Meningism (original) (raw)
الحالة السحائية أو ببساطة السحائية (بالإنجليزية: Meningism) هي ثلاثية من الصمل القفوي (أو تيبس الرقبة) ورهاب الضوء وصداع. تتصف العلامة بأنها حالة تهيج السحايا كما يحدث في التهاب السحايا ونزف تحت العنكبوتية وأمراض أخرى مختلفة. يستعمل المصطلح اللاتيني Meningismus عندما توجد الأعراض الثلاثة آنفة الذكر دون وجود التهاب أو عدوى، ويمكن مشاهدتها بالانسجام مع الأعراض والعلامات الأخرى في الأطفال. ومن العلامات السريرية المرتبطة علامة كرنيغ وثلاثة علامات تحمل اسم علامة برودزينسكي.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Als Meningismus wird das Symptom der schmerzhaften Nackensteifigkeit („Genickstarre“) bei Reizungen und Erkrankungen der Hirnhäute bezeichnet. Er ist eine reflektorische Verspannung der Nackenmuskulatur als Reaktion auf den Schmerz; bei tiefer Bewusstlosigkeit (Koma) löst er sich wieder. Zu einem meningealen Reizsyndrom (genannt auch meningeales Syndrom und Meningitissyndrom) gehören ferner Übelkeit bis zum Erbrechen sowie Licht- und Geräuschempfindlichkeit (Photo-/Phonophobie). Folgende klinische Zeichen sind typischerweise beim Meningismus ebenfalls positiv: * Brudzinski-Zeichen * Kernig-Zeichen * Lasègue-Zeichen (de) الحالة السحائية أو ببساطة السحائية (بالإنجليزية: Meningism) هي ثلاثية من الصمل القفوي (أو تيبس الرقبة) ورهاب الضوء وصداع. تتصف العلامة بأنها حالة تهيج السحايا كما يحدث في التهاب السحايا ونزف تحت العنكبوتية وأمراض أخرى مختلفة. يستعمل المصطلح اللاتيني Meningismus عندما توجد الأعراض الثلاثة آنفة الذكر دون وجود التهاب أو عدوى، ويمكن مشاهدتها بالانسجام مع الأعراض والعلامات الأخرى في الأطفال. ومن العلامات السريرية المرتبطة علامة كرنيغ وثلاثة علامات تحمل اسم علامة برودزينسكي. (ar) El Meningismo (o pseudo meningitis) es un conjunto de síntomas similares a los de la meningitis pero que no son causados por la meningitis. Mientras que la meningitis es la inflamación de las meninges (membranas que cubren el sistema nervioso central), el meningismo es causado por la irritación no meningítica de las meninges, generalmente asociada con una enfermedad febril aguda, especialmente en niños y adolescentes. El meningismo involucra la tríada (síndrome de 3 síntomas) de rigidez de nuca (rigidez del cuello), fotofobia (intolerancia a la luz brillante) y cefalea (dolor de cabeza). Por lo tanto, requiere diferenciarse de otros problemas del SNC con síntomas similares, entre ellos, la meningitis y algunos tipos de hemorragia intracraneal. Los signos clínicos relacionados incluyen el signo de Kernig y tres signos, todos denominados signos de Brudzinski. Los sistemas de codificación nosológica como ICD-10 y MeSH definen el "meningismo" como algo similar a la meningitis, pero que no es meningitis. Muchos médicos usan el término "meningismo" en un sentido amplio clínicamente para referirse a cualquier conjunto de síntomas similares a meningitis, antes de que la causa se conozca definitivamente. En este sentido, la palabra implica "sospecha de meningitis". Para evitar la confusión entre los sentidos de las palabras, puede usarse el concepto de "síntomas meníngeos" en su lugar. Reservando así el término "meningismo" para su sentido estricto. Los lectores de la literatura médica deben estar conscientes de que la palabra meningismo se usa en más de un sentido. (es) Meningism is a set of symptoms similar to those of meningitis but not caused by meningitis. Whereas meningitis is inflammation of the meninges (membranes that cover the central nervous system), meningism is caused by nonmeningitic irritation of the meninges, usually associated with acute febrile illness, especially in children and adolescents. Meningism involves the triad (3-symptom syndrome) of nuchal rigidity (neck stiffness), photophobia (intolerance of bright light) and headache. It therefore requires differentiating from other CNS problems with similar symptoms, including meningitis and some types of intracranial hemorrhage. Related clinical signs include Kernig's sign and three signs all named Brudzinski's sign. Although nosologic coding systems, such as ICD-10 and MeSH, define meningism/meningismus as meningitis-like but in fact not meningitis, many physicians use the term meningism in a loose sense clinically to refer to any meningitis-like set of symptoms before the cause is definitively known. In this sense, the word implies "suspected meningitis". The words meningeal symptoms can be used instead to avoid ambiguity, thus reserving the term meningism for its strict sense. (en) Le syndrome méningé est caractérisé par une raideur de la nuque, des céphalées intenses et une sensibilité accrue aux stimulations fortes avec parfois des vomissements. Ce syndrome résulte d'une inflammation des méninges, en particulier de la dure-mère ou de l'arachnoïde. Les causes peuvent être multiples : méningite virale ou bactérienne, hémorragie méningée... L'anglicisme « méningisme », souvent utilisé au Québec, est un syndrome méningé fébrile se présentant avec une ponction lombaire normale. (fr) 髄膜刺激症状（ずいまくしげきしょうじょう、英: syndrome of meningeal irritation, meningism）は、クモ膜下出血や髄膜炎などで髄膜が刺激されている時に出る症状。髄膜刺激症候、髄膜刺激徴候ともよぶ。 (ja) Nekstijfheid (meningisme of meningismus) is een medisch symptoom dat vaak aanwezig is in hersenvliesontsteking (nekkramp). In tegenstelling tot nekpijn veroorzaakt door pijnlijke spieren of gewrichten in de nekwervels is het niet mogelijk om het hoofd naar voren te bewegen en de kin op de borst te brengen als gevolg van de toegenomen spierspanning. Andere verschijnselen zijn het teken van Kernig en het teken van Brudzinski, die zich voordoen als de hersenvliezen op spanning worden gebracht door bepaalde bewegingen van de benen. (nl) Objawy oponowe – grupa objawów neurologicznych, występujących w przypadku podrażnienia opon mózgowo-rdzeniowych. Najczęściej pojawiają się w zapaleniu opon mózgowo-rdzeniowych, zapaleniu mózgu, w krwotoku podpajęczynówkowym. Mogą towarzyszyć guzom wewnątrzczaszkowym oraz być następstwem urazów. Do objawów oponowych zaliczamy: * Sztywność karku – obecna u 30% dorosłych z zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych. * Objaw Kerniga – badany jest u pacjenta leżącego na plecach. Kończynę dolną, zgiętą pod kątem prostym w stawie kolanowym i biodrowym, badający stara się wyprostować w stawie kolanowym. Jeśli objaw Kerniga jest dodatni, to podczas tego ruchu wyczuwalny jest opór, a następnie dochodzi do odruchowego zgięcia kończyny dolnej w kolanie. Objaw ten można wywołać także w ten sposób, że kończynę dolną wyprostowaną w stawie kolanowym i biodrowym próbuje się unieść – podczas tego ruchu następuje opór i zgięcie w stawie kolanowym. Objaw Kerniga obecny u 5% dorosłych z zapaleniem opon mózgowo rdzeniowych. * Objaw Brudzińskiego – obecny u 5% dorosłych z zapaleniem opon mózgowo rdzeniowych. * górny (karkowy) – jest możliwy do stwierdzenia podczas badania sztywności karku. Przy biernym zgięciu głowy następuje odruchowe zgięcie kończyn w stawach biodrowych i kolanowych. * dolny (łonowy) – zgięcie w stawach kolanowych i biodrowych przy ucisku na spojenie łonowe. * Objaw Amossa * Opistotonus * Objaw Hermana – podczas próby badania sztywności karku i zbliżenia brody do klatki piersiowej dochodzi do odruchowego zgięcia grzbietowego palucha (objaw karkowo-paluchowy). Uważa się, że objaw ten występuje częściej w gruźliczym ZOMR. * Objawy Flataua: * karkowo-mydriatyczny – podczas badania sztywności karku w wyniku zgięcia głowy do przodu w kierunku klatki piersiowej dochodzi do odruchowego rozszerzenia źrenic. * erekcyjny – badanie wykonuje się u pacjenta leżącego na plecach. Kilkukrotne uniesienie i przechylenie tułowia ku przodowi wywołuje wzwód prącia. Uważa się, że objaw ten występuje najczęściej w gruźliczym ZOMR. * Objaw Weila-Edelmana * Bolesność uciskowa gałek ocznych * Światłowstręt (photophobia) * Nadwrażliwość na bodźce słuchowe * Objaw policzkowy. (pl) Менингизм или псевдоменингит (лат. meningism) — состояние раздражения головного или спинного мозга, при котором имеются симптомы менингита (например, ригидность шейных мышц), но реальное воспаление отсутствует. В то время как менингит представляет собой воспаление мозговых оболочек (оболочек, которые покрывают центральную нервную систему). Менингизм вызван неменингитическим раздражением мозговых оболочек, обычно ассоциируемым с острым лихорадочным заболеванием, особенно у детей и подростков. Развивается при механическом или токсическом раздражении оболочки мозга. Например, при внутричерепной гипертензии, гидроцефалии, отёке головного мозга и его оболочек при внутричерепных опухолях, резком обезвоживании и.т.д. (ru) Meningismo é a tríade de rigidez na nuca, fotofobia (intolerância ao brilho da luz) e dor de cabeça. É um sinal de irritação das meninges, como observado na meningite, hemorragia subaracnóidea e diversas outras doenças. (pt) Менінгі́зм (лат. meningismus, англ. meningism, від лат. meninx, род. відм. meningis — «мозкова оболона») — синдром подразнення мозкових оболон, який виникає внаслідок збільшення об'єму циркулюючої спинномозкової рідини та підвищення її тиску на больові нервові рецептори оболон, а не за рахунок запалення їх. (uk) |
| dbo:differentialDiagnosis | dbr:Meningitis |
| dbo:diseasesDB | 29490 |
| dbo:icd10 | R29.1 |
| dbo:icd9 | 781.6 |
| dbo:meshId | D008580 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Kernig's_sign_cerebrospinal_meningitis.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/imagepages/19077.htm https://web.archive.org/web/20070916034418/http:/www.fpnotebook.com/NEU97.htm |
| dbo:wikiPageID | 1351993 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6928 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1039080131 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Meninges dbr:Inflammation dbr:Intracranial_hemorrhage dbr:Pubic_symphysis dbr:Nosology dbr:Meningitis dbr:Meningoencephalitis dbr:Russia dbr:Neck dbr:Opisthotonus dbr:Kernig's_sign dbr:Supine_position dbr:Symptom dbr:Syndrome dbr:Józef_Brudziński dbr:Fever dbr:Flexion dbr:Differential_diagnosis dbr:Headache dbc:Symptoms_and_signs:_Nervous_system dbr:Poles dbr:Brudziński's_sign dbr:Woldemar_Kernig dbr:Neck_stiffness dbr:Photophobia dbr:Zygoma dbr:Brudzinski's_neck_sign |
| dbp:caption | Positive Kernig's sign in cerebrospinal meningitis (en) |
| dbp:differential | dbr:Meningitis |
| dbp:diseasesdb | 29490 (xsd:integer) |
| dbp:icd | 781.600000 (xsd:double) (en) R29.1 (en) |
| dbp:meshid | D008580 (en) |
| dbp:name | Meningism (en) |
| dbp:snomedCt | 437986008 (xsd:integer) |
| dbp:synonyms | Meningismus, pseudomeningitis (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Infobox_medical_condition_(new) dbt:Main dbt:Medical_resources dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Infectious_disease_symptoms_and_signs |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-disease-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Symptoms_and_signs:_Nervous_system |
| gold:hypernym | dbr:Triad |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q12136 dbo:Disease umbel-rc:AilmentCondition |
| rdfs:comment | الحالة السحائية أو ببساطة السحائية (بالإنجليزية: Meningism) هي ثلاثية من الصمل القفوي (أو تيبس الرقبة) ورهاب الضوء وصداع. تتصف العلامة بأنها حالة تهيج السحايا كما يحدث في التهاب السحايا ونزف تحت العنكبوتية وأمراض أخرى مختلفة. يستعمل المصطلح اللاتيني Meningismus عندما توجد الأعراض الثلاثة آنفة الذكر دون وجود التهاب أو عدوى، ويمكن مشاهدتها بالانسجام مع الأعراض والعلامات الأخرى في الأطفال. ومن العلامات السريرية المرتبطة علامة كرنيغ وثلاثة علامات تحمل اسم علامة برودزينسكي. (ar) Le syndrome méningé est caractérisé par une raideur de la nuque, des céphalées intenses et une sensibilité accrue aux stimulations fortes avec parfois des vomissements. Ce syndrome résulte d'une inflammation des méninges, en particulier de la dure-mère ou de l'arachnoïde. Les causes peuvent être multiples : méningite virale ou bactérienne, hémorragie méningée... L'anglicisme « méningisme », souvent utilisé au Québec, est un syndrome méningé fébrile se présentant avec une ponction lombaire normale. (fr) 髄膜刺激症状（ずいまくしげきしょうじょう、英: syndrome of meningeal irritation, meningism）は、クモ膜下出血や髄膜炎などで髄膜が刺激されている時に出る症状。髄膜刺激症候、髄膜刺激徴候ともよぶ。 (ja) Nekstijfheid (meningisme of meningismus) is een medisch symptoom dat vaak aanwezig is in hersenvliesontsteking (nekkramp). In tegenstelling tot nekpijn veroorzaakt door pijnlijke spieren of gewrichten in de nekwervels is het niet mogelijk om het hoofd naar voren te bewegen en de kin op de borst te brengen als gevolg van de toegenomen spierspanning. Andere verschijnselen zijn het teken van Kernig en het teken van Brudzinski, die zich voordoen als de hersenvliezen op spanning worden gebracht door bepaalde bewegingen van de benen. (nl) Meningismo é a tríade de rigidez na nuca, fotofobia (intolerância ao brilho da luz) e dor de cabeça. É um sinal de irritação das meninges, como observado na meningite, hemorragia subaracnóidea e diversas outras doenças. (pt) Менінгі́зм (лат. meningismus, англ. meningism, від лат. meninx, род. відм. meningis — «мозкова оболона») — синдром подразнення мозкових оболон, який виникає внаслідок збільшення об'єму циркулюючої спинномозкової рідини та підвищення її тиску на больові нервові рецептори оболон, а не за рахунок запалення їх. (uk) Als Meningismus wird das Symptom der schmerzhaften Nackensteifigkeit („Genickstarre“) bei Reizungen und Erkrankungen der Hirnhäute bezeichnet. Er ist eine reflektorische Verspannung der Nackenmuskulatur als Reaktion auf den Schmerz; bei tiefer Bewusstlosigkeit (Koma) löst er sich wieder. Zu einem meningealen Reizsyndrom (genannt auch meningeales Syndrom und Meningitissyndrom) gehören ferner Übelkeit bis zum Erbrechen sowie Licht- und Geräuschempfindlichkeit (Photo-/Phonophobie). Folgende klinische Zeichen sind typischerweise beim Meningismus ebenfalls positiv: (de) El Meningismo (o pseudo meningitis) es un conjunto de síntomas similares a los de la meningitis pero que no son causados por la meningitis. Mientras que la meningitis es la inflamación de las meninges (membranas que cubren el sistema nervioso central), el meningismo es causado por la irritación no meningítica de las meninges, generalmente asociada con una enfermedad febril aguda, especialmente en niños y adolescentes. El meningismo involucra la tríada (síndrome de 3 síntomas) de rigidez de nuca (rigidez del cuello), fotofobia (intolerancia a la luz brillante) y cefalea (dolor de cabeza). Por lo tanto, requiere diferenciarse de otros problemas del SNC con síntomas similares, entre ellos, la meningitis y algunos tipos de hemorragia intracraneal. Los signos clínicos relacionados incluyen el (es) Meningism is a set of symptoms similar to those of meningitis but not caused by meningitis. Whereas meningitis is inflammation of the meninges (membranes that cover the central nervous system), meningism is caused by nonmeningitic irritation of the meninges, usually associated with acute febrile illness, especially in children and adolescents. Meningism involves the triad (3-symptom syndrome) of nuchal rigidity (neck stiffness), photophobia (intolerance of bright light) and headache. It therefore requires differentiating from other CNS problems with similar symptoms, including meningitis and some types of intracranial hemorrhage. Related clinical signs include Kernig's sign and three signs all named Brudzinski's sign. (en) Objawy oponowe – grupa objawów neurologicznych, występujących w przypadku podrażnienia opon mózgowo-rdzeniowych. Najczęściej pojawiają się w zapaleniu opon mózgowo-rdzeniowych, zapaleniu mózgu, w krwotoku podpajęczynówkowym. Mogą towarzyszyć guzom wewnątrzczaszkowym oraz być następstwem urazów. Do objawów oponowych zaliczamy: (pl) Менингизм или псевдоменингит (лат. meningism) — состояние раздражения головного или спинного мозга, при котором имеются симптомы менингита (например, ригидность шейных мышц), но реальное воспаление отсутствует. В то время как менингит представляет собой воспаление мозговых оболочек (оболочек, которые покрывают центральную нервную систему). Менингизм вызван неменингитическим раздражением мозговых оболочек, обычно ассоциируемым с острым лихорадочным заболеванием, особенно у детей и подростков. (ru) |
| rdfs:label | حالة سحائية (ar) Meningismus (de) Meningismo (es) Syndrome méningé (fr) 髄膜刺激症状 (ja) Meningism (en) Nekstijfheid (nl) Objawy oponowe (pl) Meningismo (pt) Менингизм (ru) Менінгізм (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Meningism http://www4.wiwiss.fu-berlin.de/sider/resource/side_effects/C0025287 wikidata:Meningism dbpedia-ar:Meningism dbpedia-de:Meningism dbpedia-es:Meningism dbpedia-fi:Meningism dbpedia-fr:Meningism http://hy.dbpedia.org/resource/Մենինգիզմ dbpedia-ja:Meningism dbpedia-nl:Meningism dbpedia-pl:Meningism dbpedia-pt:Meningism dbpedia-ru:Meningism dbpedia-th:Meningism dbpedia-tr:Meningism dbpedia-uk:Meningism https://global.dbpedia.org/id/2xN6L |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Meningism?oldid=1039080131&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Kernig's_sign_cerebrospinal_meningitis.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Meningism |
| foaf:name | Meningism (en) |
| is dbo:symptom of | dbr:Cryptococcosis |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Brudzinski_reflex dbr:Meningismus dbr:Meningitis-like dbr:Pseudomeningitis dbr:Brudziński_reflex dbr:Kernigs's_sign dbr:Nuchal_rugidity |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Praziquantel dbr:List_of_eponymous_medical_signs dbr:Pathognomonic dbr:Listeriosis dbr:Intracranial_aneurysm dbr:Cryptococcosis dbr:Meningitis dbr:Meningoencephalitis dbr:Tuberculous_meningitis dbr:Edward_Flatau dbr:Brudzinski_reflex dbr:Viliuisk_encephalomyelitis dbr:Angiostrongylus_cantonensis dbr:Lumbar_puncture dbr:Lyme_disease dbr:Subarachnoid_hemorrhage dbr:Kernig's_sign dbr:Adenovirus_infection dbr:Kemerovo_tickborne_viral_fever dbr:Lemierre's_syndrome dbr:List_of_MeSH_codes_(C10) dbr:List_of_MeSH_codes_(C23) dbr:Pituitary_apoplexy dbr:Abdullahi_v._Pfizer,_Inc. dbr:Chikungunya dbr:Thunderclap_headache dbr:Bonnet–Dechaume–Blanc_syndrome dbr:Meningismus dbr:Meningitis-like dbr:Brudziński's_sign dbr:Pia_mater dbr:Neck_stiffness dbr:Neurosarcoidosis dbr:Pseudomeningitis dbr:Brudziński_reflex dbr:Kernigs's_sign dbr:Nuchal_rugidity |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Meningism |
