheitsrat die Mission als Maßnahme gegen die von Haiti ausgehende Bedrohung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit in der Region. MINUSTAH nahm zum 1. Juni 2004 die Arbeit auf. Das Mandat wurde mehrfach verlängert, zuletzt durch Resolution 2350 vom 13. April 2017 bis zum 15. Oktober 2017. Am 15. Oktober 2017 zog die letzte (brasilianische) MINUSTAH-Einheit ab. Die an die MINUSTAH anschließende Friedensmission der Vereinten Nationen in Haiti ist die Mission der Vereinten Nationen zur Unterstützung der Justiz in Haiti (MINUJUSTH). (de)
La Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización en Haití (MINUSTAH, del francés MIssion des Nations Unies pour la STAbilisation en Haïti) fue una misión de paz de fuerzas de la ONU vigente en Haití de 2004 a 2017. La MINUSTAH fue creada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas después de la intervención militar de febrero de 2004 que reemplazó al Presidente Jean-Bertrand Aristide por Boniface Alexandre. Alexandre solicitó a las Naciones Unidas el establecimiento de una fuerza provisional de paz, que en junio de ese año fue sucedida por la MINUSTAH. En 2017 la misión acabó, siendo continuada la labor que quedaba por la (MINUJUSTH). (es)
Misi Stabilisasi PBB di Haiti (disingkat MINUSTAH, dari akronim bahasa Prancis: Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti), adalah suatu misi penjaga perdamaian PBB di Haiti yang telah bertugas sejak tahun 2004. Komponen militer misi ini dipimpin oleh , dan berada di bawah komandan pasukan yang merupakan warganegara Brasil. Mandat MINUSTAH yang pertama seharusnya berakhir pada 15 Oktober 2010, namun telah diperpanjang oleh Dewan Keamanan PBB melalui Resolusi 1944 di tengah kekhawatiran akan timbulnya ketidakstabilan. Mandat selanjutnya berlaku sampai 15 Oktober 2012 dengan tujuan diperbaharui lebih lanjut apabila diperlukan. Pasukan penjaga perdamaian ini terdiri dari 8.940 personel militer dan 3.711 polisi, didukung oleh personil sipil internasional, staf sipil setempat, serta para relawan PBB. Menyusul gempa bumi Haiti 2010, PBB melaporkan bahwa markas misi di Port-au-Prince telah runtuh dan bahwa kepala misi, Hédi Annabi dari Tunisia, wakilnya Luiz Carlos da Costa dari Brasil, serta pejabat komisaris polisi Doug Coates dari Kanada, kesemuanya telah dipastikan tewas. Pada tanggal 14 Januari 2010, markas PBB mengirimkan mantan kepala MINUSTAH yang saat itu adalah Asisten Sekretaris Jenderal untuk Operasi Penjaga Perdamaian, Edmond Mulet, untuk bertugas sebagai Pejabat Perwakilan Khusus dari Sekretaris Jenderal dan kepala sementara MINUSTAH.Mulet menjelaskan pada 22 Januari bahwa MINUSTAH akan berkonsentrasi untuk membantu Polisi Nasional Haiti dalam memberikan keamanan di dalam negeri pasca gempa, sementara pasukan militer Amerika dan Kanada akan mendistribusikan bantuan kemanusiaan dan mengaturan keamanan dalam pendistribusian bantuan tersebut. (in)
La Mission des Nations unies pour la stabilisation en Haïti, en abrégé MINUSTAH, est une mission de maintien de la paix de l’Organisation des Nations unies en Haïti en opération de 2004 au 15 octobre 2017. La composante militaire de la mission est dirigée par l’armée de terre brésilienne. Le commandant de la force est brésilien. En mai 2008, la force était composée d'un total de 9 055 personnels en uniforme, qui comprenait 7 174 soldats et 1 881 policiers, appuyés par un personnel civil international, un personnel civil et des volontaires des Nations unies. Le 15 octobre 2017, la mission de la Minustah est terminée, la Minujusth (Mission des Nations Unies pour l'appui à la justice en Haïti) prend le relai sur le volet des actions de soutien de l’ONU aux forces de l’ordre et la justice haïtienne. (fr)
The United Nations Stabilisation Mission in Haiti (French: Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti), also known as MINUSTAH, an acronym of the French name, was a UN peacekeeping mission in Haiti that was in operation from 2004 to 2017. The mission's military component was led by the Brazilian Army and the force commander was Brazilian. The force was composed of 2,366 military personnel and 2,533 police, supported by international civilian personnel, a local civilian staff and United Nations Volunteers. Following the 2010 Haiti earthquake, the United Nations reported that the headquarters of the mission in Port-au-Prince had collapsed and that the mission's chief, Hédi Annabi of Tunisia, his deputy Luiz Carlos da Costa of Brazil, and the acting police commissioner, RCMP Supt. Doug Coates of Canada, were confirmed dead. On 14 January 2010, UN headquarters dispatched the former head of MINUSTAH and current Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations, Edmond Mulet, as the organisation's Acting Special Representative of the Secretary-General and interim head of MINUSTAH.Mulet clarified on 22 January 2010 that MINUSTAH would concentrate on assisting the Haitian National Police in providing security within the country after the earthquake, while American and Canadian military forces will distribute humanitarian aid and provide security for aid distribution. MINUSTAH's mandate was extended by United Nations Security Council Resolution 1944 past its deadline of 15 October 2010 amid alleged fears of instability. The mission's mandate was then extended until 15 October 2012 and was periodically renewed until 2017. On 13 April 2017, the United Nations Security Council announced that the mission would end in October 2017. It was replaced by a much smaller follow-up mission, the United Nations Mission for Justice Support in Haiti (MINUJUSTH), which itself concluded in 2019. (en)
유엔 아이티 안정화 미션(영어: United Nations Stabilisation Mission in Haiti, 프랑스어: Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, UNSTAMIH, MINUSTAH)은 아이티에 전개하고 있는 유엔 평화 유지군 (PKO)이다. 2004년 4월 30일 유엔 안전 보장 이사회 결의 1542호로 설립되었다. 아이티의 치안을 회복하고 선거를 포함한 민주적 정치 과정의 복구 지원, 난민 귀환을 비롯한 인권 옹호 활동을 임무로 한다. (ko)
La Missione di stabilizzazione delle Nazioni Unite ad Haiti (MINUSTAH dal francese Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti) è stata una missione di peacekeeping dell'ONU stabilita dal Consiglio di Sicurezza il 30 aprile 2004 con la risoluzione 1542. La missione, operativa a partire da maggio 2004 per concludersi nell'ottobre 2018, si rese necessaria dopo la destituzione del presidente Jean-Bertrand Aristide, da parte di truppe di ribelli, per garantire al paese una transizione democratica del paese. Il mandato della MINUSTAH è stato quello di aiutare il governo di transizione nazionale nel mantenere l'ordine e la legge nel paese, nel garantire libere e democratiche elezioni e di proteggere il personale delle Nazioni Unite impegnato in progetti umanitari. Il contingente era composto da circa 8.500 effettivi, tra personale militare e di polizia, provenienti da: Algeria, Argentina, Benin, Brasile, Burkina Faso, Camerun, Canada, Ciad, Cile, Cina, Colombia, Croazia, Repubblica Dominicana, Ecuador, Egitto, El Salvador, Filippine, Francia, Giordania, Grenada, Guatemala, Guinea, Italia, Marocco, Madagascar, Mali, Mauritius, Messico, Nepal, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Paraguay, Perù, Romania, Ruanda, Russia, Senegal, Sierra Leone, Spagna, Sri Lanka, Stati Uniti, Togo, Turchia, Uruguay, e Yemen. Il quartier generale della missione era situato nella capitale Port-au-Prince mentre il contingente militare è stato guidato dal generale brasiliano Carlos Alberto dos Santos Cruz. La MINUSTAH era presente con forze militari e Staff Civile in tutti i Dipartimenti del paese, in particolare nei capoluoghi amministrativi di Fort-Liberté, Miragoane, Gonaive, Port-de-Paix, Jeremie, Hinche, St. Marc, Jacmel e Les Cayes L'Italia ha partecipato con un contingente di 120 carabinieri. La Missione termina il suo mandato nell'ottobre del 2017 dopo 13 anni di presenza ad Haiti. Le seguenti Sezioni Civili erano presenti nella MINUSTAH, nel quartier generale e nelle regioni:Affari civili, Affari politici, Elettorale, Diritti umani, Protezione dell'infanzia, Affari umanitari, Giustizia, Informazione pubblica. La missione è costata 489 milioni di dollari; durante la missione 96 peacekeepers hanno perso la vita, tra i quali il precedente comandante della missione, il brasiliano Urano Teixeira da Matta Bacellar. (it)
国際連合ハイチ安定化ミッション（こくさいれんごうハイチあんていかミッション、英：United Nations Stabilization Mission in Haiti, MINUSTAH）はハイチに展開していた国際連合平和維持活動（PKO）。2004年4月30日の国際連合安全保障理事会決議を受けて設立された。ハイチの治安を回復し、選挙を含む民主的政治プロセスの回復支援、難民帰還をはじめとした人権擁護活動を任務とする。 (ja)
De Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti (MINUSTAH), of VN-Stabilisatiemissie in Haïti in het Nederlands, was een VN-vredesmacht in Haïti van 2004 tot 2017. De missie werd geleid door het Braziliaanse leger. MINUSTAH werd op 30 april 2004 opgericht door de VN-Veiligheidsraad. Omwille van de gewijzigde situatie in Haïti beëindigde de Veiligheidsraad de operatie op 13 april 2017. Een kleinere operatie genaamd MINUJUSTH moest de Haïtiaanse overheid verder blijven bijstaan. (nl)
MINUSTAH (fr. Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, Misja Stabilizacyjna Narodów Zjednoczonych na Haiti) – misja pokojowa ONZ działająca na Haiti. Powstała 30 kwietnia 2004 na mocy . Jej celem jest utrzymanie porządku i pomoc w przywracaniu instytucji demokratycznego państwa w tym targanym konfliktami wewnętrznymi kraju. Według stanu na 31 marca 2007, misja liczy ok. 7 tysięcy żołnierzy i 1800 policjantów. Polska nie wzięła w niej udziału. Cywilnym szefem misji w randze specjalnego wysłannika sekretarza generalnego ONZ jest (Gwatemala). Dowódcą wojskowym jest gen. Carlos Alberto dos Santos Cruz (Brazylia), zaś pracami policjantów kieruje Mamadou Mountaga Diallo (Gwinea). Szefowie: * (2004-2006) * (2006-2007) * Hédi Annabi (2007-2010) (pl)
A Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti ou MINUSTAH (sigla derivada do francês: Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti), foi uma missão de paz criada pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas (CSNU) em 10 de setembro de 2004, por meio da resolução 1542, para restaurar a ordem no Haiti, após um período de insurgência e a deposição do presidente Jean-Bertrand Aristide. O CSNU decidiu pelo término da missão em 13 de abril de 2017, num processo gradual de remoção até o esvaziamento do contingente militar encerrado em 15 de outubro do mesmo ano. Ao mesmo tempo, uma nova missão foi estabelecida: a Missão das Nações Unidas para o Apoio à Justiça no Haiti (MINUJUSTH). Ao contrário da MINUSTAH, a MINUJUSTH deve focar no treinamento de policiais e fortalecimento das instituições estatais, motivo pelo qual é composta majoritariamente por juízes, diplomatas e policiais. (pt)
联合国海地稳定特派团（英語：United Nations Stabilization Mission in Haiti；法語：Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti，縮寫：MINUSTAH，简称联海稳定团），是2004年6月1日开始于海地執行任務的一个联合国维和部队。特派團的軍事力量主要由巴西軍隊負責，行動指揮官亦為巴西公民。現時任務獲授權執行至2017年10月15日。 2010年1月12日，海地發生芮氏規模7級大地震，位於首都太子港的特派團總部大樓倒塌，特派團領導人赫迪·阿纳比與他的副手均喪生。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:mapCaption

Brazilian soldiers patrol the camp Jean Marie Vincent in Port-au-Prince, Haiti (en)

rdfs:comment

유엔 아이티 안정화 미션(영어: United Nations Stabilisation Mission in Haiti, 프랑스어: Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, UNSTAMIH, MINUSTAH)은 아이티에 전개하고 있는 유엔 평화 유지군 (PKO)이다. 2004년 4월 30일 유엔 안전 보장 이사회 결의 1542호로 설립되었다. 아이티의 치안을 회복하고 선거를 포함한 민주적 정치 과정의 복구 지원, 난민 귀환을 비롯한 인권 옹호 활동을 임무로 한다. (ko)
国際連合ハイチ安定化ミッション（こくさいれんごうハイチあんていかミッション、英：United Nations Stabilization Mission in Haiti, MINUSTAH）はハイチに展開していた国際連合平和維持活動（PKO）。2004年4月30日の国際連合安全保障理事会決議を受けて設立された。ハイチの治安を回復し、選挙を含む民主的政治プロセスの回復支援、難民帰還をはじめとした人権擁護活動を任務とする。 (ja)
De Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti (MINUSTAH), of VN-Stabilisatiemissie in Haïti in het Nederlands, was een VN-vredesmacht in Haïti van 2004 tot 2017. De missie werd geleid door het Braziliaanse leger. MINUSTAH werd op 30 april 2004 opgericht door de VN-Veiligheidsraad. Omwille van de gewijzigde situatie in Haïti beëindigde de Veiligheidsraad de operatie op 13 april 2017. Een kleinere operatie genaamd MINUJUSTH moest de Haïtiaanse overheid verder blijven bijstaan. (nl)
联合国海地稳定特派团（英語：United Nations Stabilization Mission in Haiti；法語：Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti，縮寫：MINUSTAH，简称联海稳定团），是2004年6月1日开始于海地執行任務的一个联合国维和部队。特派團的軍事力量主要由巴西軍隊負責，行動指揮官亦為巴西公民。現時任務獲授權執行至2017年10月15日。 2010年1月12日，海地發生芮氏規模7級大地震，位於首都太子港的特派團總部大樓倒塌，特派團領導人赫迪·阿纳比與他的副手均喪生。 (zh)
بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي (UNSTAMIH) كانت إحدى بعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في هايتي من عام 2004 إلى 2017. قاد العنصر العسكري للبعثة الجيش البرازيلي وكان قائد القوة برازيليًا. تألفت القوة من 2366 عسكريًا و 2533 شرطيًا يدعمهم موظفون مدنيون دوليون وموظفون مدنيون محليون ومتطوعو الأمم المتحدة. في أعقاب زلزال هايتي عام 2010، أفادت الأمم المتحدة بأن مقر البعثة في بورت أو برانس قد انهار وأن رئيس البعثة التونسي هادي عنابي ونائبه البرازيلي ومفوض شرطة الخيالة الكندية الملكية بالنيابة دوغ كواتس. قد تم تأكيد وفاتهم جميعا. (ar)
La Missió de les Nacions Unides per a l'Estabilització a Haití (MINUSTAH, del francès MIssion des Nations Unies pour la STAbilisation en Haïti) és una de forces de l'ONU vigent a Haití de 2004 a 2017. El component militar era a càrrec de l' i el comandant de la força és brasiler. La força està formada per 2.366 militars i 2.533 policies, recolzats pel personal civil internacional, un equip civil local i voluntaris de les Nacions Unides. (ca)
Die Stabilisierungsmission der Vereinten Nationen in Haiti (französisch Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, MINUSTAH) war eine Friedensmission der Vereinten Nationen in Haiti. Mit der Resolution 1542 vom 30. April 2004 schuf der UN-Sicherheitsrat die Mission als Maßnahme gegen die von Haiti ausgehende Bedrohung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit in der Region. MINUSTAH nahm zum 1. Juni 2004 die Arbeit auf. Das Mandat wurde mehrfach verlängert, zuletzt durch Resolution 2350 vom 13. April 2017 bis zum 15. Oktober 2017. Am 15. Oktober 2017 zog die letzte (brasilianische) MINUSTAH-Einheit ab. (de)
La Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización en Haití (MINUSTAH, del francés MIssion des Nations Unies pour la STAbilisation en Haïti) fue una misión de paz de fuerzas de la ONU vigente en Haití de 2004 a 2017. (es)
Misi Stabilisasi PBB di Haiti (disingkat MINUSTAH, dari akronim bahasa Prancis: Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti), adalah suatu misi penjaga perdamaian PBB di Haiti yang telah bertugas sejak tahun 2004. Komponen militer misi ini dipimpin oleh , dan berada di bawah komandan pasukan yang merupakan warganegara Brasil. Mandat MINUSTAH yang pertama seharusnya berakhir pada 15 Oktober 2010, namun telah diperpanjang oleh Dewan Keamanan PBB melalui Resolusi 1944 di tengah kekhawatiran akan timbulnya ketidakstabilan. Mandat selanjutnya berlaku sampai 15 Oktober 2012 dengan tujuan diperbaharui lebih lanjut apabila diperlukan. Pasukan penjaga perdamaian ini terdiri dari 8.940 personel militer dan 3.711 polisi, didukung oleh personil sipil internasional, staf sipil setempat, se (in)
La Mission des Nations unies pour la stabilisation en Haïti, en abrégé MINUSTAH, est une mission de maintien de la paix de l’Organisation des Nations unies en Haïti en opération de 2004 au 15 octobre 2017. La composante militaire de la mission est dirigée par l’armée de terre brésilienne. Le commandant de la force est brésilien. En mai 2008, la force était composée d'un total de 9 055 personnels en uniforme, qui comprenait 7 174 soldats et 1 881 policiers, appuyés par un personnel civil international, un personnel civil et des volontaires des Nations unies. (fr)
The United Nations Stabilisation Mission in Haiti (French: Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti), also known as MINUSTAH, an acronym of the French name, was a UN peacekeeping mission in Haiti that was in operation from 2004 to 2017. The mission's military component was led by the Brazilian Army and the force commander was Brazilian. The force was composed of 2,366 military personnel and 2,533 police, supported by international civilian personnel, a local civilian staff and United Nations Volunteers. (en)
La Missione di stabilizzazione delle Nazioni Unite ad Haiti (MINUSTAH dal francese Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti) è stata una missione di peacekeeping dell'ONU stabilita dal Consiglio di Sicurezza il 30 aprile 2004 con la risoluzione 1542. La missione, operativa a partire da maggio 2004 per concludersi nell'ottobre 2018, si rese necessaria dopo la destituzione del presidente Jean-Bertrand Aristide, da parte di truppe di ribelli, per garantire al paese una transizione democratica del paese. L'Italia ha partecipato con un contingente di 120 carabinieri. (it)
MINUSTAH (fr. Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti, Misja Stabilizacyjna Narodów Zjednoczonych na Haiti) – misja pokojowa ONZ działająca na Haiti. Powstała 30 kwietnia 2004 na mocy . Jej celem jest utrzymanie porządku i pomoc w przywracaniu instytucji demokratycznego państwa w tym targanym konfliktami wewnętrznymi kraju. Szefowie: * (2004-2006) * (2006-2007) * Hédi Annabi (2007-2010) (pl)
A Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti ou MINUSTAH (sigla derivada do francês: Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Haïti), foi uma missão de paz criada pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas (CSNU) em 10 de setembro de 2004, por meio da resolução 1542, para restaurar a ordem no Haiti, após um período de insurgência e a deposição do presidente Jean-Bertrand Aristide. O CSNU decidiu pelo término da missão em 13 de abril de 2017, num processo gradual de remoção até o esvaziamento do contingente militar encerrado em 15 de outubro do mesmo ano. Ao mesmo tempo, uma nova missão foi estabelecida: a Missão das Nações Unidas para o Apoio à Justiça no Haiti (MINUJUSTH). Ao contrário da MINUSTAH, a MINUJUSTH deve focar no treinamento de policiais e fortalecimento (pt)

foaf:name

United Nations Stabilization Mission in Haiti (en)

is dbo:wikiPageRedirects of