| dbo:abstract |
إدوارد بوند (بالإنجليزية: Edward Bond) (ولد في 18 يوليو 1934) كاتب مسرحي إنجليزي، ومخرج مسرحي، وشاعر، ومنظر وكاتب سيناريو. ويعتبر بوند من ضمن الدراميين الذين لا يزالون على قيد الحياة ولكنه في الوقت نفسه مثار جدل كبير بسبب العنف الذي تكشف عنه مسرحياته، والطابع الراديكالي لتصريحاته حول المجتمع والمسرح الحديث، فضلا عن نظريته في الدراما. (ar) Edward Bond (Londres, 18 de juliol de 1934) és un dramaturg, director de teatre, poeta, teòric i guionista anglès. És l'autor de l'obra Saved (1965), la producció de la qual va ser instrumental en l'abolició de la censura del teatre al Regne Unit. La seva obra controvertida ha rebut moltes reaccions. Edward Bond va néixer en una família de classe obrera a Holloway, nord de Londres. Essent nen durant la Segona Guerra Mundial, va ser evacuat al camp on la seva exposició a la violència i terror de la guerra van modelar els temes en el seu treball. Als quinze anys, va abandonar l'escola per treballar en fàbriques i oficines, seguit per dos anys de servei militar en l'Exèrcit britànic. (ca) Edward Bond (* 18. Juli 1934 in London) ist ein englischer Dramatiker, der zu den bedeutendsten Vertretern des modernen politischen Theaters in Großbritannien zählt. Charakteristisch für das gesamte dramatische Schaffen Bonds ist sein Anliegen, die gesellschaftlichen Macht- und Gewaltstrukturen aufzudecken, die kulturgeschichtlich die Grundlagen der Humanität zerstören und zur Deformation und Entfremdung des Menschen führen. Berühmt geworden ist Bond vor allem durch seine Auseinandersetzung mit dem literarischen Werk und sozialen Leben William Shakespeares in seinen beiden Stücken Lear (1971; deutsche Übersetzung 1972) und Bingo (1973; deutsche Übersetzung 1976). Zu seinen international bekannteren Werken zählen neben dem zweiten Künstlerdrama The Fool (1975; deutsch: Der Irre) ebenso The Sea (1973; deutsch Die See) und Summer (1982; deutsch: Sommer). (de) Edward Bond (born 18 July 1934) is an English playwright, theatre director, poet, theorist and screenwriter. He is the author of some fifty plays, among them Saved (1965), the production of which was instrumental in the abolition of theatre censorship in the UK. Other well-received works include Narrow Road to the Deep North (1968), Lear (1971), The Sea (1973), The Fool (1975), Restoration (1981), and the War trilogy (1985). Bond is broadly considered among the major living dramatists but he has always been and remains highly controversial because of the violence shown in his plays, the radicalism of his statements about modern theatre and society, and his theories on drama. (en) Edward Bond, né le 18 juillet 1934 à Holloway, quartier du nord de Londres, est un dramaturge, metteur en scène, théoricien, traducteur britannique. Parallèlement à son œuvre dramatique abondante, il a développé une vaste réflexion théorique et politique sur l'art du théâtre, qu'il met en pratique dans ses mises en scène et dans des ateliers d'acteurs. Pour lui, l'art réinvente plusieurs fois la mort, la fiction est soit une tombe, soit un ventre. Face à l'histoire qui nous donne une image si basse de l'humanité, le théâtre doit nous montrer ce que l'homme est capable de faire et ce qu'il est. (fr) Edward Bond (n. 18 de julio de 1934) es un dramaturgo, director de teatro, poeta, teórico, guionista inglés. Es el autor de la obra Saved (1965), cuya producción fue instrumental en la abolición de la censura de teatro en el Reino Unido. Su obra controvertida ha recibido muchas reacciones. Edward Bond nació en una familia de clase obrera en Holloway, norte de Londres. Siendo niño durante la Segunda Guerra Mundial, fue evacuado al campo donde su exposición a la violencia y terror de la guerra moldearon los temas en su trabajo. A los quince años, abandonó la escuela para trabajar en fábricas y oficinas, seguido por dos años de servicio nacional en el Ejército británico. (es) Edward Bond (Londra, 18 luglio 1934) è un drammaturgo, poeta, sceneggiatore nonché regista teatrale britannico. (it) Edward Bond, född 19 juli 1934 i Holloway, London, är en brittisk dramatiker, regissör och författare. Bond växte upp i en enklare arbetarklassfamilj i norra London. Under andra världskriget upplevde han som barn bombningarna av London, vilket gjorde ett djupt intryck på honom och kom att lägga en grund för hans framtida verksamhet som dramatiker och teaterman. Hans många verk har ofta skapat kontroverser och upprördhet i Storbritannien med sitt ofta provocerande och våldsamt politiskt samhällskritiska innehåll i en efterföljd av tidigare och samtida så kallade arga unga män inom brittisk teater. Han har genom åren också kommit i konflikt med den ledande brittiska institutionella teatervärlden, som han ofta uppfattat som ovillig att tillhandahålla drägliga konstnärliga arbetsvillkor eller ta till sig den samhällskritiska förnyelse han eftersträvat; detta har lett honom till att publicera sig som teaterteoretiker. Han har även skrivit poesi och införlivar ofta en lyhörd poetisk ton i många av sina teaterverk, och han räknas till samtidens mest framstående och internationellt etablerade dramatiker. Genombrottet kom med pjäsen Saved / Räddad (1964) om kämpande unga människor utan framtidstro på samhällets sociala botten. Den hade liksom många av hans tidiga pjäser premiär på den progressiva Royal Court Theatre i London. Efter bråken och kontroverserna har han sedan mitten av 1980-talet i princip förbjudit de professionella brittiska teatrarna att framföra hans senare pjäser, som i stället fått sina premiärer utomlands eller på universitetsteatrar eller liknande. Han har även arbetat som regissör och skrivit en del för film, opera och balett. Merparten av hans verk finns utgivna i bokform på engelska. (sv) Edward Bond (ur. 18 lipca 1934) – brytyjski dramaturg. Był autorem sztuk krytycznie ukazujących funkcjonowanie mechanizmów obyczajowych współczesnego społeczeństwa (m.in. Morze z 1973, Lato z 1982), a także XIX-wieczną obyczajowość. (m.in. Wczesny poranek z 1969 roku). Oprócz tego stworzył groteskowy dramat polityczny oparty na motywach szekspirowskich pt. Lir (1971) oraz dramat rewolucyjno-historyczny pt. Restoration (1981). (pl) Edward Bond (n. Holloway, 18 de Julho de 1934), dramaturgo, poeta e argumentista britânico. Inicia-se em 1958 ao integrar o grupo de escrita do , em Londres. É o autor da peça Saved (1965). (pt) |
| rdfs:comment |
إدوارد بوند (بالإنجليزية: Edward Bond) (ولد في 18 يوليو 1934) كاتب مسرحي إنجليزي، ومخرج مسرحي، وشاعر، ومنظر وكاتب سيناريو. ويعتبر بوند من ضمن الدراميين الذين لا يزالون على قيد الحياة ولكنه في الوقت نفسه مثار جدل كبير بسبب العنف الذي تكشف عنه مسرحياته، والطابع الراديكالي لتصريحاته حول المجتمع والمسرح الحديث، فضلا عن نظريته في الدراما. (ar) Edward Bond (born 18 July 1934) is an English playwright, theatre director, poet, theorist and screenwriter. He is the author of some fifty plays, among them Saved (1965), the production of which was instrumental in the abolition of theatre censorship in the UK. Other well-received works include Narrow Road to the Deep North (1968), Lear (1971), The Sea (1973), The Fool (1975), Restoration (1981), and the War trilogy (1985). Bond is broadly considered among the major living dramatists but he has always been and remains highly controversial because of the violence shown in his plays, the radicalism of his statements about modern theatre and society, and his theories on drama. (en) Edward Bond, né le 18 juillet 1934 à Holloway, quartier du nord de Londres, est un dramaturge, metteur en scène, théoricien, traducteur britannique. Parallèlement à son œuvre dramatique abondante, il a développé une vaste réflexion théorique et politique sur l'art du théâtre, qu'il met en pratique dans ses mises en scène et dans des ateliers d'acteurs. Pour lui, l'art réinvente plusieurs fois la mort, la fiction est soit une tombe, soit un ventre. Face à l'histoire qui nous donne une image si basse de l'humanité, le théâtre doit nous montrer ce que l'homme est capable de faire et ce qu'il est. (fr) Edward Bond (Londra, 18 luglio 1934) è un drammaturgo, poeta, sceneggiatore nonché regista teatrale britannico. (it) Edward Bond (ur. 18 lipca 1934) – brytyjski dramaturg. Był autorem sztuk krytycznie ukazujących funkcjonowanie mechanizmów obyczajowych współczesnego społeczeństwa (m.in. Morze z 1973, Lato z 1982), a także XIX-wieczną obyczajowość. (m.in. Wczesny poranek z 1969 roku). Oprócz tego stworzył groteskowy dramat polityczny oparty na motywach szekspirowskich pt. Lir (1971) oraz dramat rewolucyjno-historyczny pt. Restoration (1981). (pl) Edward Bond (n. Holloway, 18 de Julho de 1934), dramaturgo, poeta e argumentista britânico. Inicia-se em 1958 ao integrar o grupo de escrita do , em Londres. É o autor da peça Saved (1965). (pt) Edward Bond (Londres, 18 de juliol de 1934) és un dramaturg, director de teatre, poeta, teòric i guionista anglès. És l'autor de l'obra Saved (1965), la producció de la qual va ser instrumental en l'abolició de la censura del teatre al Regne Unit. La seva obra controvertida ha rebut moltes reaccions. (ca) Edward Bond (* 18. Juli 1934 in London) ist ein englischer Dramatiker, der zu den bedeutendsten Vertretern des modernen politischen Theaters in Großbritannien zählt. Charakteristisch für das gesamte dramatische Schaffen Bonds ist sein Anliegen, die gesellschaftlichen Macht- und Gewaltstrukturen aufzudecken, die kulturgeschichtlich die Grundlagen der Humanität zerstören und zur Deformation und Entfremdung des Menschen führen. (de) Edward Bond (n. 18 de julio de 1934) es un dramaturgo, director de teatro, poeta, teórico, guionista inglés. Es el autor de la obra Saved (1965), cuya producción fue instrumental en la abolición de la censura de teatro en el Reino Unido. Su obra controvertida ha recibido muchas reacciones. (es) Edward Bond, född 19 juli 1934 i Holloway, London, är en brittisk dramatiker, regissör och författare. Bond växte upp i en enklare arbetarklassfamilj i norra London. Under andra världskriget upplevde han som barn bombningarna av London, vilket gjorde ett djupt intryck på honom och kom att lägga en grund för hans framtida verksamhet som dramatiker och teaterman. Hans många verk har ofta skapat kontroverser och upprördhet i Storbritannien med sitt ofta provocerande och våldsamt politiskt samhällskritiska innehåll i en efterföljd av tidigare och samtida så kallade arga unga män inom brittisk teater. Han har genom åren också kommit i konflikt med den ledande brittiska institutionella teatervärlden, som han ofta uppfattat som ovillig att tillhandahålla drägliga konstnärliga arbetsvillkor eller (sv) |
