Murbach hymns (original) (raw)
Die Murbacher Hymnen sind eine Sammlung von 27 frühmittelalterlichen Hymnen in lateinischer Sprache mit vollständigen interlinearen althochdeutschen Glossen. Sie sind nicht fragmentarisch, sondern in einem einzigen Codex, gemeinsam mit dem Fränkischen Hymnar, aus dem frühen 9. Jahrhundert überliefert. Die Hymnen wurden zu bestimmten Tageszeiten im Verlauf des Jahres gesungen. Eingeleitet werden die Hymnen mit der Überschrift Incipiunt hymni canendi per circulum anni („Anfang der Hymnen, zu singen im Kreis des Jahres“).
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Die Murbacher Hymnen sind eine Sammlung von 27 frühmittelalterlichen Hymnen in lateinischer Sprache mit vollständigen interlinearen althochdeutschen Glossen. Sie sind nicht fragmentarisch, sondern in einem einzigen Codex, gemeinsam mit dem Fränkischen Hymnar, aus dem frühen 9. Jahrhundert überliefert. Die Hymnen wurden zu bestimmten Tageszeiten im Verlauf des Jahres gesungen. Eingeleitet werden die Hymnen mit der Überschrift Incipiunt hymni canendi per circulum anni („Anfang der Hymnen, zu singen im Kreis des Jahres“). Die Murbacher Hymnen werden als Ambrosianische Hymnen klassifiziert. Ursprünglich wurde der Codex im Kloster Murbach aufbewahrt. Heute ist er Teil der Junius-Collection der Bodleian Library (MS Junius 25). (de) The Murbach hymns (German: Murbacher Hymnen, also Murbacher Hymnar "Murbach hymnal") are a collection of 27 early medieval Latin hymns with interlinear Old High German translation. The hymns are intended to be sung at certain times of the day in the course of the year, being introduced with the header Incipiunt hymni canendi per circulum anni. Grouped with the Frankish Hymnal, an early medieval extension of the Ambrosian hymns of the Milanese Rite,the Murbach hymns are preserved in a single manuscript of the early 9th century, now part of the Junius collection in the Bodleian Library (MS Junius 25), originally kept at Murbach Abbey, Alsace. (en) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Murbach_MS_Junius_25_122v.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.ch/books%3Fid=Aa3pBQAAQBAJ&pg=PA272 https://archive.org/details/diemurbacherhymn00siev/page/n3 https://books.google.ch/books%3Fid=ATxHAAAAcAAJ |
| dbo:wikiPageID | 59589340 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12134 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1064076573 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Ambrosian_hymns dbr:Bodleian_Library dbr:Reichenau_Abbey dbr:Jacques_Paul_Migne dbr:Terce dbr:Saint_Ambrose dbr:Murbach_Abbey dbr:Lent dbr:Compline dbr:Franciscus_Junius_(the_younger) dbr:Frankish_Hymnal dbr:Helmut_Gneuss dbr:Frankish_hymnal dbr:Patrologia_Latina dbc:9th-century_Latin_books dbc:Christian_hymns dbr:Isaac_Vossius dbr:Alsace dbr:Ambrose dbr:Easter dbr:Eduard_Sievers dbr:Te_Deum dbr:Prime_(liturgy) dbr:Jacob_Grimm dbr:Marcus_Zuerius_van_Boxhorn dbc:Old_High_German_literature dbr:Aeterne_rerum_conditor dbr:Alemannia dbr:George_Hickes_(divine) dbr:Aurora_lucis_rutilat dbc:Hymnals dbr:Old_High_German dbc:Christianity_in_Francia dbr:Matins dbr:Ulysse_Chevalier dbr:Vespers dbr:New_Hymnal dbr:Sext dbr:Old_Hymnal dbr:Middle_Latin dbr:Nocturns dbr:Nones_(liturgy) dbr:Rasmus_Nyerup dbr:Christian_hymn dbr:Milanese_Rite dbr:File:Murbach_MS_Junius_25_116ra.jpg |
| dbp:alternativeTitle(s)_ | Murbacher Hymnen (en) |
| dbp:caption | First page of the hymnal . (en) |
| dbp:compiledBy | Monastery workshop (en) |
| dbp:date | Early 9th century (en) |
| dbp:genre | Hymnal (en) |
| dbp:language | Latin and Old High German (en) |
| dbp:length | 193 (xsd:integer) |
| dbp:manuscript(s)_ | MS Junius 25 Bodleian Library (en) |
| dbp:name | Murbach hymns (en) |
| dbp:provenance | Reichenau and Murbach Abbeys (en) |
| dbp:series | Grouped with the Frankish hymnal (en) |
| dbp:sources | dbr:Ambrose (en) Old Hymnal tradition (en) Some unique (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Doi dbt:Reflist dbt:Infobox_medieval_text |
| dcterms:subject | dbc:9th-century_Latin_books dbc:Christian_hymns dbc:Old_High_German_literature dbc:Hymnals dbc:Christianity_in_Francia |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Die Murbacher Hymnen sind eine Sammlung von 27 frühmittelalterlichen Hymnen in lateinischer Sprache mit vollständigen interlinearen althochdeutschen Glossen. Sie sind nicht fragmentarisch, sondern in einem einzigen Codex, gemeinsam mit dem Fränkischen Hymnar, aus dem frühen 9. Jahrhundert überliefert. Die Hymnen wurden zu bestimmten Tageszeiten im Verlauf des Jahres gesungen. Eingeleitet werden die Hymnen mit der Überschrift Incipiunt hymni canendi per circulum anni („Anfang der Hymnen, zu singen im Kreis des Jahres“). (de) The Murbach hymns (German: Murbacher Hymnen, also Murbacher Hymnar "Murbach hymnal") are a collection of 27 early medieval Latin hymns with interlinear Old High German translation. The hymns are intended to be sung at certain times of the day in the course of the year, being introduced with the header Incipiunt hymni canendi per circulum anni. (en) |
| rdfs:label | Murbacher Hymnen (de) Murbach hymns (en) |
| owl:sameAs | wikidata:Murbach hymns dbpedia-de:Murbach hymns https://global.dbpedia.org/id/9Pydo |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Murbach_hymns?oldid=1064076573&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Murbach_MS_Junius_25_116ra.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Murbach_MS_Junius_25_122v.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Murbach_hymns |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Frankish_Hymnal dbr:Aurora_lucis_rutilat |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Murbach_hymns |
