National Assembly (Kuwait) (original) (raw)

dbo:abstract

مجلس الأمة الكويتي هو السلطة التشريعية في الكويت ويتكون من 50 عضوًا منتخبًا من قبل الشعب، ويشترط الدستور الكويتي ألا يزيد عدد الوزراء عن ثلث عدد النواب (أي أن لا يزيد عن 16 وزيرًا). بإمكان السلطة التنفيذية اختيار عضو برلماني لمنصب الوزارة فيكون في هذه الحالة وزيرًا في السلطة التنفيذية ونائبًا في السلطة التشريعية ويُسمى في هذه الحالة محللًا. (ar)
Η Εθνοσυνέλευση (αραβικά: مجلس الأمة‎) είναι το μονοθάλαμο νομοθετικό σώμα του Κουβέιτ. Η Εθνοσυνέλευση εδρεύει στη Πόλη του Κουβέιτ. Τα μέλη επιλέγονται με άμεση εκλογή. Η χώρα διαιρείται σε πέντε εκλογικές περιφέρειες με δέκα μέλη τα οποία εκπροσωπούν κάθε επαρχία. Στη χώρα δεν υπάρχουν επίσημα πολιτικά κόμματα και ως ως εκ τούτου οι υποψήφιοι κατεβαίνουν ως ανεξάρτητοι κατά τη διάρκεια των εκλογών. Μετά τη νίκη τους σχηματίζουν συνήθως άτυπους κοινοβουλευτικούς συνασπισμούς. Η εθνοσυνέλευση αποτελείται από 50 εκλεγμένα μέλη, καθώς και μέχρι 15 διορισμένοι κυβερνητικοί υπουργοί. Στις 16 Οκτωβρίου 2016 ο Εμίρης του Κουβέιτ εξέδωσε διάταγμα για τη διάλυση της Εθνικής Συνέλευσης αναφέροντας προκλήσεις για την ασφάλεια, ανοίγοντας το δρόμο για πρόωρες εκλογές εντός εξήντα ημερών. Οι τελευταίες εκλογές έλαβαν χώρα στις 5 Δεκεμβρίου 2020. (el)
Die Madschlis al-Umma (Nationalversammlung; arabisch مجلس الأمة, DMG Maǧlis al-Umma) ist das Parlament im Einkammersystem von Kuwait. In das Parlament werden 65 Abgeordnete für jeweils vier Jahre gewählt.Der Emir von Kuwait hat das Recht, das Parlament jederzeit aufzulösen und Neuwahlen einzuberufen. (de)
La Asamblea Nacional de Kuwait (en árabe, مجلس الأمة‎: مجلس الأمة), Es la legislatura unicameral de Kuwait. La Asamblea Nacional se reúne en la Ciudad de Kuwait. Los miembros son elegidos por elección directa; El país se divide en cinco distritos electorales con diez miembros que representan a cada distrito. No hay partidos políticos oficiales en Kuwait, por lo tanto los candidatos actúan como independientes durante las elecciones; al ganar, los miembros suelen formar bloques parlamentarios informales. La Asamblea Nacional está compuesta por 50 miembros electos y hasta 15 ministros designados por el gobierno que son miembros ex oficio. El 16 de octubre de 2016, el emir de Kuwait emitió un decreto de disolver la Asamblea Nacional, citando y asegurando desafíos de seguridad, allanando el camino para elecciones anticipadas dentro de sesenta días. La fecha de la próxima elección ha sido puesta para el 26 de noviembre de 2016. (es)
The National Assembly (Arabic: مجلس الأمة) is the unicameral legislature of Kuwait. The National Assembly meets in Kuwait City. Political parties are illegal in Kuwait, candidates run as independents. The National Assembly is made up of 50 elected members and 16 appointed government ministers (ex officio members). (en)
L'Assemblée nationale (en arabe : مجلس الأمة romanisé : Majles Al-Ommah) est le parlement monocaméral de l'État du Koweït. Elle se réunit dans la capitale du pays Koweït. Les membres sont choisis via une élection directe au scrutin à vote unique transférable ; le pays est divisé en cinq circonscriptions électorales avec dix membres représentants chaque circonscription. Il n'y a pas de parti politique officielle au Koweït, les candidats sont donc tous étiquetés comme indépendants durant les élections. Une fois élus, les membres forment généralement des groupes parlementaires informels. L'Assemblée nationale est constituée de cinquante membres élus ainsi que jusqu'à quinze ministres du gouvernement désignés. (fr)
Majelis Nasional (bahasa Arab: مجلس الأمة‎), adalah lembaga legislatif satu kamar dari Kuwait. Majelis Nasional bersidang di Kota Kuwait. Anggota dipilih melalui pemilihan langsung; negara ini dibagi menjadi dengan sepuluh anggota terpilih dari setiap daerah pemilihan. Tidak ada partai politik di Kuwait, oleh karena itu kandidat mencalonkan diri dengan jalur independen pada pemilu. Setelah terpilih, anggota Majelis biasanya membentuk blok parlemen informal. Majelis Nasional terdiri dari 50 anggota terpilih serta hingga 15 menteri yang ditunjuk Emir sebagai anggota ex officio. Pada 16 Oktober 2016, Emir Kuwait mengeluarkan dekret pembubaran Majelis Nasional, menyebabkan terjadinya pemilu lebih awal dalam waktu enam puluh hari. Tanggal pemilu berikutnya ditetapkan akan diselenggarakan pada 26 November 2016. (in)
国民議会（こくみんぎかい、アラビア語: مجلس الأمة‎）は、クウェートの議会。 (ja)
A Assembleia Nacional do Kuwait (em árabe: مجلس الأمة: مجلس الأمة‎‎) é a legislatura unicameral do Kuwait. A Assembleia Nacional reúne-se na Cidade do Kuwait e os seus parlamentares são eleitos por eleição direta. O país é dividido em cinco círculos eleitorais com dez membros que representam cada um. Não há partidos políticos oficiais no Kuwait, portanto os candidatos atuam como independentes durante as eleições; se ganharem, os membros costumam formar blocos parlamentares informais. A Assembleia Nacional é composta por 50 membros eleitos e até 15 ministros designados pelo governo, em regime de ex-oficio. Em 16 de outubro de 2016, o emir do Kuwait emitiu um decreto para dissolver a Assembleia Nacional, citando desafios de segurança, abrindo o caminho a eleições antecipadas dentro de sessenta dias. (pt)
Меджлис аль-Умма (араб. مجلس الأمة‎) — законодательный орган (меджлис) Кувейта. (ru)
科威特国民议会（阿拉伯语：مجلس الأمة الكويتي）是科威特的国家立法机关。科威特国民议会实行一院制，由选举产生的50名议员和内阁成员组成，每届任期4年。现任议会议长是Marzouq Ali al-Ghanim，副议长是Mubarak Bunaiah al-Khurainej。 (zh)

dbo:electionDateLeader

2022-10-18 (xsd:date)

dbo:lastElectionDate

2022-09-29 (xsd:date)

dbo:leader

dbr:Ahmed_Al-Sadoun

dbo:legislativePeriodName

17th Legislative Session

dbo:location

dbo:numberOfMembers

50 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:politicalPartyInLegislature

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/شعار_مجلس_الأمة_الكويتي.png?width=300

dbo:type

dbr:Unicameralism

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

428471 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

8012 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1122992064 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:backgroundColor

#FFC42B (en)

dbp:coaCaption

Logo or emblem of the National Assembly (en)

dbp:coaPic

شعار مجلس الأمة الكويتي.png (en)

dbp:coaRes

200 (xsd:integer)

dbp:election

2022-10-18 (xsd:date)

dbp:houseType

Unicameral (en)

dbp:lastElection

2022-09-29 (xsd:date)

dbp:leader

dbp:leader1Type

dbr:List_of_Speakers_of_Kuwait_National_Assembly

dbp:leader2Type

dbr:Speaker_(politics)

dbp:leader3Type

Secretary (en)

dbp:leader4Type

Controller (en)

dbp:legislature

17 (xsd:integer)

dbp:meetingPlace

dbp:members

50 (xsd:integer)
Up to 16 appointed members (en)

dbp:name

National Assembly of Kuwait (en)

dbp:nativeName

مجلس الأمة الكويتي (en)

dbp:nativeNameLang

ar (en)

dbp:newSession

2022-10-18 (xsd:date)

dbp:nextElection

TBD (en)

dbp:politicalGroups

Elected members (en)
* Independent * Hadas * NIA * JPA (en)
Government * Independent (en)

dbp:structure

Kuwait_Parliament_2022.svg (en)

dbp:structure1Res

250 (xsd:integer)

dbp:termLength

Four years (en)

dbp:termLimits

None (en)

dbp:transcriptionName

Majlis al-ʾUmma al-Kuwaytiyy (en)

dbp:votingSystem

dbr:Single_non-transferable_vote

dbp:website

http://kna.kw

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Legislature

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/147724849

rdf:type

rdfs:comment

مجلس الأمة الكويتي هو السلطة التشريعية في الكويت ويتكون من 50 عضوًا منتخبًا من قبل الشعب، ويشترط الدستور الكويتي ألا يزيد عدد الوزراء عن ثلث عدد النواب (أي أن لا يزيد عن 16 وزيرًا). بإمكان السلطة التنفيذية اختيار عضو برلماني لمنصب الوزارة فيكون في هذه الحالة وزيرًا في السلطة التنفيذية ونائبًا في السلطة التشريعية ويُسمى في هذه الحالة محللًا. (ar)
Die Madschlis al-Umma (Nationalversammlung; arabisch مجلس الأمة, DMG Maǧlis al-Umma) ist das Parlament im Einkammersystem von Kuwait. In das Parlament werden 65 Abgeordnete für jeweils vier Jahre gewählt.Der Emir von Kuwait hat das Recht, das Parlament jederzeit aufzulösen und Neuwahlen einzuberufen. (de)
The National Assembly (Arabic: مجلس الأمة) is the unicameral legislature of Kuwait. The National Assembly meets in Kuwait City. Political parties are illegal in Kuwait, candidates run as independents. The National Assembly is made up of 50 elected members and 16 appointed government ministers (ex officio members). (en)
L'Assemblée nationale (en arabe : مجلس الأمة romanisé : Majles Al-Ommah) est le parlement monocaméral de l'État du Koweït. Elle se réunit dans la capitale du pays Koweït. Les membres sont choisis via une élection directe au scrutin à vote unique transférable ; le pays est divisé en cinq circonscriptions électorales avec dix membres représentants chaque circonscription. Il n'y a pas de parti politique officielle au Koweït, les candidats sont donc tous étiquetés comme indépendants durant les élections. Une fois élus, les membres forment généralement des groupes parlementaires informels. L'Assemblée nationale est constituée de cinquante membres élus ainsi que jusqu'à quinze ministres du gouvernement désignés. (fr)
国民議会（こくみんぎかい、アラビア語: مجلس الأمة‎）は、クウェートの議会。 (ja)
Меджлис аль-Умма (араб. مجلس الأمة‎) — законодательный орган (меджлис) Кувейта. (ru)
科威特国民议会（阿拉伯语：مجلس الأمة الكويتي）是科威特的国家立法机关。科威特国民议会实行一院制，由选举产生的50名议员和内阁成员组成，每届任期4年。现任议会议长是Marzouq Ali al-Ghanim，副议长是Mubarak Bunaiah al-Khurainej。 (zh)
Η Εθνοσυνέλευση (αραβικά: مجلس الأمة‎) είναι το μονοθάλαμο νομοθετικό σώμα του Κουβέιτ. Η Εθνοσυνέλευση εδρεύει στη Πόλη του Κουβέιτ. Τα μέλη επιλέγονται με άμεση εκλογή. Η χώρα διαιρείται σε πέντε εκλογικές περιφέρειες με δέκα μέλη τα οποία εκπροσωπούν κάθε επαρχία. Στη χώρα δεν υπάρχουν επίσημα πολιτικά κόμματα και ως ως εκ τούτου οι υποψήφιοι κατεβαίνουν ως ανεξάρτητοι κατά τη διάρκεια των εκλογών. Μετά τη νίκη τους σχηματίζουν συνήθως άτυπους κοινοβουλευτικούς συνασπισμούς. Η εθνοσυνέλευση αποτελείται από 50 εκλεγμένα μέλη, καθώς και μέχρι 15 διορισμένοι κυβερνητικοί υπουργοί. Στις 16 Οκτωβρίου 2016 ο Εμίρης του Κουβέιτ εξέδωσε διάταγμα για τη διάλυση της Εθνικής Συνέλευσης αναφέροντας προκλήσεις για την ασφάλεια, ανοίγοντας το δρόμο για πρόωρες εκλογές εντός εξήντα ημερών. Οι τελευταί (el)
La Asamblea Nacional de Kuwait (en árabe, مجلس الأمة‎: مجلس الأمة), Es la legislatura unicameral de Kuwait. La Asamblea Nacional se reúne en la Ciudad de Kuwait. Los miembros son elegidos por elección directa; El país se divide en cinco distritos electorales con diez miembros que representan a cada distrito. No hay partidos políticos oficiales en Kuwait, por lo tanto los candidatos actúan como independientes durante las elecciones; al ganar, los miembros suelen formar bloques parlamentarios informales. La Asamblea Nacional está compuesta por 50 miembros electos y hasta 15 ministros designados por el gobierno que son miembros ex oficio. (es)
Majelis Nasional (bahasa Arab: مجلس الأمة‎), adalah lembaga legislatif satu kamar dari Kuwait. Majelis Nasional bersidang di Kota Kuwait. Anggota dipilih melalui pemilihan langsung; negara ini dibagi menjadi dengan sepuluh anggota terpilih dari setiap daerah pemilihan. Tidak ada partai politik di Kuwait, oleh karena itu kandidat mencalonkan diri dengan jalur independen pada pemilu. Setelah terpilih, anggota Majelis biasanya membentuk blok parlemen informal. Majelis Nasional terdiri dari 50 anggota terpilih serta hingga 15 menteri yang ditunjuk Emir sebagai anggota ex officio. Pada 16 Oktober 2016, Emir Kuwait mengeluarkan dekret pembubaran Majelis Nasional, menyebabkan terjadinya pemilu lebih awal dalam waktu enam puluh hari. Tanggal pemilu berikutnya ditetapkan akan diselenggarakan pada (in)
A Assembleia Nacional do Kuwait (em árabe: مجلس الأمة: مجلس الأمة‎‎) é a legislatura unicameral do Kuwait. A Assembleia Nacional reúne-se na Cidade do Kuwait e os seus parlamentares são eleitos por eleição direta. O país é dividido em cinco círculos eleitorais com dez membros que representam cada um. Não há partidos políticos oficiais no Kuwait, portanto os candidatos atuam como independentes durante as eleições; se ganharem, os membros costumam formar blocos parlamentares informais. A Assembleia Nacional é composta por 50 membros eleitos e até 15 ministros designados pelo governo, em regime de ex-oficio. (pt)