| dbo:abstract |
Hay seis monarquías en Oceanía; es decir: estados soberanos autónomos en Oceanía donde el poder supremo reside con un jefe hereditario individual, que es reconocido como jefe de Estado. Cada una es una monarquía constitucional, en la que el soberano hereda su cargo, generalmente lo mantiene hasta la muerte o abdicación, y está sujeto a leyes y costumbres en el ejercicio de sus poderes. Cinco de estos estados independientes comparten a la reina Isabel II como su respectivo jefe de Estado, haciéndolos parte de una agrupación global conocida como los reinos de la Commonwealth; además, todas las monarquías de Oceanía son miembros de la Mancomunidad de Naciones. La única monarquía soberana de Oceanía que no comparte una monarca con otro estado es Tonga. Australia y Nueva Zelanda tienen dependencias dentro y fuera de la región, aunque Nueva Zelanda, Papúa Nueva Guinea y Francia reconocen cinco monarcas constituyentes no soberanos. (es) There are six monarchies in Oceania; that is: self-governing sovereign states in Oceania where supreme power resides with an individual hereditary head, who is recognised as the head of state. Each is a constitutional monarchy, wherein the sovereign inherits his or her office, usually keeps it until death or abdication, and is bound by laws and customs in the exercise of their powers. Five of these independent states share King Charles III as their respective head of state, making them part of a global grouping known as the Commonwealth realms; in addition, all monarchies of Oceania are members of the Commonwealth of Nations. The only sovereign monarchy in Oceania that does not share a monarch with another state is Tonga. Australia and New Zealand have dependencies within the region and outside it, although five non-sovereign constituent monarchs are recognized by New Zealand, Papua New Guinea and France. (en) Il existe six monarchies en Océanie. Ce sont des États souverains autonomes où le pouvoir suprême appartient à un chef héréditaire individuel, qui est reconnu comme le chef de l'État. Toutes les monarchies de ce continent sont constitutionnelles. Le souverain hérite de sa charge, la conserve généralement jusqu'à sa mort ou son abdication et est lié par les lois et coutumes dans l'exercice de ses pouvoirs. Parmi les six monarchies en Océanie, cinq font partie des royaumes du Commonwealth et ont donc comme chef d'État respectif le roi Charles III. La seule monarchie qui ne partage pas son monarque avec un autre État est le royaume des Tonga. Cette liste inclut également le monarque maori, reconnu par la Nouvelle-Zélande, et les trois rois coutumiers de Wallis-et-Futuna, reconnus par l'État français. (fr) |
| rdfs:comment |
Hay seis monarquías en Oceanía; es decir: estados soberanos autónomos en Oceanía donde el poder supremo reside con un jefe hereditario individual, que es reconocido como jefe de Estado. Cada una es una monarquía constitucional, en la que el soberano hereda su cargo, generalmente lo mantiene hasta la muerte o abdicación, y está sujeto a leyes y costumbres en el ejercicio de sus poderes. Cinco de estos estados independientes comparten a la reina Isabel II como su respectivo jefe de Estado, haciéndolos parte de una agrupación global conocida como los reinos de la Commonwealth; además, todas las monarquías de Oceanía son miembros de la Mancomunidad de Naciones. La única monarquía soberana de Oceanía que no comparte una monarca con otro estado es Tonga. Australia y Nueva Zelanda tienen depende (es) There are six monarchies in Oceania; that is: self-governing sovereign states in Oceania where supreme power resides with an individual hereditary head, who is recognised as the head of state. Each is a constitutional monarchy, wherein the sovereign inherits his or her office, usually keeps it until death or abdication, and is bound by laws and customs in the exercise of their powers. Five of these independent states share King Charles III as their respective head of state, making them part of a global grouping known as the Commonwealth realms; in addition, all monarchies of Oceania are members of the Commonwealth of Nations. The only sovereign monarchy in Oceania that does not share a monarch with another state is Tonga. Australia and New Zealand have dependencies within the region and ou (en) Il existe six monarchies en Océanie. Ce sont des États souverains autonomes où le pouvoir suprême appartient à un chef héréditaire individuel, qui est reconnu comme le chef de l'État. Toutes les monarchies de ce continent sont constitutionnelles. Le souverain hérite de sa charge, la conserve généralement jusqu'à sa mort ou son abdication et est lié par les lois et coutumes dans l'exercice de ses pouvoirs. Parmi les six monarchies en Océanie, cinq font partie des royaumes du Commonwealth et ont donc comme chef d'État respectif le roi Charles III. La seule monarchie qui ne partage pas son monarque avec un autre État est le royaume des Tonga. Cette liste inclut également le monarque maori, reconnu par la Nouvelle-Zélande, et les trois rois coutumiers de Wallis-et-Futuna, reconnus par l'État f (fr) |
