Marmara (newspaper) (original) (raw)
Нор Мармара (арм. Նոր Մարմարա, тур. Nor Marmara) — армяноязычная ежедневная газета. Издается с 31 августа 1940 в Стамбуле, Турция. Одна из двух армяноязычных газет в Турции, вторая - газета «Агос». Газету создал армянский журналист и иностранный корреспондент Сурен Шамлян. Владельцем газеты на протяжении 40 лет был Робер Хаддеджян, а ныне его дети. Издается армянской общиной Стамбула. В настоящее время «Нор Мармара» выходит ежедневно, кроме воскресенья. По пятницам в газете публикуется раздел на турецком языке. Тираж газеты — 2500 экземпляров. Главный редактор — Робер Хаддеджян.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Marmara (armenisch Մարմարա, manchmal Nor Marmara – „Neu-Marmara“) ist eine armenischsprachige Tageszeitung, die seit dem 31. August 1940 im türkischen Istanbul herausgegeben wird. Sie wurde von dem armenischen Journalisten und Auslandskorrespondenten Suren Şamlıyan als Wochenzeitung gegründet, des regen Interesses wegen jedoch in eine Tageszeitung umgewandelt. Nach Şamlıyans Tod 1951 übernahmen seine Tochter und deren Ehemann, Seta und Bedros Zobyan, die Zeitung. Als die Zobyans Istanbul 1967 in Richtung Kanada verließen, übergaben sie die Zeitung an Rober Haddeciyan (auch bekannt als Robert Haddeler) als Chefredakteur, einen Schriftsteller und Journalisten, der bereits für die Zeitung arbeitete. Marmara wird heute sechsmal wöchentlich herausgegeben (ausgenommen sonntags) und umfasst vier Seiten. Die Freitagsausgabe umfasst auch eine Beilage auf Türkisch. Die Zeitung wird in Istanbul verkauft und an Abonnenten im Ausland verschickt. Die Auflage beträgt 2.500 pro Ausgabe. (de) Marmara (Armenian: Մարմարա) (sometimes "Nor Marmara" - New Marmara) is an Armenian-language daily newspaper published since August 31 1940 in Istanbul, Turkey. It was established by Armenian journalist and foreign correspondent Souren Shamlian. Initially a weekly newspaper, it was soon published daily due to intense interest. Following Shamlian's death in 1951 his daughter and her husband, Seta and Bedros Zobyan, took over the paper. When the Zobyans left Istanbul for Canada in 1967, they left the paper to Rober Haddeciyan (also known as Robert Haddeler), a writer and journalist who was already working for the paper. Marmara uses the Western Armenian language and traditional Mesrobian spelling. It is published six times a week (except on Sundays). The Friday edition contains a section in Turkish as well. Circulation is reported at 2500 per issue. (en) Нор Мармара (арм. Նոր Մարմարա, тур. Nor Marmara) — армяноязычная ежедневная газета. Издается с 31 августа 1940 в Стамбуле, Турция. Одна из двух армяноязычных газет в Турции, вторая - газета «Агос». Газету создал армянский журналист и иностранный корреспондент Сурен Шамлян. Владельцем газеты на протяжении 40 лет был Робер Хаддеджян, а ныне его дети. Издается армянской общиной Стамбула. В настоящее время «Нор Мармара» выходит ежедневно, кроме воскресенья. По пятницам в газете публикуется раздел на турецком языке. Тираж газеты — 2500 экземпляров. Главный редактор — Робер Хаддеджян. (ru) Нор Мармара (вірм. Նոր Մարմարա, тур. Nor Marmara) — вірменомовна щоденна газета. Видається від 31 серпня 1940 року в Стамбулі, Туреччина. Одна з двох вірменомовних газет у Туреччині, друга — газета «». Газету створив вірменський журналіст і іноземний кореспондент Сурен Шамлян. Власником газети протягом 40 років був , а нині його діти. Видається вірменською громадою Стамбула. В наш час «Нор Мармара» виходить щодня, крім неділі. Щоп'ятниці в газеті публікується розділ турецькою мовою. Тираж газети — 2500 примірників. Головний редактор — Роберт Хаддечян. (uk) |
| dbo:editor | dbr:Rober_Haddeciyan |
| dbo:headquarter | dbr:Turkey dbr:Istanbul |
| dbo:owner | dbr:Rober_Haddeciyan |
| dbo:type | dbr:Newspaper |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.normarmara.com/ http://www.normarmara.com |
| dbo:wikiPageID | 19491688 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1822 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1041844428 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Newspapers_established_in_1940 dbr:Newspaper dbc:1940_establishments_in_Turkey dbc:Armenian-language_newspapers dbr:Turkey dbr:Turkish_language dbr:Western_Armenian dbc:Daily_newspapers_published_in_Turkey dbr:Istanbul dbr:Armenian_language dbc:Newspapers_published_in_Istanbul dbr:Rober_Haddeciyan |
| dbp:editor | Rober Haddeciyan (en) |
| dbp:format | Broadsheet (en) |
| dbp:foundation | 1940 (xsd:integer) |
| dbp:headquarters | dbr:Turkey dbr:Istanbul |
| dbp:language | Armenian (en) Turkish language supplement (en) |
| dbp:name | Marmara (en) Մարմարա (en) |
| dbp:owners | dbr:Rober_Haddeciyan |
| dbp:type | Daily newspaper (en) |
| dbp:website | http://www.normarmara.com |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Newspaper dbt:Armenian_newspapers_outside_of_Armenia dbt:Newspapers_in_Turkey_in_languages_other_than_Turkish dbt:Turkey-newspaper-stub |
| dcterms:subject | dbc:Newspapers_established_in_1940 dbc:1940_establishments_in_Turkey dbc:Armenian-language_newspapers dbc:Daily_newspapers_published_in_Turkey dbc:Newspapers_published_in_Istanbul |
| gold:hypernym | dbr:Newspaper |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork dbo:PeriodicalLiterature dbo:Work wikidata:Q1092563 wikidata:Q11032 wikidata:Q234460 wikidata:Q386724 yago:WikicatArmenian-languageNewspapers yago:WikicatNewspapersPublishedInIstanbul yago:Artifact100021939 yago:Creation103129123 yago:Instrumentality103575240 yago:Medium106254669 yago:Newspaper106267145 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Press106263369 yago:PrintMedia106263609 yago:Product104007894 yago:Publication106589574 yago:Work104599396 dbo:Newspaper dbo:WrittenWork yago:Whole100003553 yago:WikicatPublicationsEstablishedIn1940 |
| rdfs:comment | Нор Мармара (арм. Նոր Մարմարա, тур. Nor Marmara) — армяноязычная ежедневная газета. Издается с 31 августа 1940 в Стамбуле, Турция. Одна из двух армяноязычных газет в Турции, вторая - газета «Агос». Газету создал армянский журналист и иностранный корреспондент Сурен Шамлян. Владельцем газеты на протяжении 40 лет был Робер Хаддеджян, а ныне его дети. Издается армянской общиной Стамбула. В настоящее время «Нор Мармара» выходит ежедневно, кроме воскресенья. По пятницам в газете публикуется раздел на турецком языке. Тираж газеты — 2500 экземпляров. Главный редактор — Робер Хаддеджян. (ru) Нор Мармара (вірм. Նոր Մարմարա, тур. Nor Marmara) — вірменомовна щоденна газета. Видається від 31 серпня 1940 року в Стамбулі, Туреччина. Одна з двох вірменомовних газет у Туреччині, друга — газета «». Газету створив вірменський журналіст і іноземний кореспондент Сурен Шамлян. Власником газети протягом 40 років був , а нині його діти. Видається вірменською громадою Стамбула. В наш час «Нор Мармара» виходить щодня, крім неділі. Щоп'ятниці в газеті публікується розділ турецькою мовою. Тираж газети — 2500 примірників. Головний редактор — Роберт Хаддечян. (uk) Marmara (armenisch Մարմարա, manchmal Nor Marmara – „Neu-Marmara“) ist eine armenischsprachige Tageszeitung, die seit dem 31. August 1940 im türkischen Istanbul herausgegeben wird. Sie wurde von dem armenischen Journalisten und Auslandskorrespondenten Suren Şamlıyan als Wochenzeitung gegründet, des regen Interesses wegen jedoch in eine Tageszeitung umgewandelt. Nach Şamlıyans Tod 1951 übernahmen seine Tochter und deren Ehemann, Seta und Bedros Zobyan, die Zeitung. Als die Zobyans Istanbul 1967 in Richtung Kanada verließen, übergaben sie die Zeitung an Rober Haddeciyan (auch bekannt als Robert Haddeler) als Chefredakteur, einen Schriftsteller und Journalisten, der bereits für die Zeitung arbeitete. (de) Marmara (Armenian: Մարմարա) (sometimes "Nor Marmara" - New Marmara) is an Armenian-language daily newspaper published since August 31 1940 in Istanbul, Turkey. It was established by Armenian journalist and foreign correspondent Souren Shamlian. Initially a weekly newspaper, it was soon published daily due to intense interest. Following Shamlian's death in 1951 his daughter and her husband, Seta and Bedros Zobyan, took over the paper. When the Zobyans left Istanbul for Canada in 1967, they left the paper to Rober Haddeciyan (also known as Robert Haddeler), a writer and journalist who was already working for the paper. (en) |
| rdfs:label | Marmara (Tageszeitung) (de) Marmara (newspaper) (en) Нор Мармара (ru) Нор Мармара (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Marmara (newspaper) yago-res:Marmara (newspaper) wikidata:Marmara (newspaper) dbpedia-az:Marmara (newspaper) dbpedia-de:Marmara (newspaper) dbpedia-fa:Marmara (newspaper) http://hy.dbpedia.org/resource/Մարմարա_(թերթ) dbpedia-ru:Marmara (newspaper) dbpedia-tr:Marmara (newspaper) dbpedia-uk:Marmara (newspaper) https://global.dbpedia.org/id/2T59L |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Marmara_(newspaper)?oldid=1041844428&ns=0 |
| foaf:homepage | http://www.normarmara.com |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Marmara_(newspaper) |
| foaf:name | Marmara (en) Մարմարա (en) |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Marmara |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Souren_Shamlian |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Hrant_Dink dbr:List_of_newspapers_in_Turkey dbr:Mıgırdiç_Margosyan dbr:Armenian_newspapers dbr:Armenians_in_Istanbul dbr:Armenians_in_Turkey dbr:Timeline_of_Istanbul dbr:Agop_Dilâçar dbr:Istanbul dbr:Yervant_Gobelyan dbr:Armenian_cultural_heritage_in_Turkey dbr:Avedis_Yapoudjian dbr:Marmara dbr:Shamlian dbr:Souren_Shamlian dbr:Rober_Haddeciyan dbr:Suriye_Pasajı |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Marmara_(newspaper) |