Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa (original) (raw)
Maria Teresa Cybo-Malaspina (Novellara, Ducat de Màntua 1725 - Reggio, Ducat de Mòdena 1790 ) fou una sobirana italiana, (1731-1790) i duquessa consort del ducat de Mòdena (1780-1790).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Maria Teresa Cybo-Malaspina (Novellara, Ducat de Màntua 1725 - Reggio, Ducat de Mòdena 1790 ) fou una sobirana italiana, (1731-1790) i duquessa consort del ducat de Mòdena (1780-1790). (ca) Marie Tereza Cybo-Malaspina (29. červen 1725 – 29. prosinec 1790) byla v letech 1731 až 1790 vévodkyní z Massy a princeznou z Carrary. Narodila se jako nejstarší potomek Alderana I. Cybo-Malaspina a jeho manželky Ricciardy Gonzagy. Jejím manželem byl modenský vévoda Ercole III. d'Este. (cs) Η Μαρία-Θηρεσία, ιταλ. Maria-Theresa (29 Ιουνίου 1725 - 29 Δεκεμβρίου 1790) από τον Οίκο Τσύμπο-Μαλασπίνα ήταν κόρη του δούκα της Μάσσα & Καρράρα και με τον γάμο της έγινε πρώτα κόμισσα του Σουασσόν και μετά δούκισσα της Μόντενα. (el) Maria Teresa Cybo (* 29. Juni 1725; † 25. Dezember 1790) war Herzogin von Massa und Carrara. Sie kam in Novellara (heute Emilia-Romagna) als ältestes Kind und Alleinerbin des Herzogs von Massa und Carrara und seiner Frau Ricciarda Gonzaga, Gräfin von Novellara, zur Welt. Ihr Vater starb bereits am 18. August 1731. Das Herzogtum stand zunächst unter Regentschaft ihrer Mutter, mit Erreichen der Mündigkeit übernahm sie 1744 selbst die Herrschaft. (de) María Teresa Cybo-Malaspina(Novellara, 29 de junio de 1725 - Módena, 29 de diciembre de 1790) fue duquesa soberana de Massa y Carrara entre 1731-1790 y duquesa de Módena y Reggio entre 1780-1790 a través de su matrimonio con Hércules III de Este. (es) Maria Teresa Cybo-Malaspina (29 June 1725 – 29 December 1790) was the sovereign Duchess of Massa and Princess of Carrara from 1731 until her death in 1790. She was the eldest child of Alderano I, Duke of Massa and Carrara, and his wife Ricciarda Gonzaga. (en) Marie-Thérèse Cybo Malaspina née le 29 juin 1725 à Novellara et morte le 29 décembre 1790 à Reggio d'Émilie fut la souveraine du duché de Massa et de la principauté de Carrare pendant près de soixante ans. Aînée des enfants d' (it), duc de Massa et Carrare, et de (it) (dernière descendante de la maison de Gonzague de Novellara et Bagnolo), elle était l'épouse d'Hercule III, duc de Modène. (fr) Maria Teresa Francesca Cybo-Malaspina (Novellara, 29 giugno 1725 – Reggio Emilia, 25 dicembre 1790), figlia ed erede di Alderano I Cybo-Malaspina e Ricciarda Gonzaga, fu la quinta duchessa sovrana di Massa e principessa di Carrara (1731–1790) e l'ultimo membro dei Cybo-Malaspina a governare su questi territori. Come moglie di Ercole III d'Este, ultimo duca di Modena e Reggio degli Este e ultimo membro maschile del ramo diretto della sua dinastia, Maria Teresa fu anche duchessa consorte di Modena e Reggio (1780–1790). (it) マリーア・テレーザ・チーボ＝マラスピーナ（Maria Teresa Francesca Cybo-Malaspina, 1725年6月29日 - 1790年12月25日）は、イタリアの女性諸侯。の女公。 (ja) Maria Teresa Cybo-Malaspina, född 29 juni 1725, död 29 december 1790, var en italiensk monark, regerande hertiginna av Massa och regerande furstinna av Carrara mellan 1731 och 1790. Hon var också hertiginna av Modena som gift med hertig Herkules III av Este av Modena. Genom henne inkorporerades Massa och Carrara i hertigdömet Modena efter hennes död. (sv) Maria Teresa Francisca Cybo-Malaspina (em italiano: Maria Teresa Francesca; Novellara, 29 de junho de 1725 – Módena, 29 de dezembro de 1790) foi duquesa soberana de Massa e princesa soberana de Carrara de 1731 até à sua morte em 1790. Era a filha mais velha de Alderano I Cybo-Malaspina e de Ricarda Gonzaga. Foi mulher de Hércules III de Módena e, por isso, duquesa de Módena por casamento. (pt) Мари́я Тере́за Чи́бо-Маласпи́на (итал. Maria Teresa Cybo-Malaspina), или Мари́я Тере́за Франче́ска Чи́бо-Маласпи́на (итал. Maria Teresa Francesca Cybo-Malaspina; 29 июня 1725, Новеллара, графство Новеллара— 25 декабря 1790, Масса, герцогство Массы и Каррары) — принцесса из дома Чибо-Маласпина, дочь Альдерано I, герцога Массы и князя Каррары. В своём праве герцогиня Массы и княгиня Каррары, герцогиня Айелло, баронесса Падули, сеньора Лаго, Лагителло, Серры и Террати. Супруга герцога Эрколе III Ринальдо д’Эсте; в замужестве — герцогиня Модены и Реджо. (ru) 瑪麗亞·特蕾莎·齊博-馬拉斯皮納（義大利語：Maria Teresa Cybo-Malaspina，1725年6月29日－1790年12月29日），馬薩女公爵，1731年至1790年在位。 (zh) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1731-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1731-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:child | dbr:Maria_Beatrice_d'Este,_Duchess_of_Massa |
| dbo:parent | dbr:Alderano_I_Cybo-Malaspina |
| dbo:predecessor | dbr:Alderano_I_Cybo-Malaspina |
| dbo:spouse | dbr:Ercole_III_d'Este,_Duke_of_Modena dbr:Eugene_Jean,_Count_of_Soissons |
| dbo:successor | dbr:Maria_Beatrice_d'Este,_Duchess_of_Massa |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Princess_Maria_Teresa..._Modena_by_Bianca_Spina.png?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 22304396 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6835 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1120365935 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Cadet_branch dbr:Carrara dbr:Olimpia_Aldobrandini dbc:Duchesses_of_Modena dbc:Duchesses_of_Reggio dbr:House_of_Gonzaga dbr:House_of_Habsburg-Lorraine dbr:Cybo dbr:Massa,_Tuscany dbr:Modena dbr:Louis_Thomas,_Count_of_Soissons dbc:Duchesses_of_Massa dbr:Austria-Este dbc:18th-century_Italian_women dbc:18th-century_women_rulers dbr:Duchy_of_Massa_and_Carrara dbr:Ercole_III_d'Este,_Duke_of_Modena dbr:Ferdinand_Karl,_Archduke_of_Austria-Este dbr:Novellara dbc:Hereditary_Princesses_of_Modena dbc:Princesses_of_Carrara dbr:Proxy_marriage dbc:1725_births dbc:1790_deaths dbc:18th-century_Italian_people dbc:People_from_the_Province_of_Reggio_Emilia dbr:Charlotte_Aglaé_d'Orléans dbc:Cybo-Malaspina dbr:Suo_jure dbr:Maria_Beatrice_d'Este,_Duchess_of_Massa dbr:Maria_Beatrice_of_Savoy dbr:Maria_Theresa dbr:Milan dbr:Camillo_Francesco_Maria_Pamphili dbr:Eugene_Jean,_Count_of_Soissons dbr:Duchess_of_Modena dbr:Alderano_I_Cybo-Malaspina dbr:House_of_Cybo-Malaspina dbr:Teresa_Maria_Grimaldi |
| dbp:after | dbr:Maria_Beatrice_d'Este,_Duchess_of_Massa dbr:Maria_Beatrice_of_Savoy |
| dbp:before | dbr:Charlotte_Aglaé_d'Orléans dbr:Alderano_I_Cybo-Malaspina Alderano I Cybo-Malaspina (en) |
| dbp:birthDate | 1725-06-29 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | Novellara, Italy (en) |
| dbp:date | October 2022 (en) |
| dbp:deathDate | 1790-12-29 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Modena, Italy (en) |
| dbp:father | Alderano I Cybo-Malaspina (en) |
| dbp:house | dbr:Cybo |
| dbp:issue | dbr:Maria_Beatrice_d'Este,_Duchess_of_Massa (en) Rinaldo Francesco d'Este (en) |
| dbp:issueLink | #Family (en) |
| dbp:issuePipe | Detail (en) |
| dbp:mother | Ricciarda Gonzaga (en) |
| dbp:name | Maria Teresa Cybo-Malaspina (en) |
| dbp:predecessor | dbr:Alderano_I_Cybo-Malaspina |
| dbp:reason | The bride was only nine years old and it is doubtful that a valid marriage could be celebrated; and if it was, what need was there to annul it if the bridegroom had died well before consuming it? (en) |
| dbp:reign | 0001-08-18 (xsd:gMonthDay) |
| dbp:spouse | 1734 (xsd:integer) 1741 (xsd:integer) dbr:Ercole_III_d'Este,_Duke_of_Modena dbr:Eugene_Jean,_Count_of_Soissons (en) |
| dbp:succession | suo jure Duchess of Massa and Princess of Carrara (en) |
| dbp:successor | dbr:Maria_Beatrice_d'Este,_Duchess_of_Massa |
| dbp:title | dbr:Duchess_of_Modena Duchess of Ajello (en) Sovereign Duchess of Massa and Sovereign Princess of Carrara (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:S-roy dbt:Ahnentafel dbt:Authority_control dbt:Better_source_needed dbt:Birth_date dbt:Commons_category dbt:Ill dbt:Infobox_royalty dbt:More_citations_needed dbt:Reflist dbt:S-end dbt:S-hou dbt:S-start dbt:Succession_box dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Princesses_of_Modena_by_marriage dbt:– dbt:Malaspina dbt:Ducal_consorts_of_Modena |
| dbp:years | 1731 (xsd:integer) 1780 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:Duchesses_of_Modena dbc:Duchesses_of_Reggio dbc:Duchesses_of_Massa dbc:18th-century_Italian_women dbc:18th-century_women_rulers dbc:Hereditary_Princesses_of_Modena dbc:Princesses_of_Carrara dbc:1725_births dbc:1790_deaths dbc:18th-century_Italian_people dbc:People_from_the_Province_of_Reggio_Emilia dbc:Cybo-Malaspina |
| gold:hypernym | dbr:Duchess |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/81554922 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:Aristocrat109807754 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:Duchess110038409 yago:FemaleAristocrat110083823 yago:HeadOfState110164747 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Noblewoman110242791 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Princess110474064 yago:Representative110522035 yago:WikicatHereditaryPrincessesOfModena yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:Wikicat18th-centuryFemaleRulers yago:Wikicat18th-centuryItalianPeople yago:WikicatDuchessesOfMassa yago:WikicatDuchessesOfModena yago:WikicatDuchessesOfReggio yago:WikicatPeopleFromTheProvinceOfReggioEmilia yago:WikicatPrincessesOfCarrara umbel-rc:RoyalFamily |
| rdfs:comment | Maria Teresa Cybo-Malaspina (Novellara, Ducat de Màntua 1725 - Reggio, Ducat de Mòdena 1790 ) fou una sobirana italiana, (1731-1790) i duquessa consort del ducat de Mòdena (1780-1790). (ca) Marie Tereza Cybo-Malaspina (29. červen 1725 – 29. prosinec 1790) byla v letech 1731 až 1790 vévodkyní z Massy a princeznou z Carrary. Narodila se jako nejstarší potomek Alderana I. Cybo-Malaspina a jeho manželky Ricciardy Gonzagy. Jejím manželem byl modenský vévoda Ercole III. d'Este. (cs) Η Μαρία-Θηρεσία, ιταλ. Maria-Theresa (29 Ιουνίου 1725 - 29 Δεκεμβρίου 1790) από τον Οίκο Τσύμπο-Μαλασπίνα ήταν κόρη του δούκα της Μάσσα & Καρράρα και με τον γάμο της έγινε πρώτα κόμισσα του Σουασσόν και μετά δούκισσα της Μόντενα. (el) Maria Teresa Cybo (* 29. Juni 1725; † 25. Dezember 1790) war Herzogin von Massa und Carrara. Sie kam in Novellara (heute Emilia-Romagna) als ältestes Kind und Alleinerbin des Herzogs von Massa und Carrara und seiner Frau Ricciarda Gonzaga, Gräfin von Novellara, zur Welt. Ihr Vater starb bereits am 18. August 1731. Das Herzogtum stand zunächst unter Regentschaft ihrer Mutter, mit Erreichen der Mündigkeit übernahm sie 1744 selbst die Herrschaft. (de) María Teresa Cybo-Malaspina(Novellara, 29 de junio de 1725 - Módena, 29 de diciembre de 1790) fue duquesa soberana de Massa y Carrara entre 1731-1790 y duquesa de Módena y Reggio entre 1780-1790 a través de su matrimonio con Hércules III de Este. (es) Maria Teresa Cybo-Malaspina (29 June 1725 – 29 December 1790) was the sovereign Duchess of Massa and Princess of Carrara from 1731 until her death in 1790. She was the eldest child of Alderano I, Duke of Massa and Carrara, and his wife Ricciarda Gonzaga. (en) Marie-Thérèse Cybo Malaspina née le 29 juin 1725 à Novellara et morte le 29 décembre 1790 à Reggio d'Émilie fut la souveraine du duché de Massa et de la principauté de Carrare pendant près de soixante ans. Aînée des enfants d' (it), duc de Massa et Carrare, et de (it) (dernière descendante de la maison de Gonzague de Novellara et Bagnolo), elle était l'épouse d'Hercule III, duc de Modène. (fr) Maria Teresa Francesca Cybo-Malaspina (Novellara, 29 giugno 1725 – Reggio Emilia, 25 dicembre 1790), figlia ed erede di Alderano I Cybo-Malaspina e Ricciarda Gonzaga, fu la quinta duchessa sovrana di Massa e principessa di Carrara (1731–1790) e l'ultimo membro dei Cybo-Malaspina a governare su questi territori. Come moglie di Ercole III d'Este, ultimo duca di Modena e Reggio degli Este e ultimo membro maschile del ramo diretto della sua dinastia, Maria Teresa fu anche duchessa consorte di Modena e Reggio (1780–1790). (it) マリーア・テレーザ・チーボ＝マラスピーナ（Maria Teresa Francesca Cybo-Malaspina, 1725年6月29日 - 1790年12月25日）は、イタリアの女性諸侯。の女公。 (ja) Maria Teresa Cybo-Malaspina, född 29 juni 1725, död 29 december 1790, var en italiensk monark, regerande hertiginna av Massa och regerande furstinna av Carrara mellan 1731 och 1790. Hon var också hertiginna av Modena som gift med hertig Herkules III av Este av Modena. Genom henne inkorporerades Massa och Carrara i hertigdömet Modena efter hennes död. (sv) Maria Teresa Francisca Cybo-Malaspina (em italiano: Maria Teresa Francesca; Novellara, 29 de junho de 1725 – Módena, 29 de dezembro de 1790) foi duquesa soberana de Massa e princesa soberana de Carrara de 1731 até à sua morte em 1790. Era a filha mais velha de Alderano I Cybo-Malaspina e de Ricarda Gonzaga. Foi mulher de Hércules III de Módena e, por isso, duquesa de Módena por casamento. (pt) Мари́я Тере́за Чи́бо-Маласпи́на (итал. Maria Teresa Cybo-Malaspina), или Мари́я Тере́за Франче́ска Чи́бо-Маласпи́на (итал. Maria Teresa Francesca Cybo-Malaspina; 29 июня 1725, Новеллара, графство Новеллара— 25 декабря 1790, Масса, герцогство Массы и Каррары) — принцесса из дома Чибо-Маласпина, дочь Альдерано I, герцога Массы и князя Каррары. В своём праве герцогиня Массы и княгиня Каррары, герцогиня Айелло, баронесса Падули, сеньора Лаго, Лагителло, Серры и Террати. Супруга герцога Эрколе III Ринальдо д’Эсте; в замужестве — герцогиня Модены и Реджо. (ru) 瑪麗亞·特蕾莎·齊博-馬拉斯皮納（義大利語：Maria Teresa Cybo-Malaspina，1725年6月29日－1790年12月29日），馬薩女公爵，1731年至1790年在位。 (zh) |
| rdfs:label | Maria Teresa Cybo-Malaspina (ca) Marie Tereza Cybo-Malaspina (cs) Maria Teresa Cybo-Malaspina (de) Μαρία Θηρεσία Τσύμπο-Μαλασπίνα (el) María Teresa Cybo-Malaspina (es) Maria Teresa Cybo-Malaspina (fr) Maria Teresa Cybo-Malaspina (it) Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa (en) マリーア・テレーザ・チーボ＝マラスピーナ (ja) Maria Teresa Cybo-Malaspina (pt) Maria Teresa Cybo-Malaspina (sv) Мария Тереза Чибо-Маласпина (ru) 瑪麗亞·特蕾莎·齊博-馬拉斯皮納 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa http://viaf.org/viaf/81554922 http://d-nb.info/gnd/137352352 yago-res:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa wikidata:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-bg:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-br:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-ca:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-cs:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-de:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-el:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-es:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-fr:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-he:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-it:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-ja:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-ka:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-pt:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-ru:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa http://sco.dbpedia.org/resource/Maria_Teresa_Cybo-Malaspina,_Duchess_o_Massa dbpedia-sv:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa dbpedia-zh:Maria Teresa Cybo-Malaspina, Duchess of Massa https://global.dbpedia.org/id/29ShU |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Maria_Teresa_Cybo-Malaspina,_Duchess_of_Massa?oldid=1120365935&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Princess_Maria_Teresa...Duchess_of_Modena_by_Bianca_Spina.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Maria_Teresa_Cybo-Malaspina,_Duchess_of_Massa |
| foaf:name | Maria Teresa Cybo-Malaspina (en) |
| is dbo:parent of | dbr:Maria_Beatrice_d'Este,_Duchess_of_Massa |
| is dbo:spouse of | dbr:Ercole_III_d'Este,_Duke_of_Modena |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Maria_Teresa_Cibo-Malaspina,_Duchess_of_Massa dbr:Maria_Teresa_Cibo-Malsapina,_Duchess_of_Massa dbr:Maria_Teresa_Cybo-Malaspina dbr:Maria_Teresa_Cybo_Malaspina_(1725-1790) dbr:Maria_Teresa_Francesca_Cybo_Malaspina_(1725-1790) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Princess_Maria_Theresia_of_Liechtenstein dbr:List_of_child_bridegrooms dbr:List_of_female_hereditary_rulers dbr:Archduke_Maximilian_of_Austria-Este dbr:List_of_child_brides dbr:Descendants_of_Ferdinand_II_of_Aragon_and_Isabella_I_of_Castile dbr:1725 dbr:1790 dbr:Thomas_Emmanuel,_Prince_of_Savoy-Carignan dbr:Malaspina_family dbr:Duchy_of_Massa_and_Carrara dbr:Duke_of_Ferrara_and_of_Modena dbr:Ercole_III_d'Este,_Duke_of_Modena dbr:Ferdinand_I,_Duke_of_Parma dbr:Francesco_III_d'Este,_Duke_of_Modena dbr:Francis_IV,_Duke_of_Modena dbr:Francis_V,_Duke_of_Modena dbr:Archduchess_Maria_Leopoldine_of_Austria-Este dbr:Archduchess_Maria_Theresa_of_Austria-Este_(1817–1886) dbr:Archduke_Ferdinand_Karl_Joseph_of_Austria-Este dbr:Archduke_Ferdinand_Karl_Viktor_of_Austria-Este dbr:Archduke_Karl_Ambrosius_of_Austria-Este dbr:Charlotte_Aglaé_d'Orléans dbr:Hereditary_Princes_of_Modena dbr:Maria_Anna_of_Savoy dbr:Maria_Beatrice_d'Este,_Duchess_of_Massa dbr:Maria_Beatrix_of_Austria-Este dbr:Maria_Ludovika_of_Austria-Este dbr:Maria_Theresa_of_Austria-Este,_Queen_of_Sardinia dbr:Maria_Theresa_of_Austria-Este_(1849–1919) dbr:Bonaventura_Corti dbr:Infante_Alfonso_Carlos,_Duke_of_San_Jaime dbr:Eugene_Jean,_Count_of_Soissons dbr:Via_Vandelli dbr:Maria_Teresa_Cibo-Malaspina,_Duchess_of_Massa dbr:Maria_Teresa_Cibo-Malsapina,_Duchess_of_Massa dbr:Maria_Teresa_Cybo-Malaspina dbr:Maria_Teresa_Cybo_Malaspina_(1725-1790) dbr:Maria_Teresa_Francesca_Cybo_Malaspina_(1725-1790) |
| is dbp:finalRuler of | dbr:Malaspina_family |
| is dbp:mother of | dbr:Maria_Beatrice_d'Este,_Duchess_of_Massa |
| is dbp:spouse of | dbr:Ercole_III_d'Este,_Duke_of_Modena |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Maria_Teresa_Cybo-Malaspina,_Duchess_of_Massa |
