National Health and Family Planning Commission (original) (raw)

dbo:abstract

Die Staatliche Kommission für Gesundheitswesen und Familienplanung (chinesisch 國家衛生和計劃生育委員會 / 国家卫生和计划生育委员会, Pinyin Guójiā Wèishēng hē Jìhuàshēngyù Wěiyuánhuì) war eine Abteilung des chinesischen Staatsrats, die die Arbeit im Gesundheitswesen und in der Familienplanung verwaltete. Die Kommission wurde im Jahr 2013 begründet und trug die Hauptaufgaben von dem Ministerium für Gesundheitswesen und der . Die erste Vorsitzende war Li Bin. Seit März 2018 ist der Nachfolger dieser Kommission die Nationale Gesundheitskommission. (de)
The National Health and Family Planning Commission of the People's Republic of China (NHFPC) was a cabinet-level executive department under the State Council which is responsible for providing information, raising health awareness and education, family planning, ensuring the accessibility of health services, monitoring the quality of health services provided to citizens and visitors in the mainland, population and family planning in the People's Republic of China. In March 2018, the ministry was dissolved and its functions were integrated into the new agency called the National Health Commission. (en)
La Commission nationale de la santé et du planning familial (CNSPF; chinois simplifié : 国家卫生和计划生育委员会 ; pinyin : Guójiā Wèishēng Hé Jìhuà Shēngyù Wěiyuánhuì), anciennement le ministère de la Santé de la république populaire de Chine (MOH; chinois simplifié : 卫生部 ; pinyin : Wèishēng Bù). Le ministre actuel est madame Li Bin, qui a succédé à Chen Zhu en 2013 lorsque les fonctions liées à la santé, d'une part, et au planning familial, d'autre part, ont été fusionnées au sein d'un super ministère, dès le premier mandat de Li Keqiang (2013-2018). * Portail de la politique * Portail de la médecine * Portail de la Chine (fr)
中華人民共和国国家衛生与計画生育委員会（ちゅうかじんみんきょうわこくこっかえいせいよけいかくせいいくいいんかい）とは、中華人民共和国国務院での衛生と家族計画の部門。国家衛生委員会とも呼ばれる。2013年に保健省と国家家族計画委員会によって統合、2018年に解体され、中華人民共和国国家衛生健康委員会に再編された。中華人民共和国衛生部（1949年 - 2013年）→ 中華人民共和国国家衛生与計画生育委員会（2013年 - 2018年）→ 中華人民共和国国家衛生健康委員会（2018年 - ） (ja)
Государственный комитет по делам здравоохранения и планового деторождения КНР (кит. упр. 国家卫生和计划生育委员会, пиньинь Guójiā Wèishēng Hé Jìhuà Shēngyù Wěiyuánhuì)— ведомство при Государственном совете КНР, которое отвечает за обеспечение доступности медицинских услуг, контроль за качеством медицинских услуг и разработку политики планирования семьи в Китае. Создан путём объединения Министерства здравоохранения и Госкомитета по плановому деторождению. Об этом было объявлено на 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 12-го созыва в марте 2013. С 16 марта 2013 года Государственный комитет возглавляла Ли Бинь. В марте 2018 года правительство Китайской Народной Республики объявило, что комитет упразднён, а его функции переданы новому органу — Национальной комиссии здравоохранения. (ru)
{{namespace detect | category = |main=| other= 中华人民共和国国务院国务院组成部门中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会，标准简称国家卫生计生委，亦简称国家卫计委，是已撤销的中华人民共和国国务院主管卫生和计划生育工作的组成部门。2013年重組政府部門時職能變更，由卫生部和国家计生委合并而来，但後續由於查出生育率異常，控制動機不再和人口危機等因素，計生部門再度於2018年被重組撤裁，剩餘下來的原衛生部的相關單位經整合後，改制为中华人民共和国国家卫生健康委员会。 (zh)

dbo:dissolutionYear

2018-01-01 (xsd:gYear)

dbo:formationYear

2013-01-01 (xsd:gYear)

dbo:headquarter

dbr:Beijing

dbo:jurisdiction

dbr:China

dbo:leader

dbr:Li_Bin_(politician)

dbo:location

dbr:Beijing

dbo:parentOrganisation

dbr:State_Council_of_the_People's_Republic_of_China

dbo:successor

dbr:National_Health_Commission_of_the_People's_Republic_of_China

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/National_Emblem_of_th...s_Republic_of_China_(2).svg?width=300

dbo:type

dbr:Ministries_of_the_People's_Republic_of_China

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

38832463 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6350 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1092379018 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:agencyName

of the People's Republic of China (en)
National Health and Family Planning Commission (en)

dbp:agencyType

dbr:Ministries_of_the_People's_Republic_of_China

dbp:dissolved

March 2018 (en)

dbp:formed

March 2013 (en)

dbp:headquarters

dbr:Beijing

dbp:minister1Name

dbr:Li_Bin_(politician)

dbp:minister1Pfo

Minister in charge of the National Health and Family Planning Commission (en)

dbp:nativenameA

(en)

dbp:parentAgency

dbr:State_Council_of_the_People's_Republic_of_China

dbp:preceding

dbp:seal

National Emblem of the People's Republic of China .svg (en)

dbp:sealCaption

dbr:National_Emblem_of_the_People's_Republic_of_China

dbp:sealWidth

150 (xsd:integer)

dbp:superseding

dbr:National_Health_Commission_of_the_People's_Republic_of_China

dbp:website

http://www.nhfpc.gov.cn

dbp:wikiPageUsesTemplate

dcterms:subject

gold:hypernym

dbr:Agency

rdf:type

rdfs:comment

Die Staatliche Kommission für Gesundheitswesen und Familienplanung (chinesisch 國家衛生和計劃生育委員會 / 国家卫生和计划生育委员会, Pinyin Guójiā Wèishēng hē Jìhuàshēngyù Wěiyuánhuì) war eine Abteilung des chinesischen Staatsrats, die die Arbeit im Gesundheitswesen und in der Familienplanung verwaltete. Die Kommission wurde im Jahr 2013 begründet und trug die Hauptaufgaben von dem Ministerium für Gesundheitswesen und der . Die erste Vorsitzende war Li Bin. Seit März 2018 ist der Nachfolger dieser Kommission die Nationale Gesundheitskommission. (de)
The National Health and Family Planning Commission of the People's Republic of China (NHFPC) was a cabinet-level executive department under the State Council which is responsible for providing information, raising health awareness and education, family planning, ensuring the accessibility of health services, monitoring the quality of health services provided to citizens and visitors in the mainland, population and family planning in the People's Republic of China. In March 2018, the ministry was dissolved and its functions were integrated into the new agency called the National Health Commission. (en)
中華人民共和国国家衛生与計画生育委員会（ちゅうかじんみんきょうわこくこっかえいせいよけいかくせいいくいいんかい）とは、中華人民共和国国務院での衛生と家族計画の部門。国家衛生委員会とも呼ばれる。2013年に保健省と国家家族計画委員会によって統合、2018年に解体され、中華人民共和国国家衛生健康委員会に再編された。中華人民共和国衛生部（1949年 - 2013年）→ 中華人民共和国国家衛生与計画生育委員会（2013年 - 2018年）→ 中華人民共和国国家衛生健康委員会（2018年 - ） (ja)
{{namespace detect | category = |main=| other= 中华人民共和国国务院国务院组成部门中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会，标准简称国家卫生计生委，亦简称国家卫计委，是已撤销的中华人民共和国国务院主管卫生和计划生育工作的组成部门。2013年重組政府部門時職能變更，由卫生部和国家计生委合并而来，但後續由於查出生育率異常，控制動機不再和人口危機等因素，計生部門再度於2018年被重組撤裁，剩餘下來的原衛生部的相關單位經整合後，改制为中华人民共和国国家卫生健康委员会。 (zh)
La Commission nationale de la santé et du planning familial (CNSPF; chinois simplifié : 国家卫生和计划生育委员会 ; pinyin : Guójiā Wèishēng Hé Jìhuà Shēngyù Wěiyuánhuì), anciennement le ministère de la Santé de la république populaire de Chine (MOH; chinois simplifié : 卫生部 ; pinyin : Wèishēng Bù). Le ministre actuel est madame Li Bin, qui a succédé à Chen Zhu en 2013 lorsque les fonctions liées à la santé, d'une part, et au planning familial, d'autre part, ont été fusionnées au sein d'un super ministère, dès le premier mandat de Li Keqiang (2013-2018). (fr)
Государственный комитет по делам здравоохранения и планового деторождения КНР (кит. упр. 国家卫生和计划生育委员会, пиньинь Guójiā Wèishēng Hé Jìhuà Shēngyù Wěiyuánhuì)— ведомство при Государственном совете КНР, которое отвечает за обеспечение доступности медицинских услуг, контроль за качеством медицинских услуг и разработку политики планирования семьи в Китае. Создан путём объединения Министерства здравоохранения и Госкомитета по плановому деторождению. Об этом было объявлено на 1-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 12-го созыва в марте 2013. (ru)

rdfs:label

Staatliche Kommission für Gesundheitswesen und Familienplanung (de)
Commission nationale de la santé et de la planification familiale (fr)
中華人民共和国国家衛生与計画生育委員会 (ja)
National Health and Family Planning Commission (en)
Государственный комитет по делам здравоохранения и планового деторождения КНР (ru)
中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会 (zh)

owl:sameAs