| dbo:abstract |
Die North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, kurz NORCECA, ist der kontinentale Dachverband des Volleyballsports in Nord- und Mittelamerika sowie der Karibik. Der Hauptsitz des 1968 gegründeten Verbandes befindet sich in Santo Domingo (Dominikanische Republik). (de) La Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Voleibol (siglas: NORCECA) es una organización sin fines de lucro, responsable de todas las actividades de voleibol que se realicen en su zona. La NORCECA es la confederación continental que representa a sus 35 países miembros de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). La Confederación es responsable de, entre otras cosas, los campeonatos clasificatorios para los Juegos Olímpicos y campeonatos mundiales, así como los campeonatos continentales para hombres y mujeres y el voley playa. En el 2003, la NORCECA celebró su trigésimo quinto aniversario. (es) La Confédération de volley-ball d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes plus connu sous son acronyme NORCECA (correspondant à son nom anglais : North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation) est la fédération continentale gérant le volley-ball en Amérique du Nord, en Amérique centrale et aux Caraïbes. Son siège est situé à Saint Domingue en République dominicaine. (fr) The North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) is the international governing body for the sports of volleyball in Northern America, Central America, and the Caribbean. NORCECA is the continental confederation that represents its 35 member associations at the International Volleyball Federation (FIVB) level. It also has six associate members: Bonaire, Saba, Saint Martin, Sint Eustatius, Sint Maarten, and the Turks and Caicos Islands. The confederation is responsible for, among other things, the staging of Olympic and World Championship zone qualification tournaments, as well as continental championships for both men and women in indoor volleyball and beach volleyball. In 2022, NORCECA celebrated its fifty-fourth (54th) anniversary. (en) North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) (Indonesia: Konfederasi Bola Voli Amerika Utara dan Tengah) adalah induk organisasi kontinental untuk olahraga bola voli di Amerika Utara dan Amerika Tengah. Organisasi ini bermarkas di Santo Domingo, Republik Dominika, dengan presiden yang menjabat saat ini adalah . (in) 北中米バレーボール連盟（North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation）は、国際バレーボール連盟（FIVB）の傘下にある大陸連盟で、北中米におけるバレーボールの運営・管理・普及活動を行う。略称はNORCECA。本部はドミニカ共和国・サントドミンゴ。1968年設立。 (ja) Konfederacja Piłki Siatkowej Ameryki Północnej, Centralnej i Regionu Karaibów (NORCECA, North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation) – organizacja sportowa zrzeszająca 41 związki piłki siatkowej Ameryki Północnej, Centralnej oraz Karaibów. Została założona w 1968 roku. Jej siedzibą jest Santo Domingo, stolica Dominikany. (pl) De NORCECA, voluit North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, is de internationale sportbond voor volleybal in de regio Noord- en Centraal-Amerika en de Caraïben. De bond valt onder de Fédération Internationale de Volleyball (FIVB, de internationale volleybalbond). De bond organiseert het belangrijkste internationale kampioenschappen van de regio en is gevestigd in Santo Domingo, de hoofdstad van de Dominicaanse Republiek. (nl) La North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) è l'organo di governo della pallavolo nord-centro americana e dell'area caraibica. Ha sede a Santo Domingo, Repubblica Dominicana. (it) North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation är det nordamerikanska volleybollförbundet. Förbundet bildades den 1968 och har sitt högkvarter i Santo Domingo, Dominikanska republiken. De arrangerar nordamerikanska mästerskap för landslag för seniorer (dam/), U23 (/), ungdom [U21] (/) och junior [U19] (/). De arrangerar också för landslag tillsammans med Confederación Sudamericana de Voleibol. (sv) Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (англ. North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, сокр. NORCECA) — структура, представляющая Международную федерацию волейбола (ФИВБ) и управляющая волейболом в странах Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна. Объединяет 42 национальные федерации, из которых 7 являются ассоциированными. Официальные языки — английский и испанский. Штаб-квартира находится в Санто-Доминго (Доминиканская Республика). С 2001 года президентом NORCECA является Кристобаль Марте Оффис (Доминиканская Республика). (ru) A Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (em inglês: North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation - NORCECA) é a entidade que governa o voleibol na América do Norte, América Central e no Caribe. Sua sede localiza-se em Santo Domingo, na República Dominicana. (pt) 中北美洲及加勒比地区排球联合会（North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation，NORCECA）简称北美排联，是一个非盈利性的排球体育组织，它负责管理北美洲各项排球事务。北美排联是大洲联合会，它代表下属35个成员国协会参与国际排联。该联合会负责，举办奥运会和世界锦标赛的资格赛，以及男女室内和沙滩排球女洲际锦标赛。截止2003年，该组织共有35个成员。 (zh) |
| rdfs:comment |
Die North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, kurz NORCECA, ist der kontinentale Dachverband des Volleyballsports in Nord- und Mittelamerika sowie der Karibik. Der Hauptsitz des 1968 gegründeten Verbandes befindet sich in Santo Domingo (Dominikanische Republik). (de) La Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Voleibol (siglas: NORCECA) es una organización sin fines de lucro, responsable de todas las actividades de voleibol que se realicen en su zona. La NORCECA es la confederación continental que representa a sus 35 países miembros de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). La Confederación es responsable de, entre otras cosas, los campeonatos clasificatorios para los Juegos Olímpicos y campeonatos mundiales, así como los campeonatos continentales para hombres y mujeres y el voley playa. En el 2003, la NORCECA celebró su trigésimo quinto aniversario. (es) La Confédération de volley-ball d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes plus connu sous son acronyme NORCECA (correspondant à son nom anglais : North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation) est la fédération continentale gérant le volley-ball en Amérique du Nord, en Amérique centrale et aux Caraïbes. Son siège est situé à Saint Domingue en République dominicaine. (fr) The North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) is the international governing body for the sports of volleyball in Northern America, Central America, and the Caribbean. NORCECA is the continental confederation that represents its 35 member associations at the International Volleyball Federation (FIVB) level. It also has six associate members: Bonaire, Saba, Saint Martin, Sint Eustatius, Sint Maarten, and the Turks and Caicos Islands. The confederation is responsible for, among other things, the staging of Olympic and World Championship zone qualification tournaments, as well as continental championships for both men and women in indoor volleyball and beach volleyball. In 2022, NORCECA celebrated its fifty-fourth (54th) anniversary. (en) North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) (Indonesia: Konfederasi Bola Voli Amerika Utara dan Tengah) adalah induk organisasi kontinental untuk olahraga bola voli di Amerika Utara dan Amerika Tengah. Organisasi ini bermarkas di Santo Domingo, Republik Dominika, dengan presiden yang menjabat saat ini adalah . (in) 北中米バレーボール連盟（North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation）は、国際バレーボール連盟（FIVB）の傘下にある大陸連盟で、北中米におけるバレーボールの運営・管理・普及活動を行う。略称はNORCECA。本部はドミニカ共和国・サントドミンゴ。1968年設立。 (ja) Konfederacja Piłki Siatkowej Ameryki Północnej, Centralnej i Regionu Karaibów (NORCECA, North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation) – organizacja sportowa zrzeszająca 41 związki piłki siatkowej Ameryki Północnej, Centralnej oraz Karaibów. Została założona w 1968 roku. Jej siedzibą jest Santo Domingo, stolica Dominikany. (pl) De NORCECA, voluit North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, is de internationale sportbond voor volleybal in de regio Noord- en Centraal-Amerika en de Caraïben. De bond valt onder de Fédération Internationale de Volleyball (FIVB, de internationale volleybalbond). De bond organiseert het belangrijkste internationale kampioenschappen van de regio en is gevestigd in Santo Domingo, de hoofdstad van de Dominicaanse Republiek. (nl) La North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (NORCECA) è l'organo di governo della pallavolo nord-centro americana e dell'area caraibica. Ha sede a Santo Domingo, Repubblica Dominicana. (it) North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation är det nordamerikanska volleybollförbundet. Förbundet bildades den 1968 och har sitt högkvarter i Santo Domingo, Dominikanska republiken. De arrangerar nordamerikanska mästerskap för landslag för seniorer (dam/), U23 (/), ungdom [U21] (/) och junior [U19] (/). De arrangerar också för landslag tillsammans med Confederación Sudamericana de Voleibol. (sv) Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (англ. North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation, сокр. NORCECA) — структура, представляющая Международную федерацию волейбола (ФИВБ) и управляющая волейболом в странах Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна. Объединяет 42 национальные федерации, из которых 7 являются ассоциированными. Официальные языки — английский и испанский. Штаб-квартира находится в Санто-Доминго (Доминиканская Республика). С 2001 года президентом NORCECA является Кристобаль Марте Оффис (Доминиканская Республика). (ru) A Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (em inglês: North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation - NORCECA) é a entidade que governa o voleibol na América do Norte, América Central e no Caribe. Sua sede localiza-se em Santo Domingo, na República Dominicana. (pt) 中北美洲及加勒比地区排球联合会（North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation，NORCECA）简称北美排联，是一个非盈利性的排球体育组织，它负责管理北美洲各项排球事务。北美排联是大洲联合会，它代表下属35个成员国协会参与国际排联。该联合会负责，举办奥运会和世界锦标赛的资格赛，以及男女室内和沙滩排球女洲际锦标赛。截止2003年，该组织共有35个成员。 (zh) |
| rdfs:label |
North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (de) Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Voleibol (es) North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (in) Confédération de volley-ball d'Amérique du Nord, d'Amérique centrale et des Caraïbes (fr) North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (it) North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (en) 北中米バレーボール連盟 (ja) NORCECA (nl) Konfederacja Piłki Siatkowej Ameryki Północnej, Centralnej i Regionu Karaibów (pl) Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (pt) Конфедерация волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (ru) North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation (sv) 中北美洲及加勒比地区排球联合会 (zh) |
