Marker pen (original) (raw)
القَلَم اللَّبَدِيّ، أو قلم الخطاط، أو قلم التحديد، هو نوع من أقلام الحبر يحتوي على مستودع حبر بداخله ويستعمل في الكتابة والرسم. أصبحت اقلام الخطاط مشهورة عندما اخترع المهندس الأمريكي سيدني روزنتال القلم السحري في عام 1953. ما يميز قلم الخطاط عن باقي أقلام الحبر الأخرى هو إمكانية استعماله على أسطح غير ورقية، مثل الكارتون والخشب واللدائن والأجسام الخشنة والناعمة والملساء كالزجاج. تُستخدم هذه الأقلام عادةً للتحديد وخصوصاً للطلاب، وتكون ألوانه براقة كالفسفوري والسماوي اللامع. ويشتهر من انواعه النوع المخصص للاطفال ويعرف في مصر باسم الفلوماستر رغم عدم معرفة اصل هذه الكلمة الا انها مشابهه لنفس الاسم في روسيا ليتوانيا واوكرانيا Flo-Master.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | القَلَم اللَّبَدِيّ، أو قلم الخطاط، أو قلم التحديد، هو نوع من أقلام الحبر يحتوي على مستودع حبر بداخله ويستعمل في الكتابة والرسم. أصبحت اقلام الخطاط مشهورة عندما اخترع المهندس الأمريكي سيدني روزنتال القلم السحري في عام 1953. ما يميز قلم الخطاط عن باقي أقلام الحبر الأخرى هو إمكانية استعماله على أسطح غير ورقية، مثل الكارتون والخشب واللدائن والأجسام الخشنة والناعمة والملساء كالزجاج. تُستخدم هذه الأقلام عادةً للتحديد وخصوصاً للطلاب، وتكون ألوانه براقة كالفسفوري والسماوي اللامع. ويشتهر من انواعه النوع المخصص للاطفال ويعرف في مصر باسم الفلوماستر رغم عدم معرفة اصل هذه الكلمة الا انها مشابهه لنفس الاسم في روسيا ليتوانيا واوكرانيا Flo-Master. (ar) Un retolador o marcador és un instrument d'escriptura, semblant al bolígraf, que conté la seva pròpia tinta i l'ús principal és escriure en superfície diferent del paper. El retolador va ser creat en el 1962 pel japonès . En els anys 80 es van introduir els primers retoladors de seguretat, amb una tinta invisible però fluorescent. Amb aquesta tinta es pot marcar objectes de valor, i en cas de robatori, descobrir aquests senyals amb una llum ultravioleta. La punta del retolador sol estar feta d'un material porós, com el feltre. És possible, encara que rar, que tingui una punta de material no porós. L'empresa Pilot va crear en el 2005 un bolígraf amb tinta permanent anomenada permaball. (ca) Popisovač (hovorově též fix, fixa, fixka) je druh psací potřeby, která slouží pro psaní, kreslení, označování či další nejen kreativní činnosti. Fixa se skládá z těla fixy (plast, kov, sklo), které slouží jako zdroj barvy. Bývá v něm buď jádro které obsahuje savý materiál, který zadržuje inkoust, nebo je duté a obsahuje samotnou barvu či inkoust a míchací kuličky. Na konci těla je v špička neboli hrot, kdy je většinou vyroben z porézních vláken stlačenými dohromady (vyrobenými například z plsti). Hrot je buď přímo nalisován na tělo, nebo je umístěn do hlavy popisovače. Hlava je přidělaná na tělo buď na pevno, nebo je odnímatelná. * V případě klasického popisovače s jádrem, se hrot se dotýká jádra fixy a tím z něho gravitačně natahuje inkoust. * V případě dutého popisovače, je mezi tělem a hlavou s hrotem umístěn speciální ventil s pružinkou, který pouští barvu pouze pokud se uživatel opře o hrot, který ventil otevře a pouští barvu do špičky - známé také jako pumpovací popisovače. Aby se zabránilo vyschnutí, mají popisovače odnímatelné víčko, a v některých případech obsahují bezpečnostní víčko, které při náhodném spolknutí zabrání udušení. (cs) Feltokrajono, feltkrajono aŭ markilo, estas skribilo kiu havas sian propran fonton da inko, kaj kutime pinton farita el porecaj, premitaj fibroj kiaj tiuj el felto. Tipa permanenta markilo konsistas el ujo (el vitro, aluminio aŭ plasto) kaj kerno de absorba materialo. Tiu plenigebla ujo utilas kiel enhavilo por la inko. La supra parto de la feltkrajono enhavas la pinton kiu estis farita antaŭe el forta felta materialo, kaj kovrilon por eviti sekiĝon. Ĝis la komenco de la 1990-aj jaroj la plej komunaj solvigaj kemiaĵoj uzitaj por la inko estis tolueno kaj ksilolo. Tiuj du komponoj estas ambaŭ damaĝaj kaj karakterizitaj de tre akra odoro. Nune, la inko estis kutime farita sur bazo de alkoholoj (ekz. 1-propanolo, 1-butanolo, duacetona alkoholo kaj krezoloj). (eo) Ein Filzstift (Synonyme: Filzschreiber, Filzmaler, Faserstift, Faserschreiber, Fasermaler, Dochtschreiber, umgangssprachlich: Filzer) ist ein Schreib- oder Zeichengerät, das als Kern eine aus Polyesterfaser oder anderem Fasermaterial bestehende Mine enthält, die durch Auffüllen mit Tinte gleichmäßig mit dieser durchtränkt wird. Der Filzstift stammt ursprünglich aus Japan. (de) Un rotulador o marcador (en partes de Hispanoamérica: plumón), fibra (Argentina) es un instrumento de escritura, parecido al bolígrafo, que contiene su propia tinta y cuyo uso principal es escribir sobre superficies distintas al papel.[cita requerida] La punta del rotulador suele elaborarse de un material poroso, como el fieltro. Es posible, aunque raro, que tenga una punta de material no poroso. La empresa Pilot creó en 2005 un bolígrafo con tinta permanente llamado Permaball. El rotulador fue creado en 1962 por el japonés . En los años 1980, se introdujeron los primeros , que tienen una tinta invisible pero fluorescente. Con esta tinta, se pueden marcar objetos de valor y, en caso de un robo, descubrir estas señales con una luz ultravioleta. (es) Arkatz markatzailea, errotuladorea (Heg.) edo feltro-luma (Ipar.) bolalumaren antzekoa den idazketarako tresna da. Barrualdean tinta dauka. Hainbat koloretako tintak erabiltzen dira arkatz markatzaileetan. Paperean eta beste hainbat materialetan idazteko erabiltzen dira. (eu) A marker pen, fine liner, marking pen, felt-tip pen, felt pen, flow marker, sign pen (in South Korea), vivid (in New Zealand), texta (in Australia), sketch pen (in South Asia) or koki (in South Africa), is a pen which has its own ink source and a tip made of porous, pressed fibers such as felt.A marker pen consists of a container (glass, aluminum or plastic) and a core of an absorbent material that holds the ink. The upper part of the marker contains the nib that was made in earlier times of a hard felt material, and a cap to prevent the marker from drying out. Until the early 1990s, the most common solvents that were used for the ink in permanent markers were toluene and xylene. These two substances are both harmful and characterized by a very strong smell. Today, the ink is usually made on the basis of alcohols (e.g. 1-Propanol, 1-butanol, diacetone alcohol and cresols). Markers may be waterproof, dry-erase, wet-erase (e.g. transparency markers), or permanent. (en) Un stylo-feutre, ou tout simplement feutre, est un type de stylo avec sa propre source d'encre qui sert principalement à écrire de façon permanente ou non sur des surfaces diverses (le papier entre autres). Un stylo-feutre qui forme des traits larges est appelé marqueur. En général, la pointe est fabriquée avec des matières poreuses. Ainsi les premiers stylos-feutres avaient une pointe en feutre, d'où l'origine du nom. À l'heure actuelle, le feutre naturel a laissé la place aux fibres synthétiques. La pointe peut aussi être fabriquée avec des matières non poreuses bien que ce ne soit pas très courant. Un feutre temporaire utilise une encre effaçable, c'est-à-dire une encre qui adhère sur la surface sur laquelle on veut écrire mais qui n'est pas absorbée ou chimiquement liée à celle-ci. Ces feutres effaçables sont destinés à être utilisés sur des transparents pour rétroprojecteurs ou sur des ardoises blanches, ou à être utilisés par des enfants lorsque les parents veulent pouvoir effacer après. Il existe également des feutres fluorescents dont l'encre est invisible en temps normal et qui sont utilisés comme sécurité pour les cas de vol ou de cambriolage pour déterminer le propriétaire d'un objet volé. Une lumière noire ou des rayons ultraviolets permettent ensuite de rendre l'encre visible. En arts graphiques (studios de création, agences de publicité), les feutres sont utilisés pour réaliser les roughs (maquette simulant l'aspect d'une photographie à réaliser) par des illustrateurs généralement spécialisés, les roughmen. Ils disposent de gammes très étendues en couleurs, et les stylos ont le plus souvent plusieurs pointes de tailles et de formes différents. Beaucoup de ces feutres peuvent être rechargés avec des encres, et on peut obtenir des couleurs supplémentaires par mélange de ces encres. Il existe aussi des feutres incolores, mais remplis de solvant, qui permettent de mélanger et de dégrader les teintes directement sur le papier. Le papier utilisé, dit papier lay-out, est adapté à cet usage : fin et semi-transparent, il permet de dessiner par calque, il résiste au traversement par les solvants et ne gondole pas. (fr) Spidol adalah sejenis pena yang memiliki sumber tinta sendiri dan ujungnya terbuat dari serat berpori dan ditekan seperti kain. Spidol permanen terdiri dari wadah (kaca, aluminium atau plastik) dan inti dari bahan penyerap. Isi ini berfungsi sebagai wadah tinta. Bagian atas spidol mengandung mata pena yang dibuat pada waktu sebelumnya dari bahan yang terasa keras, dan sebuah penutup untuk mencegah spidol mengering. Sampai awal 1990-an pelarut yang paling umum digunakan untuk tinta adalah toluena dan xilena. Kedua zat ini berbahaya dan ditandai dengan aroma yang sangat kuat. Saat ini, tinta biasanya dibuat berdasarkan alkohol (mis. 1-propanol, , , dan kresol). Spidol mempunyai banyak sebutan dalam pelbagai bahasa, antara lain marker pen, fineliner, marking pen, felt-tip marker, felt-tip pen, flow, marker (sebutan umum dalam bahasa Inggris). Sementara itu, negara tetangga Malaysia dan Singapura menyebut marker saja, dan Filipina menyebutnya pantel pen. India menyebutnya sketch pens, Australia menyebutnya texta dan masih banyak sebutan di beberapa negara lainnya. (in) Il pennarello è un tipo di penna il cui serbatoio ha inchiostro colorato e la punta è formata da un materiale sintetico poroso (come feltro o nylon). (it) 마커펜(영어: Marker Pen)은 자체에 잉크를 공급해주는 자체 잉크 공급원이 있고 펠트 또는 나일론 재질의 펜촉이 있는 펜이다.마커(Marker), 마킹펜(Marking Pen), 펠트펜(Felt Pen),마카펜(Makar)이라고도 한다. (ko) De viltstift is een tekenmateriaal. Viltstiften zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren, en de tekenpunt waar de inkt uit komt kan smal, breed, dik of dun zijn, al naargelang de toepassing. De eerste viltstiften zijn ontwikkeld voor het markeren van goederen in het industrieel proces en waren op basis van het giftige tolueen en xyleen. Deze niet-uitwisbare stiften worden ook wel permanente viltstiften genoemd. Zulke hervulbare markeerstiften worden nog steeds toegepast maar het merendeel van de huidige productie bestaat uit in 1962 geïntroduceerde stiften op alcoholbasis die worden gebruikt als schrijf- en kleurmateriaal. Zo'n viltstift wordt meestal gebruikt om vlakken in te kleuren. De inkten van deze stiften zijn in beginsel uitwisbaar en uitwasbaar. (nl) Pisak (cienkopis, flamaster, mazak, marker) – jest to rodzaj długopisu, wewnątrz którego znajduje się porowaty rdzeń nasączony tuszem. Końcówka pisząca jest również porowata, dzięki czemu tusz powoli przepływa na powierzchnię papieru czy innego materiału. Charakterystyczną cechą pisaków jest większa grubość powstałej kreski niż przy użyciu długopisu. W odróżnieniu od tych ostatnich, jest też dostępna szeroka gama kolorów i rodzajów tuszu. Ze względu na grubość linii pisania, przyrządy te w języku polskim można szacunkowo podzielić na grupy: * do 0,8 mm - cienkopisy, * od 0,9 do 4 mm – flamastry, mazaki, * powyżej 4 mm – markery. Ze względu na rodzaj tuszu, główny podział to: * permanentne (niezmazywalne) – większość pisaków, * zmazywalne – używane do pisania na tablicy, wykorzystują specjalny rodzaj tuszu łatwego do usunięcia (nawet po wyschnięciu), np. przy pomocy gąbki, * transparentne (przezroczyste) - stosowane do zaznaczania tekstu (w gazetach, drukach - ale nie w książkach). Termin marker pochodzi z języka angielskiego od słowa mark – zaznaczać. Oprócz typowego zastosowania, tj. do wyróżniania tekstu na papierze, bądź pisania na tablicy, markery są również wykorzystywane przez ludzi związanych z subkulturą hip-hopową do tzw. tagowania w miejscach publicznych. (pl) フェルトペン（英：felt pen, felt-tip pen）、マーキングペン（英：marking pen）、マーカーペン（英：marker pen）またはマーカー（英：marker）とは、ペン先にフェルトまたは合成繊維あるいは合成樹脂を使用し、毛細管現象によってペン軸となる容器からインクを吸い出し、描画する筆記具・画材。用途別で様々な名称があり、また、メーカーによって様々な商品名がある。 (ja) Caneta hidrográfica, marcador ou caneta de feltro é um tipo de caneta com ponta de diâmetro variável, cuja tinta umedece uma ponta de feltro usada para escrever e desenhar. É possível encontrar no mercado diversos tipos de canetas hidrográficas, para as mais diferentes aplicações, e com carga de tinta nas cores mais variadas. (pt) Флома́стер — писальний прилад для писання та малювання за допомогою чорнила, що витікає з резервуара до наконечника з пористого матеріалу (нейлон чи повсть). Фломастери бувають різних видів залежно від типу чорнил та призначення. Слово «фломастер» походить від назви торгової марки «Flo-Master» компанії «Cushman & Denison», яка почала випускати під таким брендом «багаторазові ручки» у 1951 році. За другою версією, це слово походить від назви іншої торгової марки — «Flowmaster», яка випускала чорнила. Назва «фломастер» закріпилося за цим приладом не тільки в українській та російській, але й деяких інших мовах: польській (flamaster), білоруській (фламасцер), хорватській (flomaster), сербській (фломастер/flomaster), і навіть литовській (flomasteris). (uk) Tuschpenna, filtpenna eller fiber(spets-)penna är en penna med ett stift av filt som används för att måla eller skriva med lättflytande vatten- eller alkoholbaserad färg. Pennorna finns i många olika tjocklekar, former och färgnyanser. Ordet tuschpenna är belagt sedan 1923 i den betydelsen. Tidigare avsåg tuschpenna en penna med stift som doppades i tusch. Färgen från tuschpennor är inte giftig enligt Giftinformationscentralen i Sverige. (sv) 彩色筆，在中國大陸稱為彩筆、水彩筆，是一種兒童用水性彩色繪圖筆。通常筆身為圓筒形塑膠製品，內含墨水，筆頭為纖維製品，並附有塑膠筆蓋。 彩色筆的造型及材質與水性麥克筆相似，但筆身較粗，方便兒童使用；筆頭也較粗，適合較大面積塗色，與麥克筆用來畫出「記號」的設計理念略有不同。 (zh) Флома́стер (происходит от торговой марки ) , также ма́ркер, англ. mark — «метка, пометка») — инструмент для письма и рисования при помощи краски, стекающей из резервуара к наконечнику из пористого материала (нейлон или войлок). В Европу был привезён из Японии немецкой фирмой «» в 1950 году. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Felt_Tip.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 478313 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11189 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122867452 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Propylene_carbonate dbr:Election_ink dbr:Electoral_fraud dbr:Paint_marker dbr:Alkyl dbr:List_of_pen_types,_brands_and_companies dbr:Pentel dbr:Cuticle dbr:Ultraviolet_light dbr:Vaccination dbr:Ink dbr:1-Propanol dbr:1-butanol dbr:Copic dbr:Cresol dbc:American_inventions dbr:Malaysia dbr:Silver_nitrate dbr:Singapore dbr:Felt dbr:Société_Bic dbr:Overhead_projector dbr:Pen dbr:Polyester dbr:2-Phenylphenol dbr:Australia dbr:Burglary dbr:Toluene dbr:Fluorescence dbc:Pens dbr:Technical_drawing dbr:Iran dbr:Japan dbr:Teflon dbc:Stationery dbr:Highlighter dbr:Genericized_trademark dbr:Transparency_(projection) dbr:Diacetone_alcohol dbr:Philippines dbr:Photosensitive dbr:Polypropylene dbr:South_Africa dbr:South_Asia dbr:South_Korea dbr:India dbr:Indonesia dbr:New_Zealand dbr:Ceramic dbr:Sharpie_(marker) dbr:Whiteboard dbr:Security dbr:Solvent dbr:Sidney_Rosenthal dbr:Permanent_marker dbr:Wet-wipe_marker dbr:Xylene dbr:Toluol dbr:Dioxane dbr:Glycol_ether dbr:Recreational_drug dbr:Xylol dbr:File:Caran_d'Ache_Filzstifte.JPG dbr:File:Felt_Tip.jpg dbr:File:Filmas_"Džimlai_rūdi_rallallā"_uzņemšana_Ministru_kabinetā_(8650399785).jpg dbr:File:Marker1.jpg dbr:File:Marker_pen.JPG dbr:File:Sharpie-fc.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Clear dbt:Commons_category_inline dbt:More_citations_needed dbt:Portal dbt:Redirect dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Mainarticle dbt:Pens |
| dcterms:subject | dbc:American_inventions dbc:Pens dbc:Stationery |
| gold:hypernym | dbr:Pen |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Animal yago:WikicatPens yago:Artifact100021939 yago:Implement103563967 yago:Instrumentality103575240 yago:Object100002684 yago:Pen103906997 yago:PhysicalEntity100001930 yago:WritingImplement104608567 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | القَلَم اللَّبَدِيّ، أو قلم الخطاط، أو قلم التحديد، هو نوع من أقلام الحبر يحتوي على مستودع حبر بداخله ويستعمل في الكتابة والرسم. أصبحت اقلام الخطاط مشهورة عندما اخترع المهندس الأمريكي سيدني روزنتال القلم السحري في عام 1953. ما يميز قلم الخطاط عن باقي أقلام الحبر الأخرى هو إمكانية استعماله على أسطح غير ورقية، مثل الكارتون والخشب واللدائن والأجسام الخشنة والناعمة والملساء كالزجاج. تُستخدم هذه الأقلام عادةً للتحديد وخصوصاً للطلاب، وتكون ألوانه براقة كالفسفوري والسماوي اللامع. ويشتهر من انواعه النوع المخصص للاطفال ويعرف في مصر باسم الفلوماستر رغم عدم معرفة اصل هذه الكلمة الا انها مشابهه لنفس الاسم في روسيا ليتوانيا واوكرانيا Flo-Master. (ar) Feltokrajono, feltkrajono aŭ markilo, estas skribilo kiu havas sian propran fonton da inko, kaj kutime pinton farita el porecaj, premitaj fibroj kiaj tiuj el felto. Tipa permanenta markilo konsistas el ujo (el vitro, aluminio aŭ plasto) kaj kerno de absorba materialo. Tiu plenigebla ujo utilas kiel enhavilo por la inko. La supra parto de la feltkrajono enhavas la pinton kiu estis farita antaŭe el forta felta materialo, kaj kovrilon por eviti sekiĝon. Ĝis la komenco de la 1990-aj jaroj la plej komunaj solvigaj kemiaĵoj uzitaj por la inko estis tolueno kaj ksilolo. Tiuj du komponoj estas ambaŭ damaĝaj kaj karakterizitaj de tre akra odoro. Nune, la inko estis kutime farita sur bazo de alkoholoj (ekz. 1-propanolo, 1-butanolo, duacetona alkoholo kaj krezoloj). (eo) Ein Filzstift (Synonyme: Filzschreiber, Filzmaler, Faserstift, Faserschreiber, Fasermaler, Dochtschreiber, umgangssprachlich: Filzer) ist ein Schreib- oder Zeichengerät, das als Kern eine aus Polyesterfaser oder anderem Fasermaterial bestehende Mine enthält, die durch Auffüllen mit Tinte gleichmäßig mit dieser durchtränkt wird. Der Filzstift stammt ursprünglich aus Japan. (de) Arkatz markatzailea, errotuladorea (Heg.) edo feltro-luma (Ipar.) bolalumaren antzekoa den idazketarako tresna da. Barrualdean tinta dauka. Hainbat koloretako tintak erabiltzen dira arkatz markatzaileetan. Paperean eta beste hainbat materialetan idazteko erabiltzen dira. (eu) Il pennarello è un tipo di penna il cui serbatoio ha inchiostro colorato e la punta è formata da un materiale sintetico poroso (come feltro o nylon). (it) 마커펜(영어: Marker Pen)은 자체에 잉크를 공급해주는 자체 잉크 공급원이 있고 펠트 또는 나일론 재질의 펜촉이 있는 펜이다.마커(Marker), 마킹펜(Marking Pen), 펠트펜(Felt Pen),마카펜(Makar)이라고도 한다. (ko) De viltstift is een tekenmateriaal. Viltstiften zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren, en de tekenpunt waar de inkt uit komt kan smal, breed, dik of dun zijn, al naargelang de toepassing. De eerste viltstiften zijn ontwikkeld voor het markeren van goederen in het industrieel proces en waren op basis van het giftige tolueen en xyleen. Deze niet-uitwisbare stiften worden ook wel permanente viltstiften genoemd. Zulke hervulbare markeerstiften worden nog steeds toegepast maar het merendeel van de huidige productie bestaat uit in 1962 geïntroduceerde stiften op alcoholbasis die worden gebruikt als schrijf- en kleurmateriaal. Zo'n viltstift wordt meestal gebruikt om vlakken in te kleuren. De inkten van deze stiften zijn in beginsel uitwisbaar en uitwasbaar. (nl) フェルトペン（英：felt pen, felt-tip pen）、マーキングペン（英：marking pen）、マーカーペン（英：marker pen）またはマーカー（英：marker）とは、ペン先にフェルトまたは合成繊維あるいは合成樹脂を使用し、毛細管現象によってペン軸となる容器からインクを吸い出し、描画する筆記具・画材。用途別で様々な名称があり、また、メーカーによって様々な商品名がある。 (ja) Caneta hidrográfica, marcador ou caneta de feltro é um tipo de caneta com ponta de diâmetro variável, cuja tinta umedece uma ponta de feltro usada para escrever e desenhar. É possível encontrar no mercado diversos tipos de canetas hidrográficas, para as mais diferentes aplicações, e com carga de tinta nas cores mais variadas. (pt) Tuschpenna, filtpenna eller fiber(spets-)penna är en penna med ett stift av filt som används för att måla eller skriva med lättflytande vatten- eller alkoholbaserad färg. Pennorna finns i många olika tjocklekar, former och färgnyanser. Ordet tuschpenna är belagt sedan 1923 i den betydelsen. Tidigare avsåg tuschpenna en penna med stift som doppades i tusch. Färgen från tuschpennor är inte giftig enligt Giftinformationscentralen i Sverige. (sv) 彩色筆，在中國大陸稱為彩筆、水彩筆，是一種兒童用水性彩色繪圖筆。通常筆身為圓筒形塑膠製品，內含墨水，筆頭為纖維製品，並附有塑膠筆蓋。 彩色筆的造型及材質與水性麥克筆相似，但筆身較粗，方便兒童使用；筆頭也較粗，適合較大面積塗色，與麥克筆用來畫出「記號」的設計理念略有不同。 (zh) Флома́стер (происходит от торговой марки ) , также ма́ркер, англ. mark — «метка, пометка») — инструмент для письма и рисования при помощи краски, стекающей из резервуара к наконечнику из пористого материала (нейлон или войлок). В Европу был привезён из Японии немецкой фирмой «» в 1950 году. (ru) Un retolador o marcador és un instrument d'escriptura, semblant al bolígraf, que conté la seva pròpia tinta i l'ús principal és escriure en superfície diferent del paper. El retolador va ser creat en el 1962 pel japonès . En els anys 80 es van introduir els primers retoladors de seguretat, amb una tinta invisible però fluorescent. Amb aquesta tinta es pot marcar objectes de valor, i en cas de robatori, descobrir aquests senyals amb una llum ultravioleta. (ca) Popisovač (hovorově též fix, fixa, fixka) je druh psací potřeby, která slouží pro psaní, kreslení, označování či další nejen kreativní činnosti. Fixa se skládá z těla fixy (plast, kov, sklo), které slouží jako zdroj barvy. Bývá v něm buď jádro které obsahuje savý materiál, který zadržuje inkoust, nebo je duté a obsahuje samotnou barvu či inkoust a míchací kuličky. Na konci těla je v špička neboli hrot, kdy je většinou vyroben z porézních vláken stlačenými dohromady (vyrobenými například z plsti). (cs) Un rotulador o marcador (en partes de Hispanoamérica: plumón), fibra (Argentina) es un instrumento de escritura, parecido al bolígrafo, que contiene su propia tinta y cuyo uso principal es escribir sobre superficies distintas al papel.[cita requerida] La punta del rotulador suele elaborarse de un material poroso, como el fieltro. Es posible, aunque raro, que tenga una punta de material no poroso. La empresa Pilot creó en 2005 un bolígrafo con tinta permanente llamado Permaball. (es) A marker pen, fine liner, marking pen, felt-tip pen, felt pen, flow marker, sign pen (in South Korea), vivid (in New Zealand), texta (in Australia), sketch pen (in South Asia) or koki (in South Africa), is a pen which has its own ink source and a tip made of porous, pressed fibers such as felt.A marker pen consists of a container (glass, aluminum or plastic) and a core of an absorbent material that holds the ink. The upper part of the marker contains the nib that was made in earlier times of a hard felt material, and a cap to prevent the marker from drying out. (en) Un stylo-feutre, ou tout simplement feutre, est un type de stylo avec sa propre source d'encre qui sert principalement à écrire de façon permanente ou non sur des surfaces diverses (le papier entre autres). Un stylo-feutre qui forme des traits larges est appelé marqueur. En général, la pointe est fabriquée avec des matières poreuses. Ainsi les premiers stylos-feutres avaient une pointe en feutre, d'où l'origine du nom. À l'heure actuelle, le feutre naturel a laissé la place aux fibres synthétiques. La pointe peut aussi être fabriquée avec des matières non poreuses bien que ce ne soit pas très courant. (fr) Spidol adalah sejenis pena yang memiliki sumber tinta sendiri dan ujungnya terbuat dari serat berpori dan ditekan seperti kain. Spidol permanen terdiri dari wadah (kaca, aluminium atau plastik) dan inti dari bahan penyerap. Isi ini berfungsi sebagai wadah tinta. Bagian atas spidol mengandung mata pena yang dibuat pada waktu sebelumnya dari bahan yang terasa keras, dan sebuah penutup untuk mencegah spidol mengering. Sampai awal 1990-an pelarut yang paling umum digunakan untuk tinta adalah toluena dan xilena. Kedua zat ini berbahaya dan ditandai dengan aroma yang sangat kuat. Saat ini, tinta biasanya dibuat berdasarkan alkohol (mis. 1-propanol, , , dan kresol). (in) Pisak (cienkopis, flamaster, mazak, marker) – jest to rodzaj długopisu, wewnątrz którego znajduje się porowaty rdzeń nasączony tuszem. Końcówka pisząca jest również porowata, dzięki czemu tusz powoli przepływa na powierzchnię papieru czy innego materiału. Charakterystyczną cechą pisaków jest większa grubość powstałej kreski niż przy użyciu długopisu. W odróżnieniu od tych ostatnich, jest też dostępna szeroka gama kolorów i rodzajów tuszu. Ze względu na grubość linii pisania, przyrządy te w języku polskim można szacunkowo podzielić na grupy: Ze względu na rodzaj tuszu, główny podział to: (pl) Флома́стер — писальний прилад для писання та малювання за допомогою чорнила, що витікає з резервуара до наконечника з пористого матеріалу (нейлон чи повсть). Фломастери бувають різних видів залежно від типу чорнил та призначення. (uk) |
| rdfs:label | قلم لبدي (ar) Retolador (ca) Popisovač (cs) Filzstift (de) Μαρκαδόρος (el) Feltokrajono (eo) Rotulador (es) Arkatz markatzaile (eu) Stylo-feutre (fr) Spidol (in) Pennarello (it) Marker pen (en) 마커펜 (ko) フェルトペン (ja) Viltstift (nl) Pisak (pl) Caneta hidrográfica (pt) Фломастер (ru) Tuschpenna (sv) 彩色筆 (zh) Фломастер (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Marker pen http://d-nb.info/gnd/4124973-2 wikidata:Marker pen dbpedia-ar:Marker pen dbpedia-az:Marker pen dbpedia-ca:Marker pen dbpedia-cs:Marker pen dbpedia-cy:Marker pen dbpedia-de:Marker pen dbpedia-el:Marker pen dbpedia-eo:Marker pen dbpedia-es:Marker pen dbpedia-et:Marker pen dbpedia-eu:Marker pen dbpedia-fa:Marker pen dbpedia-fi:Marker pen dbpedia-fr:Marker pen dbpedia-he:Marker pen dbpedia-hr:Marker pen http://hy.dbpedia.org/resource/Գունավոր_նշիչներ dbpedia-id:Marker pen dbpedia-it:Marker pen dbpedia-ja:Marker pen dbpedia-kk:Marker pen dbpedia-ko:Marker pen dbpedia-la:Marker pen dbpedia-lb:Marker pen http://lt.dbpedia.org/resource/Flomasteris dbpedia-mk:Marker pen dbpedia-ms:Marker pen http://ne.dbpedia.org/resource/मार्कर dbpedia-nl:Marker pen dbpedia-nn:Marker pen dbpedia-no:Marker pen dbpedia-pl:Marker pen dbpedia-pt:Marker pen dbpedia-ro:Marker pen dbpedia-ru:Marker pen dbpedia-simple:Marker pen dbpedia-sr:Marker pen dbpedia-sv:Marker pen http://ta.dbpedia.org/resource/குறிப்பான்_எழுதுகோல் dbpedia-th:Marker pen dbpedia-tr:Marker pen dbpedia-uk:Marker pen http://uz.dbpedia.org/resource/Flomaster dbpedia-vi:Marker pen dbpedia-zh:Marker pen https://global.dbpedia.org/id/4aDBH yago-res:Marker pen |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Marker_pen?oldid=1122867452&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Caran_d'Ache_Filzstifte.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Filmas_"Džimlai_rūdi_...na_Ministru_kabinetā_(8650399785).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marker_pen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sharpie-fc.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Felt_Tip.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Marker1.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Marker_pen |
| is dbo:product of | dbr:Caran_d'Ache_(company) dbr:Royal_Talens dbr:Crayola dbr:Colart dbr:Zebra_(pen_manufacturer) dbr:Winsor_&_Newton dbr:Tamiya_Corporation dbr:Kores_(company) dbr:Kuretake_(art_products) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Marker |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Non-permanent_marker dbr:Sketch_pen dbr:Drawing_marker dbr:Felt-tip_marker dbr:Felt-tip_pen dbr:Felt_tip_marker dbr:Felt_tip_pen dbr:Fineliner dbr:Texta dbr:Dry_erase_marker dbr:White_board_marker dbr:Whiteboard_marker dbr:Marking_pen dbr:Marker_pens dbr:Felt-tipped_pen dbr:Felt-tipped_pens dbr:Felt_Tip dbr:Felt_pen dbr:Felt_tip dbr:Felt_tipped_pen dbr:Felt_tips dbr:Porous_point_pen dbr:Dry-erase_marker dbr:Magic_Marker dbr:Magic_marker dbr:Boardmarker dbr:Fiber_tip_pen dbr:Marker-pen dbr:Expo_markers |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Caran_d'Ache_(company) dbr:Belgrade_Metro dbr:Protests_against_Donald_Trump dbr:Roobarb dbr:Rotring dbr:Royal_Talens dbr:Sanki_King dbr:Schwan-Stabilo dbr:List_of_art_media dbr:Net_Book_Agreement dbr:Lénárt_sphere dbr:Melamine_foam dbr:Paint_marker dbr:Projekt-26 dbr:Non-permanent_marker dbr:Bass_Pro_Shops_Night_Race dbr:Berol dbr:Deli_(company) dbr:Josephina_Kalleo dbr:List_of_Mad_episodes dbr:List_of_loanwords_in_Chinese dbr:List_of_pen_types,_brands_and_companies dbr:Pentel dbr:Uni-ball dbr:Decoder_pen dbr:Pencil_case dbr:Timeline_of_United_States_inventions_(1946–1991) dbr:Copic dbr:Crayola dbr:Sakura_Color_Products_Corporation dbr:Gel_pen dbr:Genji_Monogatari_Emaki dbr:The_Red_Victorian dbr:Triart_Design_Marker dbr:Colart dbr:Gallery_Hotel dbr:Golf_ball dbr:Mr._Sketch dbr:Concept_art dbr:The_arts dbr:The_Big_Orange_Splot dbr:Apollo_11 dbr:Luxor_(pen_company) dbr:Shuvinai_Ashoona dbr:Sketch_pen dbr:Sketchbook_(software) dbr:Staedtler dbr:Coloring_book dbr:Zebra_(pen_manufacturer) dbr:Zimbabwean_English dbr:Fudepen dbr:Fugitive_pigment dbr:Key2Audio dbr:Pen dbr:7_July_Memorial dbr:Agnes_Nanogak dbr:Timeline_of_Crayola dbr:Tombow dbr:White_Day:_A_Labyrinth_Named_School_(2015_video_game) dbr:Winsor_&_Newton dbr:Drawing dbr:Iosua_Tai_Taeoalii dbr:Laurentien_(art_supplies) dbr:Drawing_marker dbr:Ed_the_Happy_Clown dbr:Faber-Castell dbr:Felt-tip_marker dbr:Felt-tip_pen dbr:Felt_tip_marker dbr:Felt_tip_pen dbr:Fineliner dbr:Flo-Master dbr:Cardmaking dbr:Fashion_illustration dbr:Flip_chart dbr:List_of_South_African_English_regionalisms dbr:Martin_Gurule dbr:Punk_fashion dbr:H._R._Giger dbr:Herlitz dbr:Isaac_Likekele dbr:James_Baillieu dbr:Tamiya_Corporation dbr:Tara_(von_Neudorf) dbr:Cosplay_restaurant dbr:Texta dbr:The_Amazing_Race_Canada_7 dbr:Felt_(disambiguation) dbr:Chester_Brown dbr:Jigglypuff dbr:Joanne_Greenbaum dbr:Kenojuak_Ashevak dbr:Kim_So-yeon dbr:Lat_(cartoonist) dbr:Highlighter dbr:Dry_erase_marker dbr:Removal_of_Confederate_monuments_and_memorials dbr:White_board_marker dbr:Whiteboard_marker dbr:Marking_pen dbr:Philippine_English_vocabulary dbr:Pilot_(pen_company) dbr:Speedball_(art_products) dbr:Fine_art dbr:Green_Screen_Adventures dbr:Humanities dbr:I_Survived_a_Japanese_Game_Show_(season_1) dbr:Kokuyo_Camlin dbr:Konglish dbr:Kores_(company) dbr:Kuretake_(art_products) dbr:Mindy_Alper dbr:Napachie_Pootoogook dbr:New_Zealand_English dbr:Newell_Custom_Writing_Instruments dbr:Cancellation_(mail) dbr:Shaman_King dbr:Sharpie_(marker) dbr:Wizards_&_Warriors_III:_Kuros:_Visions_of_Power dbr:Writing_in_space dbr:Yamantaka_Eye dbr:Marker dbr:Rite_of_passage dbr:Sketch_(drawing) dbr:Visual_arts dbr:Nigrosin dbr:Illustrator dbr:List_of_stationery_topics dbr:List_of_terms_about_pen_and_ink dbr:Koki dbr:Liner dbr:Luke_Anguhadluq dbr:Office_supplies dbr:Technical_pen dbr:Polka-dot_paint dbr:Serafina_Brocious dbr:Ruth_Heller dbr:Permanent_marker dbr:Riot_grrrl dbr:Whiteboard_animation dbr:Sam_Steinberg_(artist) dbr:Outline_of_books dbr:Outline_of_drawing_and_drawings dbr:Marker_pens dbr:Rob_Tyler dbr:Felt-tipped_pen dbr:Felt-tipped_pens dbr:Felt_Tip dbr:Felt_pen dbr:Felt_tip dbr:Felt_tipped_pen dbr:Felt_tips dbr:Porous_point_pen dbr:Dry-erase_marker dbr:Magic_Marker dbr:Magic_marker dbr:Boardmarker dbr:Fiber_tip_pen dbr:Marker-pen dbr:Expo_markers |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Marker_pen |
