Minute Maid Park (original) (raw)

dbo:abstract

El Minute Maid Park és l'estadi dels Houston Astros. Va ser inaugurat el 30 de març de 2000, originalment es va dir Enron Field i després Astros Field. El parc té una capacitat màxima de 42.000 persones i les seves dimensions es distribueixen de la següent manera.Profunditat de: * 315 peus al pal de fául esquerre. * 362 peus al buit del camp esquerre. * 436 peus al camp central. * 373 al buit del camp dret. * 326 peus al pal de fául dret. Des de 1964 el beisbol de grans lligues a Houston es jugava sota sostre i amb gespa artificial. El Minute Maid Park va portar novament la gespa natural i el joc a l'aire lliure, gràcies a un sostre retràctil de 242 peus d'altura. L'acolliment dels seguidors al nou parc va ser extraordinària, més de 3 milions de persones es van asseure a les seves butaques en la temporada inaugural. La idea de crear un estadi gràcies a una combinació de finançaments públics i privats va sorgir el 1996. Catorze companyies de l'àrea de Houston es van unir per crear el Houston Sports Facility Partnership. Aquest grup va acceptar proveir un préstec de 35 milions de dòlars sense interès i sense pagament fins al cap de 10 anys d'operacions de l'estadi. Amb el compromís inicial de les companyies, la Harris County Sports Authority va tenir el suport necessari per presentar la proposta de l'estadi al públic al novembre de 1996. Els votants van aprovar el projecte de $250 milions. Tota la identitat arquitectònica de l'edificació es basa en la influència que van tenir els ferrocarrils en el creixement de la ciutat, especialment a principis del segle XX. Els Houston Astros i els van tenir un partit d'exhibició el 30 de març de 2000, on Houston va guanyar 6-5. Els Astros van jugar contra els en el primer joc de temporada regular el 7 d'abril de 2000, i Filadèlfia va guanyar 4-1. El seu ultimo joc com a equip de la Lliga Nacional com a local va ser el 26 de setembre del 2012 contres els . Els Astros van jugar el seu primer joc com a equip de la Lliga Americana a casa el 31 de març del 2013 contra els . Minute Maid Park va ser escenari del Joc d'Estels de l'any 2004. El Minute Maid Park representa una nova era dels esports de Lligues Majors a la ciutat. A més de servir d'amfitrió als jocs de beisbol dels Astres, també ha estat la seu d'una varietat d'esdeveniments. Posseeix àrees on es poden realitzar esdeveniments especials entre les quals es troben el Union Station Lobby, el terrat, el magatzem, el club i fins i tot el propi camp de jocs. (ca)
Der Minute Maid Park ist ein Baseball-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Houston im Bundesstaat Texas. Es ist die Heimspielstätte der Houston Astros aus der American League der Major League Baseball (MLB). Derzeit fasst das Stadion 41.574 Zuschauer und verfügt über ein schließbares Dach. (de)
El Minute Maid Park es el estadio sede de los Astros de Houston. Fue inaugurado el 30 de marzo de 2000, originalmente se llamó Enron Field y luego Astros Field. El parque tiene una capacidad máxima de 42.000 personas y sus dimensiones se distribuyen de la siguiente manera.Profundidad de la cerca: * 315 pies al poste de fául izquierdo. * 362 pies al hueco del campo izquierdo. * 436 pies al campo central. * 373 al hueco del campo derecho. * 326 pies al poste de fául derecho. Desde 1964 el béisbol de grandes ligas en Houston se jugaba bajo techo y con grama artificial. El Minute Maid Park trajo nuevamente el césped natural y el juego al aire libre, gracias a un techo retráctil de 242 pies de altura. La acogida de los fanáticos al nuevo parque fue extraordinaria, más de 3 millones fanáticos se sentaron se sus butacas en la temporada inaugural. La idea de crear un estadio gracias a una combinación de financiamientos públicos y privados surgió en 1996. Catorce compañías del área de Houston se unieron para crear el Houston Sports Facility Partnership. Este grupo aceptó proveer un préstamo de 35 millones de dólares sin interés y sin pago hasta después de 10 años de operaciones del estadio. Con el compromiso inicial de las compañías, el Harris County Sports Authority tuvo el apoyo necesario para presentar la propuesta del estadio al público en noviembre de 1996. Los votantes aprobaron el proyecto de $250 millones. Toda la identidad arquitectónica de la edificación se basa en la influencia que tuvieron los ferrocarriles en el crecimiento de la ciudad, especialmente a principios del siglo XX. Los Astros de Houston y los Yanquis de Nueva York tuvieron un juego de exhibición el 30 de marzo de 2000, donde Houston ganó 6-5. Los Astros jugaron contra los Filis de Filadelfia en el primer juego de temporada regular el 7 de abril de 2000, y Filadelfia ganó 4-1. Su último juego como equipo de la Liga Nacional como local fue el 26 de septiembre de 2012 contras los Saint Louis Cardinals. Los Astros jugaron su primer juego como equipo de la Liga Americana en casa el 31 de marzo de 2013 contra los Texas Rangers. Minute Maid Park fue escenario del Juego de Estrellas del año 2004. El Minute Maid Park representa una nueva era de los deportes de Ligas Mayores en la ciudad. Además de servir de anfitrión a los juegos de béisbol de los Astros, también ha sido la sede de una variedad de eventos. Posee áreas donde se pueden realizar eventos especiales entre las que se encuentran el Union Station Lobby, la azotea, el almacén, el club e incluso el propio campo de juegos. (es)
Minute Maid Park AEBtako Texas estatuko Houston hirian dagoen beisbol estadio bat da. MLB ligako Houston Astros taldearen jokalekua da. 2000an inauguratu zen. (eu)
Le Minute Maid Park (auparavant Enron Field et Astros Field, surnommé The Juice Box) est un stade de baseball situé sur une partie du site de l'ancienne gare de Union Station dans le centre de Houston, au Texas. Commandité par la firme Enron qui fut impliquée dans un scandale financier en 2001, les droits d'appellation furent alors rachetés par une filiale du groupe The Coca-Cola Company, Minute Maid. Sa capacité est de 41 168 places et il dispose de plusieurs commodités, avec 60 suites de luxe notamment. Depuis la saison 2000, c'est le domicile de l'équipe de MLB des Astros de Houston, gagnante de la Série mondiale en 2017. (fr)
Minute Maid Park is a retractable roof stadium in Houston, Texas, United States. It opened in 2000 as the home ballpark of Major League Baseball's Houston Astros. It has a seating capacity of 41,168, which includes 5,197 club seats and 63 luxury suites. The stadium has a natural grass playing field. It was built as a replacement for the Astrodome, the first domed sports stadium ever built, which opened in 1965. (en)
ミニッツメイド・パーク（Minute Maid Park、"The Juice Box"とも呼ばれる）は、アメリカ合衆国テキサス州ヒューストンにある野球場。MLBヒューストン・アストロズの本拠地として2000年に開業した。世界で3番目の開閉式屋根付き天然芝野球専用球場。開場当初はエンロン・コーポレーションとの30年1億ドルの命名権取引成立によりエンロン・フィールド（Enron Field）と名乗っていたが、同社が経営破綻したため2002年3月からの4か月間は暫定的にアストロズ・フィールド（Astros Field）に改称された。その後コカ・コーラ社が28年1億ドル以上の額で命名権を獲得し、同社のジュース「ミニッツメイド」から現在の球場名が名付けられた。 (ja)
미닛메이드 파크(Minute Maid Park)는 미국 텍사스주 휴스턴에 있는 야구장이다. 미국 메이저 리그 아메리칸리그 서부지구에 소속된 프로야구팀 휴스턴 애스트로스의 홈구장으로 2000년 3월 30일 개장했다. 세계에서 3번째의 개폐형 지붕 구장으로 수용인원은 4만 2000명이다. 개장 당초에는 엔론사와 30년간 1억 달러의 명명권 계약에 따라 엔론 필드(Enron Field)로 불리고 있었지만 엔론의 파산으로 인하여 2002년 3월부터 4개월 동안은 잠정적으로 애스트로스 필드(Astros Field)로 개칭되었다. 그 후 코카콜라사가 28년간 1억 달러 이상의 액수로 명명권을 획득해, 코카콜라의 주스 브랜드인 "미닛메이드"를 현재의 구장 이름에 붙였다. (ko)
Il Minute Maid Park è uno stadio di baseball statunitense di Houston, terreno interno dell'Houston Astros, franchise di Major League Baseball. Fondato nel 1997 e aperto nel 2000, è soprannominato The Juice Box e in precedenza fu noto come The Ballpark at Union Station, Enron Field e Astros Field. È uno dei sei stadi della MLB dotati di un tetto retrattile. (it)
Minute Maid Park is het honkbalstadion van de Houston Astros uitkomend in de Major League Baseball. Minute Maid Park opende zijn deuren op 30 maart 2000 onder de naam The Ballpark at Union Station. Het heeft ook de namen Enron Field (2000 - 2002) en Astros Field (2002) gedragen. In 2002 worden de naamgevingsrechten voor een periode van 30 jaar aangekocht door Minute Maid, een onderdeel van The Coca-Cola Company. Het stadion staat in de stad Houston in de staat Texas. De jaarlijkse Major League Baseball All-Star Game werd in 2004 in het stadion gehouden. De capaciteit van Minute Maid Park is 41.168 toeschouwers (2017). (nl)
O Minute Maid Park (que já foi chamado de Enron Field e Astros Field) é um estádio localizado em Houston, Texas (EUA). É a casa do time de baseball da MLB Houston Astros. É o primeiro estádio com teto retrátil da cidade, já que o Astrodome era um estádio fechado. Muitos fãs ficaram divididos sobre a preferência. Inaugurado em 30 de março de 2000, custou US$ 250 milhões de dólares e tem capacidade para 40.950 torcedores. Em abril de 1999 (um ano antes da inauguração) foi nomeado Enron Field num contrato de Naming rights de 30 anos por US$ 100 mihões com a empresa energética Enron. Em 2001 com a falência da empresa, o contrato foi cancelado e o estádio passou a se chamar Astros Field (Campo dos Astros, numa referência ao time de baseball). Em junho de 2002, a empresa de sucos e refrigerantes Minute Maid (subsidiária da Coca Cola) adquiriu o direito ao nome por 28 anos por cerca de US$ 100 milhões. Recebeu o All-star game da MLB de 2004. Recebeu o evento da WWE Royal Rumble de 2020. (pt)
Minute Maid Park – stadion baseballowy z zamykanym dachem, na którym swoje mecze rozgrywa zespół Houston Astros. Budowę obiektu rozpoczęto w październiku 1997, a do użytku oddano go w 2000 roku. Pierwszy mecz rozegrano 7 kwietnia 2000; przeciwnikiem Astros była drużyna Philadelphia Phillies. Koszt jego budowy wyniósł 248 mln dolarów. Obiekt posiada 41 574 miejsc siedzących. (pl)
Minute Maid Park – бейсбольний стадіон розташований в місті Х’юстон, штат Техас. Домашня арена команди Американської Ліги MLB Х’юстон Астрос. Стадіон має розсувний дах і вміщує 41,168 глядачів. (uk)
美粒果球場（英語：Minute Maid Park）是一座位於美國德克薩斯州休士頓的棒球場，啟用於2000年。目前美粒果公園球場是美國職棒大聯盟（MLB）休士頓太空人隊的主場。2002年6月，可口可樂公司以每年約600萬美元取得太空人隊球場的冠名權，並以旗下世界銷量最大的果汁品牌「美粒果（Minute Maid）」命名，簽約時間長達28年。球場的舊址為，球場的建築設計巧妙地保留了車站的舊建築，並作為入口用。 (zh)

dbo:address

501 Crawford Street (en)

dbo:architect

dbr:Populous_(company)

dbo:cost

2.5E8

dbo:formerName

Astros Field (February–July 2002) (en)
Enron Field (2000–2002) (en)
The Ballpark at Union Station (2000) (en)

dbo:location

dbr:Houston,_Texas

dbo:openingDate

2000-03-30 (xsd:date)
2000-04-07 (xsd:date)

dbo:seatingCapacity

40950 (xsd:nonNegativeInteger)
40963 (xsd:nonNegativeInteger)
40976 (xsd:nonNegativeInteger)
40981 (xsd:nonNegativeInteger)
41168 (xsd:nonNegativeInteger)
41574 (xsd:nonNegativeInteger)
41676 (xsd:nonNegativeInteger)
42060 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:tenant

dbr:Houston_Astros

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Minute_Maid_Park_logo.svg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

281603 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

57663 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1124226668 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:address

501 (xsd:integer)

dbp:after

dbp:architect

dbr:Populous_(company)
Molina & Associates (en)

dbp:before

dbp:brokeGround

1997-11-01 (xsd:date)

dbp:caption

Minute Maid Park in 2016 (en)

dbp:constructionCost

(en)
2.5E8

dbp:dimensions

Backstop – 200px (en)
Left field – (en)
Center field – (en)
Right field – (en)
Left-center – (en)
Right-center – (en)
Left-center – (en)
Right-center (en)

dbp:formerNames

Enron Field (en)
Astros Field (en)
The Ballpark at Union Station (en)

dbp:generalContractor

Brown & Root/Barton Malow/Empire Joint Venture (en)

dbp:location

dbr:Houston,_Texas

dbp:logoImage

Minute Maid Park logo.svg (en)

dbp:logoSize

175 (xsd:integer)

dbp:nickname

The Juice Box (en)

dbp:opened

2000-03-30 (xsd:date)
2000-04-07 (xsd:date)

dbp:operator

Harris County-Houston Sports Authority (en)

dbp:owner

Harris County-Houston Sports Authority (en)

dbp:parking

Estimated 25,000 total spots within walking distance (en)

dbp:projectManager

Schindewolfe and Associates (en)

dbp:publictransit

METRORail: (en)
METRO bus: 3, 6, 11, 20, 30, 37, 48, 50, 77, 137, 163, 236, 255, 256, 257 (en)

dbp:pushpinMap

USA Texas Houston downtown#USA Texas#USA (en)

dbp:pushpinMapCaption

Location in Downtown Houston##Location in Texas##Location in the United States (en)

dbp:pushpinRelief

1 (xsd:integer)

dbp:recordAttendance

0001-09-26 (xsd:gMonthDay)

dbp:renovated

20102017 (xsd:integer)

dbp:scoreboard

high by wide (en)

dbp:seatingCapacity

40950 (xsd:integer)
40963 (xsd:integer)
40976 (xsd:integer)
40981 (xsd:integer)
41168 (xsd:integer)
41574 (xsd:integer)
41676 (xsd:integer)
42060 (xsd:integer)

dbp:servicesEngineer

M-E Engineers, Inc. (en)
Uni-Systems, Inc. (en)

dbp:stadiumName

Minute Maid Park (en)

dbp:structuralEngineer

dbr:Walter_P_Moore_Engineers_and_Consultants

dbp:surface

dbr:Paspalum

dbp:tenants

Houston Astros (en)

dbp:title

dbr:Houston_Astros
dbr:Civil_Rights_Game
dbr:2004_Major_League_Baseball_All-Star_Game
Home of the (en)
Host of the (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:wordnet_type

http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-stadium-noun-1

dbp:years

2000 (xsd:integer)
2004 (xsd:integer)
2014 (xsd:integer)

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Ballpark

georss:point

29.756944444444443 -95.35555555555555

rdf:type

rdfs:comment

Der Minute Maid Park ist ein Baseball-Stadion in der US-amerikanischen Stadt Houston im Bundesstaat Texas. Es ist die Heimspielstätte der Houston Astros aus der American League der Major League Baseball (MLB). Derzeit fasst das Stadion 41.574 Zuschauer und verfügt über ein schließbares Dach. (de)
Minute Maid Park AEBtako Texas estatuko Houston hirian dagoen beisbol estadio bat da. MLB ligako Houston Astros taldearen jokalekua da. 2000an inauguratu zen. (eu)
Minute Maid Park is a retractable roof stadium in Houston, Texas, United States. It opened in 2000 as the home ballpark of Major League Baseball's Houston Astros. It has a seating capacity of 41,168, which includes 5,197 club seats and 63 luxury suites. The stadium has a natural grass playing field. It was built as a replacement for the Astrodome, the first domed sports stadium ever built, which opened in 1965. (en)
ミニッツメイド・パーク（Minute Maid Park、"The Juice Box"とも呼ばれる）は、アメリカ合衆国テキサス州ヒューストンにある野球場。MLBヒューストン・アストロズの本拠地として2000年に開業した。世界で3番目の開閉式屋根付き天然芝野球専用球場。開場当初はエンロン・コーポレーションとの30年1億ドルの命名権取引成立によりエンロン・フィールド（Enron Field）と名乗っていたが、同社が経営破綻したため2002年3月からの4か月間は暫定的にアストロズ・フィールド（Astros Field）に改称された。その後コカ・コーラ社が28年1億ドル以上の額で命名権を獲得し、同社のジュース「ミニッツメイド」から現在の球場名が名付けられた。 (ja)
미닛메이드 파크(Minute Maid Park)는 미국 텍사스주 휴스턴에 있는 야구장이다. 미국 메이저 리그 아메리칸리그 서부지구에 소속된 프로야구팀 휴스턴 애스트로스의 홈구장으로 2000년 3월 30일 개장했다. 세계에서 3번째의 개폐형 지붕 구장으로 수용인원은 4만 2000명이다. 개장 당초에는 엔론사와 30년간 1억 달러의 명명권 계약에 따라 엔론 필드(Enron Field)로 불리고 있었지만 엔론의 파산으로 인하여 2002년 3월부터 4개월 동안은 잠정적으로 애스트로스 필드(Astros Field)로 개칭되었다. 그 후 코카콜라사가 28년간 1억 달러 이상의 액수로 명명권을 획득해, 코카콜라의 주스 브랜드인 "미닛메이드"를 현재의 구장 이름에 붙였다. (ko)
Il Minute Maid Park è uno stadio di baseball statunitense di Houston, terreno interno dell'Houston Astros, franchise di Major League Baseball. Fondato nel 1997 e aperto nel 2000, è soprannominato The Juice Box e in precedenza fu noto come The Ballpark at Union Station, Enron Field e Astros Field. È uno dei sei stadi della MLB dotati di un tetto retrattile. (it)
Minute Maid Park is het honkbalstadion van de Houston Astros uitkomend in de Major League Baseball. Minute Maid Park opende zijn deuren op 30 maart 2000 onder de naam The Ballpark at Union Station. Het heeft ook de namen Enron Field (2000 - 2002) en Astros Field (2002) gedragen. In 2002 worden de naamgevingsrechten voor een periode van 30 jaar aangekocht door Minute Maid, een onderdeel van The Coca-Cola Company. Het stadion staat in de stad Houston in de staat Texas. De jaarlijkse Major League Baseball All-Star Game werd in 2004 in het stadion gehouden. De capaciteit van Minute Maid Park is 41.168 toeschouwers (2017). (nl)
Minute Maid Park – stadion baseballowy z zamykanym dachem, na którym swoje mecze rozgrywa zespół Houston Astros. Budowę obiektu rozpoczęto w październiku 1997, a do użytku oddano go w 2000 roku. Pierwszy mecz rozegrano 7 kwietnia 2000; przeciwnikiem Astros była drużyna Philadelphia Phillies. Koszt jego budowy wyniósł 248 mln dolarów. Obiekt posiada 41 574 miejsc siedzących. (pl)
Minute Maid Park – бейсбольний стадіон розташований в місті Х’юстон, штат Техас. Домашня арена команди Американської Ліги MLB Х’юстон Астрос. Стадіон має розсувний дах і вміщує 41,168 глядачів. (uk)
美粒果球場（英語：Minute Maid Park）是一座位於美國德克薩斯州休士頓的棒球場，啟用於2000年。目前美粒果公園球場是美國職棒大聯盟（MLB）休士頓太空人隊的主場。2002年6月，可口可樂公司以每年約600萬美元取得太空人隊球場的冠名權，並以旗下世界銷量最大的果汁品牌「美粒果（Minute Maid）」命名，簽約時間長達28年。球場的舊址為，球場的建築設計巧妙地保留了車站的舊建築，並作為入口用。 (zh)
El Minute Maid Park és l'estadi dels Houston Astros. Va ser inaugurat el 30 de març de 2000, originalment es va dir Enron Field i després Astros Field. El parc té una capacitat màxima de 42.000 persones i les seves dimensions es distribueixen de la següent manera.Profunditat de: * 315 peus al pal de fául esquerre. * 362 peus al buit del camp esquerre. * 436 peus al camp central. * 373 al buit del camp dret. * 326 peus al pal de fául dret. Els Astros van jugar el seu primer joc com a equip de la Lliga Americana a casa el 31 de març del 2013 contra els . (ca)
El Minute Maid Park es el estadio sede de los Astros de Houston. Fue inaugurado el 30 de marzo de 2000, originalmente se llamó Enron Field y luego Astros Field. El parque tiene una capacidad máxima de 42.000 personas y sus dimensiones se distribuyen de la siguiente manera.Profundidad de la cerca: * 315 pies al poste de fául izquierdo. * 362 pies al hueco del campo izquierdo. * 436 pies al campo central. * 373 al hueco del campo derecho. * 326 pies al poste de fául derecho. Minute Maid Park fue escenario del Juego de Estrellas del año 2004. (es)
Le Minute Maid Park (auparavant Enron Field et Astros Field, surnommé The Juice Box) est un stade de baseball situé sur une partie du site de l'ancienne gare de Union Station dans le centre de Houston, au Texas. Commandité par la firme Enron qui fut impliquée dans un scandale financier en 2001, les droits d'appellation furent alors rachetés par une filiale du groupe The Coca-Cola Company, Minute Maid. Sa capacité est de 41 168 places et il dispose de plusieurs commodités, avec 60 suites de luxe notamment. (fr)
O Minute Maid Park (que já foi chamado de Enron Field e Astros Field) é um estádio localizado em Houston, Texas (EUA). É a casa do time de baseball da MLB Houston Astros. É o primeiro estádio com teto retrátil da cidade, já que o Astrodome era um estádio fechado. Muitos fãs ficaram divididos sobre a preferência. Inaugurado em 30 de março de 2000, custou US$ 250 milhões de dólares e tem capacidade para 40.950 torcedores. Recebeu o All-star game da MLB de 2004. Recebeu o evento da WWE Royal Rumble de 2020. (pt)