Mirotic (song) (original) (raw)

dbo:Work/runtime

3.466666666666667 (dbd:minute)

dbo:abstract

"Mirotic" (Korean: 주문, Jumun; Japanese: 呪文, Jumon, lit. "Magic Spell") is a song by South Korean boy band TVXQ. It was released in South Korea via SM Entertainment as part of the group's eponymous fourth studio album on September 26, 2008. In Japan, it was released as a CD single titled "Jumon: Mirotic" through Rhythm Zone on October 15, 2008, where it served as one of the several lead singles for the group's fourth Japanese studio album Secret Code (2009). The song was written by Yoo Young-jin with Japanese lyrics translated by Ryoji Sonoda, whilst production was handled by Yoo, Mikkel Sigvardt, Lucas Secon and Thomas Troelsen. Retrospectively, "Mirotic" garnered praise from music critics and was named one of the best boy band songs of all time by Billboard and Rolling Stone. It was met with commercial success in both countries upon its release; in Japan, it became the group's fourth single to reach number one on the Oricon Singles Chart and was certified gold in both digital sales and physical shipments by the RIAJ. It has reportedly received over 4,100,000 digital downloads in South Korea, making it the group's most downloaded single in the country. Two accompanying music videos were made available in support of the single's release in both regions. (en)
Mirotic (Hangul: 주문; RR: Jumun; Jepang: 呪文; "Mantra Ajaib") adalah lagu oleh TVXQ yang dirilis di Korea Selatan pada September 2008 sebagai singel utama album Mirotic dan kemudian dirilis ulang dalam bahasa Jepang sebagai singel ke-24 mereka di Jepang pada 15 Oktober 2008. Singel ini menjadi singel kelima grup yang berhasil meraih posisi nomor 1 di Tangga Lagu Harian Oricon. Singel ini juga menjadi singel Jepang keempat mereka yang menduduki posisi nomor 1 di Tangga Album Mingguan Oricon. Di Asia, lagu ini telah diunduh lebih dari empat juta kali. (in)
Mirotic è un singolo del gruppo musicale k-pop sudcoreano TVXQ uscito in Corea del Sud come singolo digitale il 21 settembre 2008 e come primo singolo dall'. Il brano fu ripubblicato in giapponese il 15 ottobre 2008. Il singolo divenne il quinto singolo del gruppo a raggiungere la posizione numero uno nelle classifiche Oricon. Divenne anche il quarto singolo giapponese del gruppo a raggiungere la prima posizione nella classifica Oricon Weekly, rompendo il loro precedente record. In tutta l'Asia è stato scaricato più di 4 milioni di volte che lo rende uno dei più grandi singoli asiatici di tutti i tempi. (it)
주문-MIROTIC-(주문-미로틱-, 일본어: 呪文 (じゅもん)-MIROTIC (ミロティック)- 주몬 미로팃쿠[*])은 아카펠라 댄스 음악 그룹 동방신기의 일본에서의 통산 24번째 싱글 음반이다. (ko)
「呪文-MIROTIC-」（じゅもん・ミロティック、朝: 주문 -MIROTIC）は、東方神起が2008年に発表した楽曲である。朝鮮語版と日本語版の2種類あり、朝鮮語版は韓国で4作目となる東方神起の第4集アルバム『MIROTIC』の先行シングル及びリード曲として同年9月26日にエスエム・エンタテインメントより発売され、日本語版は日本での24作目となるシングルとして同年10月15日にrhythm zoneより発売された。原題は「エロティック (EROTIC)」。しかし、メンバーのジェジュンが朝鮮語で「迷路」を意味する“ミロ”に“ティック”を合わせた「Mirotic」という造語を思い付き、それが最終的に採用されている。ミュージック・ビデオは日本語と朝鮮語の両バージョンともチョ・スヒョンが監督を務め、振付はダンサーのケニー・ウォーマルドが担当した。 (ja)
„Jumun-MIROTIC” (kor. 주문-MIROTIC) – koreański singel południowokoreańskiej grupy TVXQ, wydany 19 września 2008 roku. Utwór promował album Mirotic. Piosenka stała się najpopularniejszą w karierze TVXQ. Wygrała w sumie dziewięć największych nagród w koreańskich programach muzycznych (Inkigayo, Music Bank i M Countdown) i była reklamowana przez międzynarodowych krytyków jako bazowa piosenka K-popowa. Utwór został nagrany ponownie w języku japońskim i wydany jako singel 15 października 2008 roku w Japonii przez , w trzech edycjach. „Jumon -MIROTIC-” (jap. 呪文-MIROTIC-) osiągnął 1 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 20 tygodni, sprzedał się w nakładzie 91 270 egzemplarzy. Singel zdobył status złotej płyty. (pl)
《魔咒-MIROTIC-》（日语：呪文-MIROTIC-）是韩国男子团体東方神起在日本发行的第24张单曲。于2008年10月15日由avex trax公司下属厂牌rhythm zone发行。 (zh)

dbo:album

dbo:artist

dbr:TVXQ

2008-09-26 (xsd:date)
2008-10-15 (xsd:date)

dbo:runtime

208.000000 (xsd:double)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/TVXQ_Mirotic_(Japan).jpg?width=300

dbo:wikiPageExternalLink

https://web.archive.org/web/20080409203505/http:/toho-jp.net/index.html

dbo:wikiPageID

20975298 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

16176 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1103248918 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbo:writer

dbr:Yoo_Young-jin

dbp:album

dbp:alt

Japanese single cover (en)

dbp:artist

dbr:TVXQ
TVXQ (en)

dbp:award

Gold (en)

dbp:caption

Japanese single cover (en)

dbp:certmonth

7 (xsd:integer)
12 (xsd:integer)

dbp:certyear

2008 (xsd:integer)
2014 (xsd:integer)

dbp:cover

TVXQ_Mirotic_.jpg (en)

dbp:digital

true (en)

dbp:domestic

true (en)

dbp:genre

J-pop (en)
K-pop (en)
(en)
dance-pop (en)
synthpop (en)

dbp:label

* SM * Rhythm Zone * Avex (en)

dbp:name

Mirotic (en)

dbp:nextTitle

Wrong Number (en)

dbp:nextYear

2008 (xsd:integer)

dbp:note

Digital single (en)
Physical single (en)

dbp:prevTitle

Balloons (en)

dbp:prevYear

2006 (xsd:integer)

dbp:producer

* Remee * Lucas Secon * Thomas Troelsen * Yoo Young-jin (en)

dbp:recorded

2008 (xsd:integer)

dbp:refname

"riaj digital" (en)
"riaj physical" (en)

dbp:region

Japan (en)

dbp:released

2008-09-26 (xsd:date)
2008-10-15 (xsd:date)

dbp:relyear

2008 (xsd:integer)

dbp:title

Jumon: Mirotic (en)

dbp:type

single (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:writer

* Yoo Young-jin * Ryoji Sonoda (en)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Song

rdf:type

rdfs:comment

Mirotic (Hangul: 주문; RR: Jumun; Jepang: 呪文; "Mantra Ajaib") adalah lagu oleh TVXQ yang dirilis di Korea Selatan pada September 2008 sebagai singel utama album Mirotic dan kemudian dirilis ulang dalam bahasa Jepang sebagai singel ke-24 mereka di Jepang pada 15 Oktober 2008. Singel ini menjadi singel kelima grup yang berhasil meraih posisi nomor 1 di Tangga Lagu Harian Oricon. Singel ini juga menjadi singel Jepang keempat mereka yang menduduki posisi nomor 1 di Tangga Album Mingguan Oricon. Di Asia, lagu ini telah diunduh lebih dari empat juta kali. (in)
주문-MIROTIC-(주문-미로틱-, 일본어: 呪文 (じゅもん)-MIROTIC (ミロティック)- 주몬 미로팃쿠[*])은 아카펠라 댄스 음악 그룹 동방신기의 일본에서의 통산 24번째 싱글 음반이다. (ko)
「呪文-MIROTIC-」（じゅもん・ミロティック、朝: 주문 -MIROTIC）は、東方神起が2008年に発表した楽曲である。朝鮮語版と日本語版の2種類あり、朝鮮語版は韓国で4作目となる東方神起の第4集アルバム『MIROTIC』の先行シングル及びリード曲として同年9月26日にエスエム・エンタテインメントより発売され、日本語版は日本での24作目となるシングルとして同年10月15日にrhythm zoneより発売された。原題は「エロティック (EROTIC)」。しかし、メンバーのジェジュンが朝鮮語で「迷路」を意味する“ミロ”に“ティック”を合わせた「Mirotic」という造語を思い付き、それが最終的に採用されている。ミュージック・ビデオは日本語と朝鮮語の両バージョンともチョ・スヒョンが監督を務め、振付はダンサーのケニー・ウォーマルドが担当した。 (ja)
《魔咒-MIROTIC-》（日语：呪文-MIROTIC-）是韩国男子团体東方神起在日本发行的第24张单曲。于2008年10月15日由avex trax公司下属厂牌rhythm zone发行。 (zh)
"Mirotic" (Korean: 주문, Jumun; Japanese: 呪文, Jumon, lit. "Magic Spell") is a song by South Korean boy band TVXQ. It was released in South Korea via SM Entertainment as part of the group's eponymous fourth studio album on September 26, 2008. In Japan, it was released as a CD single titled "Jumon: Mirotic" through Rhythm Zone on October 15, 2008, where it served as one of the several lead singles for the group's fourth Japanese studio album Secret Code (2009). The song was written by Yoo Young-jin with Japanese lyrics translated by Ryoji Sonoda, whilst production was handled by Yoo, Mikkel Sigvardt, Lucas Secon and Thomas Troelsen. (en)
Mirotic è un singolo del gruppo musicale k-pop sudcoreano TVXQ uscito in Corea del Sud come singolo digitale il 21 settembre 2008 e come primo singolo dall'. Il brano fu ripubblicato in giapponese il 15 ottobre 2008. (it)
„Jumun-MIROTIC” (kor. 주문-MIROTIC) – koreański singel południowokoreańskiej grupy TVXQ, wydany 19 września 2008 roku. Utwór promował album Mirotic. Piosenka stała się najpopularniejszą w karierze TVXQ. Wygrała w sumie dziewięć największych nagród w koreańskich programach muzycznych (Inkigayo, Music Bank i M Countdown) i była reklamowana przez międzynarodowych krytyków jako bazowa piosenka K-popowa. (pl)

rdfs:label