Magok-i-Attari Mosque (original) (raw)
Die Magʻoki-Attori-Moschee ist eine Moschee in der usbekischen Stadt Buxoro.
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | Die Magʻoki-Attori-Moschee ist eine Moschee in der usbekischen Stadt Buxoro. (de) La mosquée Magoki-Attari (ouzbek : Magʻoki attori masjidi) est un édifice d'architecture médiévale, une mosquée à coupoles et colonnes, datant du XIIe siècle au XVIe siècle, située dans le centre de la ville de Boukhara (Ouzbekistan). Elle s'élève jusqu'à 4,5 m au-dessus du niveau du sol. La décoration sculptée en façade rend l'ensemble très intéressant. Il s'agit de l'édifice le plus ancien parmi ceux conservés à Boukhara. Il se situe au centre ville, entre le bourg de (ru) et le (ru), à la coupole marchande du nom de (ru), sur le territoire de bazars qui ont fonctionné jusqu'aux années 1930. Dans le cadre de la protection du Centre historique de Boukhara, en 1993, la mosquée a été incluse dans la Liste du patrimoine mondial en Ouzbékistan et abrite aujourd'hui le musée du tapis. (fr) Maghoki Attori Mosque (Uzbek: Magʻoki Attori masjidi, Tajik: Масҷиди Мағокии Атторӣ, romanized: Masjidi Maghokii Attori, Persian: مسجد مغاکی عطاری, romanized: Masjed-e Maghākī-ye Attārī) is a historical mosque in Bukhara, Uzbekistan. It forms a part of the historical religious complex of Lyab-i Hauz. The mosque is located in the historical center of Bukhara, about 300 meters southwest of Po-i-Kalyan, 100 meters southwest of the Toqi Telpak Furushon trading dome and 100 meters east of Lab-i Hauz. It is a part of UNESCO World Heritage Site Historic Centre of Bukhara. Today, the mosque is used as a carpet museum. (en) La moschea Maghoki-Attar è la più antica moschea dell'Asia centrale e si trova a Bukhara in Uzbekistan. L'edificio venne eretto nel IX secolo, mentre altre parti sono state aggiunte da Abdul Aziz Khan nel 1546-7. Negli anni 30 del secolo scorso l'archeologo russo V. A. Šiškin trovò i resti di un tempio zoroastriano del V secolo, nonché quelli di un precedente tempio buddista. La moschea sopravvisse alle devastazioni mongole, perché (secondo la leggenda) la gente del posto la seppellì sotto la sabbia occultandola. Ciò l'avrebbe preservata nel tempo. La moschea ospita attualmente il museo del tappeto. (it) A Mesquita Magok-i Attari, Mesquita Maghoki-Attar, Magak-i Attari ou Magoki Attoron (em usbeque: Magʻoki Attori masjidi) é uma mesquita situada no centro histórico de Bucara, um sítio do Património Mundial da UNESCO no Usbequistão. É um dos únicos monumentos de Bucara anteriores à destruição da cidade por Gêngis Cã c. 1219–1221 e, segundo muitos autores é a mesquita mais antiga da Ásia Central que chegou aos nossos dias. O edifício atualmente existente foi originalmente construído no século XII, durante o período caracânida, que foi parcialmente reconstruída no século XVI, mas já no tempo dos samânidas, no século X, existia uma mesquita no local, que por sua vez tinha sido erigida sobre as fundações dum antigo templo do período soguediano. Situa-se imediatamente a oeste do conjunto monumental Lyab-i Hauz. Atualmente a mesquita é um museu de tapetes. É um exemplo duma mesquita urbana dum bairro residencial e um dos melhores exemplos da arquitetura caracânida da Ásia Central. (pt) Мечеть Магоки-Аттари (узб. Magʻoki attori masjidi) — памятник средневековой архитектуры; колонно-купольная мечеть XII—XVI веков в историческом центре Бухары (Узбекистан). Находится на более чем 4,5 метров ниже уровня земли, интересна своим резным декором. Древнейшая из сохранившихся до наших дней памятников Бухары. Расположена в центре города, между шахристаном и каналом Шахруд, у торгового купола Токи Саррофон, на территории базаров, функционировавших здесь с доисламского времени до 1930-х годов. Как часть «Исторического центра города Бухара» в 1993 году была включена в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО и в настоящее время в ней располагается музей ковровых изделий. (ru) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Bukhara_sights8.jpg?width=300 |
dbo:wikiPageID | 54685350 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 4560 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1103066305 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bazaar dbr:Persian_architecture dbr:Uzbekistan dbr:Iwan dbr:List_of_mosques_in_Uzbekistan dbr:Mosque dbr:Muslims dbr:Magok-i-Kurpa_Mosque dbr:Mah dbr:Bukhara dbr:Bukharan_Jews dbr:Toqi_Telpak_Furushon dbr:UNESCO dbr:Terracotta dbr:Islam dbr:Islamic_architecture dbc:Mosques_in_Bukhara dbc:9th-century_mosques dbr:Kara-Khanid_Khanate dbr:Zoroastrian dbr:Po-i-Kalyan dbr:World_Heritage_Site dbr:Lyab-i_Hauz dbr:Narshakhi dbr:Tholobate dbr:Arab_conquest dbr:Mongolian_invasion |
dbp:architectureStyle | dbr:Persian_architecture dbr:Islamic_architecture |
dbp:architectureType | dbr:Mosque |
dbp:buildingName | Maghoki Attori Mosque (en) |
dbp:functionalStatus | Mosque (en) Carpet Museum (en) |
dbp:location | Bukhara, Uzbekistan (en) |
dbp:mapType | Uzbekistan (en) |
dbp:religiousAffiliation | dbr:Islam |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commonscatinline dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infobox_religious_building dbt:Tourist_attractions_in_Uzbekistan dbt:Mosques_in_Uzbekistan |
dbp:yearCompleted | 9 (xsd:integer) |
dct:subject | dbc:Mosques_in_Bukhara dbc:9th-century_mosques |
georss:point | 39.7732 64.4183 |
rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 wikidata:Q1370598 geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure dbo:Building dbo:ReligiousBuilding |
rdfs:comment | Die Magʻoki-Attori-Moschee ist eine Moschee in der usbekischen Stadt Buxoro. (de) Maghoki Attori Mosque (Uzbek: Magʻoki Attori masjidi, Tajik: Масҷиди Мағокии Атторӣ, romanized: Masjidi Maghokii Attori, Persian: مسجد مغاکی عطاری, romanized: Masjed-e Maghākī-ye Attārī) is a historical mosque in Bukhara, Uzbekistan. It forms a part of the historical religious complex of Lyab-i Hauz. The mosque is located in the historical center of Bukhara, about 300 meters southwest of Po-i-Kalyan, 100 meters southwest of the Toqi Telpak Furushon trading dome and 100 meters east of Lab-i Hauz. It is a part of UNESCO World Heritage Site Historic Centre of Bukhara. Today, the mosque is used as a carpet museum. (en) La mosquée Magoki-Attari (ouzbek : Magʻoki attori masjidi) est un édifice d'architecture médiévale, une mosquée à coupoles et colonnes, datant du XIIe siècle au XVIe siècle, située dans le centre de la ville de Boukhara (Ouzbekistan). Elle s'élève jusqu'à 4,5 m au-dessus du niveau du sol. La décoration sculptée en façade rend l'ensemble très intéressant. Dans le cadre de la protection du Centre historique de Boukhara, en 1993, la mosquée a été incluse dans la Liste du patrimoine mondial en Ouzbékistan et abrite aujourd'hui le musée du tapis. (fr) La moschea Maghoki-Attar è la più antica moschea dell'Asia centrale e si trova a Bukhara in Uzbekistan. L'edificio venne eretto nel IX secolo, mentre altre parti sono state aggiunte da Abdul Aziz Khan nel 1546-7. Negli anni 30 del secolo scorso l'archeologo russo V. A. Šiškin trovò i resti di un tempio zoroastriano del V secolo, nonché quelli di un precedente tempio buddista. La moschea sopravvisse alle devastazioni mongole, perché (secondo la leggenda) la gente del posto la seppellì sotto la sabbia occultandola. Ciò l'avrebbe preservata nel tempo. (it) Мечеть Магоки-Аттари (узб. Magʻoki attori masjidi) — памятник средневековой архитектуры; колонно-купольная мечеть XII—XVI веков в историческом центре Бухары (Узбекистан). Находится на более чем 4,5 метров ниже уровня земли, интересна своим резным декором. Древнейшая из сохранившихся до наших дней памятников Бухары. Расположена в центре города, между шахристаном и каналом Шахруд, у торгового купола Токи Саррофон, на территории базаров, функционировавших здесь с доисламского времени до 1930-х годов. (ru) A Mesquita Magok-i Attari, Mesquita Maghoki-Attar, Magak-i Attari ou Magoki Attoron (em usbeque: Magʻoki Attori masjidi) é uma mesquita situada no centro histórico de Bucara, um sítio do Património Mundial da UNESCO no Usbequistão. É um dos únicos monumentos de Bucara anteriores à destruição da cidade por Gêngis Cã c. 1219–1221 e, segundo muitos autores é a mesquita mais antiga da Ásia Central que chegou aos nossos dias. (pt) |
rdfs:label | Magʻoki-Attori-Moschee (de) Mosquée Magoki-Attari (fr) Moschea Maghoki-Attar (it) Magok-i-Attari Mosque (en) Mesquita Magok-i Attari (pt) Мечеть Магоки-Аттари (ru) |
owl:sameAs | wikidata:Magok-i-Attari Mosque http://bn.dbpedia.org/resource/মাগক-ই-আত্তারি_মসজিদ dbpedia-de:Magok-i-Attari Mosque dbpedia-fa:Magok-i-Attari Mosque dbpedia-fr:Magok-i-Attari Mosque dbpedia-it:Magok-i-Attari Mosque dbpedia-ms:Magok-i-Attari Mosque dbpedia-pnb:Magok-i-Attari Mosque dbpedia-pt:Magok-i-Attari Mosque dbpedia-ru:Magok-i-Attari Mosque dbpedia-tr:Magok-i-Attari Mosque http://ur.dbpedia.org/resource/ماغوک_عطاری_مسجد http://uz.dbpedia.org/resource/Magʻoki_Attori_masjidi https://global.dbpedia.org/id/3xUHM |
geo:geometry | POINT(64.418296813965 39.77320098877) |
geo:lat | 39.773201 (xsd:float) |
geo:long | 64.418297 (xsd:float) |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Magok-i-Attari_Mosque?oldid=1103066305&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Bukhara_sights8.jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Magok-i-Attari_Mosque |
foaf:name | Maghoki Attori Mosque (en) |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_mosques_in_Uzbekistan dbr:Magok-i-Kurpa_Mosque dbr:Siege_of_Bukhara dbr:Bukhara dbr:Shams_al-Mulk_Nasr |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Magok-i-Attari_Mosque |