Mudiriyah (original) (raw)
Una mudiriyya (àrab: مديرية, mudīriyya) és una divisió administrativa egípcia i sudanesa regida per un mudir o ‘director’; en aquest sentit també es podria anomenar «direcció» o mudirat, tot i que sovint s'ha traduït per província. S'emprà a Egipte i al Sudan angloegipci, així com al Iemen. La mudiriyya es dividia en màrkazs o districtes.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Una mudiriyya (àrab: مديرية, mudīriyya) és una divisió administrativa egípcia i sudanesa regida per un mudir o ‘director’; en aquest sentit també es podria anomenar «direcció» o mudirat, tot i que sovint s'ha traduït per província. S'emprà a Egipte i al Sudan angloegipci, així com al Iemen. La mudiriyya es dividia en màrkazs o districtes. (ca) Ο Μουντίριγα (αραβικά: مديرية, πληθυντικός Μουντιριγιάτ), που σημαίνει "διεύθυνση" (από το مدير μουντίρ, που σημαίνει "διευθυντής"), είναι μια διοικητική υποδιαίρεση, επίσης γνωστή ως μουντιράτο, και συχνά μεταφράζεται ως "επαρχία". Χρησιμοποιήθηκε στην Αίγυπτο και στην Αγγλο-Αιγυπτιακό Σουδάν. Ο όρος χρησιμοποιείται επίσης στην Υεμένη. Τα μουντίργια υποδιαιρούνταν σε μαρκάζ, ή επαρχίες. Στη σύγχρονη Αίγυπτο, οι υποδιαιρέσεις αυτές αντικαταστάθηκαν από κυβερνεία (μουχάφαδα). (el) Mudiriyah (Arabic: مديرية, plural Mudiriyat), meaning "directorate" (from مدير mudir, meaning "director"), is an administrative subdivision also known in English as mudirate, and often translated as "province". It was used in Egypt and in Anglo-Egyptian Sudan. The term was also used in Yemen. The mudiriya were subdivided into markaz, or districts. In modern Egypt, these subdivisions were replaced by governorates (muhafazat). (en) Mudīriyya (in arabo: مديرية, pl. Mudīriyyāt), ossia letteralmente direttorato (da Mudīr, مدير, che significa "direttore"), è una suddivisione amministrativa il cui termine è spesso tradotto come "provincia", ciascuna delle quali è stata suddivisa in Markaz (lett. "centro"), o distretti. Le Mudīriyyāt sono state storicamente utilizzate in Egitto, nel Sudan Anglo-Egiziano e nello Yemen. Nel moderno Egitto, queste suddivisioni sono state sostituite da governatorati (Muḥafaẓāt, sing. Muḥafaẓa). (it) Мудірія (араб. مديرية, від араб. مدير мудір — «очільник», «правитель») — адміністративно-територіальна одиниця в Ємені. Термін мудірія був введений гедивом Єгипетського еялету Магометом Алі в 1813 році. Мудірія також була адміністративно-територіальною одиницею в Англо-Єгипетському Судані та Єгипті. (uk) |
| dbo:wikiPageID | 5508703 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1893 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 867545297 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Egypt dbc:Former_subdivisions_of_Egypt dbr:Anglo-Egyptian_Sudan dbr:States_of_Sudan dbr:Governorates_of_Egypt dbr:Markaz_(country_subdivision) dbr:Yemen dbr:Muhafazah |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Arabic_terms_for_country_subdivisions dbt:Geo-term-stub dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Former_subdivisions_of_Egypt |
| gold:hypernym | dbr:Subdivision |
| rdf:type | yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Subdivision108674251 yago:Tract108673395 yago:WikicatFormerSubdivisionsOfEgypt |
| rdfs:comment | Una mudiriyya (àrab: مديرية, mudīriyya) és una divisió administrativa egípcia i sudanesa regida per un mudir o ‘director’; en aquest sentit també es podria anomenar «direcció» o mudirat, tot i que sovint s'ha traduït per província. S'emprà a Egipte i al Sudan angloegipci, així com al Iemen. La mudiriyya es dividia en màrkazs o districtes. (ca) Ο Μουντίριγα (αραβικά: مديرية, πληθυντικός Μουντιριγιάτ), που σημαίνει "διεύθυνση" (από το مدير μουντίρ, που σημαίνει "διευθυντής"), είναι μια διοικητική υποδιαίρεση, επίσης γνωστή ως μουντιράτο, και συχνά μεταφράζεται ως "επαρχία". Χρησιμοποιήθηκε στην Αίγυπτο και στην Αγγλο-Αιγυπτιακό Σουδάν. Ο όρος χρησιμοποιείται επίσης στην Υεμένη. Τα μουντίργια υποδιαιρούνταν σε μαρκάζ, ή επαρχίες. Στη σύγχρονη Αίγυπτο, οι υποδιαιρέσεις αυτές αντικαταστάθηκαν από κυβερνεία (μουχάφαδα). (el) Mudiriyah (Arabic: مديرية, plural Mudiriyat), meaning "directorate" (from مدير mudir, meaning "director"), is an administrative subdivision also known in English as mudirate, and often translated as "province". It was used in Egypt and in Anglo-Egyptian Sudan. The term was also used in Yemen. The mudiriya were subdivided into markaz, or districts. In modern Egypt, these subdivisions were replaced by governorates (muhafazat). (en) Mudīriyya (in arabo: مديرية, pl. Mudīriyyāt), ossia letteralmente direttorato (da Mudīr, مدير, che significa "direttore"), è una suddivisione amministrativa il cui termine è spesso tradotto come "provincia", ciascuna delle quali è stata suddivisa in Markaz (lett. "centro"), o distretti. Le Mudīriyyāt sono state storicamente utilizzate in Egitto, nel Sudan Anglo-Egiziano e nello Yemen. Nel moderno Egitto, queste suddivisioni sono state sostituite da governatorati (Muḥafaẓāt, sing. Muḥafaẓa). (it) Мудірія (араб. مديرية, від араб. مدير мудір — «очільник», «правитель») — адміністративно-територіальна одиниця в Ємені. Термін мудірія був введений гедивом Єгипетського еялету Магометом Алі в 1813 році. Мудірія також була адміністративно-територіальною одиницею в Англо-Єгипетському Судані та Єгипті. (uk) |
| rdfs:label | Mudiriyya (ca) Μουντίριγια (el) Mudiriyya (it) Mudiriyah (en) Мудірія (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Mudiriyah yago-res:Mudiriyah wikidata:Mudiriyah dbpedia-ca:Mudiriyah dbpedia-el:Mudiriyah dbpedia-it:Mudiriyah dbpedia-uk:Mudiriyah http://ur.dbpedia.org/resource/مدیریہ https://global.dbpedia.org/id/3XmMG |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mudiriyah?oldid=867545297&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mudiriyah |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Abdel_Fattah_al-Burhan |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Moudirieh dbr:Mudiriya dbr:Muderiyah dbr:Mudirate |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Royal_necropolis_of_Byblos dbr:List_of_districts_of_Yemen dbr:Moudirieh dbr:Uma_Duyev dbr:Mount_Lebanon_Mutasarrifate dbr:Abdel_Fattah_al-Burhan dbr:Kreševo dbr:Mudiriya dbr:Muderiyah dbr:Mudirate |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mudiriyah |