| dbo:abstract |
La Província Costanera de Kenya, al llarg de l'oceà Índic, és una de les vuit províncies de Kenya. Abasta l'oceà Índic, la llenca costanera amb la capital de província (Mombasa). És habitat principalment per mijikendes i suahilis. La província cobreix una àrea de 83.603 km² i té una població de 2.487.264 habitants (cens 1999). Altres ciutats importants en la llença costanera inclouen en el sud, i Malindi, Watamu i Lamu en el nord. Diani ara és també un centre turístic, amb els arbres de palmell i les platges sorrenques blanques com Mombasa. Watamu és parc nacional marí de la petita comunitat de la pesca d'Àfrica de l'est. El clima en aquesta província és tropical humit. (ca) المحافظة الساحلية هي إحدى محافظات كينيا، على طول المحيط الهندي، كانت واحدة من ثمانية محافظات في كينيا. وتقع على الشريط الساحلي للمحيط الهندي مع العاصمة مومباسا. وكان يسكنها الميجيكندا والسواحليون وغيرهم. مساحتها حوالي 79,686.1 كيلومتر مربع، وكان عدد سكانها 3,325,307 في عام 2009. (ar) Η Ακτή ήταν μία από τις οκτώ επαρχίες της Κένυας. Πρωτεύουσα είναι η Μομπάσα, συμπρωτεύουσα του κράτους. (el) Die Coast Province (Küstenprovinz) war eine Provinz Kenias. Sie lag entlang der Küste des Landes am Indischen Ozean. Ihre Hauptstadt war Mombasa. Die Provinz hatte eine Fläche von 84.113 km², auf der etwa 3.035.000 Einwohner lebten. Die Bewohner gehörten zu den Mijikenda, Swahili und vielen anderen Ethnien. Weitere wichtige Städte waren Diani im Süden, Malindi, Watamu und Lamu im Norden. Diani ist ein Touristenzentrum mit Sandstränden und Palmen. Watamu ist eine kleine Fischergemeinde und ist der erste Meernationalpark in Ostafrika. In der Provinz gab es viele archäologische Ausgrabungsstätten, wie zum Beispiel Kwale, Jumba la Mtwana, Takwa, Ungwana, Shanga und die Ruinen in Gedi. Im Rahmen der Verfassung von 2010 wurden die kenianischen Provinzen aufgelöst. Auf dem Gebiet der Provinz Coast befinden sich heute die Countys Kilifi, Kwale, Lamu, Taita-Taveta und Tana River. (de) La marborda provinco (svahile Mkoa wa Pwani, angle Coast Province) estis unu el sep provincoj de Kenjo, ĝis ĉiuj provincoj laŭ nova konstitucio de aŭgusto 2010 malfondiĝis. La provinco kovris areon de 84 113 kvadrataj kilometroj kaj laŭ kalkulo de 2007 ĝi havi 3 035 000 loĝantojn, kio rezultigas loĝdenson de po 33 homoj laŭ kvadrata kilometro. Administra centro estis la urbo Mombaso. La provinco plu dividiĝis je sep distriktoj. Kiel la nomo indikas, la areo de la eksa provinco situis ĉe la marbordo de la Hinda Oceano, en la sudoriento de la lando. La loĝantoj apartenas al la miĝikendaoj, la svahiloj kaj al multaj pliaj etnoj. (eo) The Coast Province (Swahili: Mkoa wa Pwani) of Kenya, along the Indian Ocean, was one of Kenya's eight provinces. It comprises the Indian Ocean coastal strip with the capital city at Mombasa and was inhabited by the Mijikenda and Swahili, among others. The province covered an area of 79,686.1 km2 and would have had a population of 3,325,307 in 2009. (en) La Provincia Costera (en kiswahili: Mkoa wa Pwani) fue una de las ocho provincias en las cuales se dividía administrativamente Kenia hasta 2013. Su capital era Mombasa. Se llamaba "Costera" por hallarse en ella toda la costa keniana del Océano Índico. En 2013, esta provincia fue dividida en seis condados: Mombasa, Kwale, Kilifi, Río Tana, Lamu y Taita-Taveta. (es) La province de la côte était une des sept provinces du Kenya. À l'est, elle comprenait 480 km des 536 km du littoral kényan sur l'océan Indien. Elle était bordée au nord par la province nord-orientale, à l'est par les provinces orientale et de la Vallée du rift, au sud par la Tanzanie (régions de Tanga et du Kilimandjaro). Son chef-lieu était le port de Mombasa. Elle était, principalement, peuplée par les Orma, les Mijikenda et les Swahili. Depuis le 28 mars 2013, à la suite des élections législatives du mars 2013, la province — comme toutes les autres provinces du Kenya — n'existe plus. Elle est remplacée par les six comtés qui la composaient. (fr) Provinsi Pesisir (bahasa Swahili: Mkoa wa Pwani) di Kenya, yang berlokasi di sepanjang pantai Samudra Hindia, adalah salah satu dari delapan yang ada di Kenya. Provinsi ini terdiri dari pesisir Samudra Hindia dengan ibu kota di Mombasa yang dihuni oleh mayoritas dan suku Swahili, mencakup area seluas 79.686 km² dan memiliki populasi 3.325.307 jiwa pada tahun 2009. (in) 海岸州（かいがんしゅう、スワヒリ語:Mkoa wa Pwani）は、ケニア南東部の州。州都はモンバサ。2009年の人口は332万5307人。面積は8万2893km2。2009年の人口密度は40.1人/km2。モンバサやは観光地となっている。マリンディはヴァスコ・ダ・ガマがインド航海のために水先案内人を手配した場所である。には東アフリカ最初の海洋国立公園がある。 (ja) 해안주(Coast Province)는 케냐에 존재했던 주다. 주도는 몸바사였으며 면적은 83,603km2, 인구는 2,487,264명(1999년 인구 조사 기준)였다. 북쪽으로는 북동부주, 서쪽으로는 동부주와 리프트밸리주, 동쪽으로는 인도양과 접하며 남서쪽으로는 탄자니아와 국경을 접했다. 13개 구(칼롤레니구, 킬리피구, 킬린디니구, 키낭고구, 콸레구, 라무구, 말린디구, 몸바사구, 음사브웨니구, 타이타구, 타나델타구, 타나리버구, 타베타구)를 관할했다. (ko) La provincia Costiera (in inglese: Coast Province) era una delle province del Kenya. Aveva per capoluogo Mombasa. (it) Prowincja Nadmorska (ang. Coast Province, suah. Mkoa wa Pwani) – jedna z 7 prowincji w Kenii. Położona w południowo-wschodniej części kraju, u wybrzeży Oceanu Indyjskiego, od północy graniczy z Prowincją Północno-Wschodnią, a od zachodu z prowincjami Wschodnią i Rift Valley. (pl) Pwani of Coast was een provincie van Kenia. De hoofdstad is Mombassa en de provincie had 2.487.264 inwoners (1999). De provincies zijn met de invoering van county's vervallen als bestuurlijke indeling van Kenia. (nl) A Província da Costa (Mkoa wa Pwani, em kiswahili) é uma província do Quénia. Sua capital é Mombaça. (pt) Прибрежная провинция (англ. Coast Province) — одна из восьми бывших провинций Кении, расположенная на юго-востоке Кении. На запад от неё находятся провинции Восточная провинция и Рифт-Валли, на север — провинция Северо-Восточная. На юге Прибрежной провинции проходит государственная граница Кении с Танзанией. На востоке её побережье омывается водами Индийского океана. Площадь провинции составляет 82 893 км². Численность населения равна 3 325 307 человек (на 2009 год). Плотность населения — 40,12 чел./км². (ru) Kustprovinsen (swahili: Mkoa wa Pwani, inte att förväxla med regionen med samma namn i Tanzania; engelska: Coast Province) är en av Kenyas åtta provinser. År 2008 hade provinsen en beräknad folkmängd av 3 089 013 invånare, och ytan uppgår till 83 603 kvadratkilometer. Den administrativa huvudorten är Mombasa. Nationalparker i provinsen är Arabuko Sokoke nationalpark, Kora nationalpark samt delar av Tsavo East nationalpark och Tsavo West nationalpark. (sv) Прибережна (також Приморська (англ. Coast Province, суах. Mkoa wa Pwani) — одна з восьми колишніх провінцій Кенії, розташована в південно-східній частині Кенії. На захід від неї знаходяться провінції Східна провінція та Рифт-Валлі, на північ - провінція Північно-Східна. На півдні Приморської провінції проходить державний кордон Кенії з Танзанією. На сході її узбережжя омивається водами Індійського океану. Площа провінції становить 82 893 км². Чисельність населення дорівнює 3 325 307 осіб (на 2009 рік). Щільність населення - 40,12 чол./км². (uk) 滨海省（英文：Coast Province）是肯尼亚東南部的一個省，首府蒙巴萨（英文：Mombasa）该省与坦桑尼亚接壤 该省的海是印度洋 面积83,603平方公里，人口2,487,264（1999年）。 (zh) |
| rdfs:comment |
La Província Costanera de Kenya, al llarg de l'oceà Índic, és una de les vuit províncies de Kenya. Abasta l'oceà Índic, la llenca costanera amb la capital de província (Mombasa). És habitat principalment per mijikendes i suahilis. La província cobreix una àrea de 83.603 km² i té una població de 2.487.264 habitants (cens 1999). Altres ciutats importants en la llença costanera inclouen en el sud, i Malindi, Watamu i Lamu en el nord. Diani ara és també un centre turístic, amb els arbres de palmell i les platges sorrenques blanques com Mombasa. Watamu és parc nacional marí de la petita comunitat de la pesca d'Àfrica de l'est. El clima en aquesta província és tropical humit. (ca) المحافظة الساحلية هي إحدى محافظات كينيا، على طول المحيط الهندي، كانت واحدة من ثمانية محافظات في كينيا. وتقع على الشريط الساحلي للمحيط الهندي مع العاصمة مومباسا. وكان يسكنها الميجيكندا والسواحليون وغيرهم. مساحتها حوالي 79,686.1 كيلومتر مربع، وكان عدد سكانها 3,325,307 في عام 2009. (ar) Η Ακτή ήταν μία από τις οκτώ επαρχίες της Κένυας. Πρωτεύουσα είναι η Μομπάσα, συμπρωτεύουσα του κράτους. (el) The Coast Province (Swahili: Mkoa wa Pwani) of Kenya, along the Indian Ocean, was one of Kenya's eight provinces. It comprises the Indian Ocean coastal strip with the capital city at Mombasa and was inhabited by the Mijikenda and Swahili, among others. The province covered an area of 79,686.1 km2 and would have had a population of 3,325,307 in 2009. (en) La Provincia Costera (en kiswahili: Mkoa wa Pwani) fue una de las ocho provincias en las cuales se dividía administrativamente Kenia hasta 2013. Su capital era Mombasa. Se llamaba "Costera" por hallarse en ella toda la costa keniana del Océano Índico. En 2013, esta provincia fue dividida en seis condados: Mombasa, Kwale, Kilifi, Río Tana, Lamu y Taita-Taveta. (es) Provinsi Pesisir (bahasa Swahili: Mkoa wa Pwani) di Kenya, yang berlokasi di sepanjang pantai Samudra Hindia, adalah salah satu dari delapan yang ada di Kenya. Provinsi ini terdiri dari pesisir Samudra Hindia dengan ibu kota di Mombasa yang dihuni oleh mayoritas dan suku Swahili, mencakup area seluas 79.686 km² dan memiliki populasi 3.325.307 jiwa pada tahun 2009. (in) 海岸州（かいがんしゅう、スワヒリ語:Mkoa wa Pwani）は、ケニア南東部の州。州都はモンバサ。2009年の人口は332万5307人。面積は8万2893km2。2009年の人口密度は40.1人/km2。モンバサやは観光地となっている。マリンディはヴァスコ・ダ・ガマがインド航海のために水先案内人を手配した場所である。には東アフリカ最初の海洋国立公園がある。 (ja) 해안주(Coast Province)는 케냐에 존재했던 주다. 주도는 몸바사였으며 면적은 83,603km2, 인구는 2,487,264명(1999년 인구 조사 기준)였다. 북쪽으로는 북동부주, 서쪽으로는 동부주와 리프트밸리주, 동쪽으로는 인도양과 접하며 남서쪽으로는 탄자니아와 국경을 접했다. 13개 구(칼롤레니구, 킬리피구, 킬린디니구, 키낭고구, 콸레구, 라무구, 말린디구, 몸바사구, 음사브웨니구, 타이타구, 타나델타구, 타나리버구, 타베타구)를 관할했다. (ko) La provincia Costiera (in inglese: Coast Province) era una delle province del Kenya. Aveva per capoluogo Mombasa. (it) Prowincja Nadmorska (ang. Coast Province, suah. Mkoa wa Pwani) – jedna z 7 prowincji w Kenii. Położona w południowo-wschodniej części kraju, u wybrzeży Oceanu Indyjskiego, od północy graniczy z Prowincją Północno-Wschodnią, a od zachodu z prowincjami Wschodnią i Rift Valley. (pl) Pwani of Coast was een provincie van Kenia. De hoofdstad is Mombassa en de provincie had 2.487.264 inwoners (1999). De provincies zijn met de invoering van county's vervallen als bestuurlijke indeling van Kenia. (nl) A Província da Costa (Mkoa wa Pwani, em kiswahili) é uma província do Quénia. Sua capital é Mombaça. (pt) Прибрежная провинция (англ. Coast Province) — одна из восьми бывших провинций Кении, расположенная на юго-востоке Кении. На запад от неё находятся провинции Восточная провинция и Рифт-Валли, на север — провинция Северо-Восточная. На юге Прибрежной провинции проходит государственная граница Кении с Танзанией. На востоке её побережье омывается водами Индийского океана. Площадь провинции составляет 82 893 км². Численность населения равна 3 325 307 человек (на 2009 год). Плотность населения — 40,12 чел./км². (ru) Kustprovinsen (swahili: Mkoa wa Pwani, inte att förväxla med regionen med samma namn i Tanzania; engelska: Coast Province) är en av Kenyas åtta provinser. År 2008 hade provinsen en beräknad folkmängd av 3 089 013 invånare, och ytan uppgår till 83 603 kvadratkilometer. Den administrativa huvudorten är Mombasa. Nationalparker i provinsen är Arabuko Sokoke nationalpark, Kora nationalpark samt delar av Tsavo East nationalpark och Tsavo West nationalpark. (sv) Прибережна (також Приморська (англ. Coast Province, суах. Mkoa wa Pwani) — одна з восьми колишніх провінцій Кенії, розташована в південно-східній частині Кенії. На захід від неї знаходяться провінції Східна провінція та Рифт-Валлі, на північ - провінція Північно-Східна. На півдні Приморської провінції проходить державний кордон Кенії з Танзанією. На сході її узбережжя омивається водами Індійського океану. Площа провінції становить 82 893 км². Чисельність населення дорівнює 3 325 307 осіб (на 2009 рік). Щільність населення - 40,12 чол./км². (uk) 滨海省（英文：Coast Province）是肯尼亚東南部的一個省，首府蒙巴萨（英文：Mombasa）该省与坦桑尼亚接壤 该省的海是印度洋 面积83,603平方公里，人口2,487,264（1999年）。 (zh) La marborda provinco (svahile Mkoa wa Pwani, angle Coast Province) estis unu el sep provincoj de Kenjo, ĝis ĉiuj provincoj laŭ nova konstitucio de aŭgusto 2010 malfondiĝis. La provinco kovris areon de 84 113 kvadrataj kilometroj kaj laŭ kalkulo de 2007 ĝi havi 3 035 000 loĝantojn, kio rezultigas loĝdenson de po 33 homoj laŭ kvadrata kilometro. Administra centro estis la urbo Mombaso. La provinco plu dividiĝis je sep distriktoj. (eo) Die Coast Province (Küstenprovinz) war eine Provinz Kenias. Sie lag entlang der Küste des Landes am Indischen Ozean. Ihre Hauptstadt war Mombasa. Die Provinz hatte eine Fläche von 84.113 km², auf der etwa 3.035.000 Einwohner lebten. Die Bewohner gehörten zu den Mijikenda, Swahili und vielen anderen Ethnien. Weitere wichtige Städte waren Diani im Süden, Malindi, Watamu und Lamu im Norden. Diani ist ein Touristenzentrum mit Sandstränden und Palmen. Watamu ist eine kleine Fischergemeinde und ist der erste Meernationalpark in Ostafrika. (de) La province de la côte était une des sept provinces du Kenya. À l'est, elle comprenait 480 km des 536 km du littoral kényan sur l'océan Indien. Elle était bordée au nord par la province nord-orientale, à l'est par les provinces orientale et de la Vallée du rift, au sud par la Tanzanie (régions de Tanga et du Kilimandjaro). Son chef-lieu était le port de Mombasa. Elle était, principalement, peuplée par les Orma, les Mijikenda et les Swahili. (fr) |
