Mud March (American Civil War) (original) (raw)

dbo:abstract

The Mud March was an abortive offensive in January 1863 by Union Army Major General Ambrose Burnside in the American Civil War. Burnside had been repulsed by Robert E. Lee's troops in the Army of the Potomac's first attempt to cross the Rappahannock River in an attempt to take the Confederate capitol of Richmond, VA. The Mud March was Burnside's second attempt at crossing the Rappahannock. The strategy was sound, but it failed because of dissension among generals in the Army of the Potomac, compounded by severe winter storms. (en)
La Mud March (en français, Marche dans la boue) a lieu en Virginie début janvier 1863, pendant la guerre de Sécession. C'est une tentative d'attaque hivernale lancée par l'armée du Potomac (unioniste) contre les Confédérés de Robert E. Lee. Après la désastreuse défaite nordiste à la bataille de Fredericksburg (13 décembre 1862), le major general Ambrose Burnside cherche à sauver sa réputation et à redonner du moral à ses troupes en leur assurant enfin une victoire. Il conçoit un plan d'attaque par surprise : le 1er janvier, pendant que ses troupes traverseront rapidement la rivière Rappahannock au sud de ce qui reste de la ville de Fredericksburg et attaqueront Lee sur son flanc, sa cavalerie (qui aura traversé la Rappahannock en amont, au gué de Kelly's Ford, 20 miles plus au nord) attaquera Lee sur ses arrières et coupera ses lignes de communication et d'approvisionnement. Mais certains officiers contestataires de son état-major font avertir Abraham Lincoln, et le président interdit à Burnside cette attaque trop risquée mettant en jeu des troupes décimées, épuisées et démoralisées. Burnside cependant ne lâche pas prise et conçoit un autre plan : ses troupes traverseront la Rappahannock plus en amont, au nord de Fredericksburg, en franchissant le gué de Banks' Ford. L'offensive nordiste débute le 20 janvier. Mais le temps, anormalement beau pour la saison, se détériore rapidement dans l'après-midi et une forte pluie, qui durera deux jours, transforme tous les chemins en bourbiers. Pendant deux jours les troupes essaient de progresser avec de la boue jusqu'aux genoux, les chariots et les canons sont paralysés. Burnside, assailli de protestations par ses officiers, finit par donner l'ordre d'abandonner l'opération et de revenir au camp. La Mud March est la dernière initiative de Burnside en tant que commandant de l'armée du Potomac : le 26 janvier 1863, Lincoln nomme à sa place le major general Joseph Hooker et envoie Burnside dans l'Ohio comme commandant de secteur. (fr)
La Marcia nel fango (Mud March) fu un tentativo fallito di condurre un'offensiva invernale nel gennaio 1863 da parte del maggior generale Ambrose Burnside nel corso della Guerra civile americana. In seguito alla sua disfatta nel corso della battaglia di Fredericksburg nel dicembre 1862, Burnside disperava di risollevare la sua reputazione e il morale della sua Armata del Potomac. Pianificò così di attraversare a sorpresa il fiume Rappahannock a sud di Fredericksburg (Virginia) il 1º gennaio 1863, per piombare sul fianco di Robert E. Lee. Allo stesso tempo la cavalleria dell'esercito unionista avrebbe dovuto attraversare il Rappahannock al Kelly's Ford (il guado di Kelly), 20 miglia a nord, e colpire da meridione le retrovie di Lee, distruggendo le sue linee di rifornimento. Il Presidente degli Stati Uniti d'America Abraham Lincoln seppe del piano tramite alcuni sbadati ufficiali dello staff di Burnside e lo bloccò, sostenendo che esso era troppo rischioso. Così Burnside rivide il suo piano, ma mutò la sequenza originaria. Anziché attraversare il Rappahannock a sud di Fredericksburg, pianificò di muovere a monte della città e di attraversare il fiume al Kelly's Ford. Il movimento d'attacco cominciò il 20 gennaio 1863, con un tempo mite fuori stagione. Quella sera cominciò a piovere in modo insistente proseguendo per due giorni, inzuppando le strade non pavimentate e lasciandole in uno stato fangoso tale che ci si affondava fino a metà ginocchio. Dopo essersi sforzato per due giorni di muovere le truppe, i carriaggi e i pezzi d'artiglieria, Burnside si arrese alle obiezioni dei suoi subordinati e con riluttanza ordinò al suo esercito di riguadagnare la base nei pressi di Fredericksburg. La Marcia nel fango costituì l'azione finale di Burnside al comando dell'Armata del Potomac. Lincoln lo sostituì con il maggior generale Joseph Hooker il 26 gennaio 1863. (it)
Грязевой марш (англ. Mud March) представлял собой неудачную попытку зимнего наступления Потомакской армии в январе 1863 года во время гражданской войны в США. Главнокомандующий Эмброуз Бернсайд, разбитый генералом Ли под Фредериксбергом, решил совершить повторную попытку наступления и перейти реку Раппаханок западнее Фредериксберга. Начало было запланировано на 30 декабря 1862 года, но политические разногласия перенесли начало наступления на 20 января. Однако, дожди, начавшиеся в тот же день, сорвали наступление, что в итоге привело к отставке Бернсайда. (ru)
A Marcha na lama ("Mud March" em inglês), foi uma tentativa de ofensiva abortada em janeiro de 1863 pelo Major General Ambrose Burnside do Exército da União sobre os confederados na Guerra Civil Americana. Burnside estava tentando se aproximar da capital confederada em Richmond, Virgínia, cruzando o rio Rappahannock em Fredericksburg, mas foi derrotado. A chamada Marcha na Lama foi sua segunda tentativa de travessia de um rio. A estratégia era sensata, mas falhou devido à dissensão entre generais, agravada por severas tempestades de inverno. (pt)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dct:subject

rdfs:comment

The Mud March was an abortive offensive in January 1863 by Union Army Major General Ambrose Burnside in the American Civil War. Burnside had been repulsed by Robert E. Lee's troops in the Army of the Potomac's first attempt to cross the Rappahannock River in an attempt to take the Confederate capitol of Richmond, VA. The Mud March was Burnside's second attempt at crossing the Rappahannock. The strategy was sound, but it failed because of dissension among generals in the Army of the Potomac, compounded by severe winter storms. (en)
Грязевой марш (англ. Mud March) представлял собой неудачную попытку зимнего наступления Потомакской армии в январе 1863 года во время гражданской войны в США. Главнокомандующий Эмброуз Бернсайд, разбитый генералом Ли под Фредериксбергом, решил совершить повторную попытку наступления и перейти реку Раппаханок западнее Фредериксберга. Начало было запланировано на 30 декабря 1862 года, но политические разногласия перенесли начало наступления на 20 января. Однако, дожди, начавшиеся в тот же день, сорвали наступление, что в итоге привело к отставке Бернсайда. (ru)
A Marcha na lama ("Mud March" em inglês), foi uma tentativa de ofensiva abortada em janeiro de 1863 pelo Major General Ambrose Burnside do Exército da União sobre os confederados na Guerra Civil Americana. Burnside estava tentando se aproximar da capital confederada em Richmond, Virgínia, cruzando o rio Rappahannock em Fredericksburg, mas foi derrotado. A chamada Marcha na Lama foi sua segunda tentativa de travessia de um rio. A estratégia era sensata, mas falhou devido à dissensão entre generais, agravada por severas tempestades de inverno. (pt)
La Mud March (en français, Marche dans la boue) a lieu en Virginie début janvier 1863, pendant la guerre de Sécession. C'est une tentative d'attaque hivernale lancée par l'armée du Potomac (unioniste) contre les Confédérés de Robert E. Lee. Après la désastreuse défaite nordiste à la bataille de Fredericksburg (13 décembre 1862), le major general Ambrose Burnside cherche à sauver sa réputation et à redonner du moral à ses troupes en leur assurant enfin une victoire. (fr)
La Marcia nel fango (Mud March) fu un tentativo fallito di condurre un'offensiva invernale nel gennaio 1863 da parte del maggior generale Ambrose Burnside nel corso della Guerra civile americana. In seguito alla sua disfatta nel corso della battaglia di Fredericksburg nel dicembre 1862, Burnside disperava di risollevare la sua reputazione e il morale della sua Armata del Potomac. Pianificò così di attraversare a sorpresa il fiume Rappahannock a sud di Fredericksburg (Virginia) il 1º gennaio 1863, per piombare sul fianco di Robert E. Lee. (it)

owl:sameAs

is dbp:battles of