| dbo:abstract |
The Nanbu (or Nambu) dialect (Japanese: 南部弁 nanbu-ben) is a Japanese dialect spoken in an area corresponding to the former domains of Morioka and Hachinohe in northern Tohoku, governed by the Nanbu clan during the Edo period. It is classified as a Northern Tohoku dialect of the wider Tohoku dialect group. The Nanbu dialect is spoken across an expansive area covering the eastern half of Aomori Prefecture, the northern and central parts of Iwate Prefecture and the northwestern corner of Akita Prefecture. There is considerable regional variation, owed to factors such as varying degrees of contact with other areas per region, usually dictated by natural barriers and proximity to busy ports. On account of its widespread area, definitions of the ‘Nanbu dialect’ can vary depending on prefecture and speaker, with narrower definitions referring only to the local variety as opposed to the dialect as a whole. (en) Le Nambu-ben (南部弁) est un dialecte du japonais parlé dans la préfecture d'Aomori. Ses caractéristiques, tant sur le plan de la prononciation que du vocabulaire, le rendent difficilement intelligible des habitants d'autres régions. (fr) 南部弁（なんぶべん）は、江戸時代に南部氏が治めた盛岡藩および八戸藩にあたる地域（南部地方）の日本語の方言。東北方言の一つであり、北奥羽方言に分類される。 南部氏の知行域は、青森県の東半分と岩手県の北部および中部に秋田県の北東部の一角を加えた広大なものであり、かつ、山脈などの自然障壁による隔絶や、西廻海運・東廻海運などの海を介した交流によって地域差が大きい。また、上記3県各々で「南部弁」という場合は、自県内の南部弁を指すため、狭義の南部弁はどの県民が言うかで定義は異なる。 方言学では、青森県内の南部弁については南部方言と言う。 (ja) |
| dbo:languageFamily |
dbr:Japanese_language dbr:Japonic_languages dbr:Tōhoku_dialect dbr:Eastern_Japanese |
| dbo:spokenIn |
dbr:Tōhoku_region dbr:Japan |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/Prefectures_of_Japan_Nanbu(2).png?width=300 |
| dbo:wikiPageID |
69740342 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
22473 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1119547746 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Inflection dbr:Nanbu_clan dbr:Morioka_Domain dbr:Mutsu_Bay dbr:Aomori_Prefecture dbr:Phonology dbr:Tōhoku_region dbr:Date_clan dbr:Sannohe_District,_Aomori dbr:Akita_Prefecture dbc:Culture_in_Akita_Prefecture dbc:Japanese_dialects dbc:Culture_in_Aomori_Prefecture dbr:Diphthong dbr:Edo_period dbr:Kamikita_District,_Aomori dbr:Godan_verb dbr:Hachinohe dbr:Hachinohe_Domain dbr:Iwate_Prefecture dbr:Japan dbr:Japanese_dialects dbr:Japanese_language dbr:Japonic_languages dbr:Ashiro,_Iwate dbr:Kazuno,_Akita dbr:Hokkaido_dialects dbr:Tsugaru_clan dbr:Tsugaru_dialect dbr:Ichinoseki_Domain dbr:Kosaka,_Akita dbc:Culture_in_Iwate_Prefecture dbr:Sendai_Domain dbr:Shimokita_District,_Aomori dbr:Tōhoku_dialect dbr:Vocabulary dbr:Eastern_Japanese dbr:I_adjective dbr:File:Aomori_Nanbu_-_Dialect_areas.png |
| dbp:dia |
◆ Kazuno* (en) ◆ Shimokita* (en) ◇ Central (en) ◇ Coastal (en) ◇ Kamikita (en) ◇ Northern (en) ◇ Sanpachi (en) |
| dbp:fam |
dbr:Japanese_language dbr:Japonic_languages dbr:Tōhoku_dialect dbr:Eastern_Japanese |
| dbp:familycolor |
Altaic (en) |
| dbp:glotto |
namb1295 (en) |
| dbp:glottorefname |
Nambu (en) |
| dbp:imagecaption |
Extent of the Nanbu dialect, including the sometimes separately treated Shimokita dialect and Kazuno dialect . (en) |
| dbp:isoexception |
dialect (en) |
| dbp:name |
Nanbu dialect (en) |
| dbp:nativename |
南部弁 (en) |
| dbp:region |
dbr:Tōhoku_region |
| dbp:speakers |
? (en) |
| dbp:states |
dbr:Japan |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:Cleanup_lang dbt:Short_description dbt:Infobox_language dbt:Japanese_language |
| dct:subject |
dbc:Culture_in_Akita_Prefecture dbc:Japanese_dialects dbc:Culture_in_Aomori_Prefecture dbc:Culture_in_Iwate_Prefecture |
| rdf:type |
owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 |
| rdfs:comment |
Le Nambu-ben (南部弁) est un dialecte du japonais parlé dans la préfecture d'Aomori. Ses caractéristiques, tant sur le plan de la prononciation que du vocabulaire, le rendent difficilement intelligible des habitants d'autres régions. (fr) 南部弁（なんぶべん）は、江戸時代に南部氏が治めた盛岡藩および八戸藩にあたる地域（南部地方）の日本語の方言。東北方言の一つであり、北奥羽方言に分類される。 南部氏の知行域は、青森県の東半分と岩手県の北部および中部に秋田県の北東部の一角を加えた広大なものであり、かつ、山脈などの自然障壁による隔絶や、西廻海運・東廻海運などの海を介した交流によって地域差が大きい。また、上記3県各々で「南部弁」という場合は、自県内の南部弁を指すため、狭義の南部弁はどの県民が言うかで定義は異なる。 方言学では、青森県内の南部弁については南部方言と言う。 (ja) The Nanbu (or Nambu) dialect (Japanese: 南部弁 nanbu-ben) is a Japanese dialect spoken in an area corresponding to the former domains of Morioka and Hachinohe in northern Tohoku, governed by the Nanbu clan during the Edo period. It is classified as a Northern Tohoku dialect of the wider Tohoku dialect group. (en) |
| rdfs:label |
Nambu-ben (fr) 南部弁 (ja) Nanbu dialect (en) |
| owl:sameAs |
wikidata:Nanbu dialect dbpedia-fr:Nanbu dialect dbpedia-ja:Nanbu dialect https://global.dbpedia.org/id/CLrq |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Nanbu_dialect?oldid=1119547746&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/Prefectures_of_Japan_Nanbu(2).png wiki-commons:Special:FilePath/Aomori_Nanbu_-_Dialect_areas.png |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Nanbu_dialect |
| foaf:name |
Nanbu dialect (en) 南部弁 (en) |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Aomori_Prefecture dbr:Akita_Prefecture dbr:Iwate_Prefecture dbr:Japanese_dialects dbr:Tōhoku_dialect |
| is dbp:populationBlank of |
dbr:Aomori_Prefecture dbr:Akita_Prefecture |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Nanbu_dialect |
