Murbach (original) (raw)
Murbach (en alsacià Müerbàch) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 2006 tenia 136 habitants.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 6.66 |
| dbo:abstract | Murbach (en alsacià Müerbàch) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 2006 tenia 136 habitants. (ca) Murbach ist eine französische Gemeinde mit 163 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist Mitglied in der Communauté de communes de la Région de Guebwiller. (de) Murbach (jen germane kaj alemane, prononco [MURbaĥ]) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Haut-Rhin, en la historia kultura regiono Alzaco kaj la nuna administra regiono Grand Est ("Granda Oriento"), kaj administre apartenas al la arondismento Thann-Guebwiller/Gebweiler. Fine de 2019 en la komunumo vivis 163 loĝantoj. En la komunumo aparte menciindas ruino de historia abatejo, kies du turoj dominas la loĝlokon. (eo) Der Murbach ist ein linker Zufluss der Isar in Oberbayern. Der Murbach entsteht oberhalb der Kotalm, speist sich aus Gräben und dem Zufluss des Schwarzbachs mit weitgehend ostwärtiger Fließrichtung und mündet beim Weiler in der Gemeinde Lenggries im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen in Bayern in die Isar. (de) Murbach Frantziako udalerria da, Rhin Garaia departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 136 biztanle zituen. (eu) Murbach es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Alto Rin, en la región de Alsacia. (es) Murbach is a commune in the Haut-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. Murbach Abbey is located near Murbach. (en) Murbach est une commune française située dans l'aire d'attraction de Mulhouse et faisant partie de la collectivité européenne d'Alsace (circonscription administrative du Haut-Rhin), en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. (fr) Murbach è un comune francese di 145 abitanti situato nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione del Grand Est. A Murbach è presente una celebre abbazia. (it) Murbach is een gemeente in het Franse departement Haut-Rhin (regio Grand Est) en telt 136 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Guebwiller. (nl) Murbach é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Alto Reno. Estende-se por uma área de 6,66 km². Em 2010 a comuna tinha 164 habitantes (densidade: 24,6 hab./km²). (pt) Murbach är en kommun i departementet Haut-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Guebwiller. År 2019 hade Murbach 163 invånare. (sv) Murbach – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Górny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 116 osób, 17 os./km². (pl) Мюрба́к (фр. Murbach) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Гебвиллер. До марта 2015 года коммуна в составе кантона Гебвиллер административно входила в округ Гебвиллер. Площадь коммуны — 6,66 км², население — 136 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 140 человек (2012), плотность населения — 21,0 чел/км². (ru) 米尔巴克（法語：Murbach，发音：[myʁbak] 或 [muʁbax]）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）（Guebwiller）。该市镇总面积6.66平方公里，2009年时的人口为140人。 (zh) Мюрба́к (фр. Murbach) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Верхній Рейн. Населення — 140 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на схід від Парижа, 90 км на південний захід від Страсбура, 23 км на південний захід від Кольмара. (uk) |
| dbo:area | 6660000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:elevation | 420.000000 (xsd:double) |
| dbo:inseeCode | 68229 |
| dbo:maximumElevation | 1420.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 396.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 68530 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Eglise_Romane_de_Murbach.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 13944947 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1538 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 987801616 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Departments_of_France dbc:Communes_of_Haut-Rhin dbr:Communes_of_France dbr:Grand_Est dbr:Murbach_Abbey dbr:France dbr:Haut-Rhin dbr:Communes_of_the_Haut-Rhin_département |
| dbp:areaKm | 6.660000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Thann-Guebwiller (en) |
| dbp:canton | Guebwiller (en) |
| dbp:caption | Romanesque church, Murbach Abbey (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationM | 420 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMaxM | 1420 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 396 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason Murbach.svg (en) |
| dbp:insee | 68229 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | Région de Guebwiller (en) |
| dbp:mayor | Maud Hart (en) |
| dbp:name | Murbach (en) |
| dbp:postalCode | 68530 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:About dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Haut-Rhin_communes dbt:HautRhin-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Communes_of_Haut-Rhin |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/124482490 |
| georss:point | 47.9247 7.1581 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfHaut-Rhin geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Murbach (en alsacià Müerbàch) és un municipi francès, situat a la regió del Gran Est, al departament de l'Alt Rin. L'any 2006 tenia 136 habitants. (ca) Murbach ist eine französische Gemeinde mit 163 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist Mitglied in der Communauté de communes de la Région de Guebwiller. (de) Murbach (jen germane kaj alemane, prononco [MURbaĥ]) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Haut-Rhin, en la historia kultura regiono Alzaco kaj la nuna administra regiono Grand Est ("Granda Oriento"), kaj administre apartenas al la arondismento Thann-Guebwiller/Gebweiler. Fine de 2019 en la komunumo vivis 163 loĝantoj. En la komunumo aparte menciindas ruino de historia abatejo, kies du turoj dominas la loĝlokon. (eo) Der Murbach ist ein linker Zufluss der Isar in Oberbayern. Der Murbach entsteht oberhalb der Kotalm, speist sich aus Gräben und dem Zufluss des Schwarzbachs mit weitgehend ostwärtiger Fließrichtung und mündet beim Weiler in der Gemeinde Lenggries im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen in Bayern in die Isar. (de) Murbach Frantziako udalerria da, Rhin Garaia departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 136 biztanle zituen. (eu) Murbach es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Alto Rin, en la región de Alsacia. (es) Murbach is a commune in the Haut-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. Murbach Abbey is located near Murbach. (en) Murbach est une commune française située dans l'aire d'attraction de Mulhouse et faisant partie de la collectivité européenne d'Alsace (circonscription administrative du Haut-Rhin), en région Grand Est. Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace. (fr) Murbach è un comune francese di 145 abitanti situato nel dipartimento dell'Alto Reno nella regione del Grand Est. A Murbach è presente una celebre abbazia. (it) Murbach is een gemeente in het Franse departement Haut-Rhin (regio Grand Est) en telt 136 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Guebwiller. (nl) Murbach é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Alto Reno. Estende-se por uma área de 6,66 km². Em 2010 a comuna tinha 164 habitantes (densidade: 24,6 hab./km²). (pt) Murbach är en kommun i departementet Haut-Rhin i regionen Grand Est (tidigare regionen Alsace) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Guebwiller. År 2019 hade Murbach 163 invånare. (sv) Murbach – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Górny Ren. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 116 osób, 17 os./km². (pl) Мюрба́к (фр. Murbach) — коммуна на северо-востоке Франции в регионе Гранд-Эст (бывший Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия), департамент Верхний Рейн, округ Тан — Гебвиллер, кантон Гебвиллер. До марта 2015 года коммуна в составе кантона Гебвиллер административно входила в округ Гебвиллер. Площадь коммуны — 6,66 км², население — 136 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 140 человек (2012), плотность населения — 21,0 чел/км². (ru) 米尔巴克（法語：Murbach，发音：[myʁbak] 或 [muʁbax]）是法国上莱茵省的一个市镇，属于坦恩-盖布维莱尔区（Thann-Guebwiller）（Guebwiller）。该市镇总面积6.66平方公里，2009年时的人口为140人。 (zh) Мюрба́к (фр. Murbach) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Верхній Рейн. Населення — 140 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 370 км на схід від Парижа, 90 км на південний захід від Страсбура, 23 км на південний захід від Кольмара. (uk) |
| rdfs:label | Murbach (ca) Murbach (de) Murbach (Isar) (de) Murbach (eo) Murbach (es) Murbach (eu) Murbach (it) Murbach (fr) Murbach (en) Murbach (nl) Murbach (pl) Murbach (pt) Мюрбак (ru) Murbach (sv) 米尔巴克 (zh) Мюрбак (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Murbach yago-res:Murbach http://viaf.org/viaf/124482490 http://d-nb.info/gnd/4101785-7 http://musicbrainz.org/area/b383530b-4218-4334-9102-5364452ca8a0 http://viaf.org/viaf/245013917 wikidata:Murbach wikidata:Murbach geodata:Murbach dbpedia-als:Murbach dbpedia-ca:Murbach http://ceb.dbpedia.org/resource/Murbach dbpedia-de:Murbach dbpedia-de:Murbach dbpedia-eo:Murbach dbpedia-es:Murbach dbpedia-eu:Murbach dbpedia-fr:Murbach dbpedia-hu:Murbach dbpedia-it:Murbach dbpedia-kk:Murbach dbpedia-la:Murbach dbpedia-lb:Murbach dbpedia-ms:Murbach dbpedia-nl:Murbach dbpedia-oc:Murbach dbpedia-pl:Murbach dbpedia-pms:Murbach dbpedia-pt:Murbach dbpedia-ro:Murbach dbpedia-ru:Murbach dbpedia-simple:Murbach dbpedia-sk:Murbach dbpedia-sl:Murbach dbpedia-sv:Murbach http://tt.dbpedia.org/resource/Мюрбак dbpedia-uk:Murbach http://uz.dbpedia.org/resource/Murbach http://vec.dbpedia.org/resource/Murbach dbpedia-vi:Murbach dbpedia-war:Murbach dbpedia-zh:Murbach http://bug.dbpedia.org/resource/Murbach http://ce.dbpedia.org/resource/МуьгӀбах https://global.dbpedia.org/id/VdUp |
| geo:geometry | POINT(7.1581001281738 47.924701690674) |
| geo:lat | 47.924702 (xsd:float) |
| geo:long | 7.158100 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Murbach?oldid=987801616&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Eglise_Romane_de_Murbach.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Blason_Murbach.svg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Murbach |
| foaf:name | Murbach (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Murbach,_Haut-Rhin |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Munster_cheese dbr:Battle_of_Hausbergen dbr:Berrwiller dbr:Saint_Pirmin dbr:Franz_Egon_von_Fürstenberg-Heiligenberg dbr:Gabriele_Andretta dbr:Murbach_Abbey dbr:Communes_of_the_Haut-Rhin_department dbr:Buhl,_Haut-Rhin dbr:List_of_Benedictine_monasteries_in_France dbr:List_of_Carolingian_monasteries dbr:Alsace dbr:Alsace_Grand_Cru_AOC dbr:Château_du_Hugstein dbr:List_of_Merovingian_monasteries dbr:Arrondissement_of_Thann-Guebwiller dbr:Abrogans dbr:Hiberno-Scottish_mission dbr:Arrondissement_of_Guebwiller dbr:Canton_of_Guebwiller dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Switzerland dbr:Route_Romane_d'Alsace dbr:Murbach,_Haut-Rhin |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Murbach |
