Mochou Lake (original) (raw)

dbo:abstract

Mochou Lake (Chinese: 莫愁湖; pinyin: Mòchóu Hú; lit. 'No Worry Lake or No Unhappiness Lake') is located west of the Qinhuai River and Hanzhongmen Gate in Nanjing, inside Mochou Lake Park. The lake is named after Mochou, a legendary woman known for her beauty, versatility, virtue and loyalty. It was named Hengtang in ancient times, and also known as Stone City Lake. The lake park was owned by Zhu Yuanzhang, the first emperor of Ming dynasty, and bestowed to his general Xu Da. Since then, it has become a famous garden best known for its two-storied Shenggi Pavilion. Within the park are other pavilions, gardens, pools and a stunning rock display. It is noted for its architecture, collection of carved antique rosewood furniture and calligraphies. Visitors can take boats allow through the lotus blossomed lake. (en)
莫愁湖公園（ばくしゅうここうえん）は、中華人民共和国南京市建鄴区の北端に位置している公園。莫愁湖公園には有名な莫愁の伝説が残る公園であり、伝説によれば南斉年間、洛陽に莫愁という女性がおり、家が貧しく父の死後に身を売って葬儀を行った。ちょうど建業より洛陽を訪れたある富豪が莫愁の美しさに引かれ莫愁を身請けする。しかし、莫愁は故郷を懐かしみ湖に身を投げる。明代には朱元璋と中山王徐達がこの地で碁を打ったとの伝説も残る。公園内には1982年3月に江蘇省文物保護単位に指定され、孫文が「建国成仁」と題字した粤軍陣亡将士墓がある。莫愁湖公園周辺には南京大虐殺紀念館がある。 * 莫愁の像 * 粤軍陣亡将士墓 * 莫愁湖 (ja)
莫愁湖，位于南京秦淮河西。莫愁湖公园是一座有着1500年悠久历史和丰富人文资源的江南古典名园，为六朝胜迹。公园现有面积为58.36公顷，其中水面为32.36公顷。园内楼、轩、亭、榭错列有致，堤岸垂柳，水中海棠。胜棋楼、郁金堂、水榭、抱月楼、曲径回廊等掩映在山石松竹、花木绿荫之中。莫愁湖自古有“江南第一名湖”、“金陵第一名胜”、“金陵四十八景之首”等美誉。莫愁湖古称横塘，因其依石头城，故又称石城湖，为了纪念不愿意进宫为妃而投湖的莫愁女而改名。另相传南齐时，有洛阳少女莫愁，因家贫远嫁江东富户卢家，移居南京石城湖畔。莫愁端庄贤慧，乐于助人，后人为纪念她，便将石城湖改名为莫愁湖。后在她的故居郁金堂侧赏荷厅的莲花池内，塑起了一尊二米高的汉白玉塑像，现已成为南京标志性景点之一。 (zh)

dbo:location

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Mochou_Lake_-_cropped.jpg?width=300

dbo:type

dbr:Lake

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

33435835 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

7417 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1016196264 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:basinCountries

China (en)

dbp:caption

Emperor Zhu Yuanzhang (en)
Xu Da (en)

dbp:direction

horizontal (en)

dbp:footer

Mochou Lake and one of its pavilions (en)

dbp:image

BaoyueTingfeng Mochou Lake.jpg (en)
Mochou Lake - cropped.jpg (en)
Xu Da.jpg (en)
Zhu Yuanzhang.png (en)

dbp:l

No Worry Lake or No Unhappiness Lake (en)

dbp:location

dbp:name

Mochou Lake (en)

dbp:p

Mòchóu Hú (en)

dbp:pushpinMap

Nanjing#Jiangsu (en)

dbp:pushpinMapAlt

Location of the lake in Nanjing (en)

dbp:type

dbr:Lake

dbp:width

110 (xsd:integer)
140 (xsd:integer)
190 (xsd:integer)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:West

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/253875899

georss:point

32.034512 118.757949

rdf:type

rdfs:comment

莫愁湖公園（ばくしゅうここうえん）は、中華人民共和国南京市建鄴区の北端に位置している公園。莫愁湖公園には有名な莫愁の伝説が残る公園であり、伝説によれば南斉年間、洛陽に莫愁という女性がおり、家が貧しく父の死後に身を売って葬儀を行った。ちょうど建業より洛陽を訪れたある富豪が莫愁の美しさに引かれ莫愁を身請けする。しかし、莫愁は故郷を懐かしみ湖に身を投げる。明代には朱元璋と中山王徐達がこの地で碁を打ったとの伝説も残る。公園内には1982年3月に江蘇省文物保護単位に指定され、孫文が「建国成仁」と題字した粤軍陣亡将士墓がある。莫愁湖公園周辺には南京大虐殺紀念館がある。 * 莫愁の像 * 粤軍陣亡将士墓 * 莫愁湖 (ja)
莫愁湖，位于南京秦淮河西。莫愁湖公园是一座有着1500年悠久历史和丰富人文资源的江南古典名园，为六朝胜迹。公园现有面积为58.36公顷，其中水面为32.36公顷。园内楼、轩、亭、榭错列有致，堤岸垂柳，水中海棠。胜棋楼、郁金堂、水榭、抱月楼、曲径回廊等掩映在山石松竹、花木绿荫之中。莫愁湖自古有“江南第一名湖”、“金陵第一名胜”、“金陵四十八景之首”等美誉。莫愁湖古称横塘，因其依石头城，故又称石城湖，为了纪念不愿意进宫为妃而投湖的莫愁女而改名。另相传南齐时，有洛阳少女莫愁，因家贫远嫁江东富户卢家，移居南京石城湖畔。莫愁端庄贤慧，乐于助人，后人为纪念她，便将石城湖改名为莫愁湖。后在她的故居郁金堂侧赏荷厅的莲花池内，塑起了一尊二米高的汉白玉塑像，现已成为南京标志性景点之一。 (zh)
Mochou Lake (Chinese: 莫愁湖; pinyin: Mòchóu Hú; lit. 'No Worry Lake or No Unhappiness Lake') is located west of the Qinhuai River and Hanzhongmen Gate in Nanjing, inside Mochou Lake Park. The lake is named after Mochou, a legendary woman known for her beauty, versatility, virtue and loyalty. It was named Hengtang in ancient times, and also known as Stone City Lake. The lake park was owned by Zhu Yuanzhang, the first emperor of Ming dynasty, and bestowed to his general Xu Da. Since then, it has become a famous garden best known for its two-storied Shenggi Pavilion. Within the park are other pavilions, gardens, pools and a stunning rock display. It is noted for its architecture, collection of carved antique rosewood furniture and calligraphies. Visitors can take boats allow through the lotus b (en)

rdfs:label