| dbo:abstract |
Das DEC Multinational Character Set (kurz DEC MCS) ist ein Zeichensatz, der von der Digital Equipment Corporationzur Verwendung mit dem -Terminal (1983) entworfen wurde. Es ist eine 8-Bit-Erweiterung von ASCII mit zusätzlichen Buchstaben mit Akzenten, Währungszeichen und anderen Zeichen, die in 7-Bit-ASCII fehlen. Solche Erweiterungen von ASCII gab es viele, das Besondere an DEC MCS ist, dass es ein direkter Vorfahre von ISO 8859-1 und damit Unicode ist. Ein Vergleich mit ISO 8859-1 oder den ersten 256 Zeichen von Unicode offenbart die vielen Gemeinsamkeiten. Unterschiede zu ISO 8859-1 (de) Le Multinational Character Set (MCS, ou jeu de caractères multinational) est un codage de caractères créé par Digital Equipment Corporation pour le terminal informatique VT220. C'est une extension 8-bits de l'ASCII qui apporte divers caractères accentués, des symboles monétaires et d'autres caractères absents de l'ASCII 7-bits. Le MCS est seulement une des pages de code implémentée dans le National Replacement Character Set du VT220. Les extensions de l'ASCII étaient alors très nombreuses (le National Replacement Character Set gérait une douzaine de jeux de caractères destinés à autant de langues européennes), mais le MCS est considéré comme à la fois l'ancêtre de l'ISO/CEI 8859-1 et de l'Unicode. Un comparaison de MCS avec l'ISO/CEI 8859-1 et les 256 premiers codes de l'Unicode révèle plus de similitudes que de différences. Les différences avec ISO/CEI 8859-1 sont : (fr) The Multinational Character Set (DMCS or MCS) is a character encoding created in 1983 by Digital Equipment Corporation (DEC) for use in the popular VT220 terminal. It was an 8-bit extension of ASCII that added accented characters, currency symbols, and other character glyphs missing from 7-bit ASCII. It is only one of the code pages implemented for the VT220 National Replacement Character Set (NRCS). MCS is registered as IBM code page/CCSID 1100 (Multinational Emulation) since 1992. Depending on associated sorting Oracle calls it WE8DEC, N8DEC, DK8DEC, S8DEC, or SF8DEC. Such "extended ASCII" sets were common (the National Replacement Character Set provided sets for more than a dozen European languages), but MCS has the distinction of being the ancestor of ECMA-94 in 1985 and ISO 8859-1 in 1987. The code chart of MCS with ECMA-94, ISO 8859-1 and the first 256 code points of Unicode have many more similarities than differences. In addition to unused code points, differences from ISO 8859-1 are: (en) 다국적 문자 집합(Multinational Character Set, DMCS, MCS)은 1983년 디지털 이큅먼트 코퍼레이션(DEC)이 대중적인 단말기에 사용할 목적으로 만든 문자 인코딩이다. 이것은 강세 문자, 통화 기호, 그 밖에 7비트 ASCII에 없는 상형 문자들을 추가한 ASCII의 8비트 확장이었다. 단지 VT220 (National Replacement Character Set)을 위해 구현된 코드 페이지들 가운데 하나이다. MCS는 1992년 이후로 IBM 코드 페이지 1100(다국적 에뮬레이션)으로 등록되어 있다. 연관된 정렬에 의거하여 오라클은 WE8DEC, N8DEC, DK8DEC, S8DEC, SF8DEC로 부른다. 이러한 집합이 일반적이었지만(NRCS가 12개 이상의 유럽 언어를 위한 집합을 제공함) 1985년에 MCS는 ECMA-94, 1987년의 ISO 8859-1의 조상으로 구별하고 있다. ECMA-94, ISO 8859-1, 그리고 유니코드의 첫 256 코드 지점들을 갖춘 MCS의 코드 차트는 차이점 보다 유사점이 더 많다. 사용하지 않는 코드 지점을 포함하여, ISO 8859-1와의 차이는 다음과 같다: (ko) |
| rdfs:comment |
Das DEC Multinational Character Set (kurz DEC MCS) ist ein Zeichensatz, der von der Digital Equipment Corporationzur Verwendung mit dem -Terminal (1983) entworfen wurde. Es ist eine 8-Bit-Erweiterung von ASCII mit zusätzlichen Buchstaben mit Akzenten, Währungszeichen und anderen Zeichen, die in 7-Bit-ASCII fehlen. Solche Erweiterungen von ASCII gab es viele, das Besondere an DEC MCS ist, dass es ein direkter Vorfahre von ISO 8859-1 und damit Unicode ist. Ein Vergleich mit ISO 8859-1 oder den ersten 256 Zeichen von Unicode offenbart die vielen Gemeinsamkeiten. Unterschiede zu ISO 8859-1 (de) 다국적 문자 집합(Multinational Character Set, DMCS, MCS)은 1983년 디지털 이큅먼트 코퍼레이션(DEC)이 대중적인 단말기에 사용할 목적으로 만든 문자 인코딩이다. 이것은 강세 문자, 통화 기호, 그 밖에 7비트 ASCII에 없는 상형 문자들을 추가한 ASCII의 8비트 확장이었다. 단지 VT220 (National Replacement Character Set)을 위해 구현된 코드 페이지들 가운데 하나이다. MCS는 1992년 이후로 IBM 코드 페이지 1100(다국적 에뮬레이션)으로 등록되어 있다. 연관된 정렬에 의거하여 오라클은 WE8DEC, N8DEC, DK8DEC, S8DEC, SF8DEC로 부른다. 이러한 집합이 일반적이었지만(NRCS가 12개 이상의 유럽 언어를 위한 집합을 제공함) 1985년에 MCS는 ECMA-94, 1987년의 ISO 8859-1의 조상으로 구별하고 있다. ECMA-94, ISO 8859-1, 그리고 유니코드의 첫 256 코드 지점들을 갖춘 MCS의 코드 차트는 차이점 보다 유사점이 더 많다. 사용하지 않는 코드 지점을 포함하여, ISO 8859-1와의 차이는 다음과 같다: (ko) The Multinational Character Set (DMCS or MCS) is a character encoding created in 1983 by Digital Equipment Corporation (DEC) for use in the popular VT220 terminal. It was an 8-bit extension of ASCII that added accented characters, currency symbols, and other character glyphs missing from 7-bit ASCII. It is only one of the code pages implemented for the VT220 National Replacement Character Set (NRCS). MCS is registered as IBM code page/CCSID 1100 (Multinational Emulation) since 1992. Depending on associated sorting Oracle calls it WE8DEC, N8DEC, DK8DEC, S8DEC, or SF8DEC. (en) Le Multinational Character Set (MCS, ou jeu de caractères multinational) est un codage de caractères créé par Digital Equipment Corporation pour le terminal informatique VT220. C'est une extension 8-bits de l'ASCII qui apporte divers caractères accentués, des symboles monétaires et d'autres caractères absents de l'ASCII 7-bits. Le MCS est seulement une des pages de code implémentée dans le National Replacement Character Set du VT220. (fr) |
