Ma Kai (original) (raw)

dbo:abstract

Ma Kai (chinesisch 馬凱 / 马凯, Pinyin Mǎ Kǎi; * Juni 1946 in Jinshan, Shanghai) wurde 2013 vom Nationalen Volkskongress zu einem der vier Vizepremiers der Volksrepublik China gewählt. Zuvor im Jahr 2003 war Ma Kai zum Chef der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission avanciert. 2008 wurde er zum Vizeminister ernannt, mit der Aufgabe die Planungsministerien zu überwachen. Ma Kai ist seit 2002 Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas, der er seit 1965 angehört. Seit 2012 gehört er auch dem zentralen Führungszirkel Chinas an, dem Politbüro der Kommunistischen Partei Chinas. Er ist auch als Lyriker tätig. (de)
ما كاي (بالصينية: 马凯) هو سياسي صيني، ولد في 1 يونيو 1946 في الصين. حزبياً، نشط في الحزب الشيوعي الصيني. وقد انتخب عضو المكتب السياسي للحزب الشيوعي الصيني (15 نوفمبر 2012 – 25 أكتوبر 2017) وانتخب State Councilor of the People's Republic of China ‏ وانتخب Secretary-General of the State Council ‏. (ar)
Ma Kai, (en chino: 马凯, en pinyin: Mǎ Kǎi, Jinshan, junio de 1946) es un político chino, uno de los cuatro Vice Primeros Ministros de China. Anteriormente fue Consejero de Estado y Secretario General del Consejo de Estado de China. (es)
Ma Kai (Chinese: 马凯; pinyin: Mǎ Kǎi; born June 1946 in Shanghai) was one of the four Vice Premiers of China (Fourth-ranked). He was formerly a State Councilor and Secretary General of the State Council of China. (en)
Ma Kai (马凯; pinyin: Mǎ Kǎi; né le 29 juin 1946 à Shanghai, dans le district de Jinshan) est l'un des quatre vice-Premiers ministres de la république populaire de Chine. Il a précédemment été un conseiller d'État et secrétaire général du conseil des affaires de l'État de la république populaire de Chine. (fr)
Ma Kai (Hanzi: 马凯; pinyin: Mǎ Kǎi; kelahiran Juni 1946) adalah salah satu dari empat Wakil Perdana Menteri Tiongkok (peringkat keempat). Ia mawalnya menjadi dan Sekretaris Jenderal Dewan Negara Tiongkok. (in)
( 네덜란드의 축구인에 대해서는 로이 마카이 문서를 참고하십시오.) 마카이(마개, 중국어: 馬凱, 1946년 ~ )는 중화인민공화국의 정치인이다. 제17기 중국공산당 중앙정치국 위원이다. 부모님이 모두 팔로군 간부였다. 1960년대 후반부터 1970년대에는 베이징시에서 중학 교사 등을 맡았다. 1982년 중국인민대학 정치경제학부를 졸업한 후, 베이징 시에서 경제계획과 물가 등의 업무를 담당했다. 1995년 이후, 국가경제계획위원회 부주임과 국무원 비서를 역임했다. 2003년, 제10기 전국인민대표대회 제1차 회의에서 국가발전개혁위원회 주임에 임명된 데 이어 2008년 3월에는 제11기 전국인민대표대회 제1차 회의에서 국무위원과 국무원 비서장에 임명되었다. 4월부터 국가행정학원 원장에 취임했다. (ko)
馬凱（ばがい）は中華人民共和国の政治家。第18期中国共産党中央政治局委員、中華人民共和国国務院副総理。両親とも八路軍幹部。1960年代後半から1970年代には北京で中学教師などを務める。1982年に中国人民大学政治経済学部卒業後、北京市で経済計画、物価などの業務を担当。1995年以降、国家経済計画委員会副主任、国務院副秘書長などを歴任。 2003年、第10期全人代第1回会議で国家発展改革委員会主任に、2008年3月第11期全人代第1回会議で国務委員、国務院秘書長に任命された。同4月、院長就任。2008年3月第11期全人代第1回会議で国務委員、国務院秘書長に任命された第16・17・18期中央委員。2012年、第18回党大会にあたり、中国共産党中央政治局委員に選ばれる。2013年3月、第12期全人代第1回会議で国務院副総理に任命された。2014年6月、習近平政権の掲げる製造業振興策（中国製造2025）を担う「国家製造強国建設領導小組」組長に選ばれた。 (ja)
Ma Kai, född juni 1946, är en kinesisk kommunistisk politiker på ledande nivå. Han har varit statsråd och generalsekreterare för Folkrepubliken Kinas statsråd. Ma föddes i Jinshan härad utanför Shanghai 1946, men växte upp i Shaanxi-provinsen och anses därför ha kopplingar till Xi Jinpings Shaanxi-klick. Han gick med i Kinas kommunistiska parti i augusti 1965 och har en utbildning i ekonomi. Han tog en magisterexamen från i Peking 1982. Han valdes in i Centralkommittén i Kinas kommunistiska parti 2002 och blev ledamot av partiets politbyrå på den 18:e kongressen i november 2012. Mellan 2003 och 2008 ledde han Nationella kommissionen för utveckling och reform, som har ansvar för statsföretagen och koordinationen av den kinesiska ekonomin. (sv)
Ма Кай (род. в июне 1946, Цзиньшань (Шанхай)) — китайский государственный деятель, 4-й по рангу вице-премьер Госсовета КНР (2013—2018), член Политбюро ЦК КПК. Член КПК с августа 1965 года, член ЦКПД 15 созыва, член ЦК КПК 16-17 созывов, член Политбюро ЦК КПК 18 созыва. (ru)
马凯（1946年6月29日－），上海金山人，生于山西兴县；中国人民大学政治经济学系政治经济学专业毕业，经济学硕士。1965年8月加入中国共产党，是中共第十五届中央纪委委员、第十六至十八届中央委员。官至中共第十八届中央政治局委员、国务院副总理、国务院金融稳定发展委员会主任等职。马凯也是一位诗人。 (zh)

dbo:almaMater

dbr:Renmin_University_of_China

dbo:birthPlace

dbo:country

dbr:China

dbo:party

dbr:Chinese_Communist_Party

dbo:termPeriod

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Ma_Kai_Xiamen_2013.jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

https://web.archive.org/web/20121120084315/http:/news.xinhuanet.com/english/special/18cpcnc/2012-11/15/c_131977291.htm

dbo:wikiPageID

11773100 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

5358 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1098113398 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:after

dbr:Zhang_Ping_(politician)

dbp:almaMater

dbr:Renmin_University_of_China

dbp:alongside

dbp:before

dbr:Zeng_Peiyan

dbp:birthPlace

dbp:name

Ma Kai (en)

dbp:nationality

Chinese (en)

dbp:nativeNameLang

zh-Hans-CN (en)

dbp:office

11 (xsd:integer)
dbr:Vice_Premier_of_the_People's_Republic_of_China
Chairman of the National Development and Reform Commission (en)

dbp:order

10 (xsd:integer)
st (en)

dbp:p

Mǎ Kǎi (en)

dbp:party

dbr:Chinese_Communist_Party

dbp:predecessor

dbp:premier

dbp:s

马凯 (en)

dbp:successor

dbp:t

馬凱 (en)

dbp:termEnd

2018-03-19 (xsd:date)
March 2008 (en)
March 2013 (en)

dbp:termStart

2013-03-16 (xsd:date)
March 2003 (en)
March 2008 (en)

dbp:title

Chairman of National Development and Reform Commission (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:years

2003 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Premiers

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/118861892

rdf:type

rdfs:comment

ما كاي (بالصينية: 马凯) هو سياسي صيني، ولد في 1 يونيو 1946 في الصين. حزبياً، نشط في الحزب الشيوعي الصيني. وقد انتخب عضو المكتب السياسي للحزب الشيوعي الصيني (15 نوفمبر 2012 – 25 أكتوبر 2017) وانتخب State Councilor of the People's Republic of China ‏ وانتخب Secretary-General of the State Council ‏. (ar)
Ma Kai, (en chino: 马凯, en pinyin: Mǎ Kǎi, Jinshan, junio de 1946) es un político chino, uno de los cuatro Vice Primeros Ministros de China. Anteriormente fue Consejero de Estado y Secretario General del Consejo de Estado de China. (es)
Ma Kai (Chinese: 马凯; pinyin: Mǎ Kǎi; born June 1946 in Shanghai) was one of the four Vice Premiers of China (Fourth-ranked). He was formerly a State Councilor and Secretary General of the State Council of China. (en)
Ma Kai (马凯; pinyin: Mǎ Kǎi; né le 29 juin 1946 à Shanghai, dans le district de Jinshan) est l'un des quatre vice-Premiers ministres de la république populaire de Chine. Il a précédemment été un conseiller d'État et secrétaire général du conseil des affaires de l'État de la république populaire de Chine. (fr)
Ma Kai (Hanzi: 马凯; pinyin: Mǎ Kǎi; kelahiran Juni 1946) adalah salah satu dari empat Wakil Perdana Menteri Tiongkok (peringkat keempat). Ia mawalnya menjadi dan Sekretaris Jenderal Dewan Negara Tiongkok. (in)
( 네덜란드의 축구인에 대해서는 로이 마카이 문서를 참고하십시오.) 마카이(마개, 중국어: 馬凱, 1946년 ~ )는 중화인민공화국의 정치인이다. 제17기 중국공산당 중앙정치국 위원이다. 부모님이 모두 팔로군 간부였다. 1960년대 후반부터 1970년대에는 베이징시에서 중학 교사 등을 맡았다. 1982년 중국인민대학 정치경제학부를 졸업한 후, 베이징 시에서 경제계획과 물가 등의 업무를 담당했다. 1995년 이후, 국가경제계획위원회 부주임과 국무원 비서를 역임했다. 2003년, 제10기 전국인민대표대회 제1차 회의에서 국가발전개혁위원회 주임에 임명된 데 이어 2008년 3월에는 제11기 전국인민대표대회 제1차 회의에서 국무위원과 국무원 비서장에 임명되었다. 4월부터 국가행정학원 원장에 취임했다. (ko)
馬凱（ばがい）は中華人民共和国の政治家。第18期中国共産党中央政治局委員、中華人民共和国国務院副総理。両親とも八路軍幹部。1960年代後半から1970年代には北京で中学教師などを務める。1982年に中国人民大学政治経済学部卒業後、北京市で経済計画、物価などの業務を担当。1995年以降、国家経済計画委員会副主任、国務院副秘書長などを歴任。 2003年、第10期全人代第1回会議で国家発展改革委員会主任に、2008年3月第11期全人代第1回会議で国務委員、国務院秘書長に任命された。同4月、院長就任。2008年3月第11期全人代第1回会議で国務委員、国務院秘書長に任命された第16・17・18期中央委員。2012年、第18回党大会にあたり、中国共産党中央政治局委員に選ばれる。2013年3月、第12期全人代第1回会議で国務院副総理に任命された。2014年6月、習近平政権の掲げる製造業振興策（中国製造2025）を担う「国家製造強国建設領導小組」組長に選ばれた。 (ja)
Ма Кай (род. в июне 1946, Цзиньшань (Шанхай)) — китайский государственный деятель, 4-й по рангу вице-премьер Госсовета КНР (2013—2018), член Политбюро ЦК КПК. Член КПК с августа 1965 года, член ЦКПД 15 созыва, член ЦК КПК 16-17 созывов, член Политбюро ЦК КПК 18 созыва. (ru)
马凯（1946年6月29日－），上海金山人，生于山西兴县；中国人民大学政治经济学系政治经济学专业毕业，经济学硕士。1965年8月加入中国共产党，是中共第十五届中央纪委委员、第十六至十八届中央委员。官至中共第十八届中央政治局委员、国务院副总理、国务院金融稳定发展委员会主任等职。马凯也是一位诗人。 (zh)
Ma Kai (chinesisch 馬凱 / 马凯, Pinyin Mǎ Kǎi; * Juni 1946 in Jinshan, Shanghai) wurde 2013 vom Nationalen Volkskongress zu einem der vier Vizepremiers der Volksrepublik China gewählt. Zuvor im Jahr 2003 war Ma Kai zum Chef der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission avanciert. 2008 wurde er zum Vizeminister ernannt, mit der Aufgabe die Planungsministerien zu überwachen. Er ist auch als Lyriker tätig. (de)
Ma Kai, född juni 1946, är en kinesisk kommunistisk politiker på ledande nivå. Han har varit statsråd och generalsekreterare för Folkrepubliken Kinas statsråd. Ma föddes i Jinshan härad utanför Shanghai 1946, men växte upp i Shaanxi-provinsen och anses därför ha kopplingar till Xi Jinpings Shaanxi-klick. Han gick med i Kinas kommunistiska parti i augusti 1965 och har en utbildning i ekonomi. Han tog en magisterexamen från i Peking 1982. (sv)