| dbo:abstract |
Mercè Sampietro i Marro, també coneguda com a Mercedes Sampietro (Barcelona, 24 de gener de 1947), és una actriu de cinema, teatre, televisió i dobladora catalana. Ha estat vinculada des de sempre a l'escena, i la seva versatilitat li ha proporcionat èxits merescuts en el món de l'espectacle. Entre el 2003 i el 2006 va presidir l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques d'Espanya. Les sèries televisives en les quals ha intervingut, entre les quals les produïdes per Televisió de Catalunya, han posat més a l'abast la qualitat del seu treball. (ca) Mercedes Sampietro Marro (Bartzelona, 1947ko urtarrilaren 24a) zineman eta antzerkian aritutako aktorea da. (eu) Mercedes Sampietro Marro (born 24 January 1947) is a Spanish actress. (en) Mercedes Sampietro Marro (Barcelona, España, 24 de enero de 1947) es una actriz española de cine, teatro, televisión y doblaje. Vinculada siempre a la escena, su versatilidad le ha proporcionado sus éxitos teatrales y televisivos, evidenciando la calidad de su trabajo. Es una actriz muy popular, especialmente en Cataluña, debido a sus numerosas apariciones en series de Televisió de Catalunya, especialmente en La Riera, de la cual fue la protagonista interpretando el papel de Mercè Riera Sarsa. (es) Mercedes Sampietro, née le 24 janvier 1947 à Barcelone, est une actrice espagnole lauréate de deux Coquilles d'argent de la meilleure actrice et d'un Goya de la meilleure actrice. Elle fut présidente de l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España entre 2003 et 2006. Elle est à ce jour l'une des sept actrices à avoir reçu le Prix National de Cinéma du Ministère espagnol de la Culture, avec Carmen Maura, Rafaela Aparicio, María Luisa Ponte, Marisa Paredes, Maribel Verdú et Ángela Molina. (fr) 메르세데스 삼피에트로(Mercedes Sampietro, 1947년 1월 24일 ~ )는 스페인의 배우이다. (ko) Mercedes Sampietro Marro (Barcelona, 24 de janeiro de 1947) é uma atriz espanhola. Sua estréia no palco foi em 1979, e no cinema, sete anos depois, em A un dios desconocido de . Foi presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas da Espanha de 9 de outubro de 2003 a 18 de dezembro de 2006. (pt) Мерсéдес Сампьéтро (исп. Mercedes Sampietro; 24 января 1947, Барселона) — испанская актриса. (ru) Мерседес Сампьєтро(24 січня 1947, Барселона, Іспанія) — іспанська акторка театру та кіно. (uk) |
| rdfs:comment |
Mercè Sampietro i Marro, també coneguda com a Mercedes Sampietro (Barcelona, 24 de gener de 1947), és una actriu de cinema, teatre, televisió i dobladora catalana. Ha estat vinculada des de sempre a l'escena, i la seva versatilitat li ha proporcionat èxits merescuts en el món de l'espectacle. Entre el 2003 i el 2006 va presidir l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques d'Espanya. Les sèries televisives en les quals ha intervingut, entre les quals les produïdes per Televisió de Catalunya, han posat més a l'abast la qualitat del seu treball. (ca) Mercedes Sampietro Marro (Bartzelona, 1947ko urtarrilaren 24a) zineman eta antzerkian aritutako aktorea da. (eu) Mercedes Sampietro Marro (born 24 January 1947) is a Spanish actress. (en) Mercedes Sampietro Marro (Barcelona, España, 24 de enero de 1947) es una actriz española de cine, teatro, televisión y doblaje. Vinculada siempre a la escena, su versatilidad le ha proporcionado sus éxitos teatrales y televisivos, evidenciando la calidad de su trabajo. Es una actriz muy popular, especialmente en Cataluña, debido a sus numerosas apariciones en series de Televisió de Catalunya, especialmente en La Riera, de la cual fue la protagonista interpretando el papel de Mercè Riera Sarsa. (es) Mercedes Sampietro, née le 24 janvier 1947 à Barcelone, est une actrice espagnole lauréate de deux Coquilles d'argent de la meilleure actrice et d'un Goya de la meilleure actrice. Elle fut présidente de l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España entre 2003 et 2006. Elle est à ce jour l'une des sept actrices à avoir reçu le Prix National de Cinéma du Ministère espagnol de la Culture, avec Carmen Maura, Rafaela Aparicio, María Luisa Ponte, Marisa Paredes, Maribel Verdú et Ángela Molina. (fr) 메르세데스 삼피에트로(Mercedes Sampietro, 1947년 1월 24일 ~ )는 스페인의 배우이다. (ko) Mercedes Sampietro Marro (Barcelona, 24 de janeiro de 1947) é uma atriz espanhola. Sua estréia no palco foi em 1979, e no cinema, sete anos depois, em A un dios desconocido de . Foi presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas da Espanha de 9 de outubro de 2003 a 18 de dezembro de 2006. (pt) Мерсéдес Сампьéтро (исп. Mercedes Sampietro; 24 января 1947, Барселона) — испанская актриса. (ru) Мерседес Сампьєтро(24 січня 1947, Барселона, Іспанія) — іспанська акторка театру та кіно. (uk) |
