Manoel Theatre (original) (raw)
Das Teatru Manoel in Valletta, Malta, ist eine seit 1732 aufführende Bühne. Maltas Nationaltheater gehört zu Europas ältesten Theatern. Es gilt als das drittälteste bespielte Theater der Welt und als das älteste im Commonwealth.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Das Teatru Manoel in Valletta, Malta, ist eine seit 1732 aufführende Bühne. Maltas Nationaltheater gehört zu Europas ältesten Theatern. Es gilt als das drittälteste bespielte Theater der Welt und als das älteste im Commonwealth. (de) El Teatro Manoel (en maltés: Teatru Manoel) tiene fama de ser el tercer teatro más antiguo de Europa aún en funcionamiento, y el teatro más antiguo en la Mancomunidad de Naciones aún activo. Situado en Calle vieja del teatro (Triq it-Teatru l-Antik) en La Valeta, ahora es el Teatro Nacional de Malta y el hogar de la Orquesta Filarmónica nacional de Malta(Orkestra Filarmonika Nazzjonali). En 1731, António Manoel de Vilhena, el gran maestro portugués de los Caballeros de Malta, encargó y personalmente financió la construcción de este edificio central para que sirviera de Teatro Público "para la recreación honesta de la gente", siendo abierto al público en 1732. (es) Teatru Manoel (Maltese for "Manoel Theatre"; Italian: Teatro Manoel) is a theatre and important performing arts venue in Malta. The theatre is often referred to as simply "The Manoel", and is named after Grand Master of the Order of the Knights Hospitaller, Fra António Manoel de Vilhena, who ordered its construction in 1731. The theatre is reputed to be Europe's third-oldest working theatre (older than the San Carlo in Naples), and the oldest theatre still in operation in the Commonwealth of Nations. The theatre is located on Old Theatre Street (Maltese: Triq it-Teatru l-Antik) in Valletta. It considers itself as the country's national theatre and the home of Malta Philharmonic Orchestra (Orkestra Filarmonika Nazzjonali). Originally called the Teatro Pubblico, its name was changed to Teatro Reale ('Theatre Royal') in 1812, and renamed Teatru Manoel in 1866. The first play to be performed was Maffei's Merope. The theatre is a small, 623 seat venue, with an oval-shaped auditorium, three tiers of boxes constructed entirely of wood, decorated with gold leaf, and a pale blue trompe-l'œil ceiling that resembles a round cupola. The building is a Grade 1 listed building as noted by Malta's Superintendence of Cultural Heritage, and is also scheduled by the Malta Environment and Planning Authority (MEPA). (en) Le théâtre Manoel (en maltais Il-Teatru Manoel et Manoel Theatre en anglais) est le théâtre national maltais qui reçoit l' (en maltais, Orkestra Filarmonika Nazzjonali et Malta Philharmonic Orchestra en anglais). (fr) Teatr Manoel (ang. Manoel Theatre, mal. It-Teatru Manoel) - teatro-opera w Valletcie na Malcie. Traktowany jako Teatr Narodowy Malty. Jest miejscem koncertów, recitali, orkiestrowych koncertów kameralnych, dramatu i komedii, musicali, opery, wystąpień dla dzieci i festiwali muzycznych. Według CNN Travel zaliczany jest do 15 najbardziej spektakularnych teatrów na świecie. Nazwa pochodzi od Wielkiego Mistrza Zakonu Maltańskiego, Antonio Manoel de Vilhena, który sfinansował i zlecił budowę teatru publicznego. Budowa została zakończona w 1731 roku. Nad głównym wejściem do teatru widnieje motto: "ad honestam populi oblectationem". Pierwotnie nazywał się Teatro Pubblico (pol. Teatr Publiczny), w 1812 roku jego nazwa została zmieniona na Teatro Reale / Theatre Royal (pol. Teatr Królewski), natomiast w 1866 roku został przemianowany na Teatr Manuela. Budynek ma trzy piętra. Wnętrze jest bogato zdobione w stylu rokokowym. Budynek jest zabytkowy. Znajduje się tu siedziba Maltańskiej Orkiestry Symfonicznej (ang. Malta Philharmonic Orchestra). W teatro-operze Manoel wystąpili m.in. Mirella Freni, Yehudi Menuhin, Magda Olivero, Katia Ricciarelli, Margaret Rutherford, Steve Hackett, Kiri Te Kanawa. (pl) Il Teatro Manoel (in maltese anche Teatru Manoel) è il primo teatro più antico d'Europa. Situato nell'attuale Old Theatre Street (Triq it-Teatru l-Antik, nome originario italiano Strada Teatro) a La Valletta, esso è attualmente il teatro nazionale della repubblica maltese e sede della filarmonica di Malta (Orkestra Filarmonika Nazzjonali). (it) Театр Маноэль (мальт. It-Teatru Manoel, англ. Manoel Theatre) — театр и концертный зал в Валлетте на Мальте. (ru) Teatro Manoel em maltês: It-Teatru Manoel ; em italiano: Teatro Manoel) é um teatro e um importante local de artes cénicas em Malta. O teatro é muitas vezes referido como simplesmente "O Manoel", e herdou o nome do Grão-Mestre da Ordem dos Cavaleiros Hospitalários, o português António Manoel de Vilhena, que ordenou a construção em 1731. O teatro figura como o terceiro teatro em operação mais antigo da Europa (mais antigo que o San Carlo, em Nápoles), e o teatro mais antigo ainda em operação na Comunidade das Nações. O teatro situa-se na Old Theatre Street (em maltês:Triq it-Teatru l-Antik) em La Valletta. Considera-se o teatro nacional do país e sede da Orquestra Filarmónica Nacional de Malta ( maltês : Orkestra Filarmonika Nazzjonali ). Originalmente Teatro Pubblico, o nome foi alterado para Teatro Reale, ou Theatre Royal em 1812, e renomeado para Manoel Theatre em 1866. A primeira peça a ser executada foi o Merope de Maffei. O Manoel é um pequeno espaço com 623 assentos, com um auditório de forma oval, três categorias de camarotes construídos em madeira, decoradas a folhas de ouro e um teto azul-claro de trompe-l'oeil que assemelha uma cúpula redonda. O edifício é listado como grau 1, conforme observado pela Superintendência do Património Cultural de Malta, e também é agendado pela Autoridade de Planeamento e Meio Ambiente de Malta (MEPA). (pt) |
| dbo:address | 115, Old Theatre Street (en) |
| dbo:alternativeName | Teatro Pubblico (1732–1800) (en) Teatro Reale (1800–1873) (en) |
| dbo:architect | dbr:Francesco_Zerafa dbr:Antonio_Azzopardi_(Architect) |
| dbo:city | dbr:Valletta |
| dbo:country | dbr:Malta |
| dbo:seatingCapacity | 623 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Manoel_theatre_(12843882153).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.maltaorchestra.com/page.asp%3Fp=6837&l=1 http://www.teatrumanoel.com.mt/ https://web.archive.org/web/20110207121628/http:/dwalgodda.com/ |
| dbo:wikiPageID | 7124827 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 26257 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1112002104 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ballet_Rambert dbr:Rococo dbr:Romano_Carapecchia dbr:Rossini dbr:Mezzanine dbr:Merope_(Messenia) dbr:Battle_of_Alexandria_(1801) dbr:Boris_Christoff dbr:John_Neville_(actor) dbr:List_of_Grand_Masters_of_the_Knights_Hospitaller dbr:Listed_building dbr:Reuben_Pace dbr:United_Kingdom_of_Great_Britain_and_Ireland dbr:Valletta dbr:Verdi dbr:Vienna dbr:Vincenzo_Bellini dbr:Inquisition dbr:L-Innu_Malti dbr:Proscenium dbr:Commonwealth_of_Nations dbr:Comédie-Française dbr:Crown_Colony_of_Malta dbr:Geographic_coordinate_system dbr:Niccolò_Piccinni dbr:Trompe-l'œil dbr:Second_World_War_at_Sea_series dbr:Christmas_Island dbr:Edward_Bond dbr:Edward_Middleton_Barry dbr:French_occupation_of_Malta dbr:Gemma_di_Vergy dbr:Mirella_Freni dbr:Movie_theatre dbr:Mstislav_Rostropovich dbr:Coppélia dbr:Theatre dbr:António_Manoel_de_Vilhena dbr:Berlin_State_Ballet dbr:Lucia_di_Lammermoor dbr:Luftwaffe dbr:Magda_Olivero dbr:Malta dbr:Malta_Environment_and_Planning_Authority dbr:Maltese_language dbr:Steve_Hackett dbr:Façade dbr:Francesco_Zerafa dbr:File:Royal_Opera_House_(1866)_elevation.jpg dbr:Piano_nobile dbc:National_Inventory_of_the_Cultural_Property_of_the_Maltese_Islands dbc:Architecture_of_Malta dbr:Walter_Scott dbc:1732_establishments_in_Malta dbr:Langue_(Knights_Hospitaller) dbr:Adelaide_of_Saxe-Meiningen dbr:Easter dbr:Ferdinand_von_Hompesch_zu_Bolheim dbr:Foyer dbr:Francesco_Scipione,_marchese_di_Maffei dbr:Nottingham_Playhouse dbr:Palermo dbr:Pantomime dbr:Government_of_Malta dbr:Katia_Ricciarelli dbr:Regia_Aeronautica dbc:Buildings_and_structures_in_Valletta dbc:Cinemas_in_Malta dbc:Opera_houses_in_Malta dbr:Auberge_d'Italie dbc:National_theatres dbr:Joanne_Camilleri dbr:Johann_Adolf_Hasse dbr:Johanna_Beisteiner dbr:George_Whitmore_(British_Army_officer) dbr:Donald_Wolfit dbr:Donizetti dbr:Auditorium dbc:Theatres_in_Malta dbr:Manuel_Pinto_da_Fonseca dbr:Margaret_Rutherford dbr:Kiri_Te_Kanawa dbr:Knights_Hospitaller dbr:Michael_Ponti dbr:Naples dbr:Navarre dbr:Carnival dbr:Carrara_marble dbr:World_War_II dbr:Yehudi_Menuhin dbr:Michelle_Castelletti dbr:Masked_ball dbr:Royal_Opera_House,_Valletta dbr:Teatro_di_San_Carlo dbr:Soprano dbr:Nicolas_Isouard dbc:Theatres_completed_in_1732 dbr:Impresario dbr:Malta_Philharmonic_Orchestra dbr:Maltese_units_of_measurement dbr:National_Inventory_of_the_Cultural_Property_of_the_Maltese_Islands dbr:Mannerism_(architecture) dbr:Moura_Lympany dbr:Orchestra_conductor dbr:Antonio_Azzopardi_(Architect) dbr:Galuppi dbr:File:Manoel_theatre_(12851453033).jpg dbr:Chris_Cooper_(director) dbr:File:Malta_-_Valletta_-_Manoel_Theatre_(monument_01140)_20220521.jpg dbr:File:Manoel_theatre_(12843815575).jpg dbr:File:Manoel_theatre_(12843882153).jpg dbr:File:Palazzo_Bonici_Valletta,_Malta.jpeg dbr:File:Priory_of_Navarra_01.jpg dbr:File:Teatro_Manoel_facade.jpg dbr:File:Triq_it-Teatru_l-Antik_Valletta.jpg |
| dbp:address | 115 (xsd:integer) |
| dbp:architect | Antonio Azzopardi and Francesco Zerafa (en) |
| dbp:capacity | 623 (xsd:integer) |
| dbp:caption | Façade of Teatru Manoel (en) |
| dbp:city | dbr:Valletta |
| dbp:country | dbr:Malta |
| dbp:designation | Grade 1 listed building (en) |
| dbp:name | Teatru Manoel (en) |
| dbp:opened | 1732 (xsd:integer) |
| dbp:othernames | Teatro Pubblico (en) Teatro Reale (en) |
| dbp:website | teatrumanoel.com.mt (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Convert dbt:Coord dbt:In_lang dbt:Infobox_Theatre dbt:Reflist dbt:Refn dbt:Short_description dbt:Valletta |
| dbp:yearsactive | 1732 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:National_Inventory_of_the_Cultural_Property_of_the_Maltese_Islands dbc:Architecture_of_Malta dbc:1732_establishments_in_Malta dbc:Buildings_and_structures_in_Valletta dbc:Cinemas_in_Malta dbc:Opera_houses_in_Malta dbc:National_theatres dbc:Theatres_in_Malta dbc:Theatres_completed_in_1732 |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/289802221 |
| georss:point | 35.90027777777778 14.5125 |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q41176 yago:WikicatBuildingsAndStructuresInMalta yago:WikicatBuildingsAndStructuresInValletta yago:WikicatNationalTheatres yago:WikicatTheatresInMalta geo:SpatialThing dbo:ArchitecturalStructure yago:Artifact100021939 yago:Building102913152 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Building dbo:Venue yago:Structure104341686 yago:Theater104417809 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Das Teatru Manoel in Valletta, Malta, ist eine seit 1732 aufführende Bühne. Maltas Nationaltheater gehört zu Europas ältesten Theatern. Es gilt als das drittälteste bespielte Theater der Welt und als das älteste im Commonwealth. (de) Le théâtre Manoel (en maltais Il-Teatru Manoel et Manoel Theatre en anglais) est le théâtre national maltais qui reçoit l' (en maltais, Orkestra Filarmonika Nazzjonali et Malta Philharmonic Orchestra en anglais). (fr) Il Teatro Manoel (in maltese anche Teatru Manoel) è il primo teatro più antico d'Europa. Situato nell'attuale Old Theatre Street (Triq it-Teatru l-Antik, nome originario italiano Strada Teatro) a La Valletta, esso è attualmente il teatro nazionale della repubblica maltese e sede della filarmonica di Malta (Orkestra Filarmonika Nazzjonali). (it) Театр Маноэль (мальт. It-Teatru Manoel, англ. Manoel Theatre) — театр и концертный зал в Валлетте на Мальте. (ru) El Teatro Manoel (en maltés: Teatru Manoel) tiene fama de ser el tercer teatro más antiguo de Europa aún en funcionamiento, y el teatro más antiguo en la Mancomunidad de Naciones aún activo. Situado en Calle vieja del teatro (Triq it-Teatru l-Antik) en La Valeta, ahora es el Teatro Nacional de Malta y el hogar de la Orquesta Filarmónica nacional de Malta(Orkestra Filarmonika Nazzjonali). (es) Teatru Manoel (Maltese for "Manoel Theatre"; Italian: Teatro Manoel) is a theatre and important performing arts venue in Malta. The theatre is often referred to as simply "The Manoel", and is named after Grand Master of the Order of the Knights Hospitaller, Fra António Manoel de Vilhena, who ordered its construction in 1731. The theatre is reputed to be Europe's third-oldest working theatre (older than the San Carlo in Naples), and the oldest theatre still in operation in the Commonwealth of Nations. (en) Teatr Manoel (ang. Manoel Theatre, mal. It-Teatru Manoel) - teatro-opera w Valletcie na Malcie. Traktowany jako Teatr Narodowy Malty. Jest miejscem koncertów, recitali, orkiestrowych koncertów kameralnych, dramatu i komedii, musicali, opery, wystąpień dla dzieci i festiwali muzycznych. Według CNN Travel zaliczany jest do 15 najbardziej spektakularnych teatrów na świecie. Pierwotnie nazywał się Teatro Pubblico (pol. Teatr Publiczny), w 1812 roku jego nazwa została zmieniona na Teatro Reale / Theatre Royal (pol. Teatr Królewski), natomiast w 1866 roku został przemianowany na Teatr Manuela. (pl) Teatro Manoel em maltês: It-Teatru Manoel ; em italiano: Teatro Manoel) é um teatro e um importante local de artes cénicas em Malta. O teatro é muitas vezes referido como simplesmente "O Manoel", e herdou o nome do Grão-Mestre da Ordem dos Cavaleiros Hospitalários, o português António Manoel de Vilhena, que ordenou a construção em 1731. O teatro figura como o terceiro teatro em operação mais antigo da Europa (mais antigo que o San Carlo, em Nápoles), e o teatro mais antigo ainda em operação na Comunidade das Nações. (pt) |
| rdfs:label | Teatru Manoel (de) Teatro Manoel (es) Théâtre Manoel (fr) Teatro Manoel (it) Manoel Theatre (en) Teatr Manoel (pl) Театр Маноэль (ru) Teatro Manoel (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Manoel Theatre http://d-nb.info/gnd/1047003171 http://musicbrainz.org/place/9a18a559-cc91-41b0-9086-eee287c8332e wikidata:Manoel Theatre http://arz.dbpedia.org/resource/مسرح_مانويل dbpedia-de:Manoel Theatre dbpedia-es:Manoel Theatre dbpedia-fr:Manoel Theatre dbpedia-he:Manoel Theatre dbpedia-it:Manoel Theatre dbpedia-pl:Manoel Theatre dbpedia-pt:Manoel Theatre dbpedia-ru:Manoel Theatre dbpedia-sl:Manoel Theatre https://global.dbpedia.org/id/4mR9T http://viaf.org/viaf/289802221 yago-res:Manoel Theatre |
| geo:geometry | POINT(14.512499809265 35.900276184082) |
| geo:lat | 35.900276 (xsd:float) |
| geo:long | 14.512500 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Manoel_Theatre?oldid=1112002104&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Manoel_theatre_(12851453033).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Malta_-_Valletta_-_Manoel_Theatre_(monument_01140)_20220521.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Manoel_theatre_(12843815575).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Manoel_theatre_(12843882153).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Palazzo_Bonici_Valletta,_Malta.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Priory_of_Navarra_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Royal_Opera_House_(1866)_elevation.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Teatro_Manoel_facade.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Triq_it-Teatru_l-Antik_Valletta.jpg |
| foaf:homepage | http://teatrumanoel.com.mt |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Manoel_Theatre |
| foaf:name | Teatru Manoel (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Teatro_Manoel dbr:Teatro_Pubblico dbr:Teatro_Reale dbr:Teatru_Manoel dbr:Manoel_Theatre_Academy_of_Dramatic_Arts |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Carmelo_Pace dbr:Robert_Samut dbr:Romano_Carapecchia dbr:List_of_eponyms_(L–Z) dbr:Bayzo dbr:Davide_Tucci dbr:Hospitaller_Malta dbr:Joseph_Vassallo dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Malta dbr:List_of_grand_masters_of_the_Knights_Hospitaller dbr:Reuben_Pace dbr:Culture_of_Malta dbr:Valletta dbr:Index_of_Malta-related_articles dbr:L-Innu_Malti dbr:List_of_monuments_in_Valletta dbr:List_of_national_theatres dbr:List_of_opera_houses dbr:Timeline_of_Maltese_history dbr:1813–1814_Malta_plague_epidemic dbr:Andrea_Belli dbr:Edward_Bond dbr:La_passione_di_Gesù_Cristo dbr:Antonio_Nani dbr:António_Manoel_de_Vilhena dbr:St_Monica_Choir dbr:Francesco_Azopardi dbr:Francesco_Zerafa dbr:Francis_Ebejer dbr:Mario_Philip_Azzopardi dbr:Terpsicore dbr:Cynthia_Turner dbr:Animae_Gospel_Choir dbr:Brian_Rolè dbr:Francesca_Vincenti dbr:List_of_Junior_Eurovision_Song_Contest_host_cities dbr:Johanna_Beisteiner dbr:John_Cremona dbr:Bice_Mizzi dbr:Colin_George dbr:Margaret_Rutherford dbr:Pietro_Paolo_Troisi dbr:Rachel_Fabri dbr:Michelle_Castelletti dbr:Malta_Philharmonic_Orchestra dbr:Malta_Song_Festival dbr:Malta_in_the_Eurovision_Song_Contest_2004 dbr:Valletta_International_Baroque_Festival dbr:Palazzo_Correa dbr:Randal_Turner dbr:Teatro_Manoel dbr:Teatro_Pubblico dbr:Teatro_Reale dbr:Teatru_Manoel dbr:Manoel_Theatre_Academy_of_Dramatic_Arts |
| is dbp:name of | dbr:List_of_monuments_in_Valletta |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Manoel_Theatre |
